COMUNE DI RIMINI DIREZIONE UNITA PROGETTI SPECIALI

COMUNE DI RIMINI DIREZIONE UNITA’ PROGETTI SPECIALI

AVVISO PUBBLICO AFFIDAMENTO DI SERVIZI DI ARCHITETTURA ED INGEGNERIA PER LA DIREZIONE LAVORI APPARATI DECORATIVI E ARREDI DI IMPORTO INFERIORE AI 100.000,00 EURO

PROCEDURA NEGOZIATA senza previa pubblicazione di bando di gara (art. 57, comma 6, D. Lgs. n. 163/2006)

AVVISO PUBBLICO DI PRESELEZIONE PER IL CONFERIMENTO DELL’INCARICO DI DIRETTORE LAVORI APPARATI DECORATIVI E ARREDI NELL’AMBITO DELLE OPERE DI RICOSTRUZIONE DEL TEATRO DI RIMINI “AMINTORE GALLI”. IMPORTO DELLA PRESTAZIONE PARI AD EURO 86.000,00 A BASE DI GARA COMPRESE LE SPESE A CUI AGGIUNGERE GLI ONERI PREVIDENZIALI E FISCALI. in conformità con quanto prescritto dagli articoli 90, comma 1, art. 91 e art. 124 del D. Lgs. n. 163/2006 e successive modifiche ed integrazioni e dall’articolo 267 del D.P.R. n. 207/2010, dovendo procedere all’affidamento di incarico professionale per servizi di architettura ed ingegneria per la direzione dei lavori degli apparati decorativi e arredi ad esperti di provata esperienza per un importo inferiore alla soglia di euro 100.000,00 oltre agli oneri fiscali e contributivi obbligatori, visti: • l’articolo 57, comma 6, del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.; • gli articoli 90, comma 1, 91 e 124, comma 6, lettera d), del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.; • l’articolo 267 del D.P.R. n. 207/2010; • la determinazione dirigenziale n. 2108 del 17 dicembre 2014 regolarmente esecutiva; • la particolare specializzazione ed esperienza richieste per lo svolgimento dell’incarico in oggetto per le quali non sono presenti soggetti di competenza adeguata all’interno dell’organico dell’Ente; preso atto: • della necessità di provvedere all’espletamento degli adempimenti tecnici e amministrativi relativi per la direzione e contabilità dei lavori relativi agli apparati decorativi ed arredi nell’ambito dell’esecuzione delle opere per la Ricostruzione del Teatro di Rimini “Amintore Galli”; al fine: • di conformarsi ai principi di non discriminazione, parità di trattamento, proporzionalità e trasparenza stabiliti dall’art. 91, comma 2, del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i., in materia di

