COMUNE DI CAMPOBELLO DI LICATA (Provincia di Agrigento)
DECRETO SINDACALE
N. ,/-r
Ael registro
Dara É 0 FEB.zol3 L'anno duemilatredici,
di fiducia per atto di citazione nei confronti del Comune di Campobello di Licata promosso dal Sig. Falsone Giuseppe, a comparire dinanzi al Tribunale di Agrigento, Oggetto: lncarico ad rur legale
sezione distaccata di Licata.
il giomo [i0
rrq
$g
ae1 mese
di
-61711z<
y'
i o , nella loro
IL SINDACO Premesso: che in dafa 07 .09.2011 prot. 11417, perviene nota dell'aw. Francesco Agnello, avente ad oggetto: "Messa in mora per danni, richiesta risarcimento" con la quale, in nome e per conto del Sig. Falsone Giuseppe, nato l' 11.01.1947 a Campobello di Licata ed ivi residente in via Di Vittorio Giuseppe, n. 7 con la quale comunica che il Suo assistito " ... in data 09.08.201 1, alle ore 10,30 circa in Campobello di Licata percoreva a piedi, con il carrello della spes4 . . . la via Di Vittorio, .. .. e rimaneva vittima di un incidente causato da una buca presente nella sede stradale..."; che in data 04.10.11 ptof. 12783 il Responsabile della VI^ Area Funzionale riscontrava la succitata nota e ne contestava il contenuto; che in dara 24.01.2013 prot. 979 è stato notificato al comune di campobello di Licata atto di citazione a comparire innanzi al Tribunale Civile di Agrigento, sezione distaccata di Licata, per I'udienza del 08.07.2013, ore e locali di rito, nel procedimento promosso dal via Di sig. Falsone Giuseppe, ll.ol.l947 a Campobello di Licata ed ivi residente Vittorio Giuseppe, n. 7, cod. fiscale: FLSGPP4TAI lB520R, rappresentata e difesa, ai fini della presente procedur4 dall'aw. Tiziana Cipolla, ove risulta domiciliato, presso lo studio legale sito in Piazza Vittorio Emanuele, 24 - 92100 - Agrigento; che con detto atto si chiede al Giudice:
-
-
I'
in
-
c "... Ritenere e dichiarare la responsabilità del Comune di Campobello di c c
Licata, nella causazione del sinistro occorso al sig. Falsone Giuseppe in data 09.08.2011 ex art. 2051 o 2043 c.c.; Conseguentemente condannare iI Comune, a corríspondere al Sig. Falsone la somma di €. 87.000,00 o la maggiore o minore somma che verrà ritenuta equa dal Giudice a seguito di ctu medico legale. Vinte le speseIn via istruttoria si chiede che venga ammessa ctu medicoJegale ..... " ;
Vista I'allegata proposta del Capo settore Ll.PP./l4anutenzioni, e che della stessa se condividono i presupposti di fatto e di diritto; Ritenuto la necessità a costituirsi in giudizio;
ne
Ritenuto, infine, che non costituirsi in detto giudizio comporterebbe I'impossibilita per questa Amministrazione di difendersi incorrendo in eventuali possibili profili di tipo risarcitorio; Visto il Curriculum Vitae dell'aw. Maria Teresa Picone, nata il 06.03.1979 a San Cataldo e residente in Campobello di Licata (AG) via Dalmazia, n. 21, con studio in via Roma, n. 5 92023 - Canpobello di Licata (AG); Visto lo schema di disciplinare d'incarico, con allegato lo schema di parcella professionale; Visto l'atto di citazione; Visto I'art. 35 lett. O) del vigente Statuto Comunale;
DECRETA Per quanto in oggetto:
1) di comparire in giudizio, in quanto il
2) 3)
4)
Comune di Campobello di Licata ha avuto notificato I'Atto di Citazione, ore e locali di rito, nel procedimento promosso dal Sig. Falsone Giuseppe, elettivamente domiciliato in Agrigento, Piazza Vittorio Emanuele, 24, presso lo studio dell'Aw. Tiziana Cipolla; di incaricare a tal riguardo I'Aw. Maria Teresa Picone, nata il 06.03.1979 a San Cataldo e residente in Campobello di Licata (AG) via Dalmazia, n. 21, con studio in via Roma, n.5 - 92023 - Campobello di Licata (AG); di dare atto che l,incarico di che trattasi per la sua natufa non consente la predeterminazione dell'ammontare delle prestazioni perchè legato all'andamento della procedura giudiziaria e che, pertanto, prima della chiusura dell'esercizio finanziario il professionista incaricato resta obbligato alla quantificazione degli oneri professionali medio-tempore maturati al fine di integmre l'impegno di spesa assunto da parte del dirigente responsabile del Settore; di cònispondere un anticipo a detto legale di €. 1.000,00 compreso cPIA del 2o/o ed
IVA;
5)
6)'
di imputare la spesa dell'onorario presuntivo di €. 3.484,00 compreso cPIA del 2% ed IVA, nell'intervento 1.01.02.03 (cap. 1293) "Incarichi legali e professionali etc." (c.S. l33l) dell'esercizio prowisorio 2013, ai sensi dell'art. 163 commi lo e 3o del D' lgs 267 /2000, iconendone i presupposti; di prowedere al saldo delle competenze a presentazione di regolare parcella, da contenere nei limiti dei minimi tariffari e comunque non oltre I'importo di cui al precedente Punto 5;
approvare lo schema di "Disciplinare d'Incarico" , allegato al presente prowedimento; g) ài incaricare il Responsabile della VI^ Area Funzionale a sottoscrivere, in nome e per conto del Comune, il disciplinare di incarico.
