Byggemodning Terndrup sydøst, Etape 1 Betingelser og beskrivelser August 2013
Udarbejdet af:
Mandy P. Mittelstädt
Kontrolleret af:
Preben Schmidt
Godkendt af:
Preben Schmidt
Dato:
15.08.2013
Version:
1
Projekt nr.:
4789-014
MOE A/S Gasværksvej 24 DK-9000 Aalborg T: +45 9812 1911 CVR nr.: 64 04 56 28 www.moe.dk
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse Indholdsfortegnelse
INDHOLDSFORTEGNELSE 1 1.1 1.2 1.2.1 1.3 1.4 1.5 1.6 1.6.1 1.7 1.8
ENTREPRISEBESKRIVELSE (EB) .................................................................................. 6 Beskrivelse af entreprisen .......................................................................................... 6 Tilbudsgrundlag ........................................................................................................ 7 Udbudsomfang ......................................................................................................... 8 Tildelingskriterier ...................................................................................................... 8 Alternative tilbud ...................................................................................................... 8 Aflevering af tilbud .................................................................................................... 8 Supplement til Særlige Betingelser .............................................................................. 8 Geotekniske undersøgelser ........................................................................................ 8 Tidsplan ................................................................................................................... 8 Vinterforanstaltninger ................................................................................................ 9
2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.8.1 2.9 2.9.1 2.9.2
TILLÆG TIL AB 92 (TAB) .......................................................................................... 10 A. Aftalegrundlaget ................................................................................................. 10 B. Sikkerhedsstillelse og forsikring ........................................................................... 11 C. Entreprisens udførelse ......................................................................................... 12 D. Bygherrens betalingsforpligtigelse ......................................................................... 15 E. Tidsfristforlængelse og forsinkelse ......................................................................... 15 F. Arbejdets aflevering............................................................................................ 16 G. Mangler ved arbejdet .......................................................................................... 16 I. Særligt om ophævelse .......................................................................................... 16 Acceptkriterier ved TV-inspektion .............................................................................. 17 Entreprenørgaranti (i medfør af AB 92 §6 med 5-års mangelansvar) ............................. 18 Udbetaling i henhold til garantien. ............................................................................. 18 Garantiens nedskrivning og ophør (frigivelse) ............................................................. 18
3 3.1 3.2 3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.7.1
SÆRLIGE BETINGELSER (SB) ................................................................................... 20 Grundlag for arbejdet .............................................................................................. 20 Arbejdsplads/-areal ................................................................................................. 20 Forsyninger ............................................................................................................ 21 Eksternt miljø under arbejdets udførelse .................................................................... 21 Mandskabs- og tilsynsfaciliteter ................................................................................ 23 Sikkerhed og sundhed ............................................................................................. 23 Myndighedskontakt ................................................................................................. 24 Færdselsregulerende foranstaltninger ........................................................................ 24 Materialeopbevaring ................................................................................................ 25 Eksisterende ledninger og kabler .............................................................................. 25 Afløb og dræn......................................................................................................... 26
4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.4.1 4.5 4.6 4.6.1 4.6.2 4.7 4.8 4.9
ARBEJDSBESKRIVELSER (AB) – JORDARBEJDE ........................................................... 27 Grundlag for arbejdet .............................................................................................. 27 Rydning ................................................................................................................. 27 Muldafrømning ....................................................................................................... 27 Ledningsgrav .......................................................................................................... 28 Udgravning ............................................................................................................ 28 Grundforstærkning .................................................................................................. 28 Tørholdelse ............................................................................................................ 29 Generel tørholdelse ................................................................................................. 29 Grundvandssænkning .............................................................................................. 29 Afstivning .............................................................................................................. 29 Ledningszonen........................................................................................................ 30 Tilfyldning .............................................................................................................. 31
Side 3 af 70
5 5.1 5.2 5.2.1 5.2.2 5.2.3 5.3 5.3.1 5.3.2 5.3.3 5.3.4 5.3.5 5.3.6 5.3.7 5.3.8 5.4
ARBEJDSBESKRIVELSER (AB) – LÆGNING AF RØR OG SÆTNING AF BRØNDE ................ 32 Grundlag for arbejdet .............................................................................................. 32 Materialer .............................................................................................................. 32 Plastrør.................................................................................................................. 32 Brønde af plast ....................................................................................................... 33 Riste, dæksler og karme .......................................................................................... 34 Ledningsarbejder .................................................................................................... 34 Hovedledninger ...................................................................................................... 34 Tilslutninger/overgange ........................................................................................... 34 Stikledninger og skelbrønde ..................................................................................... 35 Brønde .................................................................................................................. 35 Nedføringer ............................................................................................................ 35 Dæksler ................................................................................................................. 35 TV-inspektion og brøndrapporter .............................................................................. 35 Krav til plastrør....................................................................................................... 36 Bassin nord/nordøst for byggemodningen .................................................................. 37
6 6.1 6.2 6.3 6.4 6.4.1 6.5 6.5.1 6.5.2 6.5.3 6.5.4 6.5.5 6.5.6 6.5.7 6.6 6.6.1 6.6.2 6.6.3 6.6.4 6.7 6.8 6.9 6.10
ARBEJDSBESKRIVELSER (AB) – BELÆGNINGSARBEJDER ............................................. 39 Grundlag for arbejdet .............................................................................................. 39 Materialer .............................................................................................................. 39 Retablering af ubefæstede arealer ............................................................................. 39 Retablering af befæstede arealer .............................................................................. 40 Generelt ................................................................................................................ 40 Etablering af befæstede flader .................................................................................. 41 Bundsikringslag (BS) ............................................................................................... 41 Stabilt grusbærelag (SG) ......................................................................................... 42 Asfaltbelægninger ................................................................................................... 42 Kantsten ................................................................................................................ 44 Etablering af kunstigt rendestensfald ......................................................................... 44 Flisefortove, betonstensbelægninger ......................................................................... 44 Skilte, hegn mv. ..................................................................................................... 45 Diverse arbejder ..................................................................................................... 45 Belysning, el-kabler mm. ......................................................................................... 45 Fjernvarmerør ........................................................................................................ 46 Trækrør ................................................................................................................. 47 Vandledninger ........................................................................................................ 47 Erosionssikring af skråninger .................................................................................... 48 Permanent kørebaneafmærkning og skiltning ............................................................. 48 Komprimeringskrav ................................................................................................. 48 Metoder til lukning af ledningsgrav med asfaltbelægning.............................................. 49
7 7.1 7.2 7.3 7.3.1 7.4 7.4.1 7.5 7.5.1 7.6 7.6.1 7.7 7.8
KVALITETSSIKRING OG KONTROL............................................................................. 50 Grundlag for arbejdet .............................................................................................. 50 Kontrolplan ............................................................................................................ 50 Kontrol af jordarbejder ............................................................................................ 50 Dokumentation af udførelse og kontrol af jordarbejde ................................................. 51 Kontrol af ledningsarbejder ...................................................................................... 51 Dokumentation af udførelse og kontrol af ledningsarbejder .......................................... 52 Kontrol af belægningsarbejde ................................................................................... 53 Dokumentation af udførelse og kontrol af belægningsarbejder ...................................... 54 Kontroloversigt ....................................................................................................... 55 Kontroloversigt, noter.............................................................................................. 59 Kontrolplan for belægningsarbejder ........................................................................... 60 Bilag 6.3: Komprimeringskrav .................................................................................. 61
Side 4 af 70
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse Indholdsfortegnelse
8 8.1
TILBUDS- OG AFREGNINGSGRUNDLAG (TAG) ............................................................ 62 Tilbudslistens poster ................................................................................................ 62
BILAG 1) Geoteknisk undersøgelsesrapport, Andreasen & Hvidberg, dat. 14. maj 2013 2) Geoteknisk undersøgelsesrapport, Andreasen & Hvidberg, dat. 12. juli 2013
Side 5 af 70
1
ENTREPRISEBESKRIVELSE (EB)
1.1
Beskrivelse af entreprisen
Følgende entreprise omhandler byggemodning i Terndrup sydøst. Entreprisen omfatter etape 1 af byggemodning ”Terndrup sydøst”. En ny stamvej til 10 nye byggegrunde føres fra eksist. Fuglevænget videre mod syd, hvorved vejen drejer mod vest hen til byggemodning. Området der byggemodnes ligger syd for stamvejen, hvor der etableres én lukket stikvej. Entreprisen omfatter jordarbejde, etablering af separatkloak samt regnvandsbassin, belægningsarbejder (stamvej, stikvej) og eventuelt jordarbejder for fjernvarme- og vandforsyning. De respektive forsyninger skal acceptere enhedspriserne for dette jordarbejde – alternativt udgår dette jordarbejde af entreprisen. Der etableres ny separatkloak i området med afledning til det eksisterende system ved Ahornvej. Entreprisens omfang fremgår af beskrivelserne, tegningerne, tilbudslisten og omfatter udførelse af jordarbejder, afvandingsarbejder herunder kloakering og belægninger. Entreprisen omfatter alt arbejde i forbindelse med byggemodningen og omfatter i korte træk følgende ydelser: Kloakering Etablering af hovedledninger og brønde Etablering af stikledninger samt skelbrønde Etablering af nyt overfladevandsbassin nordøst for byggemodningen med afløb til Fuglevænget. Hertil skal tilføjes alt følgearbejde som f.eks.: Tilslutning til det eksisterende separatsystem Bortskaffelse af overskudsjord Rydning af beplantning mv. Nedtagning, depotsætning og genetablering af div. skiltning, gadeinventar, lysmaster m.v. Afvandingsarbejder: Ca. 370 lbm ø160 pvc, SN8 spildevandsledning, ca. 730 lbm. PP Ultra Rip 2, SN8 regnvandsledning i ø160-ø560. Udførelse af spuling og TV-inspektion Vejanlæg Asfaltarbejder: Anlæg af stamvej og stikvej. Brolægning: Kantsten langs kørebane. Udstyr: Gadelys. Skiltning. Kørebaneafmærkning. Beplantning: Græssåning. Jordarbejder: Muldafrømning og udlægning, råjordsarbejde, afretning, grusarbejder mv. Evt. Jordarbejder for ø110/ø32 vandledninger og fjernvarmeledninger
Side 6 af 70
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 1 Enhedsbeskrivelser (EB)
Kontaktpersoner Bygherre, vejanlæg: Rebild Kommune Center Plan, Byg og Vej Hobrovej 88, 9530 Støvring Bygherre, kloakanlæg: Rebild Vand & Spildevand A/S Sverriggårdsvej 3, 9520 Skørping Projektleder: Bjarne Vestby Jensen E-mail:
[email protected] Telefon: 4178 7477 Rådgiver: MOE A/S Gasværksvej 24, 9000 Aalborg Projektleder: Benny W. Jepsen E-mail:
[email protected] Telefon: 25 40 01 00 Tilsyn og byggeledelse: MOE A/S Gasværksvej 24, 9000 Aalborg Preben Schmidt E-mail:
[email protected] Telefon: 25 40 01 19 1.2
Tilbudsgrundlag
For A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L. M. N. O. P. Q. R.
udbuddet er efterfølgende betingelser og vilkår gældende Evt. rettelsesbreve udsendt før licitationen Udbudsbrev, dateret 30.08.2013 Tilbudsliste, dateret 15.08.2013 Entreprisebeskrivelse, dateret 15.08.2013 Tillæg til AB92, dateret 15.08.2013 Særlige betingelser, dateret 15.08.2013 Arbejdsbeskrivelse, Jordarbejde, 15.08.2013 Arbejdsbeskrivelse, Lægning af rør og sætning af brønde, dateret 15.08.2013 Arbejdsbeskrivelse, Belægningsarbejde, 15.08.2013 Kvalitetssikring og kontrol, dateret 15.08.2013 Tilbuds- og afregningsgrundlag, dateret 15.08.2013 Tro- og loveerklæring, dateret 15.08.2013 Tegninger i henhold til tegningslisten, dateret 15.08.2013 Sikkerhed og sundhed, dateret 15.08.2013 Geoteknisk rapporter udarbejdet af Andreasen & Hvidberg, dat. 14. maj 2013 og 12. juli 3013 Kravspcifikation på data for Rebild Forsyning udarbejdet af Rebild Forsyning Retningslinjer for projektering af kloak byggemodning udarbejdet af Rebild Forsyning Fotomanualen – TV-inspektion af afløbsledning, DANVA, Vejledning nr. 57, 2005 S. Acceptkriterier – Rørcenteranvisning 008, juni 2005 samt Rebild Forsynings dokument ”Kravspecifikation Ledningsregistrering”, der er vedlagt som bilag T. Stærkstrømsbekendtgørelsen, relevante afsnit. U. Fællesregulativet 2011
Side 7 af 70
1.2.1
Udbudsomfang
Arbejdet udbydes i offentlig licitation. Tilbud modtages ikke på elektronisk form. Dersom noget i udbudsgrundlaget er den bydende uklart, skal denne indhente nærmere oplysninger herom hos den projekterende, senest som angivet i udbudsbrevet. Spørgsmål skal stilles skriftligt pr. e-mail eller almindeligt brev. Eventuelt indkomne spørgsmål og besvarelse heraf sendes ud til alle bydende. 1.3
Tildelingskriterier
Tildelingskriteriet for entreprisen er laveste pris. 1.4
Alternative tilbud
Der modtages ikke alternative tilbud på entreprisen. 1.5
Aflevering af tilbud
Tilbuddet skal afleveres i lukket kuvert med tilbudsgiverens firmanavn påført kuvertens forside. Vedrørende tid, sted, m.v. for afgivelse af tilbud henvises til udbudsbrevet. 1.6
Supplement til Særlige Betingelser
1.6.1
Geotekniske undersøgelser
I april 2013 er der af Andreasen & Hvidberg udført geotekniske boringer. Resultat heraf fremgår af den ”geotekniske undersøgelsesrapport” dateret 12. juli 2013, der er vedlagt som bilag til udbudsmaterialet. Entreprenøren skal på grundlag af de oplyste jordbunds- og grundvandsforhold medtage alle de ydelser og foranstaltninger, herunder afstivning og tørholdelse af udgravninger og ledningsgrave, der måtte være påkrævet. 1.7
Tidsplan
Udsendelse af udbud til entreprenører Licitation Accept/kontrahering Udførelsesperiode, 13 uger fra kontraktindgåelse
Side 8 af 70
30.08.2013 19.09.2013 (uge 44, 2013)
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 1 Enhedsbeskrivelser (EB)
FORKORTELSER EB: Entreprisebeskrivelse. AB 92: "Almindelige betingelser for arbejder og leverancer i bygge- og anlægsvirksomhed", udfærdiget af Boligministeriet 10. december 1992. TAB:
Tillæg til AB92
SB:
Særlige betingelser og beskrivelser
AB:
Arbejdsbetingelser
TAG:
Tilbuds- og afregningsgrundlag.
TBL:
Tilbudsliste.
1.8
Vinterforanstaltninger
Fra bygherres side betales der ikke for vinterforanstaltninger, entreprenør kan for egen regning vælge, at opretholde arbejdet på trods af behov for vinterforanstaltninger. Såfremt arbejdet standses med baggrund i vintervejrlig, gives der fra bygherres side tidsfristforlængelse svarende til antal uger arbejdet ligger stille i.
Side 9 af 70
2
TILLÆG TIL AB 92 (TAB)
Dette tillæg består af tilføjelser og fravigelser i forhold til "Almindelige betingelser for arbejder og leverancer i bygge- og anlægsvirksomhed" udfærdiget af Boligministeriet d. 10. december 1992 (omtales i det følgende som AB 92). AB 92 med tillæg er gældende for hele entreprisen, herunder også eventuelle ekstraarbejder, der bliver aftalt. 2.1
A.
Aftalegrundlaget
Almindelige bestemmelser ad § 1, stk. 3
Tilføjelser gælder som supplement til AB 92, medens fravigelser er gældende forud for AB 92.
ad § 2, stk. 4
Der er ikke kendskab til eventuelle fortidsminder i arbejdsområdet.
Entreprenørens tilbud ad § 3, stk. 1
Tilføjelse Byder flere i forening, skal det fremgå af tilbuddet, hvem der er bemyndiget til at føre forhandlinger og modtage betaling. Entreprenøren skal oplyse om eventuelle væsentlige underentreprenører og deres arbejdsområde i forbindelse med tilbudsgivningen, idet bygherren forbeholder sig ret til at godkende disse. Underentreprenør kan kun udskiftes med bygherrens accept. Udbuddet er omfattet af lov om gæld til det offentlige. Tilbudsgiver skal samtidig med afgivelsen af sit tilbud afgive en erklæring på tro og love om, i hvilket omfang tilbudsgiveren har ubetalt, forfalden gæld til det offentlige.
ad § 3, stk. 3
Tilføjelse Eventuelle regnefejl i entreprenørens tilbud rettes på en måde, som kan godkendes af bygherren. Ved fejl i tilbudslistens enkelte poster korrigeres tilbudslistens enhedspriser, så de rettede poster, summeret med de øvrige poster, er lig med den samlede tilbudssum. Den samlede tilbudssum er at betragte som det bindende tilbud.
ad § 3, stk. 4
Tilføjelse Entreprenøren kan ikke stille krav på baggrund af ukendskab til arbejdspladsen.
ad § 3, stk. 5
Fravigelse Vedståelsesfristen er 90 arbejdsdage.
Overdragelse af rettigheder og forpligtelser mv. ad § 5, stk. 2
Side 10 af 70
Tilføjelse Der kan kun afgives én transport og kun af det fulde tilgodehavende. Transporten skal anmeldes til bygherren. Det skal tydeligt fremgå af fakturaer, at der er afgivet transport.
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 2 Tillæg til AB 92 (TAB)
ad § 5, stk. 4
2.2
B.
ad § 6, stk. 1
Fravigelse Overdragelse af arbejdets udførelse kan kun ske med bygherrens godkendelse. Finder bygherrens tilsyn, med dokumenteret begrundelse, at underentreprenørens arbejde er ukvalificeret, udskiftes denne uden ekstra udgift for bygherren. Sikkerhedsstillelse og forsikring Sikkerhedsstillelse skal ske i form af garanti fra en af bygherren anerkendt bank eller andet af bygherren anerkendt penge – eller kautionsforsikringsinstitut og skal foreligge inden arbejdets start. Sikkerhedsstillelsen udformes i henhold til afsnit 2.9 ”Entreprenørgaranti (i medfør af AB 92 § 6 med 5 års mangelansvar)”. Garantien opsplittes i to særskilte garantier; én til Rebild Kommune og én til Rebild Forsyning.
Forsikring ad § 8, stk1
Tilføjelse Uden at entreprenørens ansvar og forpligtelser derved begrænses, tegner og betaler bygherre tillige entrepriseforsikring inkl. storm, der omfatter Skade på entreprisen (arbejdsobjektet). Skade på bygherrens eventuelle bestående bygninger. Sikret under entrepriseforsikringen for skade på arbejdsobjektet er bygherre, entreprenør og disses eventuelle underentreprenører. Forsikringen omfatter samtlige entreprenørers arbejde på den bygning eller det bygningsanlæg entrepriseaftalen vedrører. Hæftelser for entrepriseforsikringens selvrisiko – kr. 25.000 pr. skade dog 10.000 (iht. Bygningspolice) ved storm- og brandskader” – er en del af entreprisekontrakten, således at selvrisikoen påhviler den skadevoldende entreprenør. For skader hvor der ikke er en skadevoldende entreprenør, deles selvrisikoen mellem de skaderamte entreprenører. Entrepriseforsikringen dækker alle af entreprisen omfattede arbejder, enten disse er permanente eller midlertidige, inkl. materialer som er indføjet eller er beregnet til indføjelse i entreprisen, som er sikredes ejendom eller som sikrede bærer risikoen for, mens de befinder sig på arbejdspladsen. Forsikringen dækker ikke entreprenørmaskiner, - materiel og lignende (f.eks. stilladser, værktøj og køretøjer). Entreprenøren skal overholde bygge- og anlægsbranchens betingelser vedrørende udførelse af ”varmt arbejde”, herunder Dansk Brandteknisk Institut vejledning nr. 10, 10A og 10B. Særlig selvrisi-
Side 11 af 70
ko på kr. 100.000 der udløses ved skade som følge af udførelsen af ”varmt arbejde”, bæres fuldt ud af entreprenøren.
ad § 8, stk. 3
Tilføjelse Entreprenøren og eventuelle underentreprenører skal have sædvanlig ansvarsforsikring omfattende skader, for hvilke der er ansvar efter dansk rets almindelige regler. Denne forsikring skal i hele entrepriseperioden holdes i kraft med dækningssummer på minimum kr. 10 mio. for person- og tingskade og med en selvrisiko på maksimum kr. 50.000 pr. skadesbegivenhed. Entreprenøren skal på anmodning dokumentere at forsikringen er i kraft. Dette skal ske ved en fremsendelse af en bekræftelse (forsikringscertifikat) fra forsikringsselskab forinden entreprisens start.