affidamento di incarichi di servizio in materia di architettura ed ingegneria di importo stimato inferiore ad €. 100.000,00; rende noto: • che il Comune di Rimini intende procedere ad affidare l’incarico di cui in oggetto; • che si è stabilito di affidare l’incarico con procedura negoziata senza previa pubblicazione del bando, ai sensi dell’articolo 57, comma 6, del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i., trattandosi di servizi di architettura ed ingegneria di importo sotto la soglia dei 100.000,00 euro e previa pubblicazione di un avviso di preselezione al fine di individuare una rosa di almeno 6 (sei) Soggetti con i quali svolgere successivamente la negoziazione conclusiva; invita i Soggetti interessati in possesso dei requisiti di ammissibilità previsti dal presente Avviso, a presentare domanda di partecipazione alla selezione per l’affidamento dell’incarico oggetto del presente avviso secondo lo schema Allegato A. 1) STAZIONE APPALTANTE COMUNE DI RIMINI, Via Rosaspina n. 21 – 47923 Rimini 2) FINALITA’ DELL’AVVISO Il presente avviso pubblico è finalizzato all’acquisizione dei Curricula Professionali che consentano all’Ente di individuare soggetti di comprovata esperienza a cui affidare l’incarico in oggetto. 3) OGGETTO E CARATTERISTICHE DELL’INCARICO L’incarico ha per oggetto le attività di DIRETTORE LAVORI APPARATI DECORATIVI E ARREDI nell’ambito delle opere di ricostruzione del Teatro di Rimini “Amintore Galli” con il compito anche di coordinare i progetti operativi decorativi e di arredo e le attività dei Consulenti Decorativi e di Arredo dei tre Appaltatori affidatari degli appalti in cui sono stati organizzati i lavori, fino al collaudo favorevole della nuova struttura. 4) ENTITÀ DEI SERVIZI Importo presunto dei lavori interessati dalle attività del DIRETTORE LAVORI APPARATI DECORATIVI E ARREDI ammonta ad Euro 2.150.000,00. Categoria dell’incarico: prestazioni professionali attinenti all’architettura e all’ingegneria (categoria 12 Allegato II A del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.) Categorie lavori ai fini del calcolo degli onorari (Tariffa professionale D. M. n. 143 del 31 ottobre 2013: V = €. 2.150.000,00; G = 1,20; Q = 0,46; P = 0,06; Cp = €. 70.389,81; Spese = 22,18% per €. 15.610,19), per un totale di Euro 86.000,00 a base di gara a cui vanno aggiunti i contributi obbligatori e l’ I.V.A. se ed in quanto dovuti. 5) PROCEDURA DI AFFIDAMENTO L’affidamento dell’incarico di DIRETTORE LAVORI APPARATI DECORATIVI E ARREDI avverrà mediante procedura negoziata prevista dall’art. 57, comma 6, e dall’art. 91, comma 2, del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. previa pubblicazione del presente Avviso, per un periodo di 20 (venti) giorni, sul sito informatico, nell’Albo Pretorio e sul profilo del committente del Comune di Rimini (art. 66 del D. Lgs. n. 163/2006). L’incarico sarà disciplinato da specifica convenzione d’incarico professionale sottoscritta dall’Ente e dal soggetto selezionato che farà parte della documentazione allegata alla Lettera di Invito.

6) SOGGETTI AMMESSI ALLA SELEZIONE Sono ammessi alla selezione i Soggetti laureati in architettura iscritti negli appositi Ordini Professionali ed esperti nella materia degli apparati decorativi ed arredi in possesso dei requisiti previsti dall’art. 90, comma 1, lettere d), e), f), f-bis), g) e h) del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.. Ai sensi dell’art. 90, comma 7, del D. Lgs. n. 163/2006 e dell’art. 253 del D.P.R. n. 207/2010 i Raggruppamenti Temporanei di Professionisti, previsti dall’art. 90, comma 1, lettera g), del D. Lgs. n. 163/2006 devono essere costituiti e rispettare quanto stabilito all’art. 37 del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.. L’affidatario dell’incarico non potrà avvalersi del subappalto ai sensi dell’art. 91, comma 3 del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.. Nel caso di partecipazione alla presente procedura da parte di uno studio associato, raggruppamenti temporanei di professionisti, società di ingegneria, consorzi, dovrà essere indicato nella domanda di partecipazione, a pena di esclusione, ai sensi di quanto previsto dall’art. 90, comma 7, del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i., il Professionista che svolgerà il ruolo di DIRETTORE LAVORI APPARATI DECORATIVI ED ARREDI, mentre gli altri componenti potranno far parte della STRUTTURA del DIRETTORE LAVORI APPARATI DECORATIVI ED ARREDI. In tutti questi casi ogni Professionista dovrà allegare il proprio Curriculum Vitae redatto secondo quanto previsto dall’ Allegato “N” del D.P.R. n. 270/2010. 7) MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE E DOCUMENTI DA UNIRE ALLA DOMANDA I Soggetti interessati dovranno far pervenire, con consegna a mano o tramite servizi postali o altro mezzo di consegna, all’Ufficio Protocollo del Comune di Rimini – Direzione Unità Progetti Speciali – Via Rosaspina n. 21 47923 Rimini (RN) entro e non oltre le ore 13,00 del giorno 09/02/2015, una busta sigillata su tutti i lembi di chiusura recante all’esterno l’indicazione completa della dicitura: “GARA per l’affidamento dell’incarico di DIRETTORE LAVORI APPARATI DECORATIVI ED ARREDI nei lavori per la ricostruzione del Teatro di Rimini “Amintore Galli”. Preselezione. NON APRIRE”. Le domande che perverranno oltre tale termine non saranno prese in considerazione; a tal fine farà fede esclusivamente il timbro dell’Ufficio protocollo dell’Ente. La busta dovrà contenere, a pena di esclusione: 1) istanza di partecipazione conforme al Modello Allegato A redatto su carta semplice, debitamente sottoscritta e corredata da fotocopia di un documento di identità; 2) il curriculum professionale del/dei Professionista/i da redigere secondo l’allegato “N” del D.P.R. n. 207/2010, con riportato una descrizione chiara e sintetica del tipo di opera e natura dei lavori, anno e luogo dei lavori, committente, importo complessivo dell’opera e degli interventi decorativi ed arredativi, ruolo ricoperto. 8) REQUISITI MINIMI DI SELEZIONE L’intera procedura è organizzata in due fasi: 1) la prima, quella di selezione riferita al presente Avviso, viene svolta per l’individuazione dei 6 (sei) soggetti da invitare alla fase successiva; 2) la seconda, quella della negoziazione, che prevede l’invio della documentazione (lettera di invito, disciplinare tecnico e schema di contratto) ai 6 (sei) soggetti individuati e selezionati nella prima fase.

