Banco prova freni a rulli Modello: IW 4/7 LON Il sistema modulare MAHA Il banco di prova individuale della serie Dal banco di prova freni alla linea di collaudo
►Banchi prova freni per autovetture, furgoni e veicoli industriali ►Rilevamento e memorizzazione digitale dei valori misurati ►Da quello classico a quello per la trazione integrale: tutto in struttura modulare ►Prova corretta e brevettata della trazione integrale ►Tecnologia robusta e facile da usare per chi offre assistenza tecnica ►Adatto per il collegamento in rete – ASA network, GIEGNET, MCTC …
Controllo della qualità
DIN EN ISO 9001
DIN EN ISO 14001 richiesto
20 anni di tecnologia per collaudo trazioni integrali
Banco prova freni a rulli IW 4/7 LON per autovetture, furgoni e veicoli industriali
Il sistema modulare MAHA – il banco prova individuale della serie Dal banco prova freni alla linea di collaudo Banco prova freni a rulli IW 4 S
4
Banco prova freni a rulli IW 4/7 LON CLASSIC
5
Banco prova freni a rulli IW 4/7 LON COMPETENCE
6
Banco prova freni a rulli IW 4/7 LON ALLRAD
7
Banco prova freni a rulli IW 4/7 EUROSYSTEM
8
Dati tecnici
9 10 - 11
Accessori
12
Esempi di progettazione
Il banco di prova giusto per ogni tipo di impiego! Fabbricato in maniera individuale o composto da elementi del sistema modulare.
Unità di visualizzazione - VARIODATA - la nuova generazione display di MAHA La nuova unità di visualizzazione - VARIODATA è stata adattata alle esigenze specifiche dei clienti. Con questa generazione di display il cliente riesce ad impostare in maniera autonoma e variabile il valore misurato (carico per assale, pressione di frenatura, ritardo, forza di frenatura, forza al pedale, differenza della forza di frenatura) da visualizzare.
Visualizzazione differenza digitale/ottica Moduli di ampliamento - VARIODATA 1 - 4 Scrittura luminosa scorrevole
2
Banco prova freni a rulli IW 4/7 LON per autovetture, furgoni e veicoli industriali
Flessibilità senza frontiere grazie alla struttura modulare Dal banco prova freni alla linea di collaudo Banco prova freni a rulli IW 4 S
IW 4 S L‘unità di visualizzazione analogica del banco prova freni a rulli IW 4 S con indicazione variabile in automatico (0-8 / 0-16 kN) rappresenta in maniera chiara e veloce tutti i valori misurati. L‘unità di visualizzazione è già predisposta per l‘uso in linee di collaudo ed offre inoltre la possibilità di visualizzazione dei risultati del banco prova sospensioni e del banco prova convergenza. Il display digitale dello squilibrio forza frenante affianca l’unità di visualizzazione analogica. Il banco prova freni con il suo carico per assale di 8 t è particolarmente adatto per le officine ed i centri di collaudo con una quota elevata di autocarri e furgoni.
Banco prova freni a rulli IW 4/7 LON CLASSIC
IW 4/7 LON CLASSIC Il banco prova freni a rulli IW 4/7 LON CLASSIC è dotato della classica unità di visualizzazione analogica duplice e di un‘indicazione variabile in automatico (0-4 / 0-40 kN). Per mezzo della visualizzazione digitale incorporata si illustrano in maniera compatta sia le informazioni che riguardano lo squilibrio della forza di frenatura e degli ammortizzatori che le istruzioni per l‘uso destinate all‘utente. Inoltre esiste la possibilità di fornire l‘unità di visualizzazione con quattro display - VARIO- DATA per il peso, la pressione di frenatura, la forza frenante ed il testo scorrevole destinato alla guida dell‘utente. Questo banco di prova è particolarmente adatto per la diagnosi della frenatura in funzione del peso, per una frequenza giornaliera di veicoli medio bassa.
