COMUNE DI PADOVA QUARTIERE N. 5 SUD OVEST Armistizio - Savonarola DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE N. 5 Sud - Ovest N. 16 N.
di Reg.Originale (quartiere) di Reg.Speciale (Uff.coord.)
OGGETTO:
Seduta del 26.05.2011
Richieste contributi per attività socio - culturali.
L’anno 2011, il giorno 26 del mese di maggio alle ore 21,00, convocato in prima seduta dal Presidente con avviso prot. n.124538 del 19.05.2011 spedito nei modi e termini di legge, il Consiglio Circoscrizionale si è riunito presso la sala ex Dazio di Riviera Paleocapa, 98, nella sala delle adunanze aperta al pubblico. Alla trattazione dell’argomento in oggetto, in seduta pubblica, risultano presenti (P) ed assenti (A) i consiglieri: N. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
COGNOME E NOME PAVAN FRANCESCO CIBOTTO RODOLFO TURETTA ROBERTO SANCO ALESSANDRO CONCOLATO MARCO SAMBATARO GIUSEPPE MENON ANNA ANTONELLO DANIELA AMOROSO LUIGI ANTONIO MARIA KILZIE MOUSTAFA IANNE VALDIMIRO FRIGO MARTINA GIACOMELLI MARIA ZENA FRANCESCHI ALBERTO BONATO MARCO LAZZARETTO PAOLO MARCHIORO GUIDO MICHELOTTO MANUEL
Presenti P
Assenti AG
P P P P P P P P P AG P P P AG
Totale
P P 15
3
e pertanto complessivamente presenti n.15 e assenti n. 3 componenti del Consiglio Circoscrizionale. Presiede: Il Presidente Dott. Francesco Pavan Partecipa: Il Vice Segretario di Quartiere Dott. Girolamo Bonavita La seduta è legale. Sono designati a fungere da scrutatori i Consiglieri signori: 1) FRANCESCHI ALBERTO
2) TURETTA ROBERTO
Il Presidente pone in discussione l’argomento iscritto al n. 4 dell’O.d.G., portante ad oggetto “Richieste contributi per attività Ambientali”, dà la parola al Consigliere Sanco Alessandro, che illustra la seguente relazione in precedenza messa a disposizione dei Consiglieri Circoscrizionali. Signori Consiglieri, Premesso: a. che il Regolamento delle Circoscrizioni di Decentramento (adottato con Deliberazione di C.C. n. 42 del 23.05.2000) ha delegato ai Quartieri il compito di deliberare, entro i limiti dei fondi stanziati dal Bilancio e dal P.E.G. comunali anche in materia di servizi culturali, educativi e socio-ricreativi (art. 39 e seg.); b. che nell'ambito dei poteri e delle funzioni delegate alle Circoscrizioni sono stati attribuiti ai Quartieri la programmazione e il finanziamento di attività sportive, culturali, educative e socio-ricreative (art. 50 Reg. Circ.); Richiamati: - la propria deliberazione n. 7 dell’1.03.2001 che regolamenta le procedure per l'esame e la decisione delle richieste di contributo che pervengono al Quartiere; - il Regolamento del Registro Comunale delle Associazioni, approvato con deliberazione di C.C. n. 80 del 16.10.2006; - la deliberazione di G.C. n. 91 del 9.3.2010 con oggetto “ Forme di sostegno ad associazioni, enti, comitati. Approvazione linee di indirizzo”. Viste le richieste di sostegno economico presentate dalle Associazioni elencate nel prospetto, che fa parte integrante della presente deliberazione; Visto il verbale della Commissione congiunta del 24 maggio 2011; Riconosciuta la validità delle iniziative proposte che rientrano nelle materie delegate e nei compiti attribuiti alle strutture dei Quartieri (Art. 50 del Regolamento delle Circoscrizioni di Decentramento); Ritenuto opportuno sostenere le attività delle Associazioni/Enti in questione, con i contributi evidenziati nell’allegato prospetto, nel rispetto della nota del Settore Risorse Finanziarie prot. n. 12574 del 18.1.2011 ad oggetto “Divieto di spese per sponsorizzazioni art. 6 comma 9 DL 78/10 convertito in L. 122/10”; Precisato che, ai sensi dell’art. 14 del citato Regolamento di cui alla deliberazione di C.C. n. 80 