Fase 1 - Selezione L’individuazione preliminare della rosa di 6 (sei) soggetti tra cui svolgere la successiva fase negoziale sarà espletata dal Comune che provvederà all’esame delle domande regolarmente pervenute. Il requisito minimo che deve essere posseduto dai Soggetti per poter presentare la domanda di partecipazione alla selezione dei 6 (sei) Soggetti da invitare per la successiva presentazione dell’ Offerta è quello desumibile dalla domanda di partecipazione e dal Curriculum Vitae redatto in conformità all’ Allegato N del D.P.R. 5 ottobre 2010 n. 207. Come requisiti minimi richiesti per la presentazione della domanda da redigere secondo l’ Allegato A, il Concorrente dovrà dichiarare di essere in possesso di un fatturato globale per servizi attinenti all’architettura e all’ ingegneria di cui all’art. 252 del D.P.R. 5 ottobre 2010 n. 207 espletati negli ultimi 5 (cinque) esercizi antecedenti la pubblicazione del presente Avviso, per un importo di 172.000,00 (duecentomila) Euro pari a 2 volte l’importo a base di gara. 9) CRITERI DI VALUTAZIONE DEI CURRICULUM VITAE Il Curriculum Vitae da redigere in conformità all’Allegato N del D.P.R. 5 ottobre 2010 n. 207 e da allegare alla domanda di partecipazione alla selezione dei 6 (sei) soggetti da invitare per la successiva presentazione dell’Offerta, deve essere predisposto in modo tale da dimostrare il requisito minimo consistente nell’ avere operato negli ultimi 10 anni come Progettista e Direttore Lavori delle opere relative ad apparati decorativi ed arredi, Direttore Lavori degli apparati decorativi ed arredi o Progettista delle opere relative ad apparati decorativi ed arredi durante la costruzione/ristrutturazione/ricostruzione delle seguenti opere: - un teatro d’opera all’italiana di almeno 500 posti; - un teatro di qualunque tipologia di almeno 600 posti; - un teatro di qualunque tipologia ; - una struttura storico-monumentale sottoposta a tutela ai sensi delle disposizioni in materia di beni culturali e ambientali. Considerata la particolarità dell’incarico detti requisiti non sono frazionabili.

