ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 1 del “Guida del Cittadino” - Aut. Trib. RE n. 939 del 23/01/1997 - Prop. Gruppo GuidaPiù Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio
Edizione 2008
Belluno Guida del Cittadino
CENTRO DEL PIEDE Analisi Computerizzata del Piede Convenzionato ASL - INAIL
Belluno
N U O VA S A N I TA R I A
Edizione 2008
• Carrozzine ortopediche • Sistemi di postura su misura • Cuscini antidecubito
Stampato con tanto di foto in copertina che volete che vi dica, se non: guardate che la Guida del Cittadino merita per qualità la vostra attenzione? Il fatto è che io credo veramente a quanto appena scritto e sono convinto che lo troverete uno strumento interessante ed utile. Fatemi sapere, scrivetemi, esprimete un giudizio. Sarò lieto di dialogare con voi.
• Ausilii per bagno • Montascale • Plantari su misura
• Calzature predisposte per plantari • Poltrone elevabili • Centro Assistenza
PROVE GRATUITE A DOMICILIO 30026 PORTOGRUARO (VE) • Via Stadio, 30 Tel. 0421.280334 • Fax 0421.282323 32100 BELLUNO (BL) - Via Feltre, 22 - Tel. 0437 27683
GRUPPO
GUIDEITALIA
w w w. g u i d e i t a l i a . n e t
E-mail:
[email protected] - www.ortotecnicaservice.com ALEX SONCIN Tecnico Ortopedico - Cell. 347.2792058 • Cell. 337.331716
ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 1 del “Guida del Cittadino” - Aut. Trib. RE n. 939 del 23/01/1997 - Prop. Gruppo GuidaPiù Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio
Edizione 2008
Belluno Guida del Cittadino
CENTRO DEL PIEDE Analisi Computerizzata del Piede Convenzionato ASL - INAIL
Belluno
N U O VA S A N I TA R I A
Edizione 2008
• Carrozzine ortopediche • Sistemi di postura su misura • Cuscini antidecubito
Stampato con tanto di foto in copertina che volete che vi dica, se non: guardate che la Guida del Cittadino merita per qualità la vostra attenzione? Il fatto è che io credo veramente a quanto appena scritto e sono convinto che lo troverete uno strumento interessante ed utile. Fatemi sapere, scrivetemi, esprimete un giudizio. Sarò lieto di dialogare con voi.
• Ausilii per bagno • Montascale • Plantari su misura
• Calzature predisposte per plantari • Poltrone elevabili • Centro Assistenza
PROVE GRATUITE A DOMICILIO 30026 PORTOGRUARO (VE) • Via Stadio, 30 Tel. 0421.280334 • Fax 0421.282323 32100 BELLUNO (BL) - Via Feltre, 22 - Tel. 0437 27683
GRUPPO
GUIDEITALIA
w w w. g u i d e i t a l i a . n e t
E-mail:
[email protected] - www.ortotecnicaservice.com ALEX SONCIN Tecnico Ortopedico - Cell. 347.2792058 • Cell. 337.331716
La “Guida del Cittadino” intende offrire ai Cittadini un articolato strumento di informazione, utile a favorire un più consapevole orientamento in molti settori della vita civile e ad agevolare il rapporto con le Istituzioni, in primo luogo quelle locali. Attraverso la diffusione nella più ampia platea di Comuni italiani, questa pubblicazione potrà così contribuire allo sviluppo di un modello di Cittadinanza attiva ed informata, e ad una migliore fruizione dei servizi, pubblici e privati, disponibili sul territorio di riferimento. Con sentimenti di apprezzamento, il Capo dello Stato invia a quanti hanno collaborato alla realizzazione di questo meritevole progetto un augurio e un saluto cordiale, cui unisco il mio personale.
Donato Marra Segretario Generale Presidenza della Repubblica
Un giorno, del tutto casualmente, ho conosciuto Tiziano Motti e sua moglie Stefania. Mi hanno parlato della loro attività editoriale che, a dire il vero, ho capito fino ad un certo punto in quanto esulava dai normali percorsi editoriali. Con grande tranquillità Tiziano Motti e sua moglie mi spiegarono come era nata l’idea e come, paese dopo paese, città dopo città, conquistavano costantemente credibilità ed attenzione da parte di un pubblico che riceveva e riceve gratuitamente la guida. In quella stessa occasione incontrai la cosiddetta forza vendite: un commando di giovani venditori che di continuo si spostano per preparare l’arrivo di una nuova guida, distribuita gratuitamente alle famiglie grazie alle adesioni delle attività locali. Migliaia e migliaia di titoli ogni anno. Mi complimentai e ancora una volta mi ripetei che l’Italia alla fine ce la fa per l’intraprendenza e l’intelligenza di alcuni. Dopo qualche mese mi è stata offerta la direzione editoriale di una nuova guida: “Guida del Cittadino” e quindi anche delle altre collane. Mi sono entusiasmato come sempre mi entusiasmo quando mi devo occupare di qualcosa che conosco poco. Ed eccomi perciò ad augurarmi di avervi fra i lettori di “Guida del Cittadino” dedicata al Comune di Belluno.
Direttore Editoriale
Oggi l’espressione “il cittadino, questo sconosciuto” è stata sostituita da “il cittadino, questo conosciuto”, perché non è più anonimo ma finalmente un protagonista. Una persona consapevole della sua forza nella società, che scrive ai giornali, che è interlocutore in televisione, che telefona per protestare o per fare valere le sue ragioni. In altre parole fa sentire la sua voce, fa pesare la sua presenza. Si va diffondendo una “cultura della cittadinanza” fino a qualche anno fa impensabile. La Guida del Cittadino è la conseguenza logica di questa nuova “cultura”, che vede dialogare correttamente l’italiano medio e il produttore di un servizio pubblico o di un bene di consumo.
Consulente Editoriale ai Testi Giuridici
Rispetto al passato, i cittadini hanno oggi molti mezzi che permettono loro di essere informati. Primo tra tutti Internet, che solo dieci anni fa rappresentava una novità tecnologica per pochi, poi la televisione, seguita dagli altri “media”. Tuttavia l’efficacia dell’informazione rischia paradossalmente di essere annullata dalla mancanza di organizzazione delle notizie stesse. Così, come accade per i “motori di ricerca”, la Guida del Cittadino si pone l’obiettivo di facilitare l’accesso alle informazioni di pubblica utilità, al fine di diventare un pratico manuale di uso quotidiano. Per aumentare l’utilità della guida, a cui hanno aderito le massime Istituzioni, abbiamo organizzato gli argomenti trattati suddividendoli in capitoli di facile individuazione e abbiamo inserito, ad integrazione, l’elenco telefonico degli operatori economici locali. Coloro che hanno già abbandonato la carta stampata a favore delle nuove tecnologie non temano: la Guida del Cittadino è presente anche in internet: www.guidadelcittadino.it.
Editore della collana “Guida del Cittadino”
Nata il primo gennaio 2005, DE RIGO refrigeration riunisce e consolida la preziosa eredità di due aziende del gruppo già presenti nel mercato mondiale: Surfrigo e Detroit. DE RIGO refrigeration produce una gamma completa di prodotti e servizi rivolti al mercato della refrigerazione commerciale ed industriale, con una linea ricca e articolata di attrezzature destinate all’arredo di negozi alimentari e supermercati: espositori refrigerati, celle frigorifere, centrali frigorifere. scaffalature, tavoli e armadi refrigerati. L’obiettivo per il futuro è fornire prodotti e servizi all’avanguardia, rispondere con successo alla sfida di un mercato complesso ed esigente, consolidando il rapporto privilegiato tra azienda e i suoi clienti.