7)
di
Giov
r# COMUNE DI CAMPOBELLO DI LICATA Provincia di Agrigento
UFFICIO TECNICO VIo Settore
-
Lavori Pubblici e Manutenzioni -
PROPOSTA DI DECRETO SINDACALE PREMESSO:
-
-
-
che in data 07.09.2011 prot. 11417, perviene nota dell'al'v. Francesco Agnello, avente ad oggetto: ..Messa in mofa per danni, richiesta risarcimento" con la quale, in nome e per r|ito a"t Sig. Falsone Giuieppe, nato 1' I I .01 .1947 a Campobello di Licata ed ivi residente in via Di Vittorio Giuseppe, n. 7 con la quale comunica che il Suo assistito " '.. in data 09.0g.2011, alle ore 10,3ò circa" in Campobello di Licata percorcva, a piedi, con il carrello della spesa, . . . la via Di Vittorio, . . .. e rimaneva vittima di un incidente causato da una buca presente nella sede stradale..."; in data 04.10.11 prot. 12783 il Responsabile della VI^ Area Funzionale riscontrava la "h" succitata nota e ne contestava il contenuto; che in daîa 24.01.2013 prot.979 è stato notificato al Comune di Campobello di Licata atto di citazione a comparire innanzi al Tribunale Civile di Agrigento, sezione distaccata di iicat4 per l,udienza del 08.07.2013, ore e locali di rito, nel procedimento promosso dal iig. fAàr" Giuseppe, I' 11.01.1947 a Campobello di Licata ed ivi residente in via Di Viio;o Giuseppe, ì-. 7, cod. fiscale: FLSGPP47AI1B520R, rappresentata e difesa, ai fini studio della presente pioc"aura dall'aw. Tiziana Cipoll4 ove risulta domiciliato, presso lo legale sito in Piazza Vittorio Emanuele, 24 - 92100 - Agrigento; che con detto atto si chiede al Giudice:
.
"... Ritenere e dichiarare la responsabilità del
Comune
di
Campobello di
Licata,nellacausazionedelsinistrooccorsoalsig.FalsoneGiuseppeindata 09.08.2011 ex qrt. 2051 o 2043 c'c';
CConseguentementecondannareilComune,acorrisponderealSig.Falsonela ,o**odi€.ST.000,00olamaggioreominoresommacheverràritenutaequa dal Giudice 4 seguito di ctu medico legale' Vinte le spese' c In via istruttoria si chiede che venga ammessa ctu medíco-legale "' ' " ; Ritenuto necessario nominare un awocato di fiducia per tutelare questo ente in tutte le sedi in quanto ta maficata opposizione di cui in premessa, potrebbe causare gravi ed ineparabili pregiudizi per quesîa amministrazione comunale; Viio I disciplinare d'incarico che fa parte integante del presente prowedimento; Visto il prevéntivo di spesa" redatto secondo i minimi tariffari; Dato Atto che non cìstituirsi in detto giudizio comporterebbe I'impossibilita' per questa Amministrazione di difendersi inconendo in eventuali possibili profili di tipo risarcitorio; Dato Atto, altresì, che I'incarico di che trattasi per la sua natura non consente la completa della predeterminazione dell'ammontare delle prestazioni perchè legato all'andamento finanziario verrà iro""J*u giudiziaria e che, pertanto, prima della. chiusura dell'esercizio medioprofessionali al professionista incaricato la quantificazione degli oneri maturàti al fine di integpre I'impegno di spesa assunto da parte del Dirigente
["hi;.
t.-pot.