Banco prova freni a rulli IW 4/7 LON COMPETENCE
IW 4/7 LON COMPETENCE Questo banco di prova unisce l‘unità di visualizzazione analogica tradizionale all‘elettronica moderna. L‘unità di visualizzazione analogica multipla con quattro indicatori a lancetta rappresenta i dati misurati in maniera chiara e spaziosa rispettivamente su due indicatori di 8 e 40 kN. È anche disponibile un‘unita di visualizzazione digitale incorporata per evidenziare lo squilibrio della forza di frenatura, degli ammortizzatori come anche le indicazioni che riguardano le istruzioni destinate alla guida dell‘utente. Esiste un’ulteriore possibilità di predisporre il centro degli indicatori analogici con massimo di quattro Display-VARIODATA (ad esempio per peso, pressione di frenatura e decelerazione) oppure con una scrittura luminosa scorrevole nella parte superiore dell‘insegna (guida dell‘utente). Fa già parte della fornitura di serie il telecomando RECO1, che rende molto più facile la prova di veicoli con più assi. Il banco di prova è particolarmente adatto per un‘ampia diagnosi di frenatura con una elevata frequenza giornaliera di veicoli.
Banco prova freni a rulli IW 4/7 LON ALLRAD
IW 4/7 LON ALLRAD Il banco di prova IW4/7 LON ALLRAD con l‘unità di visualizzazione analogica multipla ed i quattro indicatori vi offre in una costruzione compatta la tecnologia di prova per veicoli a trazione integrale. Il metodo di misurazione brevettato vi garantisce una prova sicura, corretta e senza danni dei veicoli a trazione integrale. MAHA è il leader indiscusso del collaudo di veicoli a trazione integrale da oltre 20 anni e va di pari passo con la tecnologia automobilistica odierna. Nell‘ambito della prova dei freni il moderno comando elettronico permette inoltre la prova ASR (antislittamento) e dei freni di stazionamento elettronici. Il banco di prova è un „dovere“ per le linee di collaudo e di accettazione con una elevata frequenza giornaliera di veicoli a trazione integrale.
Banco prova freni a rulli IW 4/7 EUROSYSTEM
IW 4/7 EUROSYSTEM Il banco di prova IW 4/7 EUROSYSTEM è il banco di punta della serie di modelli IW 4/7. Con il software per le linee di collaudo EUROSYSTEM, sulla base di Windows XP e la banca dati SQl, offre all‘utente tutte le possibilità. Che sia usato „solo“ come banco prova freni, per la diagnosi prima delle riparazioni o come unità di controllo nelle prove dell‘officina; il banco IW 4/7 EUROSYSTEM è il modello eclettico (versatile). Unitamente ad altre attrezzature di prova offre nel giro di pochi secondi una valutazione completa e obiettiva del veicolo. Il banco è consigliato dai fabbricatori di veicoli, sopporta le continue verifiche realizzate dalle organizzazioni di prova internazionali e dispone di un livello ergonomico molto alto. Compatibile con tutti i sistemi di gestione della trazione integrale IW 4/7 EUROSYSTEM rappresenta il banco prova freni ideale per le linee di prova e riparazione con una alta frequenza giornaliera di veicoli. Supera i requisiti per la revisione (HU) ed è collegabile in rete.
3
Banco prova freni a rulli IW 4/7 LON per autovetture, furgoni e veicoli industriali
Il sistema modulare MAHA – il banco prova individuale della serie Dal banco prova freni alla linea di collaudo IW 4 S L‘unità di visualizzazione analogica del banco prova freni a rulli IW 4 S con indicazione variabile in automatico (0-8 / 0-16 kN) rappresenta in maniera chiara e veloce tutti i valori misurati. L‘unità di visualizzazione è già predisposta per l‘uso in linee di collaudo ed offre inoltre la possibilità di visualizzare i risultati della prova sospensioni e prova convergenza. L‘unità opzionale di visualizzazione dello squilibrio (digitale) della decelerazione e della prova sospensioni supporta le visualizzazioni analogiche. Il banco prova freni a rulli con il suo carico per assale consentito di 8 t è particolarmente adatto per le officine ed i centri di collaudo con una quota elevata di autocarri e furgoni. Il comando soddisfa i requisiti per la revisione (HU), dispone di un interfaccia PC ed è quindi collegabile in rete.