Trichiana - BL DE RIGO REFRIGERATION srl Sede Legale Amm. e Stabilimenti Via Cavassico Inferiore, 1 32028 Trichiana - BL - Italy
Sedico - BL
Tel. 0437 5591 - Fax 0437 559300
[email protected] [email protected] Stabilimento di Ronchi dei Legionari Via Redipuglia, 163 34077 Ronchi dei Legionari - GO - Italy
Ronchi dei Legionari - GO
Tel. 0481 477411 - Fax 0481 776330
[email protected]
www.derigorefrigeration.com
Con il Patrocinio di
Comune di Belluno
Il ruolo che i cittadini di Belluno mi hanno assegnato, quale Sindaco della loro Città, garante e promotore del benessere della comunità, mi spinge all’impegno costante perché Belluno possa godere di servizi che puntino costantemente all’eccellenza. L’intero territorio comunale deve essere spazio vitale in cui trova sviluppo l’agire umano in tutte le sue fasi: dall’infanzia, che va tutelata con iniziative che proteggano i più piccoli e che sostengano le famiglie, alla giovinezza, che va ascoltata, compresa, stimolata e supportata nella sua ricerca di significato, all’età adulta, che deve trovare opportunità di espressione della propria forza culturale, produttiva e di interazione sociale, fino agli anziani, testimoni preziosi di esperienza e saggezza, cui vanno garantiti vicinanza e adeguato sostegno. Questa Guida del Cittadino, con il patrocinio del Comune di Belluno, si propone come agile strumento per permettere ai cittadini di muoversi con chiarezza tra i loro diritti e i loro doveri. L’impegno che garantisco, a nome dell’Amministrazione comunale, è la vigilanza costante perché ogni cittadino trovi nel proprio Comune un interlocutore attento, capace di recepirne le esigenze più profonde e di trarne indirizzi preziosi per la programmazione dell’attività amministrativa.
Il Sindaco Antonio Prade
Palazzo dei Rettori e Palazzo Rosso. Particolare (Foto: Sovilla Francesco)
MATERIALI PER L’EDILIZIA - PIASTRELLE IDRAULICA - RISCALDAMENTO - SANITARI ARREDO BAGNO VASCHE E BOX IDROMASSAGGIO De Mas Annibale & C. di De Mas Dott. Eugenio & C. s.a.s. Sede: 32100 BELLUNO via Vittorio Veneto, 179 • tel. 0437.935333 • fax 0437.935300 FiIiaIi: 32043 CORTINA - via dei Marangoni, 23 - te. 0436.2340 - fax 0436.866358 32040 LOZZO DI CADORE - via Sant’Anna, 4 - tel. 0435.76064 - fax 0435.76690 Sala Mostra: 32032 FELTRE - via Montegrappa, 3 - tel. 0439.2382 - fax 0439.2500 Magazzino: via Cav. di V. Veneto, 10/B (Z.I. Peschiera) - tel. 0439.305078 - fax 0439.302121
Arma dei Carabinieri Il primo gruppo dei Carabinieri fu creato da Vittorio Emanuele I di Savoia in modo da avere un corpo di polizia il più simile possibile alla Gendarmerie francese. I Carabinieri sono il corpo a cui i cittadini sono più affezionati ed hanno un ruolo importante nella cultura italiana. L’organizzazione dell’Arma dei Carabinieri sul territorio italiano è tale da coprire capillarmente ogni zona: dai comandi di Regione a quelli Provinciali (entrambi con funzioni prevalenti di amministrazione e coordina-
mento) per finire alle stazioni (più di 4.600 sull’intero territorio nazionale), rette solitamente da un maresciallo, che hanno la responsabilità diretta del controllo del territorio. Una figura entrata da alcuni anni nella vita dei cittadini è quella del Carabiniere di Quartiere che, insieme alla corrispondente figura appartenente al corpo della Polizia di Stato, è in grado di entrare in contatto più facilmente con i singoli cittadini e presidia in particolar modo le aree urbane ad alta densità commerciale.
L’Arma dei Carabinieri è stata elevata al rango di Forza Armata dello Stato nel 2000 (affiancandosi ad Esercito Italiano, Marina Militare Italiana, Aeronautica Militare Italiana). Dipende dal Ministero della Difesa, agli ordini diretti del Capo di Stato Maggiore. I componenti dell’Arma sono utilizzati nelle missioni di pace all’estero, con funzioni di polizia militare, a garantire il mantenimento dell’ordine pubblico e la sicurezza delle Rappresentanze Diplomatiche italiane all’estero.
Guardia di Finanza La Guardia di Finanza svolge funzioni che presentano innumerevoli aspetti di immediata utilità per tutta la collettività: le Fiamme Gialle sono, infatti, al servizio del cittadino! In tale prospettiva è apparso utile fornire a tutti i gentili Lettori brevi notizie ed informazioni sulle principali attività che vedono impegnati quotidianamente - i Finanzieri, nonché dare qualche utile suggerimento e consiglio per evitare di essere vittima inconsapevole di truffe e raggiri
o di non vedere rispettati i propri diritti. Sulla base delle esperienze operative e delle richieste di informazioni che pervengono, sempre più numerose, da parte dei cittadini sono stati individuati quei “casi” che più di frequente si possono presentare nella vita di tutti i giorni. Auspichiamo che tale iniziativa possa riscontrare il favore dei Lettori, rinviando per ogni ulteriore richiesta di informazione al sito internet www.gdf.it ovvero all’indirizzo di posta elettronica
[email protected].
Foto tratta da “Il Finanziere”
Polizia di Stato La Polizia di Stato è l’organo preposto a garantire la sicurezza e l’ordine pubblico. Dipende dal Ministero dell'Interno attraverso il Dipartimento della Pubblica Sicurezza. L’istituzione della prima autorità addetta alla pubblica sicurezza risale al Regno di Sardegna (1848), quando il re Carlo Alberto decretò la nascita del Corpo delle Guardie di Pubblica Sicurezza, già allora alle dipendenze del Ministero dell’Interno. Potenziata prima dell’avvento del Fascismo, sciolta
da Mussolini e poi ricostituita nel 1925, l’Autorità di Pubblica Sicurezza ha sempre rappresentato un punto saldo per i cittadini in termini di aiuto nel momento di necessità. Nel 1964 nacque l’Accademia per la formazione degli Ufficiali. Nel 1981 la legge n. 121 portò alla formazione della Polizia di Stato come oggi noi la conosciamo, definendola un “corpo civile militarmente organizzato” a tutela dello Stato e dei cittadini contro reati e azioni di turbativa dell’ordine
pubblico. La Polizia di Stato, per poter operare efficacemente in tutti i settori dove la sicurezza del cittadino può essere messa in pericolo, ha oggi una struttura molto articolata, divisa in numerosi settori: dalla Polizia Stradale a quella Cinofila, dalla Polizia delle Comunicazioni (molto attiva negli ultimi anni nel settore truffe su internet) a quella Scientifica, dai NOCS (Nuclei Operativi Centrali di Sicurezza - utilizzati in missioni particolarmente pericolose) ai Reparti Mobili.
• Abbronzatura viso e corpo con tecnologie avanzate ad alta pressione e ad alta potenza • Trattamenti lifting e Drenaggio linfatico viso • Depilazione definitiva indolore • Trattamenti termali • Trattamenti viso antistress uomo • Sistema di depilazione americano
via F. Gazzetti, 2 - 32100 Belluno telefono 0437 932066
Comune di Belluno
Edizione 2008
Direttore Editoriale: MAURIZIO COSTANZO
Sommario Raggiungere il Comune ..........................pag. 12 Cartina capoluogo ................................pag. 13 Numeri utili - Emergenze ........................pag. 15 Al servizio del Cittadino ........................pag. 17 . ACQUISTI ..................................................pag. . AMBIENTE ..................................................pag. . ANIMALI ....................................................pag. . AUTOMOBILE ..............................................pag. . CASA ........................................................pag. . FAMIGLIA ..................................................pag. . LAVORO ....................................................pag. . LEGGE ........................................................pag. . PRIVACY ....................................................pag. . SALUTE E SERVIZI SOCIALI ............................pag.
24 30 35 38 44 51 57 61 65 69
Elenco Telefonico Attività del Comune ......pag. 81 Consigli per gli Acquisti........................pag. 125
Consulente Editoriale ai testi giuridici: ANTONIO LUBRANO Direttore responsabile: TIZIANO MOTTI Licenziatario del marchio/format: Gruppo Guide Italia Srl www.guideitalia.net Editore: Gruppo Guide Italia Srl Società Unipersonale - 31033 Castelfranco Veneto (TV) P.zza Serenissima, 60 - Fax 0422 029820 Testata: Guida del Cittadino Autorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia n. 939 del 23/01/1997 Testata iscritta al Registro Operatori della Comunicazione n. 9259 Servizi fotografici: Sovilla Francesco In copertina: Piazza dei Martiri Fontana di S. Lucano Immagini relative alla Guardia di Finanza tratte da: “Il Finanziere” edito dall’Ente Editoriale per il Corpo della Guardia di Finanza Foto di Maurizio Costanzo: Luca Rebecchini Testi relativi alla Guardia di Finanza forniti dal Comando Generale della Guardia di Finanza. Testi relativi alla Polizia di Stato approvati dal Ministero dell'Interno, Dipartimento di Pubblica Sicurezza. Testi relativi all'Arma dei Carabinieri elaborati dalla redazione sulla base delle informazioni disponibili nel sito ufficiale: www.carabinieri.it Testi delle Forze dell'ordine sottoposti all'attenzione dei competenti uffici. Testi relativi ai servizi del Comune, approvati dall'Amministrazione Comunale di Belluno Altri testi a cura della redazione interna. Supervisione dei testi giuridici: Avvocato J.C. Cataliotti
Guida del Cittadino: Copyright 2008 Casa Editrice: GRUPPO
GUIDEITALIA
www.guideitalia.net
Questo Periodico è iscritto all’Unione Stampa Periodica Italiana Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari e alle attività economiche del Territorio Comunale di Belluno Distribuzione a cura di: Poste Italiane Spa Stampa: Gennaio 2008 Tipografia: Linea Grafica - Castelfranco Veneto (TV) Testo di Adesione Presidenziale: telegramma del 03 Luglio 2007, mittente: Segretariato generale del Presidente della Repubblica. Immagini, Stemma Presidenziale e grafica tratti dal sito ufficiale della Presidenza della Repubblica: www.quirinale.it.