Responsabile del Settore;
Considerato che gli elementi istruttori e valutativi inseriti nella stessa proposta permettono di accettarla;
Visto I'atto di citazione; Visto l'art. 35 lett. O) del vigente Statuto Comunale; SI PROPONE AL SINDACO
comparire in giudizio, in quanto il Comune di Campobello di Licata ha avuto notificato I'Atto di Citazione, ore e locali di rito, nel procedirnento promosso dal Sig. Falsone Giuseppe, elettivarnente domiciliato in Agrigento, Piazza Vittorio Emanuele, 24, presso lo studio dell'Aw. Tiziana Cipolla; di approvare facendola propria la presente proposta; del Foro di di incaricare a tal riguardo l'Aw. con Studio in di approvare lo schema di "Disciplinare d'Incarico" , allegato al presente prolvedimento; di dare atto che I'incarico di che trattasi per la sua natura non consente la predeterminazione dell'ammontare delle prestazioni perchè legato all'andamento della procedura giudiziaria e che, pertanto, prima della chiusura dell'esercizio finanziario il professionista incaricato resta obbligato alla quantificazione degli oneri professionali medio-tempore maturati al fine di integrare I'impegno di spesa assunto da parte del dirigente responsabile del Settore; di corrispondere un anticipo a detto legale di €. 1.000,00 compreso contributo CPA ed
9) di
1)
2) 3) 4)
5)
IVA; 6) di imputare la quantificata spesa presuntiva di €. 3.484,00 compreso CPA ed IVA, nell'intervento 1.01.02.03 (Cap. 1293) "Incarichi legali e professionali etc." (C.S. 1331) e 3o del D. lgs dell'esercizio prorvisorio 2013, ai sensi dell'art. 163 commi 267 12000, ricorrendone i presupposti; 7) di prowedere al saldo delle competenze a presentazione di regolare parcella, da contenere nei limiti dei minimi tariffari e comunque non oltre I'importo di cui al precedente punto 8) di aver verificato ai sensi dell'art. 9, comma 1, lett. a) p. 2 del D. L. n. 78/2009, che la presente determina è compatibile con gli obiettivi del PSI; e) di attestare che un ulteriore ritardo nell'assunzione del presente impegno comporterebbe l'impossibilita' per questa Amministrazione di difendersi inconendo in eventuali gravi ed irreparabili pregiudizi all'Amministrazione cornunale di tipo risarcitorio; 10)di incaricare il Responsabile della VI" Settore a sottoscrivere, in nome e per conto del Comune, il disciplinare di incarico. Settore Paci
l"
(
Visto per il riscontro di compatibilita di cui all'art. 9 del D. L. n. 78/09 convertitci in legge n. 10212009.
favorevole
Il
Responsabile del
/l
féttore Finanziario
Dott. FortúìÉlto Pitrola
w"
Si attesta la copertura finanziaria della spesa ai sensi dell'art. 16l, coryfu 4 del D. Lgs. 26712000 e successive modifiche ed integrazioni
Il
Responsabile del S
Dott.
Finanziario ato Pitrola
# COMUNE DI CAMPOBELLO DI LICATA (Provincia di Agrigento)
***
ALLEGATO
"4" DISCPLINARE INCARICO LEGALE
L'anno duemi latredici addì nella residenza Comunale
-
Settore
VI
-
del mese di Lavori Pubblici e Manutenzioni.
in Campobello di Licata e
Con la presente scrittura privata, avente per le parti forza di legge, a nonna dell'art. 1372 del codice civile,
TRA
Il Comune di Campobello di Licata sito in Piîzza XX
in
persona del qualità di Responsabile del Settore VI del
-
Settembre, P. I.V.A. 82001090842, rappresentato nato a il J_ l_, nella sua Lavori Pubblici e Manutenzioni, in base alla determinazione n.
E
L'aw. Maria Teresa Picone, nato a San Cataldo il 06.03.1979 e residente in Campobello di Licata (AG) viaDalmazia, n. 21, con studio in via Rom4 5, c. f. : PCNMTR79C46H792A, p. IVA: 02701180842, PREMESSO CHE
o Il
Comune
di
Campobello
di Licata
deve costituirsi
in
giudizio awerso I'Atto
di
Citazione
pervenuto, nel procedimento promosso dal Sig. Falsone Giuseppe;
o
Con il medesimo Decreto no legale.