del 16.10.2006, l’ammontare del contributo non potrà superare l’80% della spesa complessiva realmente sostenuta e comunque non potrà essere superiore al disavanzo tra entrate ed uscite dell’attività ammessa al finanziamento; Viste: ♦ la deliberazione di C.C. n.25 del 29.3.2011, con la quale è stato approvato il Bilancio di previsione anno 2011; ♦ la deliberazione di G.C. n. 143 del 12.04.2011 che ha approvato il P.E.G. 2011; ♦ la deliberazione di G.C. n. 204 del 3.5.2011 di ripartizione risorse finanziarie del Centro di Costo “Settore Decentramento” tra i Quartieri – anno 2011; Tutto ciò premesso, si propone alla Vostra approvazione il seguente ordine del giorno. IL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE Preso atto dell’attestazione riportata in calce (***) espressa sulla proposta di deliberazione ai sensi dell’art. 49, comma 3, lett.c, del Regolamento delle Circoscrizioni di Decentramento. DELIBERA 1. di autorizzare la concessione delle forme di sostegno alle Associazioni, indicate nell’allegato prospetto, che fa parte integrante e sostanziale del presente provvedimento, per lo svolgimento di attività proprie del Quartiere in forma sussidiaria e precisamente: - Agemus formazione musicale rivolta ai ragazzi e indirizzata alla prevenzione delle problematiche evolutive e svolta all’interno dei plessi scolastici; - XII° Ist Comprensivo percorso storico- educativo che guida gli alunni a comprendere il contributo che il Risorgimento diede all’Unità d’Italia; - XII° Ist Comprensivo manifestazione di fine anno scolastico alla presenza dei genitori degli alunni, allo scopo di far partecipare le famiglie dei valori educativi proposti a scuola; - XII° Ist Comprensivo laboratori musicali rivolti agli alunni interessati, al fine di fornire le conoscenze e l’uso di alcuni strumenti; - XI° Ist Comprensivo progetto pedagogico con l’obiettivo dell’apprendimento attraverso la rappresentazione di testi teatrali;
__________________________________________________________________________________
XI° Ist Comprensivo concorso di poesia per gli alunni della scuola primaria, con l’obiettivo di avvicinarli al mondo letterario, inducendoli all’elaborazione fantasiosa di testi in rima e sollecitandoli al lavoro di gruppo; - Alpini Padova Sud collaborazione con le scuole del territorio per interventi miranti a ricordare le tappe storiche dell’unificazione italiana e a comprendere il significato della bandiera tricolore; - XI° Ist Comprensivo percorso storico musicale legato al periodo risorgimentale in occasione del 150° anniversario dell’Unità d’Italia, rivolto alle classi di scuola secondaria; - XI° Ist Comprensivo percorso storico sociale attraverso i costumi, i modi di vivere e i fatti storici del periodo risorgimentale, rivolto alle classi di scuola primaria; - U.S. Acli attività di coordinamento al “Palio dei Quartieri 2011”, per la promozione della solidarietà, attraverso la partecipazioni di alcuni atleti provenienti da società sportive del Quartiere a giochi di gruppo, attraverso una simbolica gara tra i Quartieri di Padova; - Arci Padova organizzazione delle attività proposte in occasione della tappa padovana della Carovana Antimafie 2011, che vede coinvolte associazioni di volontariato per la promozione della democrazia, recuperando spazi per la socialità, e costruire momenti di aggregazione contro il disagio e la marginalità sociale; 1. di autorizzare l’impegno di € 2.760,00 sul cap. 1665 “Trasferimenti”, intervento n. 1.01.01.05 del Bilancio di Previsione 2011; 3. di autorizzare l’impegno di € 4.000,00 sul cap. 133 “Trasferimenti ad Amministrazioni Pubbliche”, intervento n. 1.01.01.05, del Bilancio di Previsione 2011; -