2.3
C.
Entreprisens udførelse
Arbejdsplan og afsætning ad § 9, stk. 1
Fravigelse Entreprenøren skal udarbejde en arbejdsplan og forelægge den for bygherren. Arbejdsplanen vil under gennemførelsen af entreprisen blive lagt til grund for bygherrens vurdering af, om entreprisen fremmes behørigt. Detaljeret tids-og arbejdsplan skal foreligge ved opstart af entreprisen. Arbejdsplanen skal ledsages af en á conto oversigt over de månedlige udbetalingers forventede størrelse og desuden af oplysninger om den forudsatte indsats af materiel og mandskab. Det skal af arbejdsplanen fremgå, på hvilke tidspunker evt. af bygherren leverede materialer, skal være til disposition for entreprenøren. Entreprenøren skal revidere arbejdsplanen, når det virkelige stade af arbejdet på væsentlige punkter afviger fra det på den senest udarbejdede arbejdsplan forudsatte.
Entreprenørens ydelse ad § 10, stk. 2
Fravigelse Eventuelle bygherreleverancer fremgår af Entreprisebeskrivelsen. Der accepteres ikke spild af bygherreleverancer. Et eventuelt overforbrug skal betales af entreprenøren til erstatningspris.
Projektgennemgang, dokumentation og prøver ad § 11, stk. 1
Side 12 af 70
Tilføjelse: Entreprenøren skal, inden arbejdet igangsættes, udarbejde et fyldestgørende kvalitetssikringsprogram for entreprisen. Programmet
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 2 Tillæg til AB 92 (TAB)
skal udarbejdes i overensstemmelse med de anførte krav i udbudsmaterialet. Kvalitetssikringsprogrammet skal forelægges bygherren til kommentering. ad § 11, stk. 4
Tilføjelse: Hvis arbejder ikke skønnes at være udført konditionsmæssigt, kan tilsynet standse dem, ind til entreprenøren har dokumenteret, at udførelsen er konditionsmæssig.
Arbejdets forringelse mv. vedligeholdelse ad § 12, stk. 4
Fravigelse: Det er entreprenøren der bærer risikoen og vedligeholdelsespligten ind til afleveringen, uanset tidspunktet for hel eller delvis ibrugtagning.
Forhold til myndigheder ad § 13, stk. 2
Tilføjelse: Entreprenøren skal i sit tilbud medregne enhver udgift til etablering, overvågning, vedligeholdelse, håndhævelse, samt nedtagning af den af bygherren og/eller myndigheder krævet foranstaltning i forbindelse med sikkerhed og sundhed. Entreprenøren må ikke søge om dispensation fra nogen gældende bestemmelse i relation til arbejdets udførelse, uden bygherrens godkendelse. Entreprenøren er pligtig til at rette sig efter tilsynets samt vej- og politimyndighedernes anvisninger. Inden arbejdet påbegyndes synes arbejdsarealerne af vejmyndighed, evt. private lodsejere, bygherrens tilsyn og entreprenøren for registrering af defekte belægninger, kantbegrænsning, træer mv. Tilføjelse: Entreprenøren er i overensstemmelse med ILO-konvention nr. 94 om arbejdsklausuler i offentlige kontrakter forpligtet til at sikre, at lønarbejdere og eventuelle underentreprenørers lønarbejdere tilsikres løn (herunder særlige ydelser), arbejdstid og andre arbejdsvilkår, som ikke er mindre gunstige end dem, der er i henhold til gældende kollektiv overenskomst, voldgiftskendelse, nationale love eller administrative forskrifter gælder for arbejde af samme art indenfor vedkommende fag eller industri på den egn, hvor arbejdet udføres. Dette kan anses for overholdt, hvis arbejdet er omfattet af en kollektiv dansk overenskomst og denne overenskomst overholdes. Det påhviler entreprenøren at sikre, at nærværende entreprise – herunder leverancer – gennemføres i overensstemmelse med internationale konventioner, som Danmark har tilsluttet sig, herunder FN’s konvention om barnets rettigheder, børnekonventionen.
Side 13 af 70
Hvis der konstateres forhold der strider mod ovennævnte er bygherre berettiget til, skriftligt at anmode entreprenøren om at bringe forholdene i orden inden 10 kalenderdage. Kan entreprenøren ikke inden fristens udløb dokumentere, at forholdene er bragt i overensstemmelse med nærværende bestemmelse, er bygherre berettiget til at hæve kontrakten uden yderligere varsel. Ændringer i arbejdet ad § 14, stk. 1-4
Tilføjelse: Intet ekstra- eller ændringsarbejde må udføres, før der foreligger en aftale med bygherren. Aftaler om at udføre ændringer og ekstraarbejder skal noteres enten i byggemødereferater eller på særlige aftalesedler. Entreprenøren skal på forlangende fremlægge timesedler, lønningslister, akkordregnskaber, tilbud, fakturaer mv. For underentreprenører gælder samme regler som for entreprenøren. Såfremt tilbudslisten ikke indeholder noget beregningsgrundlag, skal ekstraarbejder afregnes efter bygherrens nærmere bestemmelser. Dette kan ske ved: 1. Tilbudsarbejde efter faste summer eller 2. Regningsarbejde Før ekstraarbejder iværksættes som regningsarbejder, skal entreprenøren udarbejde et skønsmæssigt uforbindende overslag.
Bygherrens tilsyn ad § 17, stk. 3
Tilføjelse: Tilsynets gennemgang af entreprenørens tegninger, beregninger, leverancer og udførte arbejder fritager ikke entreprenøren for nogen del af ansvaret for eventuelle fejl og mangler.
Entreprenørens arbejdsledelse ad § 18, stk. 1
Side 14 af 70
Tilføjelse: Entreprenøren skal, inden arbejdet sættes i gang, give bygherrens tilsyn besked om, hvem der repræsenterer entreprenøren på arbejdspladsen og ved byggemøderne. Den af entreprenøren udpegede person skal i enhver henseende have bemyndigelse til at træffe bindende aftaler for entreprenøren. Han skal kunne tilkaldes til arbejdspladsen og til byggemøderne med et varsel på højst 1 time.
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 2 Tillæg til AB 92 (TAB)
2.4
D.
Bygherrens betalingsforpligtigelse
ad § 22, stk. 1
2.5
E.
Tilføjelse Á conto begæringer skal være daterede og fortløbende nummererede. Á conto begæringer skal opstilles som tilbudslisten. Det skal angives, hvor mange enheder, subsidiært hvor mange procent af den pågældende post der begæres betalt. Udkast til a´conto skal fremsendes til godkendelse hos byggeledelse. Godkendt udkast til a´conto skal fremsendes som elektronisk faktura til bygherre for vejænlæg via EAN nr. 5798004173084 og for kloakanlæg via EAN nr. 5790001898977, der angives referencetekst til aktuelle projekt og der angives bygherres projektleder som referenceperson. Kopi af faktura fremsendes til byggeledelse. Betalingsfrist på 20 arbejdsdage regnes fra bygherres og byggeledelsens modtagelse af elektronisk faktura. Tidsfristforlængelse og forsinkelse
Entreprenørens ret til tidsfristforlængelse ad § 24, stk. 1,3
Tilføjelse: Dokumenterede forsinkelser som følge af fund af forurenet jord, og håndtering af dette, giver ret til tidsfristforlængelse.
ad § 24, stk. 1,4
Tilføjelse: Spilddage på grund af vejrlig accepteres som tidsfristforlængende spilddage, i det omfang de overskrider: 2 døgn pr. måned fra 01.04 til 30.09. 5 døgn pr. måned fra 01.10 til 31.03. Følgende er retningsgivende for godkendelse af spilddage, når en eller flere af følgende grænseværdier er overskredet: Vind: Nedbør: Temp.:
Vindstyrker > 12 meter/sekund i mindst 2 timer, målt fra 07.00-16.00. Regn > 6 mm, målt fra 07.00-16.00 Sne > 5 mm smeltet sne, målt fra 07.00-16.00. < -5ºC, målt kl. 8.00.
Entreprenøren har således pligt til at tilvejebringe dokumentation for ovennævnte på forespørgsel fra tilsynet. Dokumentationen fremskaffes ved henvendelse til DMI, Teknik og Dataafdeling med mindre andet er aftalt. Ved stilstandsperioder som følge af vintervejrlig regnes alle dage, der er omfattet af stilstandsperioden, som tidsfristforlængende, hvis vintervejrligsdagene kan dokumenteres i henhold til ovenstående.
Side 15 af 70
Entreprenørens hæftelse ved forsinkelse ad § 25, stk. 2
Tilføjelse: Hvis entreprenøren overskrider en sanktionsgivende tidsfrist, opkræves dagbod. Dagbodens størrelse er 1 ‰ af kontraktsummen. Dagboden opkræves for hver påbegyndt kalenderdag overskridelsen varer, og den modregnes i entreprenørens tilgodehavende
Bygherrens hæftelse ved forsinkelse ad § 27, stk. 1
2.6
F.
Tilføjelse: Hvis entreprenøren mener, at han har lidt tab, skal alle krav straks efter at forholdet er konstateret - fremsættes skriftligt og begrundet overfor bygherren. Arbejdets aflevering
Afleveringsforretningen ad § 28, stk. 1
Tilføjelse: Afleveringsforretningen kan tidligst afholdes 5 arbejdsdage efter modtagelsen af den komplette KS-dokumentation.
ad § 28, stk. 2
Tilføjelse: Ved væsentlige mangler forstås manglende, og/eller ikke tilfredsstillende udførte kontraktmæssige ydelser af en sådan karakter, at manglen indebærer, at bygherren ikke kan ibrugtage hhv. kun delvis ibrugtage det udførte anlæg.
2.7
G.
Mangler ved arbejdet
Mangelansvarets ophør ad § 36, stk. 3
2.8
I.
Fravigelse: Entreprisen udføres efter reglerne om 5-års ansvarsperiode. Særligt om ophævelse
Bygherrens hæveret ad § 40, stk. 1
Tilføjelse: Overskridelse af eventuelle mellemterminer med mere end 10 arbejdsdage anses for en væsentlig forsinkelse.
ad § 45, stk. 1
Tvistigheder mellem bygherre og entreprenør, tvistigheder imellem entreprenør, underentreprenør og/eller leverandør, berettiger ikke til at standse eller udsætte arbejdet.
Side 16 af 70
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 2 Tillæg til AB 92 (TAB)
2.8.1
Acceptkriterier ved TV-inspektion
0 betyder, at ingen fejl/skader (observationer) accepteres. 1 betyder, at den aktuelle observation accepteres i klasse 1. Observation VA RB OB PF DE FS IS RØ IN AF BE FO GR SG PH PB OK
Kriterium 0* 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0** 1 0*** 1 0
0 angiver at observationen ikke må forekomme *
I ledninger projekteret med mindre end 5‰ fald, accepteres VA observation på op til 10% I ledninger projekteret med fald på mellem 5‰ og 10‰, accepteres VA observation på op til 5%
**
Klasse 0 angiver her at grenrøret er ok
*** Påhugninger må ikke forekomme
Side 17 af 70
2.9
Entreprenørgaranti (i medfør af AB 92 §6 med 5-års mangelansvar)
På foranledning af: ______________________________________________________________ (entreprenøren) indestår vi herved overfor: ________________________________________________________ (bygherren) som garanti for betaling af indtil i alt kr.: _____________________________________________ skriver kr. _____________________________________________________________________ som sikkerhed for opfyldelse af alle entreprenørens forpligtelser i henhold til entreprisekontrakt/accept/tilbud af: _________________________________________________ omfattende udførelse af (projektet): ________________________________________________
Garantien påvirkes ikke af, at bygherren giver entreprenøren udsættelse med hensyn til opfyldelse af dennes forpligtelser. Krav omfattet af garantien bortfalder ikke, selv om bygherren efter afleveringen udbetaler entreprisesummen eller dele deraf til entreprenøren. 2.9.1
Udbetaling i henhold til garantien.
Hvis bygherren ønsker udbetaling i henhold til denne garanti, skal dette i medfør af AB 92 § 6, stk. 7, skriftligt og samtidigt meddeles til entreprenøren og garanten med nøje angivelse af arten og omfanget af den påståede misligholdelse samt størrelsen af det krævede beløb. Dette beløb udbetales til bygherren inden 10 arbejdsdage fra meddelelsens fremkomst, medmindre entreprenøren forinden overfor Voldgiftsnævnet for bygge- og anlægsvirksomhed har fremsat begæring om beslutning specielt med henblik på, om bygherrens udbetalingskrav er berettiget. I så fald gælder AB 92 § 46. Såfremt den sagkyndiges beslutning går ud på, at der skal ske udbetaling under garantien, skal beløbet udbetales senest 3 arbejdsdage efter, at parterne og garanten har fået skriftlig meddelelse om beslutningen, jf. AB 92 § 46, stk. 7. Garantibeløbet nedskrives med udbetalte beløb.
2.9.2
Garantiens nedskrivning og ophør (frigivelse)
A. Når afleveringen har fundet sted, jf. AB 92 § 28, nedskrives garantien til 10 % af entreprisesummen, jf. AB 92 § 6, stk. 2.
Side 18 af 70
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 2 Tillæg til AB 92 (TAB)
B. 1 år efter afleveringstidspunktet nedskrives garantien til 2 % jf. AB 92 § 6, stk. 4. Dette gælder dog ikke, såfremt bygherren forinden over for entreprenøren skriftligt har fremsat krav om afhjælpning af mangler. I så fald nedskrives garantien, når manglerne er afhjulpet. C. Garantien ophører 5 år efter afleveringstidspunktet, jf. AB 92 § 6, stk. 5. Dette gælder dog ikke, såfremt bygherren forinden overfor entreprenøren skriftligt har fremsat krav om afhjælpning af mangler. I så fald ophører garantien, når manglerne er afhjulpet. D. Bortset fra spørgsmål om udbetaling under garantien, jf. AB 92 § 6, stk. 7, behandles tvister mellem garanten og bygherren af Voldgiftsretten for bygge- og anlægsvirksomhed, jf. AB 92 §§ 45 og 47. E. Af ordensmæssige grunde skal det originale garantidokument tilbagesendes til garanten umiddelbart efter garantiens ophør.
Garantinr./J.nr.:________________________________________________________________
Som garant:___________________________________________________________________
Sted:_________________________ Underskrift:___________________________ Dato:______
Side 19 af 70
3
SÆRLIGE BETINGELSER (SB)
3.1
Grundlag for arbejdet
I det følgende forudsættes det, at entreprenøren er bekendt med og følger dansk lovgivning og retspraksis. Ud over nærværende beskrivelse er følgende regler gældende:
Arbejdstilsynets bekendtgørelse nr. 575 af 21. juni 2001 med senere ændringer om virksomhedernes sikkerheds- og sundhedsarbejde Arbejdstilsynets bekendtgørelse nr. 589 af 22. juni 2001 om indretning af byggepladser og lignende arbejdssteder Arbejdstilsynets meddelelse nr. 1.03.1 fra september 1998 om velfærdsforanstaltninger ved skiftende arbejdspladser Arbejdstilsynets bekendtgørelse nr. 473 af 7. oktober 1983 med senere ændringer om kloakarbejde mv. Arbejdstilsynets vejledning D.2.13 om gravearbejde Arbejdstilsynets bekendtgørelse nr. 292 af 26. april 2001 med senere ændringer om arbejde med stoffer og materialer Arbejdstilsynets bekendtgørelse nr. 574 af 21. juni 2001 om projekterendes og rådgiveres pligter mv. efter lov om arbejdsmiljø Arbejdstilsynets bekendtgørelse nr. 576 af 21. juni 2001 og bygherrens pligter (populariseret i Arbejdstilsynets vejledning F.1.2 af marts 2003 om bygherrens ansvar og pligter) DS 475: 2012 Norm for etablering af ledningsanlæg i jord Vejregler for afmærkning af vejarbejder. Vejdirektoratet nov. 2002
Vejledende tekst i normerne skal betragtes som krav. Skærpede krav i nærværende beskrivelse, gælder forud for krav anført i normerne. Bygherre har ikke kendskab til fortidsminder i området. Der foregår arkæologiske forundersøgelser, der forventes afsluttet med entreprisens opstart. 3.2
Arbejdsplads/-areal
Arbejdet skal udføres inden for de i udbudsmaterialet angivne arealer. Adgang til området skal ske fra Fuglevænget. Bygherre angiver midlertidigt jorddepot, der placeres enten inden for entrepriseområdet eller umiddelbart øst for stikvejen og den planlagte etape 2. Entreprenøren skal selv skaffe sig adgang til nødvendige arealer. Arealet overtages i den stand, det er i ved entreprisens overdragelse. Entreprenøren skal umiddelbart efter entreprisens overdragelse udarbejde en plan, der viser omfanget og indretningen af arbejdspladsen. Arbejdsskure og lignende opstilles efter aftale med tilsynet.
Side 20 af 70
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 3 Særlige betingelser (SB)
På byggepladsen skal entreprenøren stille et skur til rådighed for afholdelse af møder, der vedrører entreprisen. Skuret skal være med faciliteter for 8 mødedeltagere. Aftaler mellem entreprenøren og lodsejere om benyttelse af private arealer og private veje skal straks meddeles tilsynet, men er i øvrigt bygherren uvedkommende. Entreprenøren hæfter for skader på vejbefæstelser, fortove, ubefæstede arealer, stianlæg mv., såfremt skaderne skyldes forhold, der kan lægges ham til last. Der skal tages de nødvendige forhåndsregler for undgåelse af skader, herunder udlægning af køreplader eller lignende. Afrigning Ved arbejdets afslutning rydder entreprenøren området fuldstændigt og udbedrer evt. skader på omkringliggende områder. 3.2.1
Forsyninger
Det påhviler entreprenøren at sørge for al nødvendig kloak-, vand- og elforsyning til skurby, og arbejdspladsen i øvrigt. Entreprenøren skal indhente myndighedernes godkendelse i forbindelse med installationerne. Alle installationer skal aftales med tilsynet. 3.2.2
Eksternt miljø under arbejdets udførelse
Arbejdet skal tilrettelægges på en sådan måde, at det udføres med mindst mulige gener, herunder støj og støvplage for de omkringboende og for færdslen, der skal opretholdes i videst muligt omfang. Som udgangspunkt må al motoriseret materiel først startes fra kl. 7.00. Såfremt entreprenøren ser sig nødsaget til at udføre aften eller weekendarbejde, skal tilladelse hertil søges opnået ved myndighed og efter forudgående aftale med bygherre og tilsyn. Med mindre andet er angivet i EB, skal entreprenøren tage hensyn til nedenstående grænseværdier ved valg af maskiner og arbejdsmetoder: Støjgrænseværdier: Mandag-fredag kl. 07.00-18.00: Uden for dette tidsrum: Støjspidser (nat):
70 dB (A) 40 dB (A) 55 dB (A)
Grænserne - bortset fra støjspidser - er angivet som det ækvivalente, korrigerende støjniveau og gælder ved de omkringliggende boliger og andre støjfølsomme bebyggelser. For dagperioden kl. 07.00-18.00 gælder, at grænseværdien skal være overholdt for den mest støjende 8 timers periode. For aftenperioden kl. 18.00-22.00 skal grænseværdien være overholdt i den mest støjende 1/1 time og for natperioden kl. 22.00-07.00 i den mest støjende ½ time. Entreprenøren skal ved mistanke om, at støjkravene ikke overholdes, udføre støjmålinger. Entreprenøren skal betale alle støjmålinger, som viser, at grænseværdier er overskredet. Bygherren betaler støjmålinger, som viser at grænseværdierne er overholdt. Entreprenøren skal, hvis støjmålinger viser, at støjkravene ikke overholdes, uden beregning stoppe den støjende arbejdsproces, og først fortsætte efter at tilstrækkelige foranstaltninger er iværksat. Støjmålinger skal udføres jf. Miljøstyrelsens vejledning nr. 6, november 1984 "Måling af ekstern støj fra virksomheder".