_
è stato approvato lo schema del presente disciplinare di incarico
CIO' PREMESSO Tra le parti sopra costituite, si conviene e stipula il conferimento di un incarico di difesa e patrocinio giudiziario ed eventualmente stragiudiziale, secondo le seguenti modalita e condizioni:
l.Il
legale si impegna ad applicare e percepire, per I'incarico riceruto e di cui alla presente convenzione, il compenso massimo di € 3.484,00, compresi CPA ed IVA, non superiore ai minimi di parcella previsti dalle tariffe professionali in materia di controversia innanzi alla giurisdizione civile ed eventualmente in fase stragiudiziale e comunque non oltre I'importo precedentemente indicato. In caso di condanna della contropafe alle spese giudiziarie di importo superiore al compenso patfuito il professionista incaricato avra diritto alla differenza., mentre nel caso di compensazione o liquidazione inferiore i professionisti avranno diritto esclusivamente a quanto precedentemente pattuito. 2. Per il sostegDo alle spese di causa il Comune corrisponderà, in seguito alla stipula della presente convenzione e dietro richiesta del legale incaricato, una soÍrma di € 1.000,00 compreso IVA che sarà computata all'atto della definitiva liquidazione detratti, altresì, gli eventuali ulteriori acconti successivi.
3, Il legale si impegna altresì, a relazionare per tenere informato costantemente il Comune circa I'attività di volta in volta espletata fomendo, senza alcuna spesa aggiuntiv4 pareri, sia scritti sia orali, supportati da riferimenti normativi e giurisprudenziali, circa la migliore condotta giudiziale e/o stragiudiziale da tenere da parte del Comune. L'incarico comprende anche I'eventuale predisposizione di atti di transazione della vertenza. Il Comune resta comunque libero di determinarsi autonomamente in relazione al parere fomito. Qualora richiesto, ai fini di chiarimenti, il legale assicura la propria presenza presso gli uffici comunali per il tempo ragionevolmente utile all'espletamento dell'incomberaa. Tale complessiva attivita di assistenza comunque collegata all'attività di difesa, non darà luogo ad un compenso ulteriore oltre quello previsto per I'incarico principale. Il legale incaricato comunicherà per iscritto e con la massima celerità I'intervenuto deposito del prowedimento giurisdizionale. In quella stessa sede il professionista prospetterà ogni conseguente soluzione tecnica idonea a tutelare gli interessi del Comune, ivi comprese istruzioni e direttive necessarie per dare completa ottemperanza alle pronunce giurisdizionali e prevenire pregiudizi per I'Amministrazione.
il
Al fine di mantenere il
legale si obblig4 altresì, ad astenersi controllo della spesa, professionali non coperte da regolari e preventivi impegni di spesa. dall'espletare prestazioni 4.
5. L'awocato incaricato dichiara altresì, di non avere in corso comunione di interessi, rappofi d'affari o di incarico professionale né relazioni di coniugio, parentela od aflinità entro il quarto grado con la controparte (o con i legali rappresentanti in caso di persona giuridica) sopra indicata e che inoltre non si è occupato in alcun modo della vicenda oggetto del presente incarico per conto della controparte o di terzi, né ricorre alcuna altra situazione di incompatibilita con I'incaricato testè accettato alla stregua delle norme di legge e dell'ordinamento deontologico professionale. Fatta salva I'eventuale responsabilità di carattere penale o disciplinare, cui dovesse dar luogo la violazione anche di una sola delle predette prescrizioni, I'Amministrazione è in facoltà di risolvere il conhatto ai sensi dell'art. 1453 e ss. del c.c..
A tal fine, il legale nominato si impegna a comunicare tempestivamente all'Amministrazione I'insorgere di ciascuna delle condizioni di incompatibilita richiamate precedentemente. 6. Al legale non è data facolta, salvo I'ipotesi di sostituzione all'udienza, di delegare terzi professionisti all'adempimento del mandato ricevuto senza il preventivo e necessario consenso scritto da esprimersi nelle forme di legge da parte del Comune. L'eventuale assistenza di un domiciliatario è rimessa liberamente al legale incaricato principale, il quale rimane unico responsabile nei riguardi del Comune committente. La designazione del domiciliatario non comporta oneri aggiturtivi per il Comune.
Il
Comune ha la facolta di revocare in qualsiasi momento I'incarico al legale nominato, previa comunicazione scritta da dare con lettera raccomandata munita di awiso di ricevimento, con l'obbligo di rimborsare le spese necessarie fino al quel momento sostenute e di corrispondere il compenso per I'attività fino al quel momento espletata, il tutto nei limiti fissati al precedente punto 2).
7.
8. Il legale ha facolta di rinunciare al mandato per giusta caus4 con diritto al rimborso delle spese sostenute ed al compenso per I'attività espletata, da determinarsi, nei limiti di cui sopra, aluto riguardo al risultato utile che ne sia derivato al Comune.