4. di dare atto che, ai sensi dell’art. 16 del Regolamento approvato con deliberazione n. 80 del 16.10.2006, l’erogazione del contributo avverrà a seguito di rendicontazione delle entrate e delle spese sostenute e che le responsabilità inerenti alle attività che godono di sostegno economico del Comune ricadono esclusivamente sui soggetti richiedenti, limitandosi il Comune ad offrire un concorso nelle spese; 5. di trasmettere al Settore Decentramento la presente Deliberazione, ai sensi dell’art. 134 del D. Lgs. 18.08.2000 n. 267 e dell’art. 51, comma 1 e 2, del Regolamento delle Circoscrizioni di Decentramento; 6. il competente Segretario di Quartiere provvederà all’esecuzione, ai sensi e per gli effetti dell’art. 107 del D. Lgs. N. 267 del 18.08.2000 e dell’art. 49, comma 3, lett. d), del regolamento delle Circoscrizioni di Decentramento; delibera altresì, attesa l’urgenza l’immediata eseguibilità del presente provvedimento ai sensi dell’art. 134 del Dec. Lgs n. 267 del 18.08.2000 e dell’art. 51, comma 5, del Regolamento delle Circoscrizioni di Decentramento. _______________________________________________________________________________ (***) ATTESTAZIONE SULLA PROPOSTA DI DELIBERAZIONE Si attesta, ai sensi dell’art, 107 del D.Lgs n. 267, del 18.08.2000, e dell’art. 49 comma 3 lettera c) del Regolamento delle Circoscrizioni di Decentramento, la regolarità della proposta in oggetto, intesa come correttezza e completezza del procedimento e rispetto della normativa riguardante le materie di competenza dei Quartieri. Data 26.05.2011 Il Segretario di Quartiere Dott.ssa Elisa Gheno
Responsabile istruttoria ed estensore della proposta di provvedimento Fondi Antonella
______________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
Il Presidente dichiara aperta la discussione. Intervengono i consiglieri: == Dichiarazioni di voto: == OMISSIS Nessuno avendo chiesto di parlare, il Presidente pone in votazione palese per alzata di mano la proposta di deliberazione. Con l’assistenza degli scrutatori si accerta il seguente risultato: Presenti Voti favorevoli Voti contrari Astenuti
n. 15 n. 15 n. = n. =
Il Presidente proclama l’esito della votazione e dichiara approvata la proposta in oggetto.
*********************************************************************************************************************
Il Presidente pone quindi in votazione, per alzata di mano l’immediata eseguibilità dell’intero provvedimento. Con l’assistenza degli scrutatori si accerta il seguente risultato: Presenti Voti favorevoli Voti contrari Astenuti
n. 15 n. 15 n. = n. =
Il Presidente proclama l’esito della votazione e dichiara approvata la I.E. dell’intero provvedimento.
__________________________________________________________________________________
Letto, approvato e sottoscritto la deliberazione C. di Q. N. 5 Sud-Ovest n. 16 del 26.05.2011 Il Presidente di CdQ Dott. Francesco Pavan
Il Vice Segretario di Quartiere Dott. Girolamo Bonavita
La presente deliberazione è ricevuta dall’ufficio di coordinamento del Settore Decentramento . il .......………............
Il Capo Settore Decentramento Dott. Fiorenzo Degan
Il Sindaco:
Vista la presente deliberazione circoscrizionale ai sensi dell’art. 67, comma 1, dello Statuto Comunale.
Vista la presente deliberazione circoscrizionale, la rinvia al Consiglio di Quartiere per riesame ai sensi dell’ art. 67, comma 1, dello Statuto Comunale, per:...................................
Rimette al Consiglio Comunale la presente deliberazione circoscrizionale ai sensi dell’art.67, comma 2, dello Statuto Comunale, per:..............................................…......….....