Piazza Duomo. Cattedrale. Campanile di Santo Stefano. Particolare (Foto: Sovilla Francesco)
Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs 30.06.2003 n. 196 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Guide Italia Srl.
Tiratura: 18.400 copie
12
RAGGIUNGERE IL COMUNE
Come arrivare In automobile: Belluno è raggiungibile in auto da sud-ovest percorrendo la strada statale 50 del Grappa e del Passo Rolle. Da nord-est si accede attraverso la strada statale 51 che termina a Ponte nelle Alpi. L’accesso da nord-ovest è consentito dalla strada regionale 203 Agordina. Giungendo in autostrada si percorre l’autostrada A27, fino al casello di Pian di Vedòia (in Comune di Ponte nelle Alpi, a 8 km dal centro di Belluno). ❏ PER INFORMAZIONI: - Autostrade SpA www.autostrade.it e-mail:
[email protected] Numero verde 800 683683 Infotraffico: Tel. 840 042121 - ANAS SpA www.stradeanas.it Pronto Anas: 841148 In aereo: Gli aeroporti più vicini sono: - Aeroporto “S. Giuseppe” di Treviso (80 Km) www.trevisoairport.it - Aeroporto “Marco Polo” di Venezia (100 Km) www.veniceairport.it - Aeroporto “Valerio Catullo” di Verona (100 Km) www.aeroportoverona.it In treno: I collegamenti ferroviari sono possibili da e per Padova (via Castelfranco Veneto, Montebelluna, Feltre); da e per Venezia (via Treviso) Per informazioni: www.trenitalia.com ❏ PER INFORMAZIONI: Trenitalia - Ferrovie dello Stato www.trenitalia.com www.ferroviedellostato.it Call center: Tel. 892021
Il Comune di Belluno
La Provincia di Belluno
Superficie: Kmq 147,18 Altitudine: mt 390 slm C.A.P.: 32100 Prefisso telefonico: 0437 Popolazione: 36.212 (aggiornato al 30/10/2007) Confini: Farra d'Alpago, Limana, Longarone, Ponte nelle Alpi, Sedico, Sospirolo, Vittorio Veneto (TV) Codice ISTAT: 025006
Regione: Veneto Superficie: Kmq 3.678 Prefissi telefonici: 0437 C.A.P.: - Belluno: 32100, - Provincia: 32010-32047 Targa automobilistica: BL Popolazione: - numero di abitanti: 212.365 - numero di famiglie: 93.017 (aggiornato al 31/12/2006)
Cartina del territorio SS50
BELLUNO
TRENTO SS50
SS47
A27
SS47 SR348
A22
SS53 SS47
TREVISO
VICENZA
BRESCIA A4
A4
VERONA A22
PADOVA A13
Elenco Vie Alzaia (Via) ........5/6 Buzzatti D. (Via) ....................3/5/6 Caffi I. (Via) ..........1 Cansiglio (Via)........4 Carrera (Via) ........1 Castello (Piazza) ....3 Catullo (Via)........3/4 Cipro (Via) ..........3/4 Crepadoni (Via) ..3/4 Dendrofori (Viale dei) ............................5 D’Incà (Via) ........1/2 Duomo (Piazza) ......3 Duomo (Via)........3/4 Erbe (Piazza)..........4 I Novembre (Via) ....6
Le Scalette (Via) ....2 Lungardo (Via) ....2/4 Martiri (Piazza) ......1 Matteotti (Via) ......3 Mezzaterra (Via) 4/6 Ostilio (Via) ........1/2 Piave (Via del) ........6 Piloni (Piazza) ........1 Rialto (Via) ......1/2/4 Ricci (Via)..............1 Ripa (Via) ..............3 Roma (Via) ........1/2 S. Andrea (Via) ..3/4 S. Croce (Via) ........6 S. Maria dei Battuti (Via) ..................4/6 S. Stefano (Piazza) 2
S. Stefano (Piazzetta) ........................1/2 San Lucano (Via) ....................3/4/6 San Pietro (Via)......4 Simon da Cusighe (Via)......................2 Sottocastello (Via) ......................3/5/6 Tasso J. (Via) ........1 Tis (Vicolo) ............4 Tissi A. (Via) ..........1 Valeriano (Via)........4 Vittorio Emanuele II° (Piazza) ..............1/3 XXV Aprile (Via) ....3 Zuppani (Via) ........1
RAGGIUNGERE IL COMUNE
A
O
E SCA LET T
IO IL ST VIA
VIA
Friuli V. G.
VIA
TRENTO
A
VIA
A VI
RO
RICCI
M
DO AR NG LU
O SS TA
VI A
RO
M
NI
J.
A ER RR CA
PIAZZA MARTIRI
VIA
PPA
A VI
PIAZZA SANTO STEFANO
PIAZZETTA SANTO STEFANO
ZU
ZZ A PIA ONI PIL
2
LUNGARDO
VI
O SS TA
VIA CÀ D’IN
BOLZANO
LE
J.
CÀ D’IN
VIA
IO
A VI
E SIGH A CU N D SIMO VIA
TIL OS
1
Trentino Alto Adige
FI CAF
I. VIA
VIA
I TISS
A. VIA
13
A
V IA VIA
VIA
A VI
D U O M O
N SA PIETRO
Municipio
IA AR M
DEN DRO FOR I
ZA
IA
M
BU ZZ AT TI
E PI
N O VE M BR E
DE L
PIA VE
TREVISO
VI
A AV E
O LL TE AS
FIU
SO TT O C
AL
ZA
IA
CROCE
I
A
A AL
BELLUNO CENTRO
S.
VI A
VI
VI
VICOLO S. MARIA DEI BATTUTI
VIA
NO DI
DEI PIA VE
I TUT BAT
VIA FIUM E
6
I DE
VI A
VI A LE
RA TER ZZA ME
NO CA LU
5
Trentino Alto Adige
S.
VIA
N SA
SO TT OC AS TE LL O
ANDREA
S.