9. Il Comune si obbliga a fornire tempestivamente,
per il tramite dei propri uffici e del proprio personale, ogni informazione, atto e documento utile alla migliore difesa richiesto dal legale. I0
. Il professionista
si impegna, ai
fini del pagamento,
a presentare la
relativa parcella.
11. La sottoscrizione del presente disciplinare di incarico costituisce accettazione integrale delle condizioni e delle modalità in esso contenute o richiamate e vale anche come comunicazione di conferimento del I' incarico.
12. Il Comune, secondo quanto previsto dall'art. 13 del D.Lgs n' 19612003. informa il legale - il quale ne prende atto e dà il relativo consenso - che tratterà i dati contenuti nella presente
converìzione esclusivarnente per lo svolgimento delle attivita e per I'assolvimento degli obblighi previsti dalle leggi e dei regolamenti comunali in materia.
13. Per quanto non previsto dalla presente convenzione, le parti rinviano alle norme del codice civile, a quelle proprie dell'ordinamento professionale degli awocati. 14. La presente scrittura privata sarà registrata solîanto in caso d'uso, ai sensi e per gli effetti dell'art. 2, tariffa seconda, allegata al D.P.R. 26 aprile 1986 n' 131. Ogni eventuale spesa inerente e conseguente alla stipulazione del presente atto è a carico del legale incaricato.
Letto, approvato e sotto scritto Per
il Comune
Il Professionista
Ai
sensi e per
gli effetti di cui agli artt.
1341
e
1342 c.c., le parti dichiarano
espressamente le clausole sub 2), 4) e 6). Per
il Comune
Il Professionista
di
approvare
ot;
.tr__
STUDIO
!.t"ii
LEGALE
.
.:c ií
q
Iî-^---^-^ ,l Aw. --^tI^ ^,.., Francesco Agnello
Via Empedocle -'"T
i,.: l\z,/
3l l[J
Arr,"t^
:
n"
09 2 2.20
I
111,92100 Agrigento 29,
CetL 3 29.0 I 5 I I 3 6
e-mail :
[email protected]
:,:.,i0]1
[uJ^r-, , Irr' [-t.-{Ll
per il COMUNE DI CAMPOBELLO DI LICATA
PTAZZA XX SETTEMBRE 92023 CAMPOBELLO DI LICATA (AG)
OGGETTO: messa in mora per danni, richiesta risarcimento.
In nome, per conro e nell'interesse della mi assistito, del Sig. FALSONE GIUSEPPE, nato il 11.01.1947 a Campobello di Licata (Ag) e residente in Campobello di Licata (Ag) . Via Di Vittorio Giuseppe. n. 07. C.F. : FLS GPP 47A11 B520R, che ha eletto domicilio presso
il mio studio sito in
Agrigento via Empedocle, n. i 1 1, Vi significo quanfo segue.
In
il
data 09 agosto 2011 alle ore 10.30 circa.
il signor Falsone percorreva. a piedi, camminando,
con
Di Vittorio.
con
carrello della spesa, del vicino supennercato Margherita Conad, la via G.
direzione supermercato verso piazzetta Rosa Luxemburg,lato destro della direzione indicata. (rientrava a casa sita al numero 07 della stessa via G. Di Vittorio). quando all'altezza del civico 18.
di detta via G. Di Vittorio, a causa di una buca, non
segnalata, profonda circa 07 cm, tovinava
a
tera.
A
seguito della caduta veniva soccorso dai presenti. tra
andato a fare la spesa, dai
vicini di
casa e
i
quali
vi
era la sorella con la quale era
fasportato al Pronto soccotso del P.O. "San Giacomo di
Altopasso' che formulava la seguente diagnosi .fi'attura pertrocantiera d:r" e sottoponeva il Falsone ad intervento chirurgico di osteosintesi con chiodo endomidollare tipo gamma 3.
Ora. poiché
per l'accaduto sussiste evidente responsabilità del Comune di Campobelio di Licata per
non avere curato la manutenzione della strada nonché per non avere segnalato I'insidia, con la presente,
si invita e diffida
al risarcimento di tutti
i
I
danni patiti dal signor Falsone, che non sono però ad oggì suscettibili dì
quantificazione in quanto lo stesso non
è
guarito ed è ancora ricoverato presso la clinica RSA di
San Salogero sita a Naro, con riserva di quantificare
i danni successivamente.
Si allega copia della relazione di dimissioni del P.O. ..San Giacomo di Altopasso',
Sicuro del cortese dscontro alla presente nonché del ristoro dei daruri patiti, si coglie l,occasione per porgere Distinti Saluti.
Agrtgento 30.08.2011