Side 21 af 70
Vibrationer Der skal inden arbejdet igangsættes etableres rystelsesmålere på udvalgte bygninger ifølge aftale med tilsynet. Entreprenøren skal tilrettelægge og indrette arbejdsprocedurer, så nedennævnte grænseværdier ikke overskrides. Entreprenøren skal føre logbog over sit arbejde med angivelse af tidspunkter for opstart og afslutning af opgaver, der kan medføre rystelser. Rystelsesmålere skal have en alarm, der via sms alarmerer entreprenøren og tilsynet ved overskridelser. Entreprenøren leverer og monterer rystelsesmålerne samt flytter dem efter aftale med tilsynet i forbindelse med arbejdets fremgang. Efter nedtagning skal huller, hvori rystelsesmåleren har været monteret udbedres. Huller lukkes efter aftale med lodsejeren med tilsvarende materiale med farve som det eksisterende. Rapport over måleresultater skal indgå i KS-materialet. Arbejdsprocesser som medfører vibrationer må kun gennemføres på hverdage i dagtimerne kl. 07.00-18.00. Kategori 1: Grænseværdier for svingningshastighed i mm/s (fundamenter) for erhvervs- og industribyggeri samt bygninger konstrueret tilsvarende. Ved frekvens < 10 Hz 20 mm/s
Ved frekvens 10 – 50 Hz 20 – 40 mm/s
Ved frekvens 50 – 100 Hz 40 – 50 mm/s
Øverste etagedæk ved alle frekvenser: 40 mm/s. Kategori 2: Grænseværdier for svingningshastighed i mm/s (fundamenter) for boliger samt bygninger benyttet eller/og konstrueret tilsvarende. Ved frekvens < 10 Hz 5 mm/s
Ved frekvens 10 – 50 Hz 5 – 15 mm/s
Ved frekvens 50 – 100 Hz 15 – 20 mm/s
Øverste etagedæk ved alle frekvenser: 15 mm/s. Kategori 3: Grænseværdier for svingningshastighed i mm/s (fundamenter) for bygninger der er bevaringsværdige (eksempelvis fredede bygninger, bindingsværkhuse, bygninger på sylsten eller tilsvarende), eller som pga. særlige vibrationsfølsomhed ikke hører under bygningskategori (1) og (2). Ved frekvens < 10 Hz 3 mm/s
Ved frekvens 10 – 50 Hz 3 – 8 mm/s
Ved frekvens 50 – 100 Hz 8 – 10 mm/s
Øverste etagedæk ved alle frekvenser: 8 mm/s. For alle kategorier med frekvenser over 100 Hz, må der som minimum anvendes grænseværdier, som gældende ved 100 Hz. Ovennævnte vibrationsmålinger skal kunne dokumenteres på forlangende.
Side 22 af 70
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 3 Særlige betingelser (SB)
Til at imødegå vibrationsgener over for mennesker må de målte maksimalværdier i de omkringliggende boligbebyggelser ikke overstige 75 dB (KB-vægtet accelerationsniveau) og 85 dB i øvrige områder. Entreprenøren skal i tvivlstilfælde ved vibrationsmålinger dokumentere, at kravene er opfyldt. Entreprenøren skal betale for alle vibrationsmålinger, som viser, at grænseværdierne er overskredet. Bygherren betaler vibrationsmålinger, som viser, at grænseværdierne er overholdt. Skader på bygninger og anlæg Inden arbejdets påbegyndelse sørger tilsyn for af tilstødende og omkringliggende bygninger og anlægs tilstand er fotoregistreret. Entreprenør skal sikre sig at denne registrering er udført inden nogen form for arbejde igangsættes i det aktuelle område. Støv Der skal udarbejdes effektiv støvbekæmpelse i forbindelse med arbejdet af hensyn til omgivelserne. Entreprenøren skal forebygge støvgener i sin arbejdstilrettelæggelse, f.eks. ved at vande vejene. Ved mistanke om støvgener, skal entreprenøren sørge for at disse imødegås. Renholdelse mv. Det påhviler entreprenøren under arbejdet at renholde arbejdsplads, skurplads, afspærringer, skilte, fortove, stier og veje efter behov, dog mindst 1 gang dagligt. Pløredannelse skal forebygges ved anvendelse af køreplader, grusinterimsveje eller lignende, som er effektivt afvandet. Veje skal fejes efter behov. Entreprenøren er forpligtet til at sikre eksisterende ledninger med riste eller andet mod indtrængende materialerester. Hver dag efter arbejdstids ophør skal entreprenøren sørge for, at arbejdspladsen er behørigt ryddet og afmærket. Entreprenøren skal holde berørte offentlige og private veje rene efter f.eks. jordkørsel. Hvis vejene ikke er rene efter arbejdstids ophør, er bygherren berettiget til at få dem rengjorte for entreprenørens regning. Entreprenøren er ansvarlig for alle skader, der er forårsaget af manglende renholdelse eller manglende udbedring af skader på vejene. 3.2.3
Mandskabs- og tilsynsfaciliteter
Entreprenøren skal opstille skurvogne, der er indrettet i henhold til gældende love og bekendtgørelser. 3.3
Sikkerhed og sundhed
Entreprenøren skal være bekendt med de i 4.1 angivne bekendtgørelser og vejledninger, som skal følges under arbejdet. Vaccinationer Entreprenøren skal sikre, at de personer, der kommer i berøring med spildevand eller arbejder i bygværker etc., der har indeholdt spildevand, er vaccineret efter Arbejdstilsynets forskrifter.
Side 23 af 70
Koordinering af sikkerheds- og sundhedsarbejdet Under projekteringen har rådgiver haft overdraget koordineringen af sikkerheds- og sundhedsarbejdet som koordinator P. I forbindelse med udførelsen overdrager bygherre sin forpligtigelse til at udarbejde og ajourføre den i henhold til Arbejdsministeriets bekendtgørelse nr. 576 af 21. juni 2001 om bygherrens pligter krævede plan for sikkerhed og sundhed i forbindelse med indretning og drift af byggepladsen, til en af nærværende entreprenør udpeget sikkerhedskoordinator B. Sikkerhedskoordinatoren, der jf. bekendtgørelsen skal have gennemført arbejdsmiljøuddannelsen for koordinatorer af sikkerheds- og sundhedsarbejdet inden for bygge- og anlægsområdet, er pligtig til at koordinere alle sikkerhedsarbejder vedrørende arbejdspladsen, herunder bl.a. underentreprenører og ledningsejere. 3.4
Myndighedskontakt
Entreprenøren skal have en kompetent formand på stedet, så længe der arbejdes. Formanden skal holde tæt kontakt til vejmyndighed og forsyningsselskaber og koordinere med disse instanser. Gravetilladelse/Råden over vejareal Entreprenøren skal udarbejde og indsende nødvendige ansøgninger, til godkendelse og indhentning af fornødne tilladelser om arbejde i vejarealer, ved vejmyndigheden. 3.5
Færdselsregulerende foranstaltninger
Hvor arbejdet medfører hindringer for færdslen, skal entreprenøren, i god tid inden arbejdet påbegyndes, aftale de nødvendige færdselsregulerende foranstaltninger med vejmyndigheden og politiet og tilsyn skal orienteres. Entreprenøren skal desuden underrette redningskorps og offentlige trafikselskaber om trafikomlægninger. Entreprenøren skal etablere, tilse, vedligeholde og ved arbejdets afslutning fjerne afmærkning i tilknytning til entreprisen (afspærring, afstribning og skiltning). Entreprenøren leverer al afspærrings- og afmærkningsmateriel i forbindelse med entreprisen. Entreprenøren skal også fremføre og levere eventuel el til belysning af afspærring og afmærkning. Arbejdspladsen skal være afmærket i henhold til Vejdirektoratets ”Vejregler for afmærkning af vejarbejder”. Entreprenørens afmærkning og skiltning skal forefindes og vedligeholdes indtil entreprisen er afsluttet. Kørende adgang til de enkelte ejendomme skal så vidt muligt opretholdes. Hver dag skal der dog, senest ved arbejdstids ophør, etableres adgang til ejendommene. Adgangene kan laves som gangeller kørebroer. Entreprenøren skal acceptere trafik til ejendommene. Der skal løbende retableres midlertidigt, så det er muligt at opretholde kørende trafik på Fuglevænget. Dette kan eventuelt ske ved løbende udlægning af stabilt grus til top af eksisterende belægning.
Side 24 af 70
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 3 Særlige betingelser (SB)
Hvor kørebane indsnævres pga. arbejdet, skal nødvendige foranstaltninger til opretholdelse af færdslen etableres, herunder udlægning af køreplader eller lignende i modsatte vejside/rabat. Disse foranstaltninger skal være indeholdt i pris for de trafikregulerende foranstaltninger. Konkret for trafikafvikling skal følgende indarbejdes i de færdselsregulerende foranstaltninger: Bygherre udsender beboerorientering til de der har ejendom op til arbejdsarealet. I beboerorientering vil relevante kontaktoplysninger være angivet, bl.a. oplysning om telefon nr. til entreprenørens formand. Entreprenøren skal få udført og opsætte orienteringstavler om arbejdets udstrækning og tidsplan (datoer for perioder med spærring o.l., samt firmaoplysninger og telefon nr. på formand) Inden en ejer, som følge af arbejdet, afskæres fra sin ejendom, skal entreprenøren kontakte lodsejeren. Efter arbejdets udførelse skal entreprenøren, i samarbejde med hver enkelt grundejer, udfylde vedlagte standardskema for tilfredshedserklæring for arbejderne udført på grundejerens ejendom. Eksempler kan findes på www.danva-kkk.dk. Hvor afhentning af renovation hindres eller besværliggøres, skal entreprenøren sikre udførelse af tømning af beholderne ved kontakt til renovationsfirmaet. Såfremt der er daglig lastbilkørsel med varer til f.eks. erhvervsvirksomheder, herunder udbringning af post, påhviler det ligeledes entreprenøren at sikre, at denne uhindret kan finde sted. 3.6
Materialeopbevaring
Materialeoplag skal ske på forsvarlig vis. Alle materialer skal mærkes, behandles og oplagres efter arbejdstilsynets, producentens og leverandørens forskrifter. Der må ikke indbygges beskadigede materialer. Entreprenøren er ansvarlig for egen, underentreprenørers samt leverandørers oplagring af materialer og materiel på arbejdspladsen, herunder også beskyttelse mod vejrlig, overlast og tyveri. Placering af materialer på arbejdspladsen foretages i samråd med tilsynet. Der må ikke oplagres materialer på adgangsveje. 3.7
Eksisterende ledninger og kabler
Det er entreprenørens ansvar at indhente opdaterede ledningsoplysninger via LER og ledningsejerne. Entreprenøren er pligtig til at gøre sig bekendt med den nøjagtige placering af eksisterende ledninger og skal selv indhente ledningsejernes præcise oplysninger herom og påvisning heraf. Kvittering fra LER skal kunne fremvises til tilsynet. Opgravning i nærheden af eksisterende ledninger og kabler skal udføres med forsigtighed og om nødvendigt ved håndgravning. Entreprenøren bærer det fulde ansvar for de skader, som han påfører ledninger og kabler, hvis tilstedeværelse er angivet af ledningsejerne, enten på tegninger og/eller påvist i marken.
Side 25 af 70
Ved beskadigelse af ledninger og kabler skal entreprenøren straks kontakte ledningsejer samt tilsynet. Ledningsejernes anvisninger for søgning, krydsning, fri opgravning, sikring af ledning, eventuel afstivning og tilfyldning skal følges. Det samme gælder for eventuelle omlægninger af ledninger og kabler. Arbejde i nærheden af el-kabler og ledninger skal udføres i henhold til stærkstrømsreglementets bestemmelser, og efter aftale med elselskabet. Hvis entreprenøren konstaterer ledninger og kabler, som ikke er vist på tegninger eller lokaliseret på anden måde, skal tilsynet kontaktes, og ledningerne/kablerne skal sikres efter ledningsejernes anvisninger. Ingen kabler eller ledninger, herunder afløbs- og drænledninger, må afbrydes uden tilladelse fra pågældende ejer og tilsynet. Eventuelle nødvendige driftsafbrydelser for udførelse af entreprisen etc. skal aftales forud med den pågældende ledningsejer. Det påhviler entreprenøren at træffe alle nødvendige aftaler med ledningsejerne herom og at orientere tilsynet og de berørte forbrugere om de trufne aftaler, inden afbrydelsen foretages. Ved større afbrydelser, hvor mange forbrugere kan blive berørt, afgør entreprenøren og tilsynet i fællesskab, om disse skal annonceres i dagblad, på relevante hjemmesider eller i lokalradio. Arbejdet skal tilrettelægges, så eksisterende ledningsanlæg i videst mulig udstrækning er funktionsdygtige i hele anlægsperioden. Alle gener og udgifter i forbindelse med ledninger og kabler som er kendte på tilbudsdagen skal være indeholdt i enhedspriserne.
3.7.1
Afløb og dræn
Eventuelle afbrudte dræn- og afløbsledninger skal retableres, indmåles (registreres) og efterfølgende godkendes af tilsynet, inden tildækning foretages. Drænsystemer, der ikke er vist på tegningerne, men hvis tilstedeværelse konstateres under arbejdets udførelse, skal straks afmærkes og anmeldes til tilsynet, som træffer afgørelse om retableringsarbejdernes omfang. Afbrudte dræn (på tværs af ledningsgrav) retableres med glat PVC-rør, SN8, i dimension svarende til drænets størrelse. Nyt rørstykke etableres fra udgravningsside til udgravningsside til fast banket og tilsluttet eksisterende rør med overgangsstykke/fittings beregnet til formålet. Forinden retablering skal der være komprimeret omhyggeligt op til underside af dræn. Retablering af dræn som er ukendte på tilbudsdagen, betales efter tilbudslistens enhedspriser for drænretablering.
Side 26 af 70
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 4 Arbejdsbeskrivelser (AB) - Jordarbejde
4
ARBEJDSBESKRIVELSER (AB) – JORDARBEJDE
4.1
Grundlag for arbejdet
Udover nærværende beskrivelse er følgende regler gældende:
DS 475: 2012 Norm for etablering af ledningsanlæg i jord DS 430: 1986 Norm for lægning af fleksible ledninger af plast i jord DS 437: 1986 Norm for lægning af stive ledninger af beton mv. i jord DS/EN 1997-1: 2007 Geoteknik del1 DS/EN 1997-2 + AC:2011 Geoteknik del2
Ledningsarbejdet skal udføres i:
4.2
Normal sikkerhedsklasse Normal projektklasse Normalt kontrolniveau Rydning
Det påhviler entreprenøren at sætte sig ind i rydningsarbejdets omfang ved selvsyn. Mindre træer må stå tilbage i de grønne kiler. Buske, krat, levende hegn og lignende, samt eventuelle skilte, master og gadelyslamper og fundamenter for disse, der hindrer arbejdets gennemførelse, skal ryddes. Omfang af rydning skal gennemgås og godkendes af tilsynet, før arbejdet påbegyndes. Materialer Alle ved rydningen fremkomne overskudsmaterialer, som ikke skal tilfalde ejeren, er at betragte som entreprenørens, og skal derfor bortskaffes af denne. Udførelse Ved rydning af træer og større buske skal stød og større rødder graves op og bortskaffes. Skilte, gadelyslamper, kantafmærkningspæle, autoværn, hegn og lignende, der skal retableres på samme sted og i samme højde, skal tages op på en sådan måde, at materialerne kan genanvendes. Hvis materialerne skades ved manglende agtpågivenhed, skal erstatningsmaterialer leveres af entreprenøren uden udgift for bygherren. Entreprenøren skal sikre faste genstande, træer, hegn m.v., som ikke må berøres af entreprisens gennemførelse, og beskytte dem forsvarligt mod overlast. 4.3
Muldafrømning
Alment Muldafrømning skal ske i fuldt omfang inden for byggemodningens vej- og sti-arealer, samt i nødvendigt omfang af hensyn til lednings- og bassinanlægs etablering. Desuden skal arbejdsarealet muldafrømmes alle steder, hvor kørsel, opgravning og råjordsdeponering finder sted, og på alle arealer, hvor der skal indrettes arbejdsplads og lignende.
Side 27 af 70
Muld skal afrømmes i fuld lagtykkelse. Den afrømmede muld må ikke blandes med andre materialer. Depoterne skal udføres på en sådan måde, at vandafledning er sikret, og med et så stort anlæg at skred undgås. Arbejdskørsel må ikke finde sted i mulddepoterne. Mulddepoterne etableres nord for stamvejen efter nærmere aftale med tilsyn og bygherre. En stor del af mulden skal genindbygges i byggemodningsområdet, men der bliver også behov for bortskaffelse. Mængder fremgår af TBL. 4.4
Ledningsgrav
Såfremt der er foretaget jordbundsundersøgelser fremgår dette af Entreprisebeskrivelsen. 4.4.1
Udgravning
Alment Udgravningen skal foretages således, at det afsatte ledningstracé følges med hensyn til de foreskrevne koter og mål samt således, at de foreskrevne friafstande til ledningsgravsider samt til andre anlæg kan overholdes. Udførelse Graveprofilet i såvel afstivede som uafstivede grave udføres i overensstemmelse med DS 475, figur 4.5.2a og 4.5.2.b, samt angivelser i Entreprisebeskrivelsen. Brug af gravekasse eller anden afstivning, skal være indeholdt i ledningspriserne. Uden for vejarealer gælder, at såfremt udgravningens sider ikke er stabile med de i DS 475 foreskrevne anlæg, skal tilsynet tilkaldes, og det aftales, om der enten skal graves med større anlæg eller udføres afstivning. Ved udgravning til ledninger i dobbeltgrav skal der først udgraves svarende til den øverste ledning. Derefter udføres en smal udgravning til nederste ledning. Asfaltkanter må ikke beskadiges mekanisk af maskiner eller som følge af håndtering af materiel. 4.5
Grundforstærkning
Alment Grundforstærkning udføres, hvis bunden af ledningsgraven ikke har tilstrækkelig bæreevne for den pågældende ledning, eller hvis der fejlagtigt er gravet for dybt. Grundforstærkningslaget skal udgøre et tilstrækkeligt underlag for overliggende lag. Der er ikke kendskab til blødbundområder i arbejdsarealet. Der henvises til den geotekniske rapport. Ved konstatering af uforudsete blødbundsforekomster, eller hvis de forventede forhold afviger væsentligt fra det beskrevne, skal tilsynet tilkaldes med henblik på aftale om nødvendige tiltag. Omfanget af grundforstærkning skal gennemgås med – samt godkendes af - tilsynet.
