28.08.2013 Comune di Landquart Il paese di Landquart deve la sua esistenza alla costruzione della ferrovia. A partire dalla costruzione della stazione di Landquart-Au delle ferrovie svizzere unite nel 1858 e in particolare dal 1889 con l’apertura della linea a scartamento ridotto Landquart-Davos si sviluppò rapidamente un insediamento di ferrovieri, che poco più tardi arrivo a superare in numero di abitanti e importanza il comune principale di Igis. Il comune politico di Landquart esiste dal 1 gennaio 2012 ed è nato dalla fusione dei due comuni autonomi primari di Mastrils e Igis. La più importante opera architettonica è il castello di Marschlins costruito nel 13° secolo, anche castello di provenienza della famiglia Salis-Marschlins
Dati: Distretto: Landquart Popolazione: 8‘665 (al 31 dicembre 2012) Superficie: 18.9 km2 Altezza: 523 MüM
Il castello di trova a nord-est di Igis. Appare nei documenti per la prima volta il 12 maggio 1324: fino al 1354 il castello fu la sede dei signori Von Stadion del Prättigau per gli Asburgo, finché il duca Albrecht lo rimise come feudo al conte Friederich del Toggenburg il 3 ottobre 1354 per ottenere il suo sostegno nella faida del Regensburg contro Zurigo e i confederati. Nel 17° secolo il castello passò alla famiglia Von Salis e qui nel 1717 vennero prodotte le prime patate e il primo mais del canton Grigioni. Più tardi vennero sperimentate delle piantagioni di tabacco, di gelso e di bachi da seta. Dal marzo 1799 fino alla fine del 1800 vi furono alloggiati circa 10'000 soldati e 3000 cavalli. Nel 1934 il castello di Marschlins secondo testamento del professor L.R. Von Salis venne venduto all’asta ed è ancora proprietà privata. A Igis si trovano anche le rovine del castello di Falkenstein. Questo appare per la prima volta nei documenti ufficiali nel 1338. Non è mai stata trovata una famiglia di nobili, che prese il nome dal castello. Oggi questo è in rovina e quando fu abbandonato rimane un mistero. Le rovine si trovano nella parte superiore del villaggio di Igis e si raggiungono in 45 minuti tramite uno stretto e ripido sentiero. La via per il castello non è segnalata, ma facile da trovare con del buon materiale cartografico. Nella parte superiore del sentiero sono state messe delle corde di sicurezza. In caso di terreno bagnato è sconsigliabile recarsi alle rovine a causa del pericolo di scivolamento. (Fonte: www.landquart.ch).
Ponti pedonali improvvisati Mercoledì 21.08.2013 la cp zap costr 9/23 ha costruito un ponte pedonale improvvisato. A causa delle difficoltà iniziali e dell’incomprensione con il custode del posto si è dovuto trovare un nuovo posto. Il ponte è stato quindi costruito a Rossboden a Coira.
-1-
28.08.2013 Un ponte viene rinforzato La cp zap 9/1 ha rinforzato venerdì 23.08.2013 un piccolo ponte di cemento tra Molinära e Trimmis. Per arrivarci si è dovuto superare un piccolo sentiero. La piazza di lavoro era quindi in un posto idilliaco nel mezzo del bosco, lontano dal traffico e dal suo rumore.
I soldati della cp zap 9/1 rinforzano il ponte
Grazie al lavoro di squadra anche sollevare i grossi tronchi sembra facile
Le manovre dei soldati appaiono ben allenate
-2-
Quest’immagine dice più di 1000 parole – il clima è ottimo. Da sinistra a destra: sdt Häfliger, sgt Wüthrich e sdt Christen
28.08.2013 Abbattimento corretto degli alberi In una piccola radura davanti allo stesso bosco un altro gruppo della cp zap 9/1 era al lavoro. Sotto la guida del sgt Brönnimann e del sdt Ritz i militi hanno imparato e ripetuto come si abbatte correttamente un albero e a cosa bisogna prestare particolare attenzione.
Sotto l’attento sguardo dei camerata il sdt Ritz (inginocchiato) spiega a cosa prestare attenzione.
Il gruppo osserva interessato il sgt Brönnimann durante il taglio.
Ecco un esempio di un ottimo cuneo.
Ed ecco finalmente: “Attenzione – l’albero cade”!
-3-
28.08.2013 Una mattinata con gli esploratori Cari camerata, che giornata! Già dalle prime ore del mattino il sdt Sven Moser dell’ufficio del PIO si è agganciato alla sezione esploratori della cp SM, con la quale ha avuto la possibilità di passare una giornata interessante, ma a tratti anche impegantiva. Le prime difficoltà sono iniziate quando ha ricevuto l’ordine di dipingersi il viso. Il suo aspetto era comunque molto peggiore rispetto a questo giovane soldato.