Si invitano i Concorrenti a riportare nel Curriculum Vitae informazioni solo limitatamente alle opere sopra indicate. L’individuazione dei 6 (sei) soggetti che avranno acquisito il massimo punteggio nella graduatoria di merito, sarà determinata sulla valutazione dei Curriculum Vitae presentati a cui verrà assegnato un punteggio per ogni opera per la quale devono essere fornite le seguenti informazioni: - descrizione chiara e sintetica del tipo di opera e natura dei lavori; - anno e luogo dei lavori; - committente; - importo complessivo dell’opera e degli interventi relativi agli apparati decorativi ed arredi; - ruolo ricoperto. In caso di incompletezza delle informazioni richieste, il punteggio assegnabile verrà ridotto del 50%. Le opere e i punteggi che verranno assegnati sono i seguenti: - un teatro d’opera all’italiana di almeno 500 posti

punti 20

- un teatro di qualunque tipologia di almeno 600 posti

punti 15

- un teatro di qualunque tipologia

punti 10

- una struttura storico-monumentale sottoposta a tutela ai sensi

delle disposizioni in materia di beni culturali e ambientali

punti 6

Il punteggio assegnato per ogni opera terrà conto del ruolo ricoperto nel seguente modo: 1.- Progettista e Direttore Lavori degli apparati decorativi ed arredi 100% del punteggio 2.- Direttore Lavori degli apparati decorativi ed arredi

80% del punteggio

3.- Progettista degli apparati decorativi ed arredi

60% del punteggio

4.- Collaudatore degli apparati decorativi ed arredi

40% del punteggio

5.- Responsabile dei disegni e delle rappresentazioni grafiche degli apparati decorativi ed arredi

30% del punteggio

6.- Collaboratore del Direttore Lavori o del Progettista degli apparati decorativi ed arredi

20% del punteggio

Le pubblicazioni su riviste o per congressi verranno prese in esame per completare la graduatoria di merito, solo se inerenti casi relativi a studio di progettazione degli apparati decorativi ed arredi relativi a teatri o auditorium o di disegni e rappresentazioni grafiche svolti su di essi. Ogni altra tipologia di pubblicazione non inerente il tema suddetto non verrà considerata. Il numero massimo di pubblicazioni considerate ai fini della presente valutazione è pari a 10 (dieci). Le pubblicazioni dovranno contenere chiaramente il luogo di pubblicazione, la rivista, l’anno ed il numero di pagine. Il criterio di valutazione sarà il seguente: 1. Pubblicazioni di articolo su rivista internazionale con referenze punti 4 2. Pubblicazione su congresso internazionale o su rivista italiana con referenze punti 2 3. Pubblicazione su congresso nazionale con referenze

punti 1

Costituirà ulteriore attribuzione di punteggio, per un valore di 5 (cinque) punti, l’aver frequentato con esito finale positivo la scuola di

specializzazione in Beni Architettonici e del Paesaggio per lo studio ed il restauro dei monumenti. Il Responsabile Unico di Procedimento inoltre si riserva di acquisire maggiori informazioni e dettagli sulle opere indicate nel Curriculum Vitae, richiedendo al partecipante alla selezione la Scheda Referenze Professionali della/delle opere in esame, redatta secondo l’Allegato “O” del D.P.R. 5 ottobre 2010 n. 207, assegnando un termine entro il quale il Concorrente deve produrre la documentazione richiesta. Trascorso inutilmente il termine assegnato, il Concorrente verrà escluso dalla selezione. I 6(sei) soggetti che avranno acquisito il maggiori punteggio nella graduatoria di merito, saranno invitati formalmente dal Responsabile Unico di Procedimento a comprovare entro un termine prefissato, le opere e i ruoli ricoperti in base a quanto dichiarato nel Curriculum Vitae. Qualora un soggetto non rispetti il termine assegnato o produca atti, documenti, elaborati, ecc… che non permettono di individuare in modo chiaro e inequivocabile l’opera e il ruolo ricoperto come riportato nel Curriculum Vitae, verrà escluso dalla graduatoria di merito e per ricomporre il numero di 6 (sei) Soggetti si farà ricorso al primo in graduatoria degli esclusi aventi diritto. Potrà essere invitato a presentare offerta un numero di soggetti inferiore a 6 (sei) solo nel caso in cui non sussistano in tale numero aspiranti idonei. Fase 2 – Negoziazione Il criterio di aggiudicazione dell’incarico professionale sarà quello dell’offerta economicamente più vantaggiosa. L’Offerta dei Soggetti selezionati che saranno invitati sarà valutata secondo i seguenti criteri e relativi punteggi: Offerta Tecnica: massimo 80 punti Offerta Economica: massimo 20 punti A sua volta all’Offerta Tecnica verranno assegnati i seguenti punteggi: - A. Documentazione inerente i servizi relativi a interventi significativi