VIA
A VI
VI A
DO AR NG LU
CANSIGLIO
VIA
BU ZZ AT TI
UDINE
TIS
1
O
RA ER AT ZZ ME
OLO VIC
VIA
4
VIA
E RIL AP
A VI
PIAZZA DUOMO DI NO
IAN LER VA VIA
PIAZZA ERBE
O LL TU CA
V XX
CAS TEL LO
SO TT OC AS TE LL O
A RIP
VIA
LO
PIA ZZA
LTO RIA
VIA
I ON PAD CRE
E RIL AP
EL ST CA
RO CIP
NORD NORD
RO CIP VIA
V XX
A
VIA
IO SIGL CAN VIA
VIA
3
VIA
Z PIAZ
LE NUE EMA
VIA
VITTO RIO
VIA
VIA
VI A
LTO RIA
II°
PIAZZA
VIA MATTEOTTI
AUTOTRASPORTI
BIANCHET
Via del Candel 55/F 32100 BELLUNO www.bianchettrasporti.it
di De Min Federico Via Sigi Lechner, 25 Tel. 0437 294034 - Cell. 340 3618036 32020 BELLUNO E-mail:
[email protected]
NUMERI UTILI
Emergenze Soccorso Pubblico di Emergenza Polizia di Stato ..................Tel. 113 Carabinieri Pronto Intervento ..............Tel. 112 Guardia di Finanza Pronto Intervento ..............Tel. 117 Emergenza Sanitaria Pronto Intervento ..............Tel. 118 Vigili del Fuoco Pronto Intervento ..............Tel. 115 Corpo Forestale dello Stato Emergenza Incendi ..........Tel. 1515 Soccorso ACI Pronto Intervento ........Tel. 803116 Viaggiare Informati A cura del CCISS..............Tel. 1518 PRESIDI LOCALI Carabinieri: Stazione di Belluno Via Europa, 9 ............................Tel. 0437 2551 Guardia di Finanza Compagnia di Belluno Via Mezzaterra, 5 ........................Tel. 0437 943131 Polizia di Stato - Questura di Belluno Via Volontari della Libertà, 13 ........................Tel. 0437 945511 Polizia Stradale di Belluno Via Col di Lana, 80 ........................Tel. 0437 945711 Vigili del Fuoco di Belluno Via Gregorio XVI, 3 ........................Tel. 0437 940941
Municipio Comune di Belluno P.zza Duomo, 1 ..Tel. 0437 913111 ........................Fax 0437 913215 www.comune.belluno.it
Uffici Comunali Sportello del Cittadino P.zza Duomo, 2 ..Tel. 0437 913222 Servizio Attività Economiche P.zza Duomo, 2 ..Tel. 0437 913504 Sportello Unico Edilizia P.zza Castello, 14 ........................Tel. 0437 913102 Ufficio Servizio Sociale Via Mezzaterra, 45 ....................Tel. 0437 913452/55 Servizi Demografici - Certificati Via Mezzaterra, 45 ........................Tel. 0437 913482 Servizi Demografici - Stato Civile e Anagrafe Via Mezzaterra, 45 ........................Tel. 0437 913478 Ufficio Elettorale e Leva Via Mezzaterra, 45 ........................Tel. 0437 913473 Ufficio Scuola e Gioventù Via Mezzaterra, 45 ........................Tel. 0437 913457 Ufficio Tributi Via Mezzaterra, 45 ............Tel. 0437 913426/913470 Polizia Locale Via Gabelli, 9 ..................Tel. 0437 913525/526 Informagiovani P.zza Duomo, 2 ..Tel. 0437 913255
VIOLENZE ALLA PERSONA Telefono Azzurro Minori ..........................Tel. 19696 Adulti ..................Tel. 199 151515 Maltrattamento Minori........Tel. 114 Poste Antiviolenza donne............Tel. 1522 Antibullismo..........Tel. 800 669696 Ufficio Postale di Belluno P.zza Castello, 14/A SALUTE E SANITÀ ........................Tel. 0437 953211 Ospedale San Martino di Belluno per i recapiti delle filiali degli Uffici Viale Europa, 22 Postali di Belluno vedi il sito delle Centralino ..........Tel. 0437 516111 Poste Italiane: www.poste.it
15
Arma dei Carabinieri NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
112 UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO Tel. +39 06 80982935 Fax +39 06 80982934 Videotelefono e SMS Tel. +39 06 8073679 Sito: www.carabinieri.it E-mail:
[email protected]
Polizia di Stato NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
113 Per informazioni consultare il sito internet: www.poliziadistato.it Da cellulare UMTS/GPRS: www.poliziadistato.mobi
Vigili del Fuoco NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
115 Per informazioni consultare il sito internet: www.vigilfuoco.it Da cellulare UMTS/GPRS: www.vigilfuoco.mobi
Guardia di Finanza NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
117 UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO Tel. +39 06 44223726 +39 06 44222601 Fax +39 06 44223745 Sito: www.gdf.it E-mail:
[email protected]
Emergenza Sanitaria NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
118
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
17
Arma dei Carabinieri www.carabinieri.it Stazione di Belluno: Via Europa, 9 - Tel. 0437 2551 L’Arma dei Carabinieri è chiamata a presidio del territorio ed alla sicurezza dei cittadini. Ci si può rivolgere ai Carabinieri in caso di furto
di beni o documenti, per chiedere di riportare l’ordine pubblico (ad esempio nel caso di liti tra vicini di casa o schiamazzi notturni);
intervengono in caso di incidente stradale, forniscono informazioni su come ottenere il porto d’armi, assistono il cittadino vittima di reati, ecc.
Gli ambiti di intervento dell’Arma CC sono molteplici. Al fine di garantire un aiuto immediato e competente in ogni questione sono stati istituiti diversi Comandi (alcuni elencati qui di seguito), ognuno con un ruolo specifico.
Comando Carabinieri Antifalsificazione Monetaria Il personale di questo reparto è altamente specializzato e continuamente aggiornato, teoricamente e praticamente, al riconoscimento del falso nummario ed alla conoscenza delle tecniche utilizzate dai falsari. Il Nucleo Operativo venne istituito nel 1992, elevato a rango di Comando nel 1999. Quando si parla di falsificazione monetaria non si intendono le solo banconote e monete (EURO e altre valute), ma anche i titoli di Stato o di credito di varia natura, assegni, carte di credito, valori bollati, ecc.
Comando Carabinieri per Comando Carabinieri per la Tutela dell’Ambiente É il reparto specializzato per il controllo del rispetto delle norme di tutela la Tutela della Salute I Nuclei Antisofisticazioni e Sanità dell’Arma dei Carabinieri sono una delle divisioni più conosciute dai cittadini e tra quelle che possono vantare il maggior numero di riconoscimenti ed attestati di benemerenza. I NAS furono istituiti nel 1962, quando il fenomeno delle sofisticazioni alimentari cominciò a destare preoccupazione nell’opinione pubblica. Da allora la presenza dei NAS sull’intero territorio italiano è andata via via incrementandosi, ed oggi dispone di circa 1.000 unità specializzate.
ambientale. Il primo nucleo operativo è attivo già dal 1986: l’Italia è stata la prima nazione in Europa ad intuire che le problematiche legate all’ambiente, le violazioni alle disposizioni ambientali, i reati contro l’ambiente necessitavano di un’attenzione specifica. Il reparto è organizzato su base interprovinciale e garantisce una presenza qualificata sull’interno territorio nazionale.
I RIS I RIS sono i Reparti Investigazioni Scientifiche, uno dei reparti del servizio investigazioni scientifiche dell’Arma dei Carabinieri. I RIS sono alle dipendenze del Raggruppamento Carabinieri Investigazioni Scientifiche (Ra.C.I.S.) ed operano in collaborazione le 29 Sezioni Investigative Scientifiche presenti sul territorio nazionale, e che costituiscono l’organo tecnico-scientifico specializzato nei sopralluoghi sulle scene del crimine e nelle tecniche antidroga. I reparti dei RIS sono 4, ognuno con specifiche competenze: quello di Roma si occupa dei casi dell’Italia centrale e di quelli più complessi a livello nazionale, mentre quelli di Parma, Cagliari e Messina sono competenti, rispettivamente, per indagini tecniche in nord Italia, in Sardegna ed in Calabria e Sicilia.
Per contattare l’Arma dei Carabinieri e chiederne l’intervento il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 112
18
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
Guardia di Finanza Compagnia di Belluno: Via Mezzaterra, 5 - Tel. 0437 943131
I COMPITI DELLA GUARDIA DI FINANZA La Guardia di Finanza è un Corpo di polizia ad ordinamento militare, posto al servizio della collettività per la salvaguardia della sicurezza economica e finanziaria del Paese e dell'Unione Europea.
Alla Guardia di Finanza sono attribuiti compiti primari in materia di: - contrasto all’evasione fiscale, ai fini della tutela delle entrate di bilancio dello Stato, delle Regioni, degli Enti locali e dell’Unione Europea; - controllo della spesa pubblica, per la prevenzione e la repressione degli illeciti commessi in danno delle uscite dei bilanci nazionale, comunitario, regionale e degli Enti locali; - tutela del mercato dei capitali, al fine di garantire il corretto funzionamento del sistema bancario e finanziario e la salvaguardia dei risparmiatori, specialmente per il contrasto dei fenomeni dell’usura e del riciclaggio di proventi illeciti; - tutela del mercato dei beni e servizi, a difesa degli interessi dei consumatori e delle imprese, mediante la prevenzione e la repressione dei reati in danno dei diritti di proprietà industriale ed intellettuale e degli illeciti in materia di concorrenza;
- concorso nei servizi di tutela dell’ordine e della sicurezza pubblica, per finalità rivolte principalmente al contrasto dei traffici illeciti internazionali e dell’immigrazione clandestina; - concorso alla difesa militare del Paese; - collaborazione con altri Organi istituzionali, in relazione alle competenze specialistiche primarie di polizia economica e finanziaria. Foto tratte da “Il Finanziere”
Per qualunque tipo di segnalazione ed informazione il cittadino ha a disposizione il numero
gratuito 117
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
19
Polizia di Stato www.poliziadistato.it Questura di Belluno: Via Volontari della Libertà, 13 - Tel. 0437 945511 Polizia Stradale di Belluno: Via Col di Lana, 80 - Tel. 0437 945711 La Polizia di Stato garantisce la sicurezza dei cittadini in ogni luogo (mare, montagna, città), sulle strade, sulla rete Internet. Dal 2002 è nata la figura del Poliziotto di Quartiere che, insieme alla corrispondente figura
appartenente all’Arma dei Carabinieri, costituisce la cosiddetta Polizia di Prossimità. In ogni provincia la Questura è la proiezione territoriale del Dipartimento di Pubblica Sicurezza, e dirige e organizza l’attività della
Polizia Stradale: si occupa di preservare l’ordine pubblico sulle strade, di accertare le violazioni al codice della strada, di coordinare le operazioni di soccorso in caso di incidente. Ha inoltre un ruolo attivo nelle prevenzione delle cosiddette “stragi del sabato sera”, sensibilizzando la popolazione, i giovani in particolare, sui rischi legati alla guida in stato di ebrezza ed alle alte velocità.