I militi si sono quindi recati nel loro luogo di impiego. Una volta arrivati hanno cominciato a strisciare furtivamente nel bosco, ma questo non era sicuramente abbastanza: in mezzo ci voleva anche un bel ruscello. Quando il sdt Moser ha visto l’esploratore saltellare senza problemi sulle pietre asciutte, ha pensato di poterlo fare meglio… Sbagliato!! È riuscito a riempire i suoi scarponi di acqua! Purtroppo per le calze bagnate non si trova il „Socka Hitsch“ (vedi sotto) nel bosco.
Con uno sgradevole scricchiolio dagli stivali lui e gli esploratori hanno proceduto alla preparazione di due posti d’osservazione. Un telo militare un po’ di rete da camuffamento e i posti erano pronti rapidamente. E finalmente comincia la parte dell’impiego degli esploratori preferita dal sdt Moser… SEDERE IN SILENZIO E OSSERVARE!
La sua opinione: questi militi non hanno vita facile.
-4-
28.08.2013 Soluzione del quiz – Tutto sulle calze Nella scorsa edizione abbiamo chiesto, cosa fate se perdete il vostro ultimo paio di calze nella regione di Landquart (oppure se stupidamente si bagnano durante il guado di un fiume). Risposta: Andate dal Socka Hitsch Christian Zwicky, alias «Socka Hitsch» ha una bancarella a Landquart. Attorno ad una vecchia roulotte si trovano valigie piene di calze e bretelle, che lui vende a prezzi ribassati a tutti i suoi clienti svizzeri e non. «Durante il WEF passano spesso dei veicoli militari per acquistare da me delle calze militari», si rallegra il 70enne. Diversi anni fa ha prestato anche lui servizio militare e come osservatore di volo conosce ancora oggi i diversi veicoli militari. «Una volta ho vinto ad un concorso un volo con la zia Ju (soprannome del bombardiere Junkers Ju 52)», racconta fiero il grigionese dal viso scavato dal tempo. Ha parecchi bei ricordi del suo servizio attivo, assolto soprattutto nella regione di Dübendorf. Zwicky lavorava in passato come pittore ed è una persona di buon cuore con una grossa esperienza di vita. «Chi non ha imparato ad apprezzare le piccolezze della vita, non ha diritto a dei giorni migliori», spiega il suo motto in una frase. Su quest’uomo così conosciuto anche al di fuori del suo cantone è già stato scritto un libro e girati due film. Circa un paio di anni fa il re delle calze è anche apparso nella trasmissione di Aeschbacher della Televisione Svizzera. Lui è un grigionese originale per eccellenza. (Fonte: Newsflash 2010) Di seguito sveliamo anche i proverbi riguardanti le calze: Durch die Socken pfeifen (lett. fischiare attraverso le calze): Aus den Socken kippen (lett. rovesciare dalle calze): Das haut mich aus den Socken (lett. mi si taglia dalle calze): Sich auf die Socken machen (lett. levarsi dalle calze): Jemandem qualmen die Socken (lett. A qualcuno fumano le calze):
andare via / sparire 1. Perdere il filo, 2. Cadere È incredibile andarsene rapidamente qualcuno che deve correre tanto
Quiz sugli stemmi Il quiz di questa edizione vi presenta degli stemmi di compagnia o sezione perlomeno semiufficiali. Li riconoscete?
-5-
28.08.2013 Una giornata con il postino Il sgt Müri è il postino del bat G 9. Ha quindi una funzione importante, che tutti noi apprezziamo. È stazionato nell’accantonamento di Hinterrhein, da dove parte verso le 07:00 in direzione Coira. Qui passa inizialmente dalla posta civile, dove trova tutte le lettere, i pacchetti e i giornali, che deve comunque ancora dividere. Dopo aver fatto ciò comincia la consegna. La prima tappa è la caserma di Coira ed in seguito parte in direzione di Landquart, del PC bat a Thusis, della cp SM sempre a Thusis e alla fine nell’accantonamento di Hinterrhein, dove giunge circa verso le 10:15. Qui controlla se vi è della posta interna da consegnare. Il pomeriggio verso le 14:00 si occupa della spedizione della posta dei militi. Da Hinterrhein a Thusis dalla cp SM, quindi al PC di bat e alla fine alla caserma di Coira. In seguito il nostro fedele postino porta il primo carico alla posta di Coira. Come ultimo passo prima di ritornare alla base va a prendere lettere e pacchi a Landquart, che consegna quindi alla posta locale. Questo giro viene ripetuto regolarmente tutti i giorni. Un grazie di cuore al nostro postino sgt Müri.
Luoghi di ingaggio delle cp Stab G Bat 9
Militär 96211
[email protected]
Tel. 081 632 16 11
G Stabskp 9
Militär 96212
[email protected]
Tel. 081 651 01 82
G Log Kp 9
Militär 96218
[email protected]
Tel. 081 660 11 22
Sap Kp 9/1
Militär 96214
[email protected]
Tel. 081 322 83 96
Bau Sap Kp 9/2 Militär 96215
[email protected]
Tel. 081 258 25 30
Bau Sap Kp 9/3 Militär 96215
[email protected]
Tel. 081 258 25 30
Gli esatti luoghi di ingaggio delle cp sono reperibili presso i rispettivi PC.
-6-