massimo 40 punti

Il punteggio verrà attribuito in funzione degli interventi nel numero massimo di tre servizi ritenuti significativi della capacità a realizzare la prestazione sotto il profilo tecnico, scelti fra interventi qualificabili affini a quelli oggetto dell’affidamento per dimostrare l’adeguatezza al ruolo delle Figure professionali in grado di assicurare le attività di direzione lavori degli apparati decorativi ed arredi. Come espressamente indicato al paragrafo 3.2.1. della Lettera di Invito, si ricorda che ai fini dell’attribuzione del punteggio saranno maggiormente valutate rispetto alle altre esperienze professionali, quelle maturate nella costruzione/ristrutturazione/ricostruzione di APPARATI DECORATIVI ED ARREDI inerenti le opere sotto elencate in ordine di preferenza decrescente:

- un teatro d’opera all’italiana di almeno 500 posti; - un teatro di qualunque tipologia di almeno 600 posti; - un teatro di qualunque tipologia ; - una struttura storico-monumentale sottoposta a tutela ai sensi delle disposizioni in materia di beni culturali e ambientali. - Relazione Tecnica Illustrativa da distribuire nel seguente modo:

massimo 40 punti

a) Approccio Tecnico (paragrafo 4.2.1 della Lettera di Invito): b) Metodologia (paragrafo 4.2.1 della Lettera di Invito): da suddividere ulteriormente secondo i temi seguenti:



Prima Sezione Seconda Sezione

c) Struttura Operativa del D. L. Apparati Decorativi ed Arredi (paragrafo 4.2.1 della Lettera di Invito)

massimo 5 punti massimo 30 punti massimo 20 punti massimo 10 punti

massimo 5 punti

B. Valutazione dell’Offerta Economica Per quanto riguarda l’Offerta Economica Il Prezzo complessivo d’Offerta ed il ribasso dovranno essere indicati in cifre ed in lettere; in caso di discordanza tra i due, prevarrà l’importo scritto in lettere. In caso di discordanza tra il ribasso percentuale ed il Prezzo complessivo d’Offerta prevarrà il ribasso percentuale. Per l’assegnazione del punteggio al ribasso percentuale rispetto al prezzo complessivo posto a base di gara, si procede come segue: All’Offerta con il valore del ribasso percentuale più elevato verrà attribuito il punteggio massimo pari a 20 punti, a ciascuna delle rimanenti Offerte sarà attribuito un punteggio PUi calcolato per mezzo della seguente formula: PUi = Max Punti x (RPUi/RPUM) – massimo dei punti per il rapporto tra RPUi e RPUM – ove RPUi è il ribasso percentuale dell'Offerta iesima e RPUM è il ribasso percentuale più elevato. Per ciascun Concorrente verrà calcolata la somma dei punteggi conseguiti nella valutazione dell’Offerta Tecnica e dell’Offerta Economica. Verrà dichiarato Aggiudicatario il Concorrente che avrà ottenuto il Punteggio Complessivo più alto.