Polizia di Stato nella Provincia. Il Questore, nell'ordinamento amministrativo italiano, è Autorità Provinciale di Pubblica Sicurezza. È coordinatore delle forze di polizia impiegate in servizi atti a garantire l'ordine e la sicurezza pubblica.
Ecco di cosa si occupano alcuni dei settori della Polizia di Stato:
Polizia delle Comunicazioni: si occupa di
contrastare gli illeciti provenienti da Internet, sia che si tratti di frodi informatiche (diffusione di virus, duplicazione di programmi, violazione diritti d’autore) sia finanziarie (truffe con le Polizia dell’Immigrazione e delle Frontiere: dal 2002, dei carte di credito). Importantissima è la funzione a seguito della legge n. 189 (più conosciuta come legge Bossidella Polizia contro il fenomeno della pedoFini) è stata creata la Direzione Centrale della Polizia dell’Immigrazione pornografia. e delle Frontiere. Spetta a questo settore della Polizia di Stato il controllo e l’intervento in ogni questione riguardante l’immigrazione clandestina.
Polizia del mare:
a diretta dipendenza della Questura territorialmente competente, la Polizia del mare garantisce la sicurezza in tutti gli ambienti lacustri, dai laghi al mare, e sulle coste. Il presidio delle acque è affidato alle “volanti nautiche”, mezzi in costante collegamento radio con la sala operativa della Questura. Il centro di addestramento del personale si trova a La Spezia.
Polizia Scientifica: dotata dei più moderni sistemi e di tecnologie all’avanguardia, la Polizia Scientifica si occupa dell’analisi di ogni reperto (da un capello ad una fibra di tessuto), impronta digitale o prova rinvenuti sulla scena di un crimine.
Gli artificieri: si occupano dell’attività antisabotaggio e della bonifica di ambienti provvedendo al disinnesco di ordigni esplosivi. Il personale è sottoposto a continuo addestramento ed aggiornamento, in collaborazione con i corrispondenti organi internazionali.
Tiratori scelti: perfettamente addestrati Cinofili: il reparto è utilizzato nell’uso delle armi, vengono impiegati in situazioni di protezione (a distanza) di personalità od obiettivi sensibili. Sono dotati di sofisticati armamenti e dei sistemi tecnologici più moderni. É necessario essere in possesso di specifici requisiti psico-fisici per poter entrare a farne parte.
soprattutto nei presidi di frontiera (terrestri e marittimi) in ausilio all’attività di repressione dell’immigrazione clandestina e alla lotta al contrabbando di sostanze stupefacenti e illecite.
NOCS: è il reparto addetto ed addestrato alle operazioni ad alto rischio. Il NOCS è salito alla ribalta delle cronache più volte in caso di liberazioni di ostaggi o irruzioni per la cattura di criminali e terroristi. É definito anche ”unità di assalto“; agisce preferibilmente di notte, fedele al motto “silenziosi come la notte”. Per poter entrare nel NOCS è necessario superare durissime prove fisiche. Il personale che ne fa parte è addestrato all’uso di ogni tipo di arma e di esplosivo, è in grado di arrampicarsi sulla roccia e di gettarsi con il paracadute.
Il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 113 per richiedere aiuto al più vicino presidio di Polizia di Stato
20
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
Polizia Locale Polizia Locale di Belluno: Via Gabelli, 9 - Tel. 0437 913525/526 Legge 7 marzo 1986, n.65 - Legge quadro sull’ordinamento della Polizia Municipale Legge Regionale 9 agosto 1988, n.40 - Norme in materia di Polizia Locale
A livello nazionale la legge di riferimento è la 65/1986, poi integrata e modificata dalla L.R. 40/1988. La Polizia Locale è alle dipendenze del Sindaco del comune in cui opera, oppure l’organo può essere istituito nelle forme associative o con-
sorziali (ossia un’unica Polizia Locale per più comuni) previste dalla legge. I regolamenti comunali di Polizia Locale, che definiscono attività e ruoli degli agenti che ne fanno parte, devono contenere le norme che regolano l’ambito ordinario del-
l’attività della Polizia e quello straordinario, cioè quando le forze locali sono chiamate ad interagire con le altre Forze di Polizia dello Stato oppure quando devono svolgere il loro ruolo al di fuori dei confini comunali o dell’Ente di appartenenza.
Vi sono però alcuni ambiti in cui è la Regione ad avere la potestà sulle decisioni riguardo la Polizia Locale. È infatti questo Ente che stabilisce le norme generali per l’istituzione del servizio, si occupa della formazione del personale e promuove servizi ed iniziative di aggiornamento, promuove l’istituzione in forme associative quando queste sono a vantaggio dei comuni coinvolti. È sempre la Regione a legiferare sulle uniformi del personale (che devono essere tali da escludere la stretta somiglianza con quelle delle altre Forze di Polizia e delle Forze Armate dello Stato), sulle livree delle auto di servizio, sugli strumenti operativi e sui mezzi in dotazione ai Corpi, sui gradi degli agenti. Tutte le attività della Polizia Locale, in ogni ambito, devono essere svolte in uniforme; un agente può operare “in borghese” solo previa autorizzazione del Sindaco e solamente in operazioni che lo richiedano. Gli agenti di Polizia Locale svolgono attività di prevenzione e repressione in campo amministrativo (nelle grandi città esistono, all’interno del Corpo, reparti specializzati nei controlli di Polizia Annonaria piuttosto che Edilizia, Ambientale o Sanitaria), penale (tranne per reati la cui complessità e diffusione territoriale comportino l’intervento di una Forza di Polizia dello Stato), e giudiziario; attività di Pubblica Sicurezza.
Tra i compiti degli agenti ricordiamo: vigilare sull’osservanza delle leggi statali e regionali, dei regolamenti e delle ordinanze la cui esecuzione è di competenza della polizia locale, urbana e rurale; svolgere i servizi di polizia stradale attribuiti dalla legge; espletare i servizi di informazione, di accertamento e di rilevazione connessi ai compiti d'istituto; vigilare sull’integrità e conservazione del patrimonio pubblico; prestare servizi d'ordine, vigilanza e scorta necessari per l’espletamento di attività e compiti istituzionali degli enti di appartenenza; prestare opera di soccorso in occasione di calamità e disastri e privati infortuni.
Un comune nel quale il servizio di Polizia Locale sia espletato da almeno 7 addetti può istituire il Corpo di Polizia Locale, disciplinando lo stato giuridico del personale nel rispetto della legge 93/1983. Il Corpo dovrà prevedere le figure di Responsabile del Corpo (Comandante), addetti al coordinamento e controllo, operatori (vigili). Il contingente numerico degli addetti è stabilito in rapporto al numero degli abitanti del comune ed al flusso della popolazione (compresa l’eventuale suddivisione in circoscrizioni territoriali e aree metropolitane), nonché all’estensione ed alla morfologia del territorio e, non ultimo, alle caratteristiche socio-economiche delle comunità locale.
La L.R. 40/1988 prevede l’istituzione di un Comitato Tecnico Regionale, che fornisce alla Regione consulenza in materia di polizia locale, effettua studi per la migliore organizzazione del servizio e formula proposte per assicurare le migliori condizioni per l’espletamento dello stesso (art. 12). Il Comitato è composto da: Assessore regionale agli enti locali o suo delegato (presiede il Comitato); dirigente del Dipartimento enti locali o suo delegato; cinque esperti in materia nominati dalla Giunta regionale; cinque rappresentanti degli enti locali; tre rappresentanti sindacali esperti in materia (art. 11).