Side 28 af 70
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 4 Arbejdsbeskrivelser (AB) - Jordarbejde
Krydsning af blødbundsområder sker ved udskiftning af den bløde bund med egnet fyld. Hvis blødbundsområder fremgår af den geotekniske rapport skal disse oplysninger kontrolleres ved udgravning, og såfremt forholdene afviger fra det forudsatte, skal tilsynet underrettes, og projektet evt. korrigeres/ændres. Materialer Grundforstærkninger udføres med et stabilt lag af egnet råjord eller f.eks. bundsikringsgrus. Lagtykkelsen af det indbyggede materiale skal mindst være 300 mm. Hvis egnede materialer er tilgængelige i entrepriseområdet, kan disse efter nærmere aftale anvendes. Hvis forstærkningen udføres vådt, skal der anvendes enskornede, grove materialer. Det skal forhindres, at et eventuelt udjævningslag forsvinder i hulrummene mellem de grove materialer, f.eks. ved hjælp af geotekstil eller ved at hulrummene udfyldes, inden ledningen lægges. Udførelse Grundforstærkning udføres lagvis og komprimeres i lag på maks. 300 mm tykkelse. 4.6
Tørholdelse
4.6.1
Generel tørholdelse
Al tørholdelse påhviler entreprenøren, der i hele arbejdsperioden skal tørholde udgravningerne, for såvel overfladevand som indsivende grundvand, således at opblødning af bunden undgås. Tørholdelsen skal desuden sikre, at retableringen af ledningsgraven kan foregå, mens den er tørlagt. Foranstaltninger til tørholdelse skal iværksættes så tidligt, at der ikke opstår forsinkelser i arbejdet på grund af forudsigelige faktorer, såsom højtliggende grundvandsspejl, mv. 4.6.2
Grundvandssænkning
Det forventes at blive nødvendigt at udføre grundvandssænkningen ved etablering af ledningsanlæg i stikvejen. Derudover forventes ikke at udføre grundvandssænkning. Der henvises til den geotekniske rapport, dat. 14. maj 2013. Ved den nødvendige grundvandssænkning skal der dagligt føres tilsyn ved pejling til vandspejl via pejlerør. Kote for vandspejl føres ind i logbog. Pejling udføres for kontrol af, at nødvendig sænkning af grundvandsspejl er til stede for udførelse af aktuelle anlæg, men også for kontrol af der ikke sænkes unødigt dybt af hensyn til nabokonstruktioner. 4.7
Afstivning
Alment Afstivning udføres i overensstemmelse med Arbejdstilsynets vejledning D.2.13 om gravearbejde og DS 475. Der skal etableres en belastningsfri zone på min. 1 m fra udgravning. Mht. afstand til bygninger henvises der til DS/EN 1997.
Side 29 af 70
Udførelse Afstivning skal udføres i takt med udgravningens udførelse. Der skal ske tilfyldning af sand på bagsiden af afstivningen for at sikre mod underminering af befæstelser. Afstivninger skal udføres med en bredde, der muliggør den foreskrevne komprimering under og omkring ledningsanlægget. Afstivningen fjernes i takt med tilfyldningen med effektiv efterfyldning og komprimering af det volumen, der bliver efterladt af væggen. Entreprenøren skal udarbejde dokumentation for afstivningers styrke og stabilitet. 4.8
Ledningszonen
Ledningszonen omfatter udjævningslag, evt. støttelag og omkringfyldning. Ledningszonen slutter i et vandret plan på tværs af udgravningen 100 mm over rørtop – ved paralleltløbende ledninger 100 mm over top af øverste afløbsledning. For ledninger beliggende under befæstede arealer skal ledningszonen udføres som angivet i DS 475. For ledninger beliggende under ubefæstede arealer skal ledningszonen udføres som angivet i DS 430/DS 437. Når paralleltløbende ledninger ikke udføres af samme materiale, skal omkringfyldningen udføres efter de respektive standarder DS 430/DS 437 til 100 mm over top af øverste ledning. Hvis øverste ledning er af plast, udføres omkringfyldningen efter DS 437 til 100 mm over dennes top. Eksisterende opgravede sandmaterialer påregnes at have en kvalitet, så det er egnet til at kunne genavendes/genindbygges i ledningszonen for hovedparten af ledningsanlæggene. Det bedst egnede, af det opgravede fra ledningsgraven, skal genindbygges i ledningszonen. Såfremt det viser sig, at der ikke er tilstrækkeligt egnet materiale til rådighed til indbygning i ledningszonen, skal der anvendes nye tilkørte materialer. Anvendelse af nye materialer må kun ske efter forudgående aftale med tilsynet. Der afregnes efter tilbudslistens enhedspris herfor. Udførelse Omkringfyldningen skal ske omhyggeligt og i maksimalt 200 mm tykke lag, der enten vandes ned ved begrænset vandtilførsel eller komprimeres med egnet let komprimeringsmateriel ved det optimale vandindhold. Når komprimering udføres ved begrænset vandtilførsel kan det, hvis forholdene nødvendiggør det, komme på tale at træffe foranstaltninger til bortledning af overskydende vand. Ved krydsende ledninger skal ledningsgraven i 2 meters afstand fra krydsningspunktet fyldes med grus til et niveau 0,2 meter over øverstliggende ledning. Tilfyldning omkring brønde skal ske med grus.
Side 30 af 70
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 4 Arbejdsbeskrivelser (AB) - Jordarbejde
Komprimering Omkringfyldningen skal komprimeres til mindst 95 % standard proctor. Omkring- og tilfyldningen for alle rør i ledningsgrave i vejarealer skal komprimeres til samme tæthed, som kræves for komprimering af råjord henholdsvis bundsikring. Hvor der forefindes en større ler-andel i jord, skal ved genindbygning af opgravet jord komprimeres med egnet komprimeringsgrej (fx compactor). 4.9
Tilfyldning
Materialer Eksisterende opgravede materialer påregnes at have en kvalitet, så det er egnet til at kunne genavendes/genindbygges som tilfyldning for hovedparten af ledningsanlæggene. Materialer, som skal genanvendes, skal i fornødent omfang beskyttes mod vejret og genindbygges så hurtigt som muligt. Opblødte eller frosne materialer, samt materialer der indeholder sne, is, affald eller større sten (større end 100 mm) må ikke anvendes. Hvis opgravede materialer ikke kan genanvendes, skal der benyttes materialer, der har samme egenskaber, som den eksisterende vej med hensyn til bæreevne, deformation og frostfarlighed, med mindre andet aftales med bygherrens tilsyn. Materialerne skal kunne arbejde sammen med de omkringliggende materialer. Hvis entreprenøren unødvendigt bortskaffer materialer, der er egnede til genindbygning, og der på et senere tidspunkt i entreprisen opstår mangel på sådanne, må entreprenøren for egen regning fremskaffe egnet tilfyldningsmateriale, svarende til den bortskaffede mængde. Såfremt det viser sig, at der ikke er tilstrækkeligt egnet materiale til rådighed til indbygning som tilfyldning, skal der som udskiftning anvendes nye tilkørte materialer. Anvendelse af nye materialer må kun ske efter forudgående aftale med tilsynet. Der afregnes efter tilbudslistens enhedspris herfor. Såfremt der er overskud af opgravede materialer tilfalder disse entreprenøren, der bortskaffer disse. Udførelse Tilfyldningen indbygges normalt i maks. 200 mm tykke lag. Komprimeringen skal være ensartet, og udføres således, at komprimeringsgraden er som angivet i afsnit 6.5.
Side 31 af 70
5
ARBEJDSBESKRIVELSER (AB) – LÆGNING AF RØR OG SÆTNING AF BRØNDE
5.1
Grundlag for arbejdet
Udover nærværende beskrivelse er følgende regler gældende:
Bekendtgørelse nr. 473 af. 7. oktober 1983 om kloakarbejde mv. DS/EN 1997-1: 2007 Geoteknik del1 DS/EN 1997-2 + AC: 2011 Geoteknik del2 DS 430: 1986 Norm for lægning af fleksible ledninger af plast i jord DS 437: 1986 Norm for lægning af stive ledninger af beton mv. i jord DS 455: 1985 Norm for tæthed af afløbssystemer i jord DS 462: 1995 Registreringer af ledninger DS 475: 2012 Norm for etablering af ledningsanlæg i jord DS/EN 1916: 2004 Betonrør og formstykker, uarmerede, armerede og med stålfibre DS/EN 1917: 2004 Betonnedgangs- og inspektionsbrønde, uarmerede, armerede og med stålfibre DS 2420-1: 2008 Betonrør og formstykker, uarmerede, armerede og med stålfibre. Supplement til DS/EN 1916 DS 2420-2: 2008 Betonnedgangs- og inspektionsbrønde, uarmerede, armerede og med stålfibre. Supplement til DS/EN 1917 DS/EN 1401-1: 2009 PVC-U-rørsystemer til gravitationsafløbsledninger i jord - Del 1: Specifikationer for rør, formstykker og systemet DS/EN 1852-1: 2009 PP-rørsystemer til gravitationsafløbsledninger i jord - Del 1: Specifikationer for rør, formstykker og systemet DS/EN 12666-1 + A1:2011 PE-plastrørsystemer til gravitationsafløbsledninger lagt i jord - Polyethylen (PE) - Del 1: Specifikationer for rør, formstykker og systemet (prEN 13476) NPG/PS 103:2006 Strukturrør PVC, PP og PE DS 2077: 1983 Plastrør. Drænrør og formstykker. Krav DS/EN 13244: 2003 PE-rørsystemer til trykafløb og til vand under tryk - ikke til drikkevand Del 4: Ventiler DS/EN 1452: 2010 PVC-U rørsystemer til vandforsyning DS 2380: 1990 Tagnedløbsbrønde af PVC-U, PE og PP til jordlagte ledninger for bortledning af regnvand DS/EN 13598-1: 2009 PVC-U, PP og PE gravitationsafløbssystemer i jord del 1 DS/EN 13598-2: 2009 PVC-U, PP og PE gravitationsafløbssystemer i jord del 2 DS/EN 124: 1996 Brønddæksler med karme til kørebane- og gangarealer. Krav til konstruktion, typeprøvning, mærkning og kvalitetsstyring
Denne arbejdsbeskrivelse skal betragtes som et supplement til ovenstående normer Vejledende tekst i normerne, skal betragtes som krav. Skærpede krav i nærværende beskrivelse gælder forud for krav anført i normerne. 5.2
Materialer
5.2.1
Plastrør
Glatte rør af PVC skal opfylde kravene i DS/EN 1401-1:2009 Glatte rør af PP skal opfylde kravene i DS/EN 1852: 2009 Glatte rør af PE skal opfylde kravene i DS/EN 12666:2022 Strukturrør af PVC-U, PP eller PE skal opfylde kravene i (prEN 13476) NPG/PS 103:2006
Side 32 af 70
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 5 Arbejdsbeskrivelser (AB) – Lægning af rør og sætning af brønde
Drænledninger skal opfylde kravene i DS 2077:1983
Specifikke krav fremgår af afsnit 5.3.12. Overensstemmelse med kravene i standarderne skal dokumenteres enten ved fremvisning af prøvningsrapporter fra anerkendt prøvningsinstitut, eller ved dokumentation af frivillig 3. parts kontrol. Dokumentationen skal være på dansk. Rør og fittings mærket med Nordic Poly Mark, kan godkendes uden yderligere dokumentation og kontrol. Plastrør til gravitationssystem, i dimension Ø110, Ø160, Ø200 og Ø250, udføres som glat PVC, SN8. Plastrør til gravitationssystem, i dimension Ø315 – Ø560, udføres i Ultra-2 PP rør. Rørets yderste lag skal være i brun farve. Plastrør til drænsystemer skal være Wavin 100 mm PP X-Stream fuldslidsede drænrør, SN8, med tilhørende fittings for retningsændringer m.v. 5.2.2
Brønde af plast
Alt brøndgods af plast skal opfylde kravene i:
DS/EN 13598-1: 2009 PVC-U, PP og PE gravitationsafløbssystemer i jord del 1 DS/EN 13598-2: 2009 PVC-U, PP og PE gravitationsafløbssystemer i jord del 2 DS 2380:1990 Tagnedløbsbrønde af PVC-U, og PE og PP til jordlagte ledninger for bortledning af regnvand
Overensstemmelse med kravene i standarderne skal dokumenteres enten ved fremvisning af prøvningsrapporter fra anerkendt prøvningsinstitut, eller ved dokumentation af frivillig 3. parts kontrol. Dokumentationen skal være på dansk. Rense- og inspektionsbrønde udføres som Tegra brønde med min Ø600 opføringsrør og afsluttes med betonkegle eller flydende karm. Alle muffer skal være placeret, vinklet og i koter i henhold til brøndens aktuelle tilløb og udløbet. Banketter skal være udført så alle tilløb får størst muligt medløb ud mod udløbet og således at sammenløb fra de forskellige vandstrømme fra tilløb sker optimalt. Skelbrønde udføres med Ø315 mm opføringsrør og afsluttes med betonkegle og -dæksel. I trafikbelastede arealer udføres karm og dæksel i støbejernsgods, i øvrige arealer udføres karm og dæksel i genbrugsplast. Regnvandsskelbrønde udføres med vandlås og 70 l sandfang. Rendestensbrønde udføres af Ø315 mm plast, med 70 l sandfang, vandlås og Ø160 mm afgang. Vandspejl 1,2 m under færdigt terræn, hvis andet ikke er anført. Placeringen af rendestensbrønde fremgår af belægningsplanen, der er vedlagt som tegning C_1120. Brønde afsluttes med flydende karm/rist. Riste i vejbrønde skal vende, så de lukker i trafikretningen. Eksist. rendestensbrønde nedbrydes, optages og bortkøres til entreprenøren eget tip.
Side 33 af 70
Der må ikke anvendes brøndbunde med ubenyttede tilløb, med mindre andet er aftalt. 5.2.3
Riste, dæksler og karme
I ubefæstede arealer anvendes faste karme I befæstede arealer anvendes flydende karme Dæksler skal opfylde kravene i DS/EN 124:1994 Riste på nedløbsbrønde skal være fremstillet af støbejern og være forsynet med børnelås (sikkerhedslås). Dæksler og riste i befærdede arealer skal være beregnet til en prøvebelastning på 40 ton, mens dæksler i øvrige arealer skal være beregnet til en prøvebelastning på 15 ton. Betondæksler skal være med armering.
Riste på nedløbsbrønde skal være Ulefos UFR 2000 LS. Overensstemmelse med kravene i standarderne skal dokumenteres enten ved fremvisning af prøvningsrapporter fra anerkendt prøvningsinstitut, eller ved dokumentation af frivillig 3. parts kontrol. Dokumentationen skal være på dansk. 5.3
Ledningsarbejder
Generelt graves med anlæg i gravedybder mellem 0,9-3,7 meter. Dog skal der anvendes gravekasse langs stien mod vest, således at der sikres private grunde på Ahornvej. 5.3.1
Hovedledninger
Håndtering, transport og lagring af rør og formstykker samt lægning og samling af disse skal udføres i overensstemmelse med DS 430/DS 437 og fabrikantens anvisninger. Ved lægning skal der anvendes laser, hvis dette er muligt. Hvis der ikke kan anvendes laser, nivelleres bundløbet i rør. Koteangivelse gælder forud for faldangivelse. Bundløbskoter er angivet til brøndmidte. Ledningens placering, både sidevejs og i dybden må intetsteds afvige mere fra det projekterede end angivet i DS 430/DS 437. Hvis ikke andet er angivet i beskrivelsen, eller på tegningerne, skal ledningerne lægges retlinjet mellem brøndene; dvs. at retningsændringer uden for brønde ikke accepteres. 5.3.2
Tilslutninger/overgange
Tilslutninger/overgange til eksisterende ledninger og brønde skal udføres efter aftale med tilsynet. Tilslutninger/overgange må kun udføres med produkter med dokumenteret funktion. Der etableres ca. 3 m rørlængder for spilde- og regnvand udenfor stamvejarealet hen til syd for fremtidig tilslutning af anden stikvej (øst for udbudte etape 1). Tilløbene til den fremtidige strækning fra stikvejen afproppes. Brøndene skal således være forberedt til etablering af regn- og spildevandsledninger til det næste byggemodningsetape.
Side 34 af 70
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 5 Arbejdsbeskrivelser (AB) – Lægning af rør og sætning af brønde
5.3.3
Stikledninger og skelbrønde
Stikledninger skal tilsluttes hovedledningen med grenrør hvor dimension på hovedledning er mindre end Ø400 mm. Hvor hovedledning er Ø400 mm eller større må tilslutning ske med anboringssystem Alnino connect. Stikledninger til nye skelbrønde for spildevand og regnvand er Ø160 mm PVC, SN8. Stikledninger lægges med et fald på 15 ‰, hvis andet ikke fremgår af tegninger og entreprisebeskrivelsen. Ledningen skal lægges retlinet mellem hovedledning og skelbrønd. Stikledninger og skelbrønde på privat grund er underlagt kravene i byggelovgivningen (bygningsreglementerne), samt krav om, at de kun må udføres af autoriserede kloakmestre. Entreprenøren skal dog kun anmelde arbejdet til byggemyndigheden hvis han foretager tilslutning til eksisterende stik. Hvis arbejdet afsluttes med skelbrønd, eller afproppet stik, uden forbindelse til afløbsinstallation på ejendommen, foretages anmeldelsen af bygherren. Stikledningen skal afsluttes med en skelbrønd, der placeres ca. 1 m inde på privat grund. Placeringen af skelbrøndene fremgår af vedlagte ledningsplan og koterne for skelbrøndene fremgår af vedlagte bilag med angivelse af bundkoter for de enkelte skelbrønde. Skelbrønde udføres med 1 m ø160 PVC, SN8, afproppet ledning, på bagside af skelbrønde. Afpropning skal ske med rørprop. 1 m ledning og prop skal være indeholdt i pris for skelbrønd. 5.3.4
Brønde
Alle brøndbunde udføres præfabrikeret fra fabrik. 5.3.5
Nedføringer
Spildevandsledninger skal tilsluttes bundløbet i brønde. Der skal ikke monteres stiger i brønde. 5.3.6
Dæksler
Dækslerne bringes i korrekt højde ved at der anvendes top- eller reguleringsringe. Der må højst anvendes 3 top- eller reguleringsringe. 5.3.7
TV-inspektion og brøndrapporter
Alle hoved- og stikledninger skal TV-inspiceres før afleveringen, og inden der udføres belægning. TV-inspektionsfirmaet skal være underlagt uvildig 3. parts kontrol via medlemskab af DTVK (Danske TV-inspektionsfirmaers Kontrolordning). Entreprenøren skal udføre spuling af ledningsanlægget, så ledninger og brønde er rengjorte, inden TV-inspektionen fortages. Der skal umiddelbart før TV-inspektionen hældes vand i ledningsanlægget, til der løber vand ud nedstrøms. Acceptkriterier for entreprisen er som angivet i TI, Rørcenteranvisning 008 samt Rebild Forsynings dokument ”Kravspecifikation Ledningsregisterering”, der vedlagt som bilag. Viser der sig fejl, skal entreprenøren udbedre disse og gennemføre ny TV-inspektion af den/de aktuelle strækninger, uden merudgift for bygherren.
Side 35 af 70
Hvis entreprenøren under arbejdets udførelse opdager, at uforudsete forhold medfører, at acceptkriterierne ved TV-inspektion ikke kan overholdes, skal dette straks meddeles tilsynet.
Entreprenøren skal koordinere sit arbejde med TV-inspektionsfirmaet, således at evt. fejl og mangler er rettet, inden den endelige TV-inspektion fortages, dvs. tilsynet modtager kun endelige TV-rapporter Alle TV-inspektioner udføres for hele brøndstrækninger fra nedstrømsbrønd til opstrømsbrønd Etablering af vejanlægget må ikke påbegyndes, inden TV-rapporten er afleveret og godkendt af tilsynet Alle stikledninger skal TV-inspiceres inden aflevering.