PC-Anbindung (Option) Di serie: - Unità di visualizzazione analogica multipla con due indicatori a lancetta per la rappresentazione dei dati di frenatura, degli ammortizzatori e di convergenza. Sono compresi anche gli elementi di azionamento (interruttore protezione motore, relè o dispositivi di comando necessari in base all‘attrezzatura collegata) - Interruttore generale con possibilità di chiusura a chiave - interfaccia RS 232 per stampante o PC
Si possono abbinare gli strumenti di visualizzazione ad alta leggibilità alle unità di visualizzazione digitali VARIODA- TA, ad esempio lo squilibrio della forza frenante
Set di rulli IW 4 EURO no. 5 predisposti per dispositivo di pesa - carico per assale 8 t - potenza motore 5,5 kW 4
Banco prova freni a rulli IW 4/7 LON per autovetture, furgoni e veicoli industriali
Flessiblità senza frontiere grazie alla struttura modulare Dal banco prova freni alla linea di collaudo IW 4/7 LON CLASSIC Il banco prova freni a rulli IW 4/7 LON CLASSIC è dotato della classica unità di visualizzazione analogica duplice e di un‘indicazione variabile in automatico (0-4 / 0-40 kN). Per mezzo della visualizzazione digitale incorporata si illustrano in maniera compatta sia le informazioni che riguardano lo squilibrio della forza frenante e degli ammortizzatori sia le istruzioni per l‘uso destinate all‘utente. Inoltre esiste la possibilità di fornire l‘unità di visualizzazione con quattro display - VARIODATA per il peso, la pressione di frenatura, la decelerazione come anche il testo scorrevole destinato alla guida dell‘utente. Questo banco di prova è particolarmente adatto per la diagnosi della frenatura in funzione del peso, per una frequenza giornaliera di veicoli medio bassa. Il comando soddisfa i requisiti per la revisione (HU), dispone di un interfaccia PC ed e quindi collegabile in rete.
Collegamento PC (opzione) Di serie: - Unità di visualizzazione analogica multipla con due indicatori a lancetta per la rappresentazione dei dati di frenatura, degli ammortizzatori e di convergenza. Sono compresi anche gli elementi di azionamento (in terruttore protezione motore, relè o dispositivi di comando necessari in base all‘attrezzatura collegata) - visualizzazione differenza digitale/ottica - interruttore generale con possibilità di chiusura a chiave Indicatori ben leggibili combinati con le insegne digitali VARIODATA e con la guida dell‘utente (insegna scorrevole) comprensivo di armadio elettrico
5
Banco prova freni a rulli IW 4/7 LON per autovetture, furgoni e veicoli industriali
Il sistema modulare MAHA – il banco di prova individuale della serie Dal banco di prova alla linea di collaudo IW 4/7 LON COMPETENCE Questo banco di prova unisce l‘unità di visualizzazione analogica tradizionale all‘elettronica moderna. L‘unità di vi- sualizzazione analogica multipla con quattro indicatori a lancetta rappresenta i dati misurati in maniera estremamente chiara rispettivamente su due insegne di 8 e 40 kN. È anche disponibile un‘unita di visualizzazione digitale incorporata che serve per evidenziare i valori dello squilibrio della forza frenante e degli ammortizzatori come anche le indicazioni che riguardano le istruzioni destinate alla guida dell‘utente. Esiste la ulteriore possibilità di predisporre al centro degli indicatori analogici fino ad un massimo di quattro Display-VARIODATA (ad esempio per peso, pressione di frenatura e decelarazione) oppure con il testo scorrevole nella parte superiore dell‘insegna (guida dell‘utente). Viene fornito di serie il telecomando RECO1, che rende molto più facile la prova di veicoli con più assi. Il banco di prova è particolarmente adatto per una diagnosi completa della frenatura con una frequenza elevata di veicoli. Il comando soddisfa le esigenze della revisione (HU), è disposto di un‘interfaccia per il PC ed e quindi collegabile in rete..