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
Le tre torri della Crepadona (Foto: Sovilla Francesco)
21
ACQUISTI
24
? ❏
Da Sapere
Acquisti per corrispondenza
Nella vendita per corrispondenza l’atto di vendita si conclude a distanza, permettendo la scelta della merce da parte dell’acquirente attraverso cataloghi, coupon e canali pubblicitari in genere. I vantaggi sono il risparmio di tempo, i prezzi competitivi, la consegna a domicilio e la garanzia “soddisfatti o rimborsati”, per cui il prodotto può essere sostituito o ne può essere rimborsato il prezzo entro 10 giorni dalla data di consegna. ❏
Comportamenti corretti verso i consumatori Il Consiglio dei Ministri ha emanato a luglio 2007 due decreti che
salvaguardano il consumatore nel rapporto con imprese e venditori. Uno dei decreti stila la “lista nera” dei comportamenti che un venditore o un‘attività non devono adottare nel rapportarsi con il consumatore. Tra quello da non fare , la lista comprende: - effettuare visite non gradite a casa del consumatore; - effettuare ripetute sollecitazioni commerciali per telefono, posta elettronica o altro mezzo; - esortare i bambini o convincere i genitori ad acquistare i prodotti reclamizzati; - lasciare intendere che il consumatore abbia già vinto un premio in caso di acquisto di un prodotto; - far credere al consumatore che in caso di mancato acquisto del prodotto sia in pericolo l’attività lavorativa del venditore; - presentare come gratuita l’offerta di un prodotto quando, in realtà, saranno caricati sul consumatore i costi di spedizione; - esibire al consumatore un marchio di qualità non autorizzato o presentare un prodotto con certificazioni non veritiere; - sollecitare all’acquisto dichiarando che il consumatore non troverà quel prodotto ad un prezzo così basso presso nessun altro venditore;
- fare pressing psicologico sul consumatore dando l’impressione che non possa lasciare i locali senza acquistare un qualche prodotto o concludere un contratto; - dare informazioni non veritiere sulla qualità del prodotto, sui prezzi di mercato e sulle proprietà curative del prodotto. ❏
Cosmetici: difendersi dalla contraffazione Quando si acquista un prodotto cosmetico è necessario fare attenzione ad alcuni aspetti, onde evitare di comprare prodotti che non rispondono alle nostre esigenze o a quello che crediamo di avere acquistato. Alcune semplici nozioni possono esserci di estremo aiuto: - la confezione del prodotto deve riportare gli ingredienti e l’utilizzo a cui il prodotto è destinato; in mancanza di spazio o di un involucro esterno, il prodotto deve essere accompagnato da un cartellino o comunque da un foglietto illustrativo; - diffidare di prodotti per i quali non siano riportati gli ingredienti che lo compongono: potrebbe infatti contenere sostanze allergiche o tossiche per il nostro organismo; - è illegale inserire tra gli ingredienti espressioni ingannevoli che facciano riferimento ad acque mi-
ACQUISTI
nerali o sorgenti/prodotti termali se questi non sono effettivamente presenti nel prodotto; stesso discorso per gli estratti vegetali; - deve essere indicata la scadenza del prodotto. ❏
Farmaci e medicinali: difendersi dalla contraffazione In questo campo la lotta alla contraffazione è più importante che mai: in gioco c’è la vita! Per non cadere nelle mani sbagliate è basilare non acquistare medicinali su internet, ma rivolgersi sempre ad un esercizio autorizzato: il personale medico presente saprà consigliarci al meglio e sarà al corrente di eventuali effetti collaterali o di motivi per i quali è meglio non assumere quel farmaco. Su internet poi proliferano le offerte di medicinali illegali, soprattutto ormoni, anabolizzanti e sostanze dopanti: non deve mai essere acquistato questo genere di prodotti! In ogni caso, anche rivolgendosi ad un venditore di fiducia, occorre porre attenzione a: integrità della confezione esterna ed a quella del contenitore del prodotto (ad esempio che le boccette di vetro abbiano il tappo sigillato); leggibilità delle etichette (diffidiamo di inchiostri sfumati o rovinati); ologrammi e marchi originali: oggi, infatti, l’industria della contraffazione è in grado di riprodurre quasi fedelmente gli ologrammi di riconoscimento; controlliamo i dosaggi dei contenuti con quelli a noi prescritti, o in caso di dubbi chiediamo ad un altro farmacista o al medico: i prodotti contraffatti alle volte riportano differenze anche di un solo grammo rispetto agli originali.
❏
Garanzia sulla merce acquistata Una normativa comunitaria del 2002 prevede che la garanzia predetta debba essere prestata per il periodo minimo di due anni, anche se sulla confezione o sulla documentazione allegata sia ancora riportata una data inferiore. È prevista la garanzia per i vizi della cosa venduta. Occorre denunciarli entro otto giorni dalla scoperta; il diritto alla garanzia entro 1 anno dalla consegna. In giudizio il compratore potrà chiedere la risoluzione del contratto o la riduzione del prezzo d’acquisto. Oltre alla garanzia per vizi risulta operante, praticamente sempre, una garanzia per il buon funzionamento della cosa venduta, nel caso ovviamente che il macchinario o il bene siano suscettibili di funzionamento in senso tecnico. ❏
Liquidazioni
La vendita di liquidazione è autorizzata a ditte che si trovano in particolari circostanze quali la cessazione dell’attività, la sua cessione, il trasferimento in altri locali, ecc. Le merci esposte a tale tipo di vendita devono presentare prezzi particolarmente favorevoli. ❏
Saldi
I saldi, ovvero le vendite di fine stagione, permettono il deprezzamento delle merci invendute al termine della stagione. La loro durata è limitata nel tempo e stabilita in due periodi dell’anno, generalmente al termine della stagione invernale e di quella estiva. La ditta che intende cominciare la vendita in saldo è tenuta a comunicarlo al Comune entro un termine indicato dallo stesso, precisandone la data d’inizio e la durata.
25
ACQUISTI ❏
Tutela del consumatore
Gli interessi dei consumatori sono tutelabili in ogni sede: in sede penale, attraverso la denuncia o querela di fatti e comportamenti eventualmente costituenti reato; in sede civile, rivolgendosi ad un avvocato per ottenere il rispetto del contratto e delle garanzie e diritti previsti dalla legge; in sede amministrativa, infine, ricorrendo all’autorità giudiziaria per l’annullamento di eventuali atti illegittimi posti in essere ai danni del consumatore. Alle associazioni dei consumatori è possibile rivolgersi per richiedere informazioni, assistenza e consulenza in materia, ed in particolare, sulle utenze domestiche e sui contratti a grande diffusione (pay-tv, gestori telefonia e internet, ecc.), sulle differenti responsabilità, sulle varie modalità di vendita, sulle questioni attinenti l’abitazione e la casa, sulla qualità dei prodotti e dei servizi. Tra le più importanti associazioni attive sul territorio nazionale vanno ricordate: A.c.l.i., Adiconsum, Adoc, Adusbef (Associazione utenti servizi bancari e finanziari), Cittadinanzattiva, Codacons, Comitato Consumatori Altroconsumo, Federconsumatori, Lega consumatori, Movimento
I consumi delle famiglie italiane I dati di una ricerca Confcommercio-Censis realizzata a giungo 2006
IN UN ANNO IL LIVELLO DI SPESA È
20%
NEL 2˚ TRIMESTRE 2006
aumentato
stazionario
aumentato
stazionario
25
60
20,5
64,4
coloro per i quali l'aumento è dovuto a un maggior esborso per diminuito consumi 15 incomprimibili
diminuito
15,1
2˚ TRIMESTRE 2006 PER MACROREGIONI Nord Ovest
Nord Est
Centro
Sud Isole
aumentato
23,8
18,7
18,5
20,1
stazionario
65,4
66,2
64,4
62,4
diminuito
10,7
15,2
17,1
17,5
dati in %
HA PERCEPITO UN AUMENTO DELLE TARIFFE
69
83
74
87
3˚ trim. 2005 2˚ trim. 2006
47 utenze domestiche
trasporto pubblico e carburante
55
conto corrente
ANSA-CENTIMETRI
Consumatori, Movimento Difesa può, entro dieci giorni dal giorno del Cittadino, Movimento Nazio- successivo al ricevimento della merce (o entro tre mesi, se il nale Consumatori. venditore non lo mette debitamente al corrente del suo diritto ❏ Vendite fuori dei locali di recesso dando informazioni commerciali e a distanza scritte o similari), inviare una Nelle vendite a distanza (ovvero raccomandata a.r., ovvero un teconcluse senza la presenza fisica legramma o fax seguito nelle simultanea del consumatore e ventiquattrore successive da del venditore), nelle vendite a do- raccomandata a.r., in cui comunimicilio e fuori dei locali commer- ca la sua volontà di recedere dal ciali, l’acquirente privato gode di contratto e, sempre entro il deun diritto discrezionale di “ripen- cimo giorno, restituire la merce samento” o recesso, che gli con- a proprie spese. sente di recedere dal contratto e Se il venditore rifiuta il cambio o rispedire (entro i termini previsti il rimborso della merce, è diritto dalla normativa) la merce al mit- dell’acquirente procedere nei tente anche in assenza di parti- confronti di esso per l’ottenimencolari motivazioni. L’acquirente to del risarcimento.