For TV-inspektionen gælder generelt:
Det skal optages med farve TV Det skal optages med drejbart kamera (90°) TV-inspektionen skal udføres efter nyeste udgave af fotomanualen og afrapporteres på skemaet i denne manual Hvis der konstateres forskudte samlinger skal kameraet optage samlingen hele vejen rundt i samlingen TV-inspektionen skal afleveres på DVD eller USB-stik og skal være i DAN-DAS format Entreprenøren skal kunne dokumentere, at han selv har gennemgået TV-inspektionerne f.eks. via en handlingsplan for afhjælpning af fejl
Ud over TV-inspektion skal der afleveres brøndrapporter for samtlige nye brønde (rense- og skelbrønde) og eksisterende brønde der er sket tilslutning på i forbindelse med projektet. Rapporterne udføres som angivet i Danva, vejledning nr. 58 af januar 2010. Ud over ovennævnte krav fremgår yderligere krav i ”Retningslinjer for projektering af kloak. Byggemodning Terndrup sydøst” og ”Kravspecifikation, Ledningsregistrering”, der er udarbejdet af Rebild Forsyning (vedlagt som bilag). Disse dokumenter går forud for nærværende beskrivelse. Data kan fremsendes som pdf-filer via E-mail til bygherren og skal ligeledes afleveres via USBnøgle eller CD. E-mail adresse oplyses af bygherren. Hvis data afleveres på USB-nøgle eller CD, skal disse påføres oplysninger om tidspunkt for inspektion, lokalitet, kloakområde, vigtigste vejnavne og tilhørende rekvisitionsnummer. Der ydes ikke betaling for USB-nøgler eller CD-skiver i denne forbindelse. 5.3.8
Krav til plastrør
Krav til proces og kvalitetsstyring. Nedenstående krav til rørproducentens proces og kvalitetsstyring skal være kontrolleret og dokumenteret ved tredjepartskontrol af et akkrediteret prøvningsinstitut. Ressourcer Kvalitetshåndbog, som opfylder kravene i henhold til ISO 9001 vedrørende dokumentstyring, og indeholder firmaets kvalitetspolitik, - målsætning og – system Organisation. Der skal foreligge organisationsplan, der beskriver ansvarsfordeling og sikrer, at de nødvendige ressourcer til produktion og prøvning er til stede Uddannelse og træning af personer, der sikrer, at personalet har kendskab til rutiner for kvalitetssikringen og behersker brugen af det nødvendige produktions-, måle- og/eller prøvningsudstyr Materialer Indkøbsrutiner, der sikrer, at der kun købes godkendte råvarer og øvrigt tilbehør Modtagekontrol, der sikrer, at de modtagne varer opfylder aftalte krav
Side 36 af 70
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 5 Arbejdsbeskrivelser (AB) – Lægning af rør og sætning af brønde
Lagring af materialer og øvrigt tilbehør skal ske under styrede forhold, der sikrer, at varerne ikke skades under opbevaring, samt at eventuelle varer behæftet med fejl ikke anvendes i produktionen Materialekontrol, der sikrer, at kun de materialer, der er godkendt til produktion af det pågældende produkt, anvendes
Udstyr Vedligehold af produktionsudstyr efter rutiner, som sikrer, at udstyret er af en beskaffenhed, som muliggør en kontinuerlig produktion af ensartede produkter Kontroludstyr/kalibrering. Der skal forefindes rutiner, som beskriver vedligeholdelse og kalibrering af kontrol- og måleudstyr, således at den nødvendige nøjagtighed på målinger og prøvningsparametre er til stede. For kalibrering skal der være sporbarhed til akkrediteret kalibreret måle- og kontroludstyr Produktionsproces Identifikation/mærkning, der entydigt identificerer råvarer, halvfabrikata og slutprodukter gennem processen og sikrer sporbarhed til dokumentation af egenkontrol og modtagekontrol Udtagning af prøveemner. Der skal forefindes rutiner for, hvorledes prøveemner til intern kontrol i henhold til standarden og kravene i de forudgående tabeller. 5.4
Bassin nord/nordøst for byggemodningen
Der etableres et nyt overfladevandsbassin nord/nordøst for byggemodningen. Bassinet etableres som jordbassin ”organisk” udformet. Bassinafgrænsningen etableres med ”jordvolde” fra udgravning til bassin. De muldregulerede arealer ved bassinskråning m.v. skal overalt beklædes med mindst 100 mm muld og tilsås med græs. I muldlaget må der ikke forekomme sten større end 30 mm. Såfremt der sker opblødning af jorden som følge af, at givne forskrifter ikke er overholdt, skal den opblødte jord snarest erstattes med anden jord uden udgift for bygherren. Ind- udløbsområder erosionssikres med fiberdug og hånudlagte sten. Erosionssikringen skal påregnes udlagt på ca. 20 m² ved ind- og udløb, hvor også skråningerne omkring ind- og udløb skal beklædes med erosionssikring. Efter udløbet etableres en ø1250 PE udløbsbrønd, brønd etableres som komplet præfabrikeret løsning som flg.: Brønd udføres som ø1250 PE specialbrønd, med DK:29,95 og BK:28,40 Brønd udføres med lodret skilleplade i brøndens midte, fra bund og med top i kote 29,65. Skilleplade skal være afstivet i forhold til ensidigt vandtryk. I skilleplade monteres vandbremse (kapacitet 6 l/s) med bundløb i kote: 29,00. Det skal være muligt at afmontere vandbremse fra terræn. Ø560 tilløb fra bassin tilsluttes med bundløb i kote: 28,90. Ø560 udløb tilsluttes med bundløb i kote: 28,40 Brønd afsluttes med PE-kegle og betondæksel, dæksel placeres med hensyntagen til betjening af vandbremse. De geotekniske boringer viser, at vandspejlet står omkring 4 meter under terræn. Eftersom der ønsket et vådt bassin etableres en lermembran i bunden af den del af bassinet der ønskes som vådt område. Dette svarer til at areal på ca. 350 m².
Side 37 af 70
Der foretages således udgravning til 0,5 m under den fremtidig bassinbund, hvor bunden bygges op med en lermembran med en tykkelse på 0,5m, således bliver den færdige bassinbund i kote 27,90. Kroneranden i den ende, hvor terrænet skråner ned mod bliver etableret i kote 29,95; svarende til ca. 20 cm over det eksisterende terræn, mens kroneranden på bassinet i den sydlige ende bliver det naturlige terræn. Lermembranen opbygges med kræves en permeabilitetskoefficient, k < 10-8 m/s, iht DS/INF 466, 1. udgave. Det er erfaringsmæssigt opfyldt, hvis det anvendte lermateriale opfylder følgende krav: Lerindhold, L > 12 % Plasticitetsindeks, Ip > 5 % Det kontrollerede lermateriale skal have en tykkelse på 0,5 m, og udlægges i 3 lag. Lagene skal komprimeres, så de opnår en komprimering, der i henhold til en standard Proctor værdi sættes til et komprimeringskrav på minimum 95 %. Over lermembranen udlægges et sandlag på 10 cm. Skråningerne etableres med et anlæg på 1:5 på den del der kommer til at ligge over vandspejler (over kote 28,90), mens den våde del af bassinet etableres med anlæg 1:2. Skråningsanlægget afsluttes med udlægning af ca. 10 cm muld. Generel opbygning og udførelse af bassin er som følger:
Bund udgraves i kote 27.90.
Bassinskråningen mod nordøst udføres med reguleringer/ påfyldning til kote 27,95.
Bassinskråningen mod sydvest udføres med reguleringer/ påfyldning op til eksisterende terræn
Der etableres sikring af tilløb med håndudlagt sten i størrelse på 10-30 cm på fiberdug.
På øvrige bassinskråninger udlægges 100 mm muld og sås græs (vild blanding).
Ø560 indløb etableres som dykket indløb, hvor tilløbsledningen føres ind i bassinet ved bassinets bundkote.
Montering af vandbremse med afløb på 6 l/s.
Montering af gribeklo på vandbremse, så denne kan drejes og lukkes.
Udløbsledningen (ø560) etableres med bagfald, således at udløbet bliver dykket under det permanente vandspejl i bassinet.
Opmålingen af bassinet skal være indeholdt i prisen. Opmålingen af bassinet består af opmåling af ind- og udløbsrørets dimension samt bundkoter for ind- og udløb. Ved udløbet skal rørbund i udløbet opmåles. Desuden opmåles kronekanten samt bundfalden med fladenivellement.
Side 38 af 70
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 6 Arbejdsbeskrivelser (AB) – Belægningsarbejder
6
ARBEJDSBESKRIVELSER (AB) – BELÆGNINGSARBEJDER
6.1
Grundlag for arbejdet
Udover nærværende beskrivelse er følgende normer og regler gældende:
DS 400-5-0:1997 Betonvarer. Udstøbningsblokke. Prøvningsmetoder
DS/EN 13285:2011 Vejmaterialer – ubundne blandinger – specifikationer
DS 400.5.1:1998 Betonvarer. Udstøbningsblokke DS 404: 1993 Nomenclatur for sand-, grus- og stenmaterialer DS 475: 2012 Norm for etablering af ledningsanlæg i jord DS 1136: 2003 Brolægning og belægningsarbejder DS/EN 933: 2004 Metoder til prøvning af tilslags geometriske egenskaber DS/EN 1338/AC:2004 Belægningssten af beton, inkl. rettelser DS/EN 1339: 2004 Betonfliser, inkl. rettelser DS/EN 1340: 2004 Kantsten af beton, inkl. rettelser DS/EN 1341: 2003 Fliser af natursten til udendørs belægninger DS/EN 1342: 2003 Brosten af natursten til udendørs belægning. DS/EN 1343:2003 Kantsten af natursten til udendørs belægning DS/EN 13242:2002+A1:2007 IDT Tilslag til ubundne og hydraulisk bundne materialer til vejbygning og andre anlægsarbejder
Vejdirektoratets udbuds- og anlægsforskrifter. Almindelig arbejdsbeskrivelse (AAB) for: -
Stabilt grus, november 2003 Bundsikring af sand og grus, november 2003 Varmblandet asfalt, juni 2005 Brolægning, marts 1998 Overfladebehandling, november 1994 Vejdirektoratets Tilsynshåndbog for asfaltarbejder, marts 2004 Vejdirektoratet. Produktionsstyring for sand, grus og sten til vejbygning, december 2005
Vejledning i normerne skal betragtes som krav. Skærpede krav i nærværende beskrivelse gælder forud for krav anført i normerne. 6.2
Materialer
Type og kvalitet af de enkelte materialer der skal anvendes er nærmere beskrevet under de enkelte afsnit. 6.3
Retablering af ubefæstede arealer
Alment Inden retablering af muldarealer skal der udføres råjordsregulering. På dyrkningsarealer skal der grubes, før muldudlægning finder sted. Grubning skal ske i perioder, hvor jorden kan bearbejdes. Udlægning på dyrkningsarealer skal ske med maskine på larvebånd.
Side 39 af 70
Al afrømmet muld skal genudlægges i et jævnt lag uden lunker, og således at der ikke sker sammenblanding af muld og råjord. Muldudlægning udføres i øvrigt som foreskrevet i ”Normer og vejledning for anlægsgartnerarbejde 2006”. Grøfter, vandløb og dræn skal retableres i fuldt omfang. Vandløb skal oprenses efter vandløbsmyndighedernes anvisninger. Udførelse Græsarealer skal retableres med et muldlag af mægtighed og kvalitet som det eksisterende. Grus og fremmedlegemer > 20 mm, skal fjernes. Stensamlinger må ikke forefindes. Arealet tromles let og tilsås. Græsarealer vedligeholdes ved græsslåning, afrensning af uønsket vækst samt gødning, indtil græsarealet er ensartet, sammenhængende og tæt. 6.4
Retablering af befæstede arealer
6.4.1
Generelt
Alment Efter opgravning og tilfyldning skal den tilstødende befæstelse være uforstyrret, kanterne skal være intakte, og der må ikke være underminering af befæstelsen. Hvis kravene ikke er opfyldt, og der ikke eksisterer en intakt, fri banket på mindst 50 mm, skal der skæres tilbage, således at kravet er opfyldt, inden ledningsgraven lukkes. Befæstelsen retableres med en opbygning svarene til den eksisterende. Ovenstående gælder for stamvejen. Sammenbygningen med Fuglevangen skal tilpasses de faktiske forhold. Længdeprofilet for stamvejen er udarbejdet efter opmålte koter. Ved væsentlige ændringer i forhold til det projekterede tilrettes længdeprofilet for stamvejen efter aftale med tilsynet. Materialer Materialer, der genanvendes, skal så vidt muligt have samme egenskaber som de eksisterende. Materialerne må ikke være forurenet med jord, beton og asfalt. Fliser og kantsten, der genanvendes, skal anvendes samlet således, at genanvendte og nye materialer ikke blandes. Optagne kantsten, fliser, belægningssten, brosten og chaussesten skal genanvendes, hvis de er intakte. Optagne betonkantsten skal bortskaffes og erstattes af nye. Nye materialer skal have egenskaber og udseende, så tæt på de materialer de erstatter som muligt. Overensstemmelse med kravene i standarderne skal dokumenteres enten ved fremvisning af prøvningsrapporter fra anerkendt prøvningsinstitut, eller ved dokumentation af 3. parts kontrol. Dokumentationen skal være på dansk.
Side 40 af 70
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 6 Arbejdsbeskrivelser (AB) – Belægningsarbejder
6.5
Etablering af befæstede flader
Ved tilbudsafgivelsen skal entreprenøren regne med følgende vejopbygninger: Stamvej 300 mm BS 200 mm SG II 160 kg/m² mm GAB 0 70 kg/m² PA, type 11 t (Udlægges efter 1 år, inden udlægningen af slidlag udføres fræsning i fornødent omfang) Rabat mellem kørebane og sti samt lang ny sti Tilpasning med BS 100 mm muld Stikvej 300 mm BS 200 mm SG II 135 kg/m² mm GAB 0 50 kg/m² PA, type 11 t (Udlægges efter 1 år, inden udlægningen af slidlag udføres fræsning i fornødent omfang) Græsrabat mellem kørebane og skel langs stikvej 200 mm BS 100 mm SG II 50 mm muld Udførelse Brolægningsarbejde, herunder sætning af kantsten, skal udføres således, at det færdige arbejdes kvalitet fremstår håndværksmæssigt korrekt udført. Alle dæksler skal justeres i forbindelse med arbejdet. I kørebanearealer skal dækslernes overside være i niveau med færdig belægning. Ca. 2 mdr. efter udlægningen skal belægningsarealer renfejes, og vejbrønde skal oprenses. 6.5.1
Bundsikringslag (BS)
Alment Almindelige arbejdsbeskrivelser (AAB) for bundsikring er gældende med følgende tilføjelser. Materialer Bundsikringsgrus skal opfylde de i DS/EN 13242 og DS/EN 13285 stillede krav til bundsikringsgrus. Udførelse Bundsikringslaget skal indbygges lagvis og komprimeres i lag på normalt maks. 200 mm tykkelse, og med optimalt vandindhold. Bundsikringslag skal komprimeres således, at komprimeringsgraden er i overensstemmelse med det i afsnit 6.6 angivne. Efter regulering og komprimering skal overside af bundsikringslaget have det foreskrevne profil ± 20 mm. Afvigelser må ikke være ensidige.
Side 41 af 70
6.5.2
Stabilt grusbærelag (SG)
Alment Almindelig arbejdsbeskrivelse (AAB) for stabile grusbærelag er gældende med følgende tilføjelser. Materialer Stabilt grus skal opfylde de i DS/EN 13242 og DS/EN 13285 stillede krav til stabilt grus kvalitet II. Materialerne skal leveres i sortering 0-32 mm. Bærelaget skal udlægges snarest muligt efter, at bundsikringslaget er godkendt af tilsynet, så bundsikringslaget ikke trafikeres. Udførelse Stabilt gruslag skal indbygges lagvis og komprimeres i lag på normalt maks. 200 mm tykkelse og med optimalt vandindhold. Indbygningen skal udføres således, at komprimeringsgraden er i overensstemmelse med de i afsnit 6.6 angivne. 6.5.3
Asfaltbelægninger
Alment Almindelig arbejdsbeskrivelse (AAB) for varmblandet asfalt og overfladebehandling er gældende med følgende tilføjelser: Materialer Tilslag og refleksionsfaktoren skal svare til den tilstødende eksisterende belægning. Som klæbemiddel skal anvendes bitumenemulsion B85. Varmeblandede asfaltmaterialer: Bærelag skal være GAB 0 B60 Slidlag skal være PA 11t Udførelse Slidlag udføres ca. et år aflevering. Bygherren vil advisere entreprenøren ca. 2 måneder før udlægning skal finde sted. Under transport skal materialerne altid være tildækket af presenninger. Jævnheden af den nye belægning skal svare til den tilstødende eksisterende belægning. Før klæbning skal asfaltkanterne være omhyggeligt rengjorte og tørre. Eventuelle materialerester på den frie banket langs asfaltkanten skal fjernes. Klæbemidlet skal fordeles jævnt over hele snitfladen og skal tilvejebringe fast forbindelse hertil. Asfaltarbejder må kun udføres ved temperaturer højere end 5oC. Ved mindre arbejder skal der træffes foranstaltninger til konditionsmæssig udførelse f.eks. ved benyttelse af opvarmet container. Asfalten skal udlægges med en maks. afvigelse på ± 10 mm i forhold til koter angivet på tegningerne. Der må ikke udføres klæbearbejder i regnvejr eller ved udsigt til regn inden fuldstændig afbinding af klæberen. Jævnheden skal overholde kravene i AAB.
Side 42 af 70
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 6 Arbejdsbeskrivelser (AB) – Belægningsarbejder
Asfaltarbejdet skal udføres med udlægningsmaskine, hvor det er teknisk muligt. Hvis håndudlægning skønnes nødvendigt, skal dette medregnes i tilbudsprisen. Komprimering skal udføres ensartet i hele bredden. Tilsprøjtning af kantsten eller anden tilgrænsende genstande må ikke forekomme. Kantsten, dæksler, standere, master, forsyningsskabe, skilte, afmærkning mv. skal beskyttes mod oversprøjtning. Foretages tilsprøjtning alligevel, skal entreprenøren for egen regning foretage afrensning eller afholde udgifterne hertil. Inden nye lag tilsluttes eksisterende lag skal kanterne renhugges (GAB) og renskæres (Slidlag). Klæbede arealer skal friholdes for trafik. Under uegnede vejrforhold, der medfører risiko for, at kravene ikke kan overholdes, skal udlægningen indstilles. Entreprenøren skal på tilsynets forlangende udføre nivellement i linjer i kørebanens længderetning i hver side samt vejmidte. Retablering af asfaltbelægning udføres som beskrevet efterfølgende for metode 4. Afstribning genetableres i det omfang den fjernes i forbindelse med opbrydning og retablering. Ny afstribning udføres i omfang som angivet på projekttegninger. Genetablering og ny afstribning sker af to omgange, dels efter udlægning af GAB, og dels efter udlægning af slidlag. Metode 1 Ved metode 1 opfyldes med stabilt grus til overside af den tilstødende belægning. På et passende senere tidspunkt udskiftes stabilt grus-opfyldningen i asfaltzonen med asfaltbærelag og asfaltslidlag. Metode 2 Ved metode 2 retableres asfaltzonen straks med både bærelag og slidlag. Metode 3 Ved metode 3 udlægges asfaltbærelaget straks, medens asfaltslidlaget udføres senere. I den periode, hvor slidlaget ikke er udført, skal bærelaget forsynes med ramper mod eksisterende slidlag. Inden udlægning af slidlag på arealet affræses ramperne samt min. 100 mm af det tilstødende slidlag, hvorefter fræsearealet rengøres (støvsuges) og klæbes, og nyt asfaltslidlag udlægges. Metode 4 Ved metode 4 skal asfaltbærelaget i første omgang udlægges til overside slidlag, således at der opnås en jævn overflade. Et af de følgende år foretages en affræsning med en overbredde på min. 100 mm i hver side, hvorefter fræsearealet rengøres (støvsuges) og klæbes, og slidlaget udlægges.