Collegamento - PC (opzione) Di serie: - Display analogico multifunzione per la rappresentazione dei dati mi surati dal banco prova freni, prova sospensioni e prova convergenza, compresi gli elementi di azionamento (interruttore protezione motore, relè o di comando necessari in base all‘attrezzatura collegata) - visualizzazione differenza digitale / ottica - due insegne digitali VARIODATA - telecomando RECO 1 - interruttore con possibilità di chiusura a chiave - collegamento interfaccia RS 232 per stampante o PC
Telecomando RECO 1 Telecomando maneggievole con le funzioni: motore destra/sinistra/inserire/disinserire e selezione del programma
6
Strumenti di visualizzazione ad alta leggibilità combinati con con le unità di visualizzazione digitali VARIODATA e con guida dell‘utente (insegna scorrevole) compreso armadio elettrico
Banco prova freni a rulli IW 4/7 LON per autovetture, furgoni e veicoli industriali
Flessibilità senza frontiere grazie alla struttura modulare Dal banco prova freni alla linea di collaudoe IW 4/7 LON ALLRAD Il banco di prova IW4/7 LON ALLRAD con l‘unità di visualizzazione analogica multipla ed i quattro indicatori vi offre in una costruzione compatta la tecnologia di prova per veicoli a trazione integrale. Il metodo di misurazione brevettato vi garantisce una prova sicura, corretta e senza danni dei veicoli a trazione integrale. MAHA è il leader indiscusso del collaudo di veicoli a trazione integrale da oltre 20 anni e va di pari passo con la tecnologia automobilistica odierna. Nell‘ambito della prova dei freni il moderno comando elettronico permette inoltre la prova ASR (antislittamento) e dei freni di stazionamento elettronici. Il banco di prova è un „necessità“ per le linee di collaudo e di accettazione con una elevata frequenza giornaliera di veicoli a trazione integrale; supera le esigenze della revisione (HU), ha un‘interfaccia PC ed e quindi collegabile in rete.
20 anni di tecnologia di prova veicoli a trazione integrale Set di rulli IW 4/7 LON (non IW 4 S) Set di rulli IW 4 EURO no. 2 senza preparazione per il dispositivo di pesa - carico per assale 13 t (ampliabile fino a 15 t) - potenza del motore da 9 kW a 11 kW - rullo posteriore rialzato di 40 mm
Di serie: - Display analogico multifunzione con due indicatori a lancetta per la rappresentazione dei dati misurati di freni, assorbi mento assale e convergenza compreso elementi di funzio namento (interruttore protezione motore, relè o di comando necessari in base all´attrezzatura collegata) - visualizzazione differenza digitale/ottica - due insegne digitali VARIODATA - telecomando a radio FFB 3 + ricevitore di sforzo al pedale - Dispositivo di regolazione per tutti i tipi di trazione compreso il sistema di regolazione antislittamento / differenziale autobloccante - interruttore con possibilità di chiusura a chiave - collegamento interfaccia RS 232 per stampante o PC
Set di rulli IW 7 EURO no. 2 con preparazione per dispositivo di pesa - carico per assale 18 t (ampliabile fino a 20t) - potenza del motore da 9 kW a 16 kW - rullo posteriore rialzato di 50 mm - opzione di versione per autocarri a pianale ribassato
Collegamento PC (opzione) 7
Banco prova freni a rulli IW 4/7 LON per autovetture, furgoni e veicoli industriali
Il sistema modulare MAHA – il banco di prova individuale della serie Dal banco prova alla linea di collaudo Linea di collaudo sicurezza EUROSYSTEM Il banco di prova IW 4/7 EUROSYSTEM è il banco di punta della serie di modelli IW 4/7. Con il software per le linee di collaudo EUROSYSTEM, sulla base di Windows XP e la banca dati SQl, offre all‘utente tutte le possibilità. Che sia usato „solo“ come banco prova freni, per la diagnosi prima delle riparazioni o come unità di controllo nelle prove dell‘officina; il banco IW 4/7 EUROSYSTEM è il modello eclettico (versatile). Unitamente ad altre attrezzature di prova offre nel giro di pochi secondi una valutazione completa e obiettiva del veicolo. Il banco è consigliato dai fabbricatori di veicoli, sopporta le continue verifiche realizzate dalle organizzazioni di prova internazionali e dispone di un livello ergonomico molto alto. Compatibile con tutti i sistemi di gestione della trazione integrale IW 4/7 EUROSYSTEM rappresenta il banco prova freni ideale per le linee di prova e riparazione con una alta frequenza giornaliera di veicoli. Supera i requisiti per le principali revisioni ed è collegabile in rete.