Il Sindaco
La presente deliberazione viene pubblicata all’Albo Pretorio Informatico ai sensi e per gli effetti dell’ art. 67, comma 1 dello Statuto Comunale e dell’art. 51 commi 2 e 4, del Regolamento delle Circoscrizioni. Il Segretario di Quartiere Dott.ssa Elisa Gheno
N. …………….. REG. Albo Pretorio Informatico Si dichiara la regolare avvenuta pubblicazione dell’atto Deliberazione C.di Q. N. 5 Sud-Ovest n. 16 del 26.05.2011 con oggetto: «Richieste contributi per attività socio-culturali» all’Albo Pretorio Informatico del Comune di Padova per gg. 15 dal ……………..….. al ……….................... Il responsabile della pubblicazione
La presente deliberazione e’ esecutiva:
il giorno ..................…........ ai sensi dell’art.13 comma 4 e dell’art.51, comma 2, del Regolamento delle Circoscrizioni;
dalla data di adozione, ai sensi dell’art.51, comma 4, del Regolamento delle Circoscrizioni; Il Segretario di Quartiere Dott.ssa Elisa Gheno
__________________________________________________________________________________
OGGETTO: Autorizzazione contributi per attività socio - culturali N REG.
DOMANDA DI SOSTEGNO Prot. Gen.
1
137936
Data
25.05.10
Soggetto e n. Iscr. Reg. Com.
266626
20.10.10
Attività di formazione musicale per ragazzi scuola dell’obbligo, anno 2010/2011
Padova
Settembre 10 – Giugno 2011 C/o Scuola Vivaldi
C.F. 92028190285
Concerto 22 settembre 2010
XII° Istituto Comprensivo di Padova Via Bressanone, 23
150° anniversario Unità d’Italia percorso storico del Risorgimento
Padova
Visita d’Istruzione Torino – Scuola Ruzante Marzo – maggio 2011 “Spettacolo di Natale e feste di fine anno scolastico
C.F. 92200130281 3
320638
15.12.10
XII° Istituto Comprensivo di Padova Via Bressanone, 23 Padova
4
320724
15.12.10
Progetto luogo e periodo di svolgimento
Associazione Agemus Via Chiesa Vecchia, 16
Iscr. n. 192
2
All.to Deliberazione Consiglio Circoscrizionale n. 16 del 26.05.2011
C.F. 92200130281 XII° Istituto Comprensivo di Padova Via Bressanone, 23
Spesa prevista Euro
Disavanzo previsto Euro
1.500,00
1.500,00
2.800,00
400,00
2.800,00
400,00
Palestra Cà Rasi 17 dicembre 2010 14 – 21- 27 maggio 2011 “Più musica a scuola” lezioni di strumento
3.450,00
3.450,00
Scuola Ruzante Anno 2010 - 2011
Padova
10
5456
11.1.11
C.F. 92200130281 XI° Istituto Comprensivo “Vivaldi” Via Chieti, 3 Padova C.F. 92200350285
1° Concorso di poesia “Francesca Randi” per studenti scuole primarie e secondarie febbraio 2011 premiazione 29 aprile 2011 Fornace Carotta
Il Vice Segretario del Quartiere 5 Sud-Ovest Dott. Girolamo Bonavita
675,00
675,00
FORME DI SOSTEGNO RICHIESTE Contributo: 1.500,00 Anticipo: NO Pubblicità: 1000 volanti 1000 pieghevoli 20 locandine (divisi per tutte le attività) Sale/Locali: spazi scolastici scuola Vivaldi Altro: NO Contributo 2.800,00 Anticipo: NO Pubblicità: NO Sale/Locali: NO Altro: NO
Contributo 300,00 Anticipo: NO Pubblicità: NO Sale/Locali: NO Altro: NO
Contributo 2.000,00 Anticipo: NO Pubblicità: NO Sale/Locali: NO Altro: NO
Contributo: 540,00 Anticipo: NO Pubblicità: 800 volantini 30 locandine 300 antologie degli elaborati Sale/Locali: Fornace Carotta altro: pannelli del cdq5
Esame Comm.ne data
Congiunta 24.05.11
SOSTEGNO AUTORIZZATO Contributo Rapp. Euro spesa %
Anticip o Euro
1.000,00
Inferiore 80%
NO
900,00
Inferiore 80%
NO
300,00
Inferiore 80%
NO
800,00
Inferiore 80%
NO
Congiunta 24.05.11
500,00
Inferiore 80%
NO
Totale
segue
Congiunta 24.05.11
Congiunta 24.05.11
Congiunta 24.05.11
ALTRE FORME DI SOSTEGNO
Con del. di Esecutivo n.3 del 21.2.2011 trasmissione al gab del Sindaco per utilizzo Fornace Carotta Pubblicità e stampa libretti per gli alunni Pannelli
Il Presidente del C.d.Q. 5 Sud-Ovest Dott. Francesco Pavan
OGGETTO: Autorizzazione contributi per attività socio - culturali N REG.