INTERIOR DESIGNER ARREDAMENTI PROGETTAZIONE LOCALI
27
SERGIO SANSON ARREDAMENTI SRL VIA FELTRE, 82/G - 32036 SEDICO (BL) Tel. 0437.82695 - Fax 0437.852385 www.sansonarredamenti.it
[email protected]
28
ACQUISTI
Servizi del Comune ❏
Ambulanti
Dove rivolgersi: Servizio Attività Economiche Piazza Duomo, 2 Tel. 0437 913504 L’attività di commercio su aree pubbliche si esercita su posteggi dati in concessione oppure in forma itinerante. Rivolgersi all’ufficio preposto per avere informazioni su pratiche ed autorizzazioni, subentro, cessazione, ecc. ❏
Commercio in sede fissa
Dove rivolgersi: Servizio Attività Economiche Piazza Duomo, 2 Tel. 0437 913504 L’attività commerciale si esercita in riferimento a due settori merceologici: alimentare e non alimentare. Gli esercizi di vicinato (di norma aventi una superficie di vendita non superiore a 250 mq.) si attivano dopo 30 giorni dalla presentazione dell'apposito modello ministeriale, salvo interruzione. Le medie strutture e le grandi strutture di vendita sono soggette ad autorizzazione comunale. L’esercente deve possedere i requisiti di moralità e, se tratta il settore alimentare, anche quelli professionali. ❏
Pubblici esercizi
Dove rivolgersi: Servizio Attività Economiche Piazza Duomo, 2 Tel. 0437 913504 Per l’apertura di esercizi di somministrazione al pubblico di alimenti e bevande è necessaria l’autorizzazione del Comune. Il titolare
deve essere in possesso dei requiL’Avvocato siti professionali per l’attività di somministrazione al pubblico. ❏ Si può essere perquisiti ❏
Occupazione occasionale di area pubblica Dove rivolgersi: Polizia Locale Via Gabelli, 9 Tel. 0437 913525/526 Per ottenere l’autorizzazione è necessario presentare apposita richiesta in Comune, completa di bollo ed accompagnata da copia della planimetria. ❏
Autorizzazioni sanitarie per lavorazione e deposito di sostanze alimentari Dove rivolgersi: Servizio Attività Economiche Piazza Duomo, 2 Tel. 0437 913504 Occorre presentare al Comune apposita domanda, accompagnata da: planimetria dei locali, certificato di agibilità degli stessi, relazione tecnica relativa ai locali ed alle attrezzature utilizzate.
dal personale di sicurezza di un negozio? No. Secondo il Codice Penale, nel caso in cui una persona sia sospettata di furto all’interno di un negozio, non può essere perquisita dal personale di sorveglianza, ma solo dalle forze dell’ordine competenti. È tuttavia consentito a ogni persona arrestare chi venga colto nell’atto di commettere un furto. La persona che procede all’arresto è tenuta a consegnare, senza ritardo, l’arrestato e le cose costituenti il corpo del reato alla Polizia Giudiziaria. ❏
Come posso essere risarcito per un acquisto effettuato tramite televendita, nel caso sia di scarsa qualità?
Dal 1992 il consumatore italiano è tutelato per l’acquisto di merce al di fuori degli esercizi commerciali, grazie a una direttiva dell’U.E. Per le cosiddette “vendite a distanza” (televendite, internet, ❏ Vendita al dettaglio ecc.) è intervenuta una normativa prodotti coltivati a favore del consumatore (D. Lgs. n. 185/99), che prevede il diritto Dove rivolgersi: di “ripensamento” o recesso da Servizio Attività Economiche parte dell'acquirente, e che conPiazza Duomo, 2 sente di recedere dal contratto e Tel. 0437 913504 rispedire (entro i termini previsti) Possono richiedere l’autorizzazione la merce al mittente anche in asgli imprenditori agricoli e le coope- senza di particolari motivazioni. rative agricole. È necessario presentare domanda al Comune, com- ❏ Ho diritto al cambio della pleta dell’iscrizione nell’apposita merce nel caso di prodotto sezione del registro delle imprese, difettato o non conforme? dell’autocertificazione antimafia e del certificato sanitario o autoriz- Sì. Il cambio è un diritto del consuzazione sanitaria del locale dove si matore. Sempre dietro esibizione dello scontrino d’acquisto, in caso effettua la vendita.
ACQUISTI
di prodotto difettoso, il commerciante è tenuto a provvedere alla sua sostituzione o, in mancanza, ad emettere un buono d’acquisto di importo corrispondente spendibile per un periodo da concordare. Così è anche in caso di prodotto non conforme: il commerciante è tenuto a fornire il bene come richiesto, descritto, reclamizzato e, ai sensi del D. lgs. 24/02, a riparare o sostituire il capo oppure a ridurre il prezzo o restituire quanto pagato. ❏
Il ristoratore è obbligato a esporre i prezzi delle pietanze? Sì, in quanto il cliente ha il diritto di sapere in anticipo quanto potrà spendere una volta seduto al tavolo del ristorante. A stabilirlo è l’art. 180 del regio decreto n. 635 del 1940, tuttora in vigore. Se nel ristorante non vi è l’esposizione dei prezzi né in un listino sui tavoli né su un cartello esposto al pubblico, il cliente potrebbe contestare il pagamento del conto arrivando addirittura a non pagare. ❏
Cos’è uno “strumento di pagamento tracciabile”? Sono così indicati i pagamenti non in contanti, quindi effettuati con carte di credito, strumenti bancari oppure assegni. Il Decreto Bersani 223/2006 ha introdotto importanti novità, che coinvolgono i metodi di pagamento tracciabili, per combattere l’evasione fiscale. Fino al 30 giugno 2008 esercenti e professionisti potranno accettare il pagamento in contanti solo per somme non superiori a 500 Euro, mentre dal 1 luglio 2008 il limite scenderà a 100 Euro.
29
Se paghi in anticipo, ti dovrà essere rilasciata una ricevuta di acconto; lo scontrino fiscale dovrà ❏ Scontrini o ricevute fiscali essere emesso al momento del Quando acquisti beni o ricevi pre- saldo e dovrà accompagnare la stazioni di servizi devi richiedere merce all’uscita dal negozio. l’emissione di un documento fisca- Ricorda che lo scontrino correttale che può essere: mente emesso costituisce anche - lo scontrino fiscale; garanzia per eventuali sostituzioni - la ricevuta fiscale. o rimborsi.
Guardia di Finanza
LO SCONTRINO FISCALE Deve essere, in genere, emesso per prodotti acquistati o servizi ricevuti sia in locali aperti al pubblico (negozi, bar, fast food, ecc.) che da venditori ambulanti (in occasione di mercati, fiere, sagre, ecc). Deve sempre contenere: • la denominazione della società ovvero cognome e nome dell’esercente se si tratta di ditta individuale; • numero di partita IVA; • i prezzi di ogni singolo prodotto acquistato o della prestazione ricevuta, con il relativo importo totale; • data e ora di emissione; • numero progressivo giornaliero, e non deve riportare la dicitura “NON FISCALE”, salvo alcune eccezioni (ad es. società di grande distribuzione autorizzate). Quando va emesso: • se acquisti un bene, al momento in cui paghi o quando ti viene consegnato il bene; • se ricevi una prestazione di servizi, al momento del pagamento. N.B. Se non paghi subito, riceverai uno scontrino con l’indicazione “corrispettivo non pagato”. All’atto del pagamento, ti verrà emesso un secondo scontrino con l’indicazione dell’importo complessivo.