Side 43 af 70
6.5.4
Kantsten
Alment Almindelig arbejdsbeskrivelse (AAB) for brolægningsarbejder er gældende med følgende tilføjelser: Materialer Nye rabatkantsten i beton skal være af samme type og farve som eksisterende og overholde DS/EN 1340 og DS/EN 1341 samt DS/EN 1338 og DS/EN 1339. Nye kløvede kantsten skal opfylde kravene i DS/EN 1343. Rabatkantsten leveres som 15 x 29 x 100. Entreprenøren skal levere prøver til godkendelse af farve og udseende inden etablering. Til sætning af rabatkantsten i beton – samt til for- og bagstøbning – benyttes jordfugtig nødde- eller ærtestensbeton med min. styrke 120 Mpa/m2. Beton skal være færdigblandet fra anlæg tilsluttet en anerkendt certificeringsordning. Retablerede kantsten skal sættes nøjagtigt i højde og flugt som før optagning i den af entreprenøren afsatte vejlinje og med den samme lysning. Nye kantsten sættes nøje som projektet foreskriver og uden synlige knæk, hverken horisontalt eller vertikalt. Ved sætning af kantsten på betonfundament skal betonen i hærdningstiden i kolde perioder holdes afdækket og i varme perioder holdes fugtig. Betonfundamentet skal være 100 mm tykt. Rabatkantsten må ikke sættes med knasfuger. Kantsten må maksimalt have 10 mm brede fuger. I kurver og vejoverkørsler skal der anvendes kurve- og overgangssten, således at kurver fremtræder kontinuerte og vejoverkørsler får de geometriske overgange. Alle kantstenskurver med R ≤ 12 m, skal udføres med kurvekantsten. Kantsten sættes nøje i flugter. Der skal påregnes tilskæring af kantelementerne samt anvendelse af buede elementer med passende radier. Tolerance på færdige kanter er ± 1 cm. 6.5.5
Etablering af kunstigt rendestensfald
Hvor vejen afvandes til vejbrønde, skal der, hvis vejens længdefald er mindre end 5 ‰, etableres kunstigt rendestensfald på 5 ‰. Asfalttykkelsen må ikke reduceres derved. 6.5.6
Flisefortove, betonstensbelægninger
Alment Almindelig arbejdsbeskrivelse (AAB) for brolægningsarbejder er gældende med følgende tilføjelser: Materialer Hvis oprindelige materialer ikke genanvendes, skal nye materialer svare til de eksisterende med hensyn til farve, form og størrelse og overholde DS/EN 1338 og DS/EN 1339.
Side 44 af 70
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 6 Arbejdsbeskrivelser (AB) – Belægningsarbejder
Grusmaterialer skal opfylde de i DS/EN 13242 og DS/EN 13285 stillede krav til afretningsgrus. Udførelse Efter vibreringen skal belægningen fremtræde uden niveauspring mellem tilstødende fliser/belægningssten. Alle fuger fyldes med sand (0-1 mm). 6.5.7
Skilte, hegn mv.
Alment Skilte, autoværn, hegn, støttemure, skeldiger, master, spoler til trafiklys, skabe mv., som er ryddet, skal retableres til samme stand, om nødvendigt med anvendelse af nye materialer. Materialer Erstatningsmaterialer skal være i overensstemmelse med gældende regler. Udførelse Både deponerede og nye skilte m.m. placeres efter vejbestyrelsens anvisninger i henhold til gældende regler. Når mastefundamenter o. lign. støbes mod jord, skal dæklaget på eventuelle bolte og armeringsjern være mindst 80 mm, om nødvendigt ved at dimensionerne forøges. 6.6
Diverse arbejder
Arbejdet omfatter:
Etablering af gadebelysning på Stamvej og stikveje Eventuelt udgravning for vand- og fjernvarmerør mm. Etablering af vejskilte og kørebaneafmærkning
Af hensyn til arbejdets koordinering er gravearbejde for ledningsejerne medtaget i udbudsgrundlaget. Ledningsejerne meddeler snarest muligt efter arbejdets overdragelse, om de ønsker arbejdet udført af entreprenøren. Bygherren forbeholder sig ret til at udtage hele enkelt poster vedr. etablering af forsyningsledninger/-kabler. Alle aftaler vedrørende grave- og ledningsarbejder aftales direkte mellem entreprenøren og ledningsejer. Tilsynet skal dog underrettes om alle indgåede aftaler. Tilsyn med ledningsarbejdets udførelse forestås af ledningsejer i samråd med tilsynet. 6.6.1
Belysning, el-kabler mm.
Arbejdet omfatter levering, opsætning og elektrisk tilslutning af lamper på stam- og stikveje, samt stier. Tilslutning skal udføres af autoriseret el-installatør, som udfører tilmelding, test og indkøring af gadelysanlægget.
Side 45 af 70
Dertil kommer demontering af eksisterende master iht. tegning, inkl. bortskaffelse. Eksisterende elkabler skal tilpasses nye forhold, herunder omlægning og tilslutning til nye armaturer. Master og armaturer som genmonteres skal være intakte og med nye lyskilder, glimtændere etc. Reservedele som armaturhus, afskærmning m.m. skal påregnes taget fra eksisterende armaturer som bortskaffes. Gadelys på stam- og stikveje påregnes overdraget til grundejerforeningen og forbrug skal dermed aflæses på afregningsmåler. Tilslutningsbidrag for 25A til installationen skal være indeholdt i tilbudsprisen. Armaturer og elkabel Focus Lighting NYX 330 inkl. elektronisk forkobling og TC-TEL 26W/830 kompaktrør, monteret på 3 m høj konisk mast inkl. sikringsindsats og vingefundament. Philips IRIDIUM² SGP352 inkl. Master City White 70W CDO-TT lyskilde, monteret på 6 m konisk mast inkl. sikringsindsats og færdigfundament i beton. Forsyningskabel i mellem HEF kabelskab og målerskab udføres med 4x50 mm² AL. Elkabel til gadelamper udføres med 4x6 mm2 CU. Kabelskab indeholdende afregningsmålermåler, Kombirelæ, sikringsafbrydere, lysstyring samt 3-polede kontaktorer m.m. iht. post. 7.1.7. Kabler for gadelys skal etableres i to selvstændige kredse, forsynende henholdsvis stam- og stikveje. Kabelskabet skal placeres centralt i området så der bliver en hensigtsmæssig tilslutning for fremtidige stikveje. Master skal have samme kvalitet som anvendt i eksisterende anlæg. Ledningsgrave Der forventes at HEF varetager fællesgravning for bløde ledningsejere. HEF nedlægger forsyningskabler for bløde ledningsejere, samt leverer trækrør og dækbånd. Nærværende entreprenør skal levere og nedlægge egne forsyningskabler og kabler for gadelys i ovennævnte HEF traceer. Arbejdet koordineres med HEF. Ledningsgraven skal generelt tilbagefyldes med de opgravede materialer, såfremt de er indbygningsegnede, og komprimeres således, at komprimeringsgraden tilfredsstiller de i Bilag A angivne krav. Kabler og ledninger skal dog nedlægges i stenfrit grus. Der tilfyldes til planum uden retablering, idet al retablering udføres i hovedentreprisen. Alle udgifter til ovennævnte tilfyldning skal være indeholdt i tilbudssummen. Mængden af kabel for gadelys i TBL er baseret på 1 stk. krydsning af vejbaner. For prissætning skal der for denne krydsning medregnes gravearbejde, levering og nedlægning af trækrør og markeringsbånd, tilfyldning m.m. 6.6.2
Fjernvarmerør
Ledningsgrave Støvring Fjernvarmeværk leverer rør, muffer, ventiler mm., dækbånd samt svejsning og lægning. Entreprisen omfatter således alene jordarbejder for Støvring Fjernvarmeværk. Ledningsgraven tilbagefyldes med de opgravede materialer, såfremt de er indbygningsegnede, og komprimeres således, at komprimeringsgraden tilfredsstiller de i Bilag C angivne krav. Der tilfyldes til planum uden retablering, idet al retablering udføres i hovedentreprisen.
Side 46 af 70
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 6 Arbejdsbeskrivelser (AB) – Belægningsarbejder
Alle udgifter til ovennævnte skal være indeholdt i tilbudssummen. 6.6.3
Trækrør
HEF leverer kabelrør ved krydsning af kørebane. Arbejdet omfatter lægning af trækrør. Ledningsgraven tilbagefyldes med de opgravede materialer, såfremt de er indbygningsegnede, og komprimeres således, at komprimeringsgraden tilfredsstiller de i Bilag C angivne krav. Der tilfyldes til planum uden retablering, idet al retablering udføres i hovedentreprisen. Alle udgifter til ovennævnte skal være indeholdt i tilbudssummen. Trækrør forventet i ø110 PVC leveres af HEF. Trækrør skal tætnes mod opfyldning i begge ender, samt etableres med holdbar træktråd. 6.6.4
Vandledninger
Danske vandnormer og regler samt stedlige forskrifter fra Støvring Vandværk er gældende for udførelse af arbejderne. Arbejdet omfatter levering og lægning af vandledninger i udstykningen. Entreprisen skal indeholde alle nødvendige arbejder herunder nødvendige biydelser, nævnt - som ikke nævnt, for et færdigt og funktionsdygtigt anlæg. Ledningsgrave Støvring Vandværk leverer rør, muffer, ventiler mm., dækbånd samt svejsning og lægning. Entreprisen omfatter således alene jordarbejder for Støvring Vandværk. Ledningsgraven tilbagefyldes med de opgravede materialer, såfremt de er indbygningsegnede, og komprimeres således, at komprimeringsgraden tilfredsstiller de i Bilag C angivne krav. Der tilfyldes til planum uden retablering, idet al retablering udføres i hovedentreprisen. Alle udgifter til ovennævnte skal være indeholdt i tilbudssummen. Vandledninger udføres af PE-rør, PN 10 i dimension ø50-110 mm samt ø32 mm til hver parcel. Alle rør leveres af Støvring Vandværk. Vandledninger lægges i frostfri dybde, min. 1,1 m fra overkant af rør til terrænniveau. Vandledningerne udlægges på afrettet underlag, hvor der ikke forefindes skarpe partikler f. eks. kantede sten eller lignede. Vandledningerne lægges i min 50 mm sandleje samt omlægges med min 50 mm sand. Tilfyldningen skal komprimeres i lag af 30 cm til min. 97 % Standard Proctor. Efter overdækning af vandledningerne med sand efterfyldes med opgravede materialer, som ikke må indeholde sten over 50 mm i diameter
Side 47 af 70
6.7
Erosionssikring af skråninger
Omkring tilløb til bassin og udløb til recipienten leveres og udlægges fiberdug, hvorpå der håndudlægges sten med varierende diameter på 10-30 cm. 6.8
Permanent kørebaneafmærkning og skiltning
Afmærkningens omfang fremgår af vejplan. Afmærkningen udføres med lang holdbarhed. Afmærkning udføres med 2,0 mm termoplastisk materiale. Entreprenøren skal selv forestå afsætning for afmærkning. 6.9
Komprimeringskrav
Talmæssige komprimeringskrav, angivet som middelværdi i %. Mindsteværdi er 3 procentpoint mindre. Materiale
Markforsøg
Sandefterfyldning
Isotopmåling
Proctor Standard
Modificeret Proctor
Vibrationsindstampning
Proctor Standard
Modificeret Proctor
Vibrationsindstampning
Laboratoriereference
Mere end 2 m under vejoverflade
Ler
94
-
-
92
-
-
Sand
96
-
96
94
-
94
Mindre end 2 m under vejoverflade
Ler
98
-
-
96
-
-
Sand
100
-
100
98
-
98
Bundsikringslag (BL)
100
-
100
98
-
98
Stabilt grus (SG)
-
98
98
-
95
95
Råjord
Bemærkning 1
Tallene gælder ved kørebanearealer. Ved fortovs- og stiarealer samt i ubefæstede arealer reduceres tallene generelt 2 procentpoint.
Bemærkning 2
For materialer, der indeholder mere end 25 vægtprocent større end 16 mm, skal laboratoriereferenceforsøg altid være vibrationsindstampning.
Bemærkning 3
Ved anvendelse af proctorforsøg korrigeres målte værdier altid for indhold af materiale større end 16 mm (enten ved "nedkorrektion" af markmålinger eller "opkorrektion" af laboratoriereferencemålinger).
Side 48 af 70
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 6 Arbejdsbeskrivelser (AB) – Belægningsarbejder
6.10
Metoder til lukning af ledningsgrav med asfaltbelægning
Side 49 af 70
7
KVALITETSSIKRING OG KONTROL
7.1
Grundlag for arbejdet
Ud over nærværende beskrivelse er kontrolafsnittene i følgende normer gældende. 7.2
DS 475: 2012 Norm for etablering af ledningsanlæg i jord DS 430: 1986 Norm for lægning af fleksible ledninger af plast i jord DS 437: 1986 Norm for lægning af stive ledninger af beton mv. i jord Kontrolplan
Forud for arbejdets start skal entreprenøren fremlægge et kvalitetsstyringssystem (inklusive metodebeskrivelser) til godkendelse hos tilsynet. Det påhviler entreprenøren at udarbejde en sagsspecifik kontrolplan. De af bygherren krævede kontrolaktiviteter, som er knyttet til den enkelte arbejdsopgave, er nævnt i efterfølgende. Kontrolplanen skal for hver kontrolaktivitet oplyse om følgende:
Reference til entreprenørens kvalitetsstyringssystem Kontrolmetode Frekvens og omfang Acceptkriterier Dokumentation (f.eks. kontrolskema nr.) Ansvarshavende person Konsekvens af fejl
Med hensyn til fejl og mangler, der udbedres i forbindelse med entreprisens udførelse, skal entreprenøren i en afvigerapport oplyse om fejlens/mangelens art og placering, samt beskrive den udbedringsmetode, der blev aftalt med tilsynet og anvendt. Alle kontrolaktiviteter skal dokumenteres på kontrolskemaer og prøvningsrapporter, der skal indsættes i entreprisens kvalitetsmappe. 7.3
Kontrol af jordarbejder
Ledningsgrav Tilstanden af asfaltkanter og banket samt overholdelse af graveprofil skal kontrolleres under arbejdets udførelse. Grundforstærkning Kontrollen skal udføres som for tilfyldningen. Ledningszonen Overholdelse af materiale- og udførelseskrav kontrolleres på grundlag af den i afsnit 8.6 viste kontroloversigt. Endvidere kontrolleres udlægningen af afdækning eller advarselsbånd. Tilfyldning Overholdelse af materiale- og udførelseskrav kontrolleres fortløbende på grundlag af den i afsnit 8.6 viste kontroloversigt.
Side 50 af 70
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 7 Kvalitetssikring og kontrol
Overfladernes geometri skal kontrolleres ved nivellement eller nedstik, målt fra eksisterende belægning, i 10 m stationer og i minimum 3 punkter ved vejkrydsninger. For hvert kontrolafsnit skal udføres en komprimeringskontrol bestående af minimum 5 enkeltprøver udtaget tilfældigt i kontrolafsnittet. Der skal udføres en proctorindstampning eller en vibrationsindstampning for hvert kontrolafsnit. Komprimeringskravet anses for at være opfyldt, når gennemsnittet af mindst 5 på hinanden følgende komprimeringsgrader, målt ved tilfældig udtagning i kontrolafsnittet, er større end den krævede værdi, og ingen enkeltværdi er mere end 3 % under denne værdi. 7.3.1
Dokumentation af udførelse og kontrol af jordarbejde
Entreprenøren skal til tilsynet aflevere dokumentation af udførelsen af jordarbejdet blandt andet i form af udfyldte kontrolskemaer, jf. entreprenørens kontrolplan. Hver kontrolaktivitet skal i kontrolplanen være beskrevet som nævnt i afsnit 8.2. Entreprenørens kontrolplan skal indeholde mindst følgende kontrolaktiviteter: 7.4
Tilladelse til råden over vejareal Lokalisering og registrering af andre ledningsanlæg, hvor der skal graves Gravetilladelser Godkendelse og udførelse af trafikregulering og/skiltning Generel beboerorientering Modtagekontrol af materialer Afsætning, linjeføring og koter, andre anlæg og bygværker Graveprofil og udgravningsbredde Komprimering af bundsikringslag Retablering Kontrol af ledningsarbejder
Tæthedsprøvning Alle trykledninger skal tæthedsprøves efter retningslinjerne i DS 455:1985. Tæthedsprøvningen skal udføres af et af entreprenøren uafhængigt firma. Tilsynet skal varsles, inden en tæthedsprøvning foretages. Hvis der ved tæthedsprøvningen findes ledningsstrækninger, hvor tæthedskravet ikke kan opfyldes, tillader bygherren, at entreprenøren for egen regning lader udføre en omprøvning, jf. DS 455, afsnit 3.2.4. Kan ledningssystemets tæthed ikke godkendes i forbindelse med omprøvningen, kræves utætheden/utæthederne udbedret uden omkostning for bygherren. Kasseres en ledning på grund af utæthed, skal entreprenøren for egen regning lade udføre en ny tæthedsprøvning efter udbedring af skaden. Trykprøvningerne er på entreprenørens fulde ansvar og risiko. Der foretages trykprøvning af gravitationsledninger, såfremt der ved TV-inspektion min. 1 uge efter, at anlæg for grundvandssænkning er fjernet, er fundet indsivende vand i anlægget.
Side 51 af 70
Spuling og TV-inspektion Spuling og TV-inspektion udføres i henhold til ”Arbejdsbeskrivelser (AB) – Lægning af rør og sætning af brønde. Hvis TV-inspektionen viser observationer, som bygherren ikke kan acceptere, vil bygherren som minimum forlange en udbedring af den pågældende fejl/skade. Efter udbedring af eventuelle fejl og skader, skal entreprenøren for egen regning lade udføre en ny TV-inspektion af hele strækningen. Indmåling af udførte arbejder Entreprenøren skal kunne dokumentere, at det udførte arbejde opfylder de stillede krav med hensyn til plan- og højdeplacering samt afstande iht. bestemmelserne i udbudsmaterialet. Eventuelle afvigelser skal tydeligt fremgå af dokumentationen. Indmålingen skal ske ved bygværker, knækpunkter, brønde, afgreninger, stik, mv. For nedgangsbrønde og nedløbsbrønde skal angives plankoordinater (x,y) for brøndmidte, samt kote (z) til brønddæksel, brøndbund og rørbund for såvel indløb som udløb. Indmålingen skal fortages i overensstemmelse med DS 462, Norm for registrering af ledninger. Koter og planbestemmelse skal registreres med en tolerance bedre end 20 mm. Koterne (z) skal måles ved nivellement, plankoordinater (x,y) kan udføres med GPS, hvor det er muligt. Yderligere specifikke krav til opmåling og afrapporteringen af denne fremgår af Rebild Forsynings dokument ”Kravspecifikation Ledningsregistrering”, der er vedlagt som bilag. Indmålingen skal udføres af en erfaren bruger af aktuelle udstyr og afleveres til tilsynet. Det afleverede materiale skal omfatte indmålingsplaner med angivelse af målepunkter samt en koordinatliste for disse. Listen skal for hvert punkt angive, hvilken genstand der er indmålt. Måleresultaterne skal desuden afleveres på digital form. Deformations- og faldmåling Bygherren udfører deformationsmåling og/eller faldmåling af ledninger, hvis han finder det nødvendigt for godkendelsen af entreprisen. Hvis deformationsmålingen viser deformationer større end tilladt i DS 430 eller faldmålingen viser uacceptable forhold, vil bygherren som minimum forlange en udbedring af den pågældende skade. I tilfælde af uacceptable forhold i en ledning, skal entreprenøren betale for kvalitetskontrollen, og for egen regning lade udføre en ny måling efter udbedringen. Der må ikke være punktdeformationer, hvor plastmaterialet er blevet hvidt. 7.4.1
Dokumentation af udførelse og kontrol af ledningsarbejder
Entreprenøren skal til tilsynet aflevere dokumentation af udførelsen af ledningsarbejder blandt andet i form af udfyldte kontrolskemaer, jf. entreprenørens kontrolplan. Hver kontrolaktivitet skal i kontrolplanen være beskrevet som nævnt i afsnit 8.2.