DOMANDA DI SOSTEGNO Prot. Gen.
11
12
All.to Deliberazione Consiglio Circoscrizionale n. 16 del 26.05.2011
40160
45100
Data
11.02.11
17.02.11
Soggetto e n. Iscr. Reg. Com.
Progetto luogo e periodo di svolgimento
Ass.ne Nazionale Alpini Gruppo Padova Sud Via Falcone, 4 Padova C.F. 92204500281 XI° Istituto Comprensivo “Vivaldi” Via Chieti, 3
Anniversario 150 anni unità d’Italia – interventi presso le classi V° dell’11° Ist Comprensivo Febbraio – Aprile 2011
Padova
Progetto pedagogico teatrale “Immagini parlanti” e “Ulisse”
Spesa prevista Euro 1.014,62
710,00
Disavanzo previsto Euro 1.014,62
710,00
P.T. Don Bosco 2 maggio 2011
C.F. 92200350285
13
16
54947
82766
1.03.11
28.03.11
XI° Istituto Comprensivo “Vivaldi” Via Chieti, 3 Padova C.F. 92200350285 XI° Istituto Comprensivo “Vivaldi” Via Chieti, 3 Padova
Progetto “Unità’ Italia 150° anniversario”
1.300,00
1.300,00
Scuole XI° Istituto e Scuole Saonara Marzo/maggio 2011 “Viaggio nel tempo. 150 fa, l’Unità d’Italia” Scuola Primaria Randi
650,00
650,00
P.T. Don Bosco 31 maggio 2011
C.F. 92200350285
17
122920
18.5.11
U S Acli Via Cà Rasi, 2/b Padova
“Palio dei Quartieri” Prato della Valle 29 maggio 2011
1.000,00
1.000,00
Iscr. n. 94 C.F. 92077250287 18
127934
23.5.11
Ass.ne Arci Padova Piazza 4 Novembre , 19 Padova Iscr. n. 13 C.F. 92043490280
Carovana amtimafie 2011 Tappa di Padova 26 maggio 2011 Piazza Caduti della Resistenza
2.380,00
1.900,00
FORME DI SOSTEGNO RICHIESTE Contributo: 1.014,62 Anticipo: NO Pubblicità: NO Sale/Locali: NO altro: NO Contributo: 710,00 Anticipo: NO Pubblicità: 300 + 300 volantini 30 + 30 locandine plastificate Sale/Locali: P.T. Don Bosco altro: NO Contributo: 1.300,00 Anticipo: NO Pubblicità: NO Sale/Locali: NO altro: NO Contributo: 500,00 Anticipo: NO Pubblicità: 300 volantini 20 locandine Sale/Locali: P.T. Don Bosco altro: NO Contributo: 1,000,00 Anticipo: NO Pubblicità: NO Sale/Locali: NO altro: NO Contributo: 600,00 Anticipo: NO Pubblicità: NO Sale/Locali: NO altro: NO
Esame Comm.ne data
Contributo Euro
Rapp. spesa
Anticipo Euro
ALTRE FORME DI SOSTEGNO
% Congiunta 24.05.11
Congiunta 24.05.11
Congiunta 24.05.11
Congiunta 2405.11
Congiunta 24.05.11
Congiunta 24.05.11
Totale
Il Vice Segretario del Quartiere 5 Sud-Ovest Dott. Girolamo Bonavita
SOSTEGNO AUTORIZZATO
800,00
Inferiore 80%
NO
300,00
Inferiore 80%
NO
800,00
Inferiore 80%
NO
400,00
Inferiore 80%
NO
360,00
Inferiore 80%
NO
600,00
Inferiore 80%
NO
Con del. di Esecutivo n.5 del 11.4.2011 trasmissione al gab del Sindaco per utilizzo P.T. Don Bosco in convenzione
6.760,00
Il Presidente del C.d.Q. 5 Sud-Ovest Dott. Francesco Pavan