La scelta dell’affidatario dell’incarico, al termine dell’intera procedura, sarà resa nota mediante la pubblicazione dell’esito finale della selezione sul sito informatico, nell’Albo Pretorio e sul profilo del committente del Comune di Rimini (art. 66 del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.). 10) TERMINE DI ESECUZIONE Il DIRETTORE LAVORI APPARATI DECORATIVI ed ARREDI dovrà garantire la sua presenza in cantiere per almeno 120 (centoventi) giornate di 8 ore lavorative ciascuna, nel periodo che intercorrerà dalla sottoscrizione del Contratto fino alla emissione del relativo Certificato di Collaudo; periodo che viene stimato in circa 700 (settecento) giorni naturali e consecutivi per la Ricostruzione del Teatro di Rimini “Amintore Galli”. Durante tali giornate lo stesso dovrà interagire con il Responsabile Unico di Procedimento, con il DIRETTORE LAVORI GENERALE e con i Consulenti degli apparati decorativi ed arredi dei 3 (tre) Appaltatori dei lavori in cui è stata organizzata la ricostruzione del Teatro di Rimini “Amintore Galli”. Lo stesso dovrà inoltre svolgere sopralluoghi ed eventuali ricognizioni concertando l’attività degli Appaltatori in accordo con i relativi Consulenti degli Apparati decorativi ed Arredi.

11) ALTRE INFORMAZIONI L’affidamento dell’incarico avverrà previo esperimento delle necessarie verifiche previste dalla normativa vigente. Il Comune di Rimini non è in alcun modo vincolato a procedere all’affidamento. Qualora sopravvengano giustificati motivi oppure si riscontri che nessuna delle professionalità è in possesso dei requisiti richiesti dal presente avviso, non si procederà ad alcun affidamento. Saranno comunque escluse e non saranno prese in considerazione le domande di partecipazione: a) pervenute oltre il termine di ricezione fissato dal presente avviso (farà fede il timbro di ricezione e l’ora apposta dall’Ufficio protocollo dell’Ente); b) non corredate dalla documentazione o dichiarazioni richieste; c) con documenti privi di firma; d) con documentazione recante informazioni che risultino non veritiere. I Soggetti che concorrono alla selezione si impegnano al rispetto di tutte le norme specifiche riportate nel presente Avviso di selezione che si considerano accettate con la presentazione della domanda di partecipazione. Si ricorda che, ai sensi dell’art. 37, comma 7, del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i., non è consentito partecipare contemporaneamente alla selezione in più di un’associazione temporanea o quale Concorrente singolo e quale componente di un’associazione, pena l’esclusione di entrambi i Concorrenti. Non è possibile, inoltre, partecipare in qualsiasi forma se contemporaneamente è stata presentata domanda di partecipazione da una società di professionisti o di ingegneria delle quali il singolo è amministratore, socio, dipendente o collaboratore coordinato e continuativo, pena l’esclusione di entrambi i Concorrenti. Il rapporto da instaurare con il Soggetto prescelto sarà perfezionato a mezzo apposita Convenzione di incarico professionale da stipulare una volta divenuta efficace l’aggiudicazione; la stipula del contratto sarà subordinata, ai sensi di quanto prescritto dall’art. 90, comma 7, del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i., alla dimostrazione della regolarità contributiva del soggetto affidatario. Ai sensi del D. Lgs. n. 196/2003 si informa che i dati forniti dai Soggetti interessati al presente avviso saranno trattati dal Comune di Rimini per finalità unicamente connesse alla selezione e per l’eventuale successiva stipula e gestione del contratto. Ai sensi della Legge n. 241/1990 si rende noto che il Responsabile del Procedimento per quanto attiene all’istruttoria relativa al presente avviso è l’Ing. Massimo Totti, Direttore Unità Progetti Speciali del Comune di Rimini. Rimini, 12 gennaio 2015 Il Direttore Unità Progetti Speciali Ing. Massimo Totti

Allegati: Modello A – domanda di ammissione Modello N - Schema compilazione Curriculum Vitae