8
La maschera d‘inserimento per i dati relativi ad intestatari e veicoli riesce ad accedere direttamente alla banca dati SQL
Un analisi grafica e digitale rappresenta in maniera chiara i dati del freno
Tutti i dati rilevati vengono rappresentati in maniera chiara durante la prova
Cicli di prova prestabiliti riducono al minimo necessario la complessitá del lavoro
Banco prova freni a rulli IW 4/7 LON per autovetture, furgoni e veicoli industriali
Flessibilità senza frontiere grazie alla struttura modulare Dal banco prova alla linea di collaudo Dati tecnici Unità di visualizzazione Rappr. - 2 insegne analogiche (L x A x P) Rappr. - 4 insegne analogiche (L x A x P) Cabina elettrica (L x A x P) Indicazione differenza Parte di visualizzazione
Set di rulli Carico per assale (ammissibile percorribile) Potenza motrice Motori d‘azionamento potenziati Velocità di prova Lunghezza dei rulli Diametro dei rulli Interasse dei rulli Valore allacciamento corrente Protezione Collegamento a stella triangolo Dimensione set di rulli
870 x 910 x 300 mm diametro scala 2 x 350 mm 870x 1060 x 300 mm diametro scala 4 x 350 mm 800 x 950 x 300 mm digitale / ottico 2 insegne: 0 – 4 kN / 0 - 40 kN, 0 - 100 mm / %, -20 – +20 m/km 4 insegne: 0 – 8 kN und 0 – 40 kN, 0 - 100 mm / %, -20 – + 20 m/km IW 4 13 t / 15 t* 2 x 9 kW 2 x 11 kW* 2,3 km/h (2,3 / 4,6 km/h)* 5 km/h 1000 mm 1000 mm 202 mm 192 mm 400 mm 400 mm 400 V / 50 Hz 3 P + N + E 400 V / 50 Hz 3 P + N + E 50 - 63 A inerte 35 A inerte x x vedi scheda tecnica vedi scheda tecnica IW 4 S 8t 2 x 5,5 kW
IW 7 18 t / 20 t* 2 x 11 kW* 2 x 16 kW* 3 km/h (3 / 6 km/h)* 1150 mm 265 mm 475 mm 400 V / 50 Hz 3 P + N + E 63 - 80 A inerte x vedi scheda tecnica
*Opzione Opzioni Banco di comunicazione PC 3000 (L x A x P) PC-Software EUROSYSTEM Moduli di software Visualizzazione simultanea analogica Radio trasmettitore pressione pneumatica Radio trasmettitore pressione idraulico Simulatore di peso idraulico Dispositivo di pesa
810x 1400 x 670 mm Piattaforma Windows Sincronizzazione trattore/rimorchio, programma revisione, programma SP, moduli specifici per i rispettivi Paesi Indicazione analogica con 2 scale 2 x 350 mm Indicazione analogica con 4 scale 4 x 350 mm 0 - 20 bar 0 - 160 bar 0 - 10 t 0 - 20 t
Telecomando, misuratore sforzo pedale, stampante, prova convergenza MINC II, attrezzatura di prova tachigrafo TMK 1, kit di regolazione trazione integrale, freno DC Weiteres Zubehör entnehmen Sie bitte der aktuellen Preisliste!
9
VZ 955252 Visualizzazione differenza digitale / ottica VZ 955253 Visualizzazione VARIODATA Supporto parete VZ 955255 / VZ 955256 VZ 955257 Piede per armadio visualizzazione VZ 910152 Stampante dati THERMOPRINT VZ 910153 Telecomando a radio RECO 1 VZ 910154 Telecomando a radio FFB 3 VZ 955231 Caricatore per radio trasmettitore pressione VZ 980029 Radio trasmettitore pressione pneumatico VZ 985028 Radio trasmettitore pressione idraulico VZ 990350 Tensione speciale 3 x 230 V/50 Hz VP 155009 Protezione fossa GSQ VZ 955071 Lampeggiante con avvisatore acustico VZ 955234 Touchscreen radio FTS 2004 Set regolazione trazione integrale VZ 990181 / VZ 990182 Vedere listino Dispositivo di pesa . VZ 935110 Superficie rulli rivestita in materiale sintetico VZ 935033 Dispositivo di tiraggio Set di rulli rialzabili VZ 935169 / VZ 935170 Vedere listino Motori di azionamento potenziati VZ 935045 Motori protetti contro gli spruzzi d‘acqua VZ 935072 Possibilità di commutare senso di rotazione e di misurazione VZ 935077 Due velocità di prova Copertura rulli movibile VZ 935140 / VZ 935141 Telaio di installazione VZ 935073 / VZ 935015 VZ 955014 Contatore delle ore lavorate VZ 935006 Riscaldamento set di rulli VZ 975003 Dispositivo di taratura VP 140007 TCS controllo tachimetro
IW
codice articolo
IW
IW
Descrizione
4S
Matrice - accessori Banchi prova freni a rulli IW 4/7 LON
4/7 LO NC 4/7 LO LASS IW 4/7 N CO IC MP IW LON ET AL 4/7 EN L RA EU CE D RO SY ST EM
Banco prova freni IW 4/7 LON
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
O O X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
O O X X X O X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
O O X X X X O X X X X X X O X X X X X X X X X X X X X X
O O X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
Spiegazione: X = opzione O = serie - = non disponibile
10
Banco prova freniIW 4/7 LON
Accessori Flexibilität ohne Grenzen durch modularen Aufbau Vom Bremsprüfstand zur Prüfstraße
Visualizzazione differenza digitale/ottica.