Side 52 af 70
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 7 Kvalitetssikring og kontrol
Entreprenørens kontrolplan skal som minimum indeholde følgende kontrolaktiviteter: 7.5
Modtagekontrol af rør, formstykker og andre komponenter Kontrol af lægning af rør Indmåling af knudepunkter Faldmålinger Efternivelleringer af brønde Tæthedsprøvninger Afsluttende TV-inspektioner Kontrol af belægningsarbejde
Retablering af befæstede arealer Entreprenøren skal kontrollere materialer og udførelse på grundlag af særlige forhold i ”Entreprisebeskrivelsen”, Vejdirektoratets AAB for varmblandet asfalt og skal mindst dokumentere de kontroller, der er angivet i kontrolplan for belægningsarbejder, se afsnit 8.6. Entreprenøren skal dokumentere, at foreskrevne tolerancekrav for brolægningsarbejder, herunder sætning af chaussé-, bro- og kantsten samt lægning af fliser og betonstensbelægninger er overholdt. Endvidere skal entreprenøren kontrollere, at det færdige arbejdes kvalitet fremstår håndværksmæssigt korrekt udført. Bundsikringslag Der udføres en proctorindstampning eller vibrationsindstampning for hvert kontrolafsnit. Komprimeringskravet anses for at være opfyldt, når gennemsnittet af mindst 5 på hinanden følgende komprimeringsgrader, målt ved tilfældig udtagning i kontrolafsnittet, er større end den krævede værdi, og ingen enkeltværdi er mere end 3 % under denne værdi. Ved vejkrydsninger skal en komprimeringskontrol bestå af minimum 3 enkeltprøver, der alle skal have en komprimeringsgrad på mindst den krævede værdi. Overfladens geometri skal kontrolleres ved nivellement eller nedstik, målt fra eksisterende belægning. Målingen skal ske pr. 10 m og ved vejkrydsninger minimum i 3 punkter. Stabilt grusbærelag Der udføres en proctorindstampning eller vibrationsstampning for hvert kontrolafsnit. Komprimeringskravet anses for at være opfyldt, når gennemsnittet af mindst fem på hinanden følgende komprimeringsgrader, målt ved tilfældig udtagning i kontrolafsnittet, er større end den krævede værdi og ingen enkeltværdi er mere end 3 % under denne værdi. Ved vejkrydsninger skal en komprimeringskontrol bestå af minimum 3 enkeltprøver, der alle skal have en komprimeringsgrad på mindst den krævede værdi. Overfladens geometri skal kontrolleres ved nivellement eller nedstik, målt fra eksisterende belægning. Målingen skal ske pr. 10 m og ved vejkrydsninger i minimum 3 punkter. Asfaltbelægninger Før arbejdets påbegyndelse skal asfaltkanter og fri banket kontrolleres for beskadigelser. Rengøring og klæbning af asfaltkanter kontrolleres.
Side 53 af 70
Den udlagte belægning skal kontrolleres for jævnhed og lagtykkelse. Endvidere skal materialets sammensætning, komprimering og forbrug af asfaltmateriale og klæbemiddel dokumenteres. Afsnittet i Almindelig arbejdsbeskrivelse for varmblandet asfalt om kontrol med asfaltarbejder udgår og erstattes af:
Entreprenørens kontrol Det påhviler entreprenøren af føre kontrol med materialets sammensætning, udlægning og komprimering. Prøvemetoder skal være i overensstemmelse med de af Statens Vejlaboratorie godkendte. Entreprenøren skal sørge for vejning af hvert læs asfaltmateriale og føre kontrol med den anvendte mængde klæbemiddel. Til opgørelse og afregning i henhold til tolerancekrav anført i Almindelig arbejdsbeskrivelse for varmblandet asfalt, skal entreprenøren løbende fremsende dokumentation i form af dagrapport for forbrugte tons og dertil svarende udlægningsareal.
Dokumentation af kontrol Entreprenøren skal dokumentere forbruget af asfaltmaterialer og klæbemiddel. Bygherren kan på forudgående forlangende få prøver af råmaterialer og færdig produktion stillet til disposition. På forudgående forlangende skal entreprenøren for hver påbegyndt udlægning dokumentere bitumenprocent, sigtekurve og stendensitet, i overensstemmelse med det valgte kontrolniveau. På forudgående forlangende skal entreprenøren på opborede prøver af bærelags- eller slidlagsmaterialer dokumentere kontrol af belægningens indbyggede hulrumsprocenter. Borekernerne udtages jævnt fordelt i længderetningen, idet kernerne udtages tæt på samlingen til den oprindelige belægning. Udtagningen foretages i overensstemmelse med det valgte kontrolniveau.
Kantsten Det skal kontrolleres, at stillede krav til materialer og udførelse overholdes, se afsnit 8.6. Flisefortorv, betonstensbelægninger Det skal kontrolleres, at krav til materialer og udførelse er overholdt, se afsnit 8.6. Græsarmering Det skal kontrolleres, at der anvendes de foreskrevne materialer, sorter og mængder. 7.5.1
Dokumentation af udførelse og kontrol af belægningsarbejder
Entreprenøren skal til tilsynet aflevere dokumentation for udførelsen af belægningsarbejde blandt andet i form af udfyldte kontrolskemaer, jf. entreprenørens kontrolplan. Hver kontrolaktivitet skal i kontrolplanen være beskrevet som nævnt i afsnit 8.2. Entreprenørens kontrolplan skal indeholde mindst følgende kontrolaktivitet:
Modtagekontrol af materialer Komprimeringskontrol Overfladens geometri Asfaltbelægninger Kantsten
Side 54 af 70
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 7 Kvalitetssikring og kontrol
7.6
Kontroloversigt
I de efterfølgende kontroloversigtsskemaer er angivet: Emne:
Den genstand, der kontrolleres
Kontrolleres for:
Egenskaber ved genstanden, som kontrolleres.
Prøvemetode:
Omfanget af prøvninger pr. kontrolafsnit.
Kontrolafsnit:
Hver genstand og egenskab samt hver dagsproduktion, dog højst den i skemaet angivne mængde, udgør et kontrolafsnit for sig. De enkelte kontrolafsnit skal dog altid afgrænses således, at der inden for et afsnit ikke forekommer systematiske variationer, der kan være af betydning for egenskaber, f.eks. ændringer i metoder, materialekvaliteter el. lign. I tilfælde af små opgravninger (stikhuller, prøvehuller og lign.) - der normalt kontrolleres ved overholdelse af en beskrevet metodespecifikation - kan angives et antal af huller (angivelsen vil betyde, at der for en entreprise bestående af et antal små opgravninger vil blive kontrolleret for en angiven egenskab med en angiven prøvemængde pr. det angivne antal huller (f.eks. 10).
Acceptkriterier:
Angivelse af kriterier for accept af kontrol. Det generelt om kontrolniveauer anførte bør betragtes som værende udgangssituationen (startsituationen). De i nedenstående figur (fra DS/ISO 2859-1) viste regler for skift af kontrolniveau er gældende.
10 på hinanden følgende prøvninger godkendt
Lempet/ reduceret
2 ud af 5 på hinanden følgende prøvninger afvist
Normal
1 prøvning afvist
Arbejdsmetoden forbedres
Skær pet
5 på hinanden følgende prøvninger godkendt
Stop
5 på hinanden følgende prøvninger afvist
Side 55 af 70
Emne
Kontrolleres for
Prøvemetode
Prøvemængde
Kontrolafsnit
Ledningsgrav
Dybde Bundens dybde
Visuelt og måling med f.eks. tommestok Visuel evt. måling
5 stk. 1 stk. 1 stk.
100 lbm 100 lbm 200 lbm
100 %
Hele entreprisen
Måling med f.eks. tommestok Visuel Visuel
100 %
Pr. sted
100 %
Pr. sted
I henhold til det fastlagte graveprofil Ingen afvigelse fra projektet Ingen hulrum
100 %
Hele entreprisen
Ingen fejl accepteres
Anlæg
Afstivning
Efterfyldning Banket ligger uforstyrret
Emne Omkring kringfyldning
Kontrolleres for Materialeegenskaber - kornkurve - vandindhold (Wopt)
Komprimering
Komprimering, hvis komprimeringsmåling er forskrevet og mulig Lagtykkelse
Jævnhed
Side 56 af 70
Prøvemetode
- sigteanalyse, DS/EN 933 - standardproctor, VD 611 Visuel efter forelæggelse af komprimeringsmetode VD 611 LP 16
Måling med f.eks. tommestok Visuel
Prøvemængde 1 stk. 1 stk. 1 stk.
Kontrolafsnit 1) 25 m3 50 m3 100 m3
Kontrol niveau S N L
Kontrol niveau S N L
100 %
Acceptkriterier
Ingen mål under minimum accepteres
Acceptkriterier 2) Overholdelse af stillede materialekrav samt vandindhold Wopt + 2 % Overholdelse af komprimeringsmetode
1 stk. 1 stk. 1 stk.
100 m2 200 m2 500 m2
S N L
Overholdelse af stillede komprimeringskrav
5stk. 1 stk. 1 stk. 100 %
100 lbm 100 lbm 500 lbm
S N L
Ingen afvigelse fra min. krav accepteres Overholdelse af stillede jævnhedskrav ved skøn
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 7 Kvalitetssikring og kontrol
Emne
Kontrolleres for
Prøvemetode
Stabilt grus
Kornkurve Optimal tørdensitet Optimalt
Sigteanalyse, DS/EN 933 Proctorforsøg, VD 611 el. Vibrationsindstampning, ASTM Prøvemetode: se note 4 Smalle grave: se note 5 og 7 Måling med f.eks. tommestok
vandindhold Komprimering
Lagtykkelse
Jævnhed
Asfaltkant
Klæbning
Prøvemængde
Kontrol trolafsnit
Kontrol niveau
Acceptkriterier
1 stk. 1 stk. 1 stk.
50 m3 100 m3 200 m3
S N L
Overholdelse af stillede materialekrav samt vandindhold Wopt + 2 %
1 stk. 1 stk. 1 stk.
100 m2 200 m2 500 m2
S N L
Overholdelse af stillede komprimeringskrav
5 stk.
100 lbm
Overholdelse af stillede krav til maksimaltykkelse pr. indbygget lag Overholdelse af stillede jævnhedskrav (normal + 10 mm) Ingen fejl accepteres
Måling med f.eks. tommestok Visuel
100 %
Visuel
100 %
Rethed i længdeprofiler
Visuel
100 %
Oprensning langs kant
Visuelt (evt. f.eks. tommestok)
100 %
dag
Asfaltkant henligger rengjort
Visuel
100 %
Hele entreprisen
Klæbeevne
Visuelt/berøring
100 % / stikprøve
dag
Ingen fejl accepteres
Mængde ved kant
Visuelt eller beregning i kg pr. 2 x lbm grav
100 %
dag
Overholdelse af stillede krav
Mængde mellem asfaltlag
Beregning i kg pr. m2
100 %
dag
Overholdelse af stillede krav
Henligger uden løft eller underminering Henligger intakt
100 %
Hele entreprisen Hele entreprisen Hele entreprisen
Ingen fejl accepteres
Skøn
Max. 5 mm løst matr. (kravdannelse) accepters Ingen fejl accepteres
Side 57 af 70
Emne Asfaltlag
Kontrolleres for Materialeegenskaber - bitumenproc. - kornkurve - Stendensitet
Prøvemetode
SV prøvningsmetoder
1 stk.
125 tons 8) 250 tons 500 tons
S N L
Komprimering hulrums procent
SV prøvningsmetoder. Borekærner udtages langs kanten Beregning af kg/m2 vejning aflæg/opmålin g
6 stk. 6 stk. 6 stk.
400 m2 8) 800 m2 1600 m2
S N L
100 %
dag
Tykkelse
Måling af borekærne
Niveau
Visuelt/måling med f.eks. tommestok Temp, måling
6 stk. 6 stk. 6 stk. 100 %
400 m2 8) 800 m2 1600 m2 dag/ stikprøve
1 stk.
pr. læs
Visuel
100 %
Hele entreprisen
AAB for varmblandet asfalt
5 stk. 10 stk. 10 stk.
100 lbm 1000 lbm 2000 bm
Mængde
Minimumstemperatur ved udlægning Jævnhed - længderetning - tværprofil
Side 58 af 70
Prøvemængde
Kontrolafsnit
Kontrol niveau
Acceptkriterier Materialeanalyse skal foreligge inden tilførsel samt ved leverandørskift. Ingen afvigelser fra vejregel for varmblandet asfalt Ingen afvigelser fra vejregel for varmblandet asfalt, afsnit 2.2 (uanset udlægningsmetoder) Ingen afvigelser fra vejregel for varmblandet asfalt
S N L
Vurderes ud fra udlægnings-mængder jf. ovenfor Ingen afvigelser fra + 5 mm, - 0 mm
Ingen afvigelser fra minimumskrav accepteres Svarende til eksist. vej S N L
Ingen afvigelse fra vejregel for varmblandet asfalt
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 7 Kvalitetssikring og kontrol
7.6.1
Kontroloversigt, noter
Note 1: Materialekontrol kan udgå, hvis der anvendes materialer, der er kontrollerede Note 2: Vandindholdskriteriet gælder kun, hvis kontrolleret nedvanding af enskornet sand ikke benyttes som komprimeringsmetode. Note 3: Prøvemetoden er, en ved entreprisestart, på grundlag af afprøvning på f.eks. 20 m prøvestrækning, opstillet metodebeskrivelse. Herefter kontrolleres, at metoden overholdes og at dens forudsætninger ikke overskrides. Note 4: Mark: Ref. værdi:
Sandefterfyldningsmetode VD 611 eller isotopmetode LP 16. Proctoranalyse VD 611 eller vibrationsindstampning, ASTM eller markmåling af omgivelser
Note 5: Ved smalle grave, hvor de angivne metoder til komprimeringsmåling ikke må anvendes, er prøvemetoden, en ved entreprisestart, på grundlag af afprøvning på f.eks. 20 m prøvestrækning, opstillet metodebeskrivelse. Det kontrolleres, at metoden overholdes og at dens forudsætninger ikke overskrides. Note 6: 1 stk. = 5 markmålinger og en referenceværdi Note 7: Som referenceværdi for komprimeringsmålingen på overfladen af stabilt grus kan evt. benyttes den ved sandefterfyldnings- eller isotopmetode på oprindelig eller omgivende stabilt grus målte tørdensitet (kan i flisebelagt fortovsareal f.eks. måles efter optagelse af nærliggende flise (r)). Note 8: 1 fortovsarealer vælges altid lempet kontrol.
Side 59 af 70
7.7
Kontrolplan for belægningsarbejder
Kontrolplan for belægningsarbejder Kontrolaktivitet Kontrolmetode Kontrolomfang Materialekontrol Bundsikringsgrus, Sigteanalyse 1 stk. for hver materialetype stabilt grus og afmed kornkurveretningsgrus. bestemmelse.
Asfaltbelægning
Kantsten, brolægningssten og fliser Udførelseskontrol Bundsikringslag og stabilt grusbærelag.
Asfaltrecepter og beskrivelse af klæbemiddel.
1 sæt dokumentation (bitumen-%, sigtekurve og stendensitet for tilslagsmaterialer) for hver produktionssats på fabrik/asfaltværk, dog minimum 1 sæt pr dag.
Visuel kontrol af materialer og følgesedler
Alle leverancer og genanvendte materialer
Komprimeringskontrol
Udføres for hver materialetype Min. 5 enkeltprøver for hvert kontrolafsnit (hhv. ledningsstrækning, overkørsler og vejkrydsninger). Ved vejkrydsninger måles min. i 5 punkter
Overfladegeometri.
Asfaltmaterialer:
Nivellement eller nedstik fra eksisterende belægning Vejning og opmåling.
Visuel kontrol
Kantsten, belægningssten og fliser
Side 60 af 70
Visuel kontrol Sammenligning med eksisterende belægninger.
Udføres for hver materialetype: Vejning af hvert læs asfalt fra fabrik/asfaltværk. Forbrug af klæbemiddel. Opmåling af udlagt asfalt angivet i m2. Registrering af evt. beskadigelse på asfaltkanter og fri banket Rengøring af asfaltkanter Jævnhed og lagtykkelse Kontrol af mønstre, farver og forbanter.
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 7 Kvalitetssikring og kontrol
7.8
Bilag 6.3:
Komprimeringskrav
Talmæssige komprimeringskrav, angivet som middelværdi i %. Mindsteværdi er 3 procentpoint mindre.
Mere end 2 m under vejoverflade Råjord Mindre end 2 m under vejoverflade Bundsikringslag (BL) Stabilt grus (SG)
Ler Sand Ler Sand
94 96 98 100 100 -
98
96 100 100 98
92 94 96 98 98 -
95
Vibrationsindstampning
Modificeret Proctor
Isotopmåling
Standard Proctor
Vibrationsindstampning
Laboratoriereference
Modificeret Proctor
Materiale
Sandefterfyldning
Standard Proctor
Markforsøg
94 98 98 95
Note 1
Tallene gælder ved kørebanearealer. Ved fortovs- og stiarealer samt i ubefæstede arealer reduceres tallene generelt 2 procentpoint.
Note 2
For materiale, der indeholder mere end 25 vægtprocent større end 16 mm, skal laboratoriereferenceforsøg altid være vibrationsindstampning.
Note 3
Ved anvendelse af proctorforsøg korrigeres målte værdier altid for indhold af materiale større end 16 mm (enten ved "nedkorrektion" af markmålinger eller "opkorrektion" af laboratoriereferencemålinger).
Side 61 af 70
8
TILBUDS- OG AFREGNINGSGRUNDLAG (TAG)
I nærværende Tilbuds- og afregningsgrundlag TAG, angives generelle forudsætninger for fastlæggelse af mængder i tilbudslisten samt almindelige og specielle bestemmelser vedrørende omfanget af ydelser under de enkelte poster. Uanset at forskellige ydelser ikke udtrykkeligt er nævnt i tilbudslisten, skal tilbuddet inkludere samtlige ydelser, der er nødvendige til den fuldstændige færdiggørelse af entreprisen i henhold til de krav, der fremgår af aftalegrundlaget for entreprisen. Alle mængder er fastsat som teoretiske, geometriske mængder (fast mål, uden spild) i henhold til udbudsmaterialet med mindre andet er defineret under den enkelte post/underpost. Mængdeændringer bestemmes efter de samme principper, som er anvendt ved udregning af tilbudslistens mængder. Bortskaffelse af den overskudsjord der opstår som flg. af anlæggets etablering, skal indregnes i de enkelte enhedspriser for arbejder der genererer overskudsjord. Mængder skal, med mindre andet er anført under den enkelte post/underpost, kunne variere ubegrænset, uden at enhedspriserne derved ændres. I alle ydelser skal omkostninger til kontrol af udført arbejde være inkluderet. Dokumentation for kontrollen skal samles i kvalitetssikringsmappen. 8.1
Tilbudslistens poster
Nedenfor angives specielle bestemmelser vedrørende mængdefastsættelser og ydelsesomfang for tilbudslistens enkelte poster henholdsvis underposter. De angivne numre refererer til tilbudslistens poster. Post 1 Post 1.1 Post 1.1.1
ARBEJDSPLADS mv. Indretning og drift af arbejdsplads Tilbudslistens faste sum skal inkludere alle udgifter til etablering, drift (herunder forbrug), vedligeholdelse og fjernelse af arbejdsplads med tilhørende stationært materiel og installationer mv., til adgangs- og arbejdsveje mv., samt til nødvendige generelle interimsforanstaltninger og til retablering af arbejdsområdet efter arbejdets afslutning. Fornøden opvarmning, rengøring og belysning af alle skure skal være indregnet i tilbuddet. Udgifter i forbindelse med gener på grund af strømafbrydelse eller manglende vand, er bygherren uvedkommende. Alle udgifter i forbindelse med sikkerheds- og sundhedsforanstaltninger skal være indeholdt i tilbuddet. Udgifter til renholdelse af offentlige og private veje efter f.eks. jordkørsel skal afholdes af entreprenøren. Hvis arbejdspladsen flyttes under arbejdets gang, er udgifter hertil indeholdt i denne post.
Side 62 af 70
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 8 Tilbuds- og afregningsgrundlag (TAG)
Post 1.2 Post 1.2 1
Færdselsmæssige foranstaltninger Afspærring og afmærkning Den faste sum skal dække alle nødvendige udgifter til afspærring og afmærkning, herunder alle udgifter til indhentning af nødvendige tilladelser, samt opstilling, flytning, inspektion, drift og fjernelse af afspærring og afmærkning.
Post 1.2.2
Trafikregulerende foranstaltninger Den faste sum skal indeholde alle udgifter til indhentning af nødvendige tilladelser, etablering, drift og nedtagning af afspærringer og skiltning i forbindelse med trafikregulering for arbejdspladsen.