Visualizzazione VARIODATA Supporto parete VZ 955253 VZ 955255 / VZ 955256
Piede per display VZ 955257
Stampante dati Thermoprint VZ 910152
Telecomando RECO 1 VZ 910153
Telecomando FFB 3 VZ 910154
Misuratore sforzo pedale VZ 990050
Caricatore per trasformatore pressione a radio VZ 955231
Radio trasmettitore pressione pneumatico VZ 980029
Tensione speciale 3x230 V VZ 990350
Protezione fossa GSQ VZ 155009
Lampeggiante con avvisatore acustico VZ 955071
Touchsreen FTS 2004 VZ 955234
Radio trasmettitore pressione idraulico VZ 980028
Set di regolazione integrale Dispositivo di pesa VZ 990181 / VZ 990182 statica / dinamica
Superficie rulli rivestita in materiale sintetico VZ 935110
Dispositivo di tiro VZ 935033
Set di rulli rialzabile VZ 935169 / VZ 935170
Motori d‘azionamento potenzi- Senso di rotazione e di ativedi listino prezzi misurazione VZ 935072
Due velocità di prova VZ 935077
Copertura rulli VZ 935140 / VZ 935141
Telaio di montaggio VZ 935073 IW 4 VZ 935015 IW 7
Contatore ore lavorate VZ 955014
Dispositivo di taratura VZ 975003
Controllo tachimetro TCS VP 140007
Opacimentro per veicoli diesel MDO 2 VP 135023
Riscaldamento set di rulli VZ 935006
11
Banco prova freni a rulli IW 4/7 LON per autovetture, furgoni e veicoli industriali
Programma di fabbricazione: Tecnologia di controllo per autovetture, autocarri, motocicli, trattori, elevatori, aeroplani - banchi prova freni a rulli ed a piastre · banchi prova a rulli per potenza e funzionamento · apparecchi di servizio per climatizzatori - tester per ammortizzatori e assetto · tester per l‘assetto delle ruote · rilevatori di gioco · banchi prova tachimetro · bilance per carico asse e ruota · ponti sollevatori a forbice ponti sollevatori a due e quattro colonne · ponti elevatori ad uno e due pistoni · elevatori a colonne mobili · linee di collaudo complete per autovetture ed autocarri · apparecchi per la regolazione dei fari · tester gas di scarico diesel · analizzatori di gas 4/5 · decelerometri · tester liquido per i freni · apparecchio per la diagnosi dei pneumatici. Ulteriori servizi: progettazione officine · corsi di istruzione per utenti e tecnici di assistenza.
MAHA Maschinenbau Haldenwang GmbH & Co. KG. Hoyen 20 · 87490 Haldenwang · Germany Tel.: +49 (0)8374-585-0 · Fax: +49 (0)8374-585-497 Internet: www.maha.de · eMail:
[email protected] ►MAHA USA • Charleston SC • USA ►MAHA U.K. Ltd. • Wisbech • Inghilterra ►MAHA Ireland Ltd. • Dublin • Eire ►MAHA Italy SRL • Parma • Italia ►MAHA Espana • Girona • Spagna ►MAHA Polska • Gliwice • Polonia ►MAHA Russia • St. Petersburg • Fede
►MAHA LITA Bj. • Vilnius • Lituanie ►MAHA China • Peking • China ►MAHA Japan • Kitakyushu • Japan ►MAHA Consulting s.r.o. • Prag • République Tchèque ►MAHA Nederland B.V. • Vianen • Hollande ►MAHA France Distrib. • Straßburg • France ►MAHA South Africa • Northcliff • République d´Afrique du Sud
Visitate il nostro nuovo MAHA-Online-Shop sotto www.maha-shop.de
D1 0400BR0--I01 · Salvo variazioni tecniche! L´illustrazioni comprende anche opzioni, che non comprende al tipo standard.
MAHA - Sistemi di prova per officine