Post 1.2.3
Etablering af midlertidige overkørsler samt gang- og kørebroer Ydelserne omfatter alle leverancer og arbejder ved udførelse og fjernelse af gang- og kørebroer i henhold til udbudsmaterialet. I ydelserne er inkluderet midlertidige op - og nedtagning af broerne for egne arbejder, samt eventuelle gener forårsaget af disse. Tillige skal alle arbejder ved levering, udførelse og fjernelse af afstivning for rørgrav i tilknytning til kørebroerne indregnes i denne post.
Post 1.3
Ledninger
Post 1.3.1
Rystelsesmålere Ydelsen betales med en enhedspris pr. arbejdsdøgn. Enhedsprisen omfatter levering, leje, montering, drift, dokumentation, nedtagning, flytning og afrapportering af rystelsesmåler med alarm. Indeholdt i prisen skal også være lukning af huller, hvori rystelsesmåleren har været monteret.
Post 2 Post 2.1.1
FORBEREDENDE ARBEJDER Rydning Ydelsen omfatter alle arbejder ved rydning af buske, krat, levende hegn og lignende, samt eventuelle skilte, master og gadelyslamper og fundamenter for disse, der hindrer arbejdets gennemførelse, herunder bortskaffelse/deponering af det ryddede, der ikke skal genanvendes.
Post 2.1.2
Rydning af betonkantsten Ydelsen omfatter samtlige arbejder ved rydning og bortkørsel til entreprenørens eget tip af eksist. betonkantsten i Fuglevænget og Bogfinkevej, inkl. deponeringsafgifter.
Post 2.2.
Oprydning af asfalt Enhedsprisen skal indeholde samtlige udgifter for opbrydning hhv. skæring, fræsning og bortskaffelse af asfaltbelægninger til godkendt modtager, ≤100 mm, iht. beskrivelse. Der betales for én skæring af asfalt.
Post 2.3
Muldafrømning
Post 2.3.1
Afregningsmængden fastlægges ved opmåling af m² med en forudsat muldtykkelse på gennemsnitlig 30 cm. Posten omfatter endvidere at muldet ligges i midlertidigt depot inden for lokalplanens område.
Side 63 af 70
Ydelserne omfatter muldafrømning i vejareal, inkl. evt. lænsning, transport og deponering samt bortkørsel af vækstlæg til entreprenørens eget tip.
Post 2.4
Afgravning og indbygning/bortskaffelse af jord Ifølge de geotekniske undersøgelser forventes at råjorden eller dele heraf kan genanvendes og indbygges som bundsikring. Inden bortskaffelse og indbygning af bundsikringsgrus skal egnetheden af råjorden afklares med tilsynet.
2.4.1
Ydelsen omfatter alle udgifter til afgravning af eksist. bærelag i Fuglevænget og Bogfinkevej inkl. bortkørsel af materialet til entreprenørens eget tip (til godkendt modtager) samt evt. deponeringsafgifter.
2.4.2
Ydelsen omfatter alle udgifter til afgravning og oplægning af råjord for vejanlæg i lokalt depot.
2.4.3
Ydelsen omfatter alle udgifter til afhentning og udlægning af overskudsmuld på terræn i byggemodningsområdet.
2.4.4
Ydelsen omfatter alle udgifter til bortskaffelse af overskudsjord til entreprenørens eget tip inkl. evt. tilladelser og deponeringsafgifter. Posten finder anvendelse for den del af råjorden, som ikke er egnet til genindbygning i vejkassen eller er i overskud samt for overskydende muldjord.
Post 2.5
Udskiftning Ydelsen kommer i anvendelse såfremt der fra projektet er underskud af genanvendeligt materiale til udjævningslag, støttelag, omkringfyldning og tilfyldning. Der afregnes for levering og lægning af udefra tilkørte nye materialer, dokumenteret ved vejesedler eller tilsvarende, kombineret med eftervisning i forhold til teoretisk beregnet mængde i forhold til geometri på udgravning og lagtykkelse.
Pos 2.6
Grundvandssænkning Den normale tørholdelse samt lænsning skal indregnes i enhedspriserne for ledningsarbejdet.
Post 2.6.1
Sugespidsanlæg Ydelsen omfatter alle arbejder ved etablering, drift og nedtagning af grundvandssænkning ved hjælp af sugespidsanlæg, inkl. sugespidser pr. 2 m fremføring af strømforsyning, alternativt dieselleverance. Desuden skal være indeholdt rørsystem/slanger i nødvendigt omfang for bortpumpning af vand til nærmeste vandsystem. Ydelsen skal være inkl. forbrug af strøm og diesel. Afregningsmængden for sugespidsanlæg bestemmes pr. lbm. ledningsgrav for hovedledninger, i det omfang arbejdet kommer til udførelse.
Post 3
Side 64 af 70
KLOAKARBEJDER Alle ydelser og leverancer ved etablering og fjernelse af gravekasse/afstivning af ledningsgrav skal være indeholdt i enhedspris for etablering af ledninger. Behov for afstivning er beskrevet i SAB. Ydelser der skal være indregnet omfatter alle leverancer og arbejder for montering og fjernelse af afstivning, samt alle ulemper forårsaget af disse.
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 8 Tilbuds- og afregningsgrundlag (TAG)
I priser for lægning af rør og sætning af brønde skal være indeholdt alle udgifter til tilslutning på/af tilstødende anlæg, såvel ny som eksisterende. Alle ydelser til opretholdelse af eksisterende kloakanlæg i drift, overpumpninger, midlertidige omløb, m.v. skal være indeholdt i aktuelle priser for ledninger og brønde. Gener fra krydsende og langsgående lednings- og kabelanlæg skal være indeholdt i tilbuddet, inkl. nødvendig sikring, opbinding og afstivning. Omfang af eksisterende ledninger og kabler fremgår af tegninger. Alle stikledninger er ikke vist, men ud over kloak regnvand og spildevand skal der påregnes et stik pr. ejendom for el, vand, telefon og antenne. Påvisning af kabler skal være indeholdt i tilbuddet. For alle opgivne ledninger gælder, at afregningsmængderne er fastsat som afstanden fra ledningsende til ledningsende, målt langs ledningen i hele meter (afrundet). De tilbudte enhedspriser skal omfatte alle leverancer, arbejder og ydelser til arbejdets fuldstændige færdiggørelse, herunder alle tilslutningsarbejder og bortskaffelse eller eventuel indbygning af opgravet jord. Post 3.1 Hovedledninger Post 3.1.1-6 Ydelserne omfatter etablering af ledningsanlæg i hhv. enkelt/fælles ledningsgrav inkl. jordarbejde til niveau for råjordsplanum og tilslutning til brønde. Enhedsprisen skal omfatte alle leverancer og ydelser i forbindelse med jordarbejde for gravitationsledninger, oplægning af råjord i sidedepot/midlertidigt depot, levering og lægning af ledninger i angivende dimension, lænsning, levering/indbygning af udjævningslag og omkringfyldning, tilfyldning med opgravet jord til underside bundsikring, komprimering. Såfremt råjorden findes egnet til omkringfyldning skal denne anvendes. Ved ledningsanlæg i fællesgrav angives pris på regnvandsanlæg som en tillægspris til spildevandssystemet. Ydelsen omfatter alle ydelser til spuling af samtlige regn- og spildevandsledninger, vejafvanding og brønde samt stikledninger forud for tv-inspektion. Ydelsen omfatter alle ydelser til TV-inspektion og afrapportering heraf. TV-inspektion skal foretages af firma tilsluttet DTVK og ikke af entreprenøren. Rapport, videodel og XML filer afleveres til godkendelse hos tilsynet straks efter hver kørsel. Det er entreprenørens ansvar, at strækningen godkendes af tilsynet inden der udlægges asfalt. Entreprenøren skal påregne at TV-inspektion samt spuling rekvireres op til 3 separate gange. Der afregnes pr. lbm. i henhold til opmåling.
Side 65 af 70
Post 3.2 Brønde Post 3.2.1-6 Ydelserne omfatter etablering af brønde på kloakanlæg inkl. jordarbejde til niveau for råjordsplanum. Enhedsprisen skal omfatte alle leverancer og ydelser i forbindelse med jordarbejde for brønde, oplægning af råjord i sidedepot/midlertidigt depot, levering og sætning af brønde og dæksler/karme i angivende dimension, lænsning, levering/indbygning af udjævningslag og omkringfyldning, tilfyldning med opgravet. Endvidere skal brøndprisen omfatte højtrykspuling og rensning af brønde, samt opmåling af det komplette afløbssystem, indmåling af x, y og z-koordinater for samtlige regn- og spildevandsbrønde samt alle skelbrønde. Ydelsen omfatter alle udgifter til udarbejdelse af brøndrapporter og aflevering heraf trykt og digitalt på XML-format Der afregnes fast sum pr. brønd. Enhedsprisen for skelbrønde (post 3.2.2 og 3.2.6) skal derudover indeholde 1m ø160 mm afproppet stik i PVC på bagside af brønd. Post 3.3 Post 3.3.1
Bassinanlæg Ydelsen omfatter samtlige leverancer og arbejder i forbindelse med afrømning samt depotsætning af muld.
Post 3.3.2
Ydelsen omfatter samtlige leverancer og arbejder i forbindelse med afgravning og bortskaffelse af råjord.
Post 3.3.3
Ydelsen omfatter samtlige ydelser i forbindelse med afgravning og genindbygning af råjord på kant af den lave terrændel af bassinet.
Post 3.3.4
Ydelsen omfatter samtlige leverancer og arbejder i forbindelse med etableringen af lermembran.
Post 3.3.5
Ydelsen omfatter samtlige leverancer og arbejder i forbindelse med levering og indbygning af 0,15 m sandlag som topdækning på lermembranen.
Post 3.3.6
Ydelsen omfatter at afhente og udlægge muld fra depot på skråninger, der ligger over kote 28,90.
Post 3.3.7
Ydelsen omfatter samtlige leverancer og arbejder i forbindelse med såning af græs på skråninger og volde ved bassinet der ligger over kote 28,90.
Post 3.3.8
Ydelsen omfatter samtlige leverancer og arbejder i forbindelse med etableringen af bund- og skråningssikring ved ind- og udløb.
Post 3.3.9
Ydelsen omfatter samtlige leverancer og arbejder i forbindelse med etablering af komplet udløbsbrønd i ø1250 PE-brønd med vandbremse, montering af gribeklo på vandbremsen, så denne kan drejes og lukkes som beskrevet i beskrivelsen.
Post 3.4 Post 3.4.1
Komprimeringskontrol Priser skal omfatte alle ydelser i forbindelse med udførelse af komprimeringskontrol af tilfyldning i ledningsgrav og ved retableringen af befæstelser. Hvis komprimeringskontrollen udføres som egenkontrol, skal enhedsprisen ligeledes indeholde entreprenørens bistand ved udførelse af eventuelle stikprøvekontroller udført af et andet firma.
Side 66 af 70
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 8 Tilbuds- og afregningsgrundlag (TAG)
Der afregnes pr. kontrol-serie/sæt, bestående af 5 prøver på baggrund af en fælles referenceprøve. Post 4 4.1.1-2
Vejafvanding Afregnes svarende til post 3.2. Angivende længde på ø160 stikledning er en gennemsnitslængde (post 4.1.1). Enhedsprisen skal indeholder alle ydelser og materiale i forbindelse med levering og etablering af karm og riste.
4.1.3
Regnvandsledning Afregnes svarende til post 3.1.
4.1.4
Fjernelse af eksist. rendestensbrønde Enhedsprisen skal indeholder alle ydelser i forbindelse med nedbrydning af eksist. rendestensbrønde samt afgravning, optagning og bortkørsel til entreprenøren eget tip af komplet brønd. Prisen skal indeholde evt. deponeringsafgifter. Enhedsprisen skal indeholde afpropning af eksist. ledninger, tilfyldning til eksist. terræn og komprimering.
Post 5 5.1.1-2
Grusbelægning Bundsikring leveres og indbygges i angivende tykkelser. Enhedsprisen skal omfatte alle udgifter til levering fra ekstern grusgrav, udlægning og komprimering af bundsikringsgrus. Afregningsmængden fastlægges på baggrund af opmåling af det samlede udførte bundsikringsarbejde, idet merforbrug til overbredder og sidestøtte skal være indeholdt i enhedspriserne. Såfremt råjorden findes egnet skal denne anvendes og modregnes i de angivne tilbudspriser.
Post 5.2 Stabilt grus Post 5.2.1-2 Enhedsprisen skal omfatte alle udgifter til levering, udlægning, komprimering af stabilt grus kvalitet II. Afregningsmængden fastlægges på baggrund af opmåling af det samlede udførte stabilgrusarbejde, idet merforbrug til overbredder og sidestøtte skal være indeholdt i enhedspriserne. Post 5.3 Post 5.3.1
Stenmel leveres og indbygges Enhedsprisen skal omfatte alle udgifter til levering, udlægning, komprimering af grå stenmel. Afregningsmængden fastlægges på baggrund af opmåling af det samlede udførte arbejde med stenmel.
Side 67 af 70
Post 6
BELÆGNINGSAREBJDER
Post 6.1 Grusasfaltbelægning Post 6.1.1-2 Enhedspriserne skal omfatte levering, udlægning og komprimering samt øvrige nødvendige ydelser for arbejdets konditionsmæssige udførelse. Entreprenøren skal dokumentere det samlede forbrug i form af vejesedler. Afregningsmængden fastlægges ved opmåling af det færdige arbejde, idet alle udgifter til overbredder, sidestøtte og merforbrug ved tilslutningsfræsninger skal være indeholdt i enhedsprisen. Post 6.2 Pulverasfalt Post 6.2.1-2 Enhedspriserne skal omfatte levering, udlægning og komprimering samt øvrige nødvendige ydelser for arbejdets konditionsmæssige udførelse. Entreprenøren skal dokumentere det samlede forbrug i form af vejesedler. Afregningsmængden fastlægges ved opmåling af det færdige arbejde, idet alle udgifter til overbredder, sidestøtte og merforbrug ved tilslutningsfræsninger skal være indeholdt i enhedsprisen. Slidlag påregnes udlagt i oktober 2014. Post 6.3
Opkørselsramper Ydelsen omfatter alle udgifter til etablering af opkørselsramper fra vejanlægget til private indkørsler. Ramperne etableres i en bredde på 4 meter med en længde på 30 cm. Ydelsen omfatter placering af vejafvandingsrist umiddelbart nedenfor rampen. Placeringen af rampen aftales nærmere med tilsynet under udførelsesfasen.
Post 6.4
Kantsten Betonkantsten leveres og sættes i beton. Enhedspriserne skal omfatte alle udgifter ved udgravning for kantsten, oplægning af jord i depot samt levering og sætning af kantsten i jordfugtig beton. Enhedspriserne skal desuden indeholde nødvendig levering og afdækning med presenninger i minimum 4 døgn. Der afregnes efter opmålt arbejde. Entreprenøren skal gøre sig bekendt hermed forud for tilbudsafgivning, samt sikre sig, at rettidig levering heraf er mulig.
Post 6.6
Ubefæstede arealer
Post 6.6.1
Ydelsen omfatter alle udgifter til udlægning og udjævning af muld i rabat og grønne områder. Muldet skal fordeles i et jævnt lag og der må ikke forekomme sten større end d=10 mm.
Post 6.6.2
Ydelsen omfatter retablering af markarealer med afrømmet muld.
Side 68 af 70
Byggemodning, Terndrup sydøst, etape 1 Betingelser og beskrivelse 8 Tilbuds- og afregningsgrundlag (TAG)
Post 6.6.3
Ydelsen omfatter grubning ved løsning af jord i en dybde af 0,4 m målt fra råjordsplanum eller i en dybde af 0,6 m målt fra færdigt terræn.
Post 6.6.4
Græssåningen foretages med ”parkblanding” i vejrabat og grønne områder; med ”vild” blanding ved vandløb/bassin. Ydelsen omfatter alle udgifter i forbindelse med græssåning på rabatter og grønne områder.
Post 7 Diverse arbejder Post 7.1-7.3 Jordarbejde for vand-, fjernvarme- og el-forsyningen Ydelserne omfatter jordarbejde for fjernvarme-, vand- og el-ledninger i forbindelse med de respektive selskabers arbejde med etablering af forsyningskabler/ledninger samt stik. Rør, kabler, markeringsbånd, samling, svejsning mv. leveres af selskaberne. Forsyningsselskaberne skal acceptere entreprenørens pris for disse poster. Alternativt vil posterne kunne udgå mod fuld reduktion og arbejdes overgives til anden entreprenør. Entreprenøren skal i denne situation acceptere anden entreprenørs tilstedeværelse og bistå med koordinering og planlægning af arbejdsgangen. Post 7.4.1-3 Vejskilte Ydelserne omfatter levering og sætning og montering af div. vejskilte omfatter alle udgifter vedr. montering af vejskilte efter Vejdirektoratets anvisninger. Post 7.4.4
Kørebaneafmærkning Enhedspriserne skal omfatte alle udgifter ved levering og udførelse af kørebaneafmærkning. Afmærkningen omfatter afstribning som angivet på vejplaner. Entreprenøren skal påregne udlægning af kørebaneafmærkning efter udlægning af slidlag og etablering af hævede flader.
Post 8
Belysning Entreprenøren skal anvende autoriseret El-installatør i forbindelse med al tilslutningsarbejder og installation, test mv. Installationer skal udføres iht. stærkstrømsbekendtgørelsen.
Post 8.1.1
Ydelsen omfatter levering og lægning af forsyningskabel 4x50 mm² AL i særskilt tracé inkl. gravearbejde og retablering kabel til gadebelysning, herunder al jordarbejder. inkl. opfyldning udlægning af markeringsbånd, indmåling af kabeltrace samt elektrisk tilslutning til kabelskab/forsyningsskab.
Post 8.1.2
Ydelsen omfatter levering, lægning og omlægning af kabel til gadebelysning, herunder al jordarbejder (Kabel etableres i fællesgrav med el, telefon og antenne). Inkl. opfyldning udlægning af markeringsbånd, indmåling af kabeltrace samt elektrisk tilslutning til kabelskab/forsyningsskab og belysningsmaster.
Post 8.1.3-6 Ydelsen omfatter levering og montering af master og armaturer som angivet i beskrivelsen og tilbudslisten. Post 8.1.7
Ydelsen omfatter demontering og bortskaffelse af master og armaturer som angivet i beskrivelsen og tilbudslisten.
Post 8.1.8
Ydelsen omfatter demontering og genmontering af master og armaturer som angivet i beskrivelsen og tilbudslisten.
Side 69 af 70
Post 8.1.9
Ydelsen omfatter levering af kabelskab med monteret afregningsmåler (skal måle forbrug på nye stam- og stikvejene), 1 stk. lysføler Servodan type 43-198, 1 stk. kontrolenhed Servodan type 36-092, 1 stk. digitalt ugeur, 1 stk. Combirelæ C 6A 30 mA 1FN for styrestrøm, 2 stk. sikringsafbrydere 3FN inkl. 10A smeltesikringer, 2 stk. 3-pol 25A kontaktorer, 1 sæt rækkeklemmer for 4x50 mm² AL og 2 sæt rækkeklemmer for 4G6 mm² CU. Posten omfatter endvidere al tilslutning mellem elforsyningens kabelskab og ”målerskab”, montering og indstilling af lysføler/kontrolenhed mv.
Post 8.1.10
Ydelsen omfatter alle ydelser i forbindelse med gennemførelse af kontrolmåling, test, afprøvning og udarbejdelse af dokumentation. Dokumentation afleveres skriftligt på pdf format til tilsynet senest 14 dage efter gennemførelse af nærværende test.
Post 9 Disponibelt diverse Post 9.1-9.6 Ydelserne under denne hovedpost er afsat til afregning af mer- og mindreydelser i den udstrækning, tilbudslistens øvrige poster ikke kan finde anvendelse. De i tilbudslisten angivne mængder er fiktive, og skal kunne variere ubegrænset, uden at enhedsprisen herved ændres. Den endelige afregning justeres iht. det udførte arbejde og tilbudslistens priser. Enhedspriserne vil blive anvendt ved eventuelle ekstraarbejder, uanset omfang. Det indskærpes, at intet ekstraarbejde kan afholdes af bygherre uden forudgående skriftlig aftale med bygherre eller bygherres tilsyn.
Side 70 af 70