RICEVUTA FISCALE Si differenzia dallo scontrino perché contiene i dati del cliente: nome, cognome e numero di codice fiscale o il numero di partita IVA, oltre che natura, qualità e quantità dei beni venduti o dei servizi ricevuti. Permette, così, la documentazione della spesa sostenuta utile, per esempio, per ottenere rimborsi d’imposta. Deve obbligatoriamente contenere alcuni dati come: • la numerazione progressiva; • la data di emissione; • i dati della ditta o società e la partita IVA; • la natura, la quantità e la qualità del bene venduto o del servizio prestato. Quando va emessa Di norma viene emessa al termine di una prestazione (al ristorante, dal parrucchiere, dal medico, ecc.). Se al momento dell’ultimazione di una prestazione di servizi il corrispettivo non è stato pagato, in tutto o in parte, sulla ricevuta fiscale deve essere indicato l’importo non pagato. Al momento del saldo, dovrà essere emessa un’altra ricevuta fiscale. N.B. È bene verificare sempre che l’importo indicato sullo scontrino o sulla ricevuta fiscale corrisponda a quanto effettivamente pagato.
AMBIENTE
30
plinare l’uso dei dispositivi di segnalazione acustica, con relative sanzioni amministrative per l’ipotesi di inosservanza. ❏
? ❏
Da Sapere
Inquinamento da rumore
La legge quadro in materia è la 447/1995, la quale ha posto dei valori-limite, dei valori-attenzione e dei valori-qualità, da osservarsi nelle emissioni ed immissioni sonore nell’ambiente esterno e nell’ambiente abitativo. La legge ha contribuito a determinare le competenze statali e regionali in materia, nonché a prevedere la predisposizione di documentazione di impatto acustico per la costruzione o modifica di edifici quali ad esempio discoteche, impianti sportivi e ricreativi, ferrovie, ecc. Anche nell’uso quotidiano dei veicoli occorre porre attenzione alle emissioni sonore, essendo previste dal Codice della Strada norme volte a limitare i rumori e a disci-
Inquinamento da traffico
Per quanto riguarda l’inquinamento urbano, l’abbattimento delle emissioni gassose e particelle da autoveicoli si persegue con interventi di tecnologia motoristica, con l’introduzione di marmitte catalitiche, benzina a basso tenore o senza zolfo, l’uso di carburanti alternativi alla benzina (metano GPL), con il controllo periodico dei gas di scarico degli autoveicoli e con l’adozione di misure e correttivi tendenti a ridurre il numero di automezzi in circolazione. ❏
Inquinamento dell’acqua
La crescita demografica ed i nuovi modelli di sviluppo hanno determinato un forte incremento dei fabbisogni idrici e, al tempo stesso, un peggioramento della qualità delle risorse idriche. L’inquinamento delle acque sotterranee, sfruttate per l’alimentazione dei nostri acquedotti, è solamente meno evidente di quello delle acque di superficie, ma certamente non meno dannoso. I principali fattori inquinanti sono da ricercarsi nell’uso agricolo di
CARROZZERIA ALPINA di De Martin Livio & C. snc 32020 BOLZANO BELLUNESE (BL) Via S. Lechner, 35 Tel. 0437 294770 - Fax 0437 903000
pesticidi, diserbanti o dallo scarico delle deiezioni animali; dalle emissioni incontrollate del settore industriale e dallo scarico delle acque di fognature urbane; da avvenimenti casuali quali il ribaltamento di una autocisterna o la rottura di un serbatoio industriale, nonché da cause naturali, quale l’intorbidimento dovuto alle piene dei corsi d’acqua. ❏
Isole ecologiche
Le isole ecologiche sono un tassello importantissimo per incrementare la raccolta differenziata. Sono luoghi custoditi dove il cittadino può portare tutti quei rifiuti che costituiscono un pericolo per l’ambiente ovvero possono essere recuperati. L’invito è anche di usare le isole ecologiche quando la grande quantità di materiali da gettare riempirebbe gli appositi cassonetti o le apposite campane (vetro, carta, plastica). Nelle isole ecologiche è possibile conferire: materiale verde (sfalci, potature, altri residui) e legname; carta, vetro, plastica, alluminio; farmaci; rifiuti ingombranti di origine domestica (mobili, elettrodomestici, ecc.), imballaggi; pile, batterie d’auto, pneumatici; oli per motori e per uso alimentare.
...la cura dei dettagli per riparazioni perfette
AMBIENTE ❏
Riduzione consumi energetici industriali per finire a quelli dovuti al traffico. L’inquinamento da traffiAnche i consumi energetici sono co di autoveicoli nelle aree urbane stati disciplinati da una serie di trova la sua ragione di controllo e leggi che prevedono l’adozione di limitazione anche nell’esigenza priparticolari misure per migliorare maria e pubblica di tutela della sala produzione di riscaldamento, lute del cittadino. A tal fine sono energia elettrica ed acqua calda stati istituiti valori-limite e valoriin tutti gli edifici pubblici e privati. guida di qualità dell’aria, in modo La collaborazione del cittadino si da poter controllare attentamente può concretizzare tramite azioni le varie emissioni atmosferiche. quali il controllo del buon funzionamento della caldaia per il riscalda- ❏ Tutela ambientale mento, delle dimensioni e dell’efficienza della canna fumaria e di al- Per definizione, l’ambiente è il comtri apparecchi per la combustio- plesso delle condizioni fisiche, chine; l’utilizzo di bruciatori, caldaie miche, biologiche e sociali che pere tecnologie di nuova concezione mettono e favoriscono la vita di che tengono conto di norme e so- tutti gli esseri viventi. Tutelare luzioni tese a diminuire l’inquina- l’ambiente significa intervenire in mento; la depurazione dei fumi diversi campi, che vanno dalla salvaguardia del patrimonio artistico prodotti dalla combustione. e naturale della terra alla difesa dell’uomo e di tutte le forme di vita ❏ Salvaguardia dell’aria animali e vegetali dalle diverse forBuco nell’ozono ed effetto serra me di inquinamento. Importanti sono tra i problemi di inquinamen- leggi sono state emanate in mateto atmosferico più conosciuti e più ria di inquinamento atmosferico, preoccupanti, al punto da dover idrico, elettromagnetico. Un passo essere oggetto di diversi provvedi- significativo in Italia è rappresentamenti legislativi. Obiettivo primario to dalla legge 8/7/1986, n. 349 di questi ultimi è tentare di limita- del Ministero dell’Ambiente, che ha re, per quanto possibile, l’emissio- creato e disciplinato il nuovo conne di sostanze inquinanti nell’atmo- cetto giuridico di “danno ambientasfera. Ne consegue, pertanto, la le”, riconoscendo il diritto dello necessità di regolamentare alcune Stato di ottenere e richiedere in delle cause di tale tipo di degrado sede giudiziaria il risarcimento del ambientale, a partire dagli scarichi danno arrecato all’ambiente.
Viale del Lavoro, 25 Zona Industriale Paludi Tel. 0437 989168 Fax 0437 989650 PIEVE D’ALPAGO (BL)
31
AMBIENTE
34
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Molti di noi nell’attività professionale combattono da anni per la difesa dell’ambiente. Faccio parte da tempo di Legambiente nella speranza, attraverso i media, di creare una coscienza ambientalista. Rispettare, insomma, il territorio dove siamo nati e dove comunque viviamo. L’uomo, e lo sapete, ha distrutto l’ambiente. Ha creduto che il pianeta fosse eterno ed oggi, che i nodi stanno arrivando al pettine, si guarda intorno smarrito. Per anni abbiamo supposto che il buco dell’ozono si potesse recuperare con un rammendo. E invece no: il buco dell’ozono poteva sparire anni fa se tutti i Paesi del mondo avessero sottoscritto un impegno serio. Non lo hanno fatto. ■ Il
ddl 2007 inasprisce le pene per chi commette reati contro l’ambiente, ed in alcuni casi prevede l’interdizione dalle attività di impresa e dai pubblici uffici.
■ La
raccolta differenziata dei rifiuti permette di ottenere nuovi oggetti da quelli che non usiamo più: con la plastica si ottengono giochi e panchine, dalla carta cartoni da imballaggio, e tanto altro.
■ Dai
dati di Legambiente risulta che il 46% della frutta presenta uno o più residui di sostanze chimiche.
Servizi del Comune ❏
Tariffa igiene ambientale
Dove rivolgersi: MultiBel Srl Ecosportello - Piazza Duomo, 2 Tel. 0437 25768 Il Decreto Ronchi ha introdotto un nuovo sistema di finanziamento della gestione dei rifiuti, sostituendo la tassa con una tariffa, ossia la TIA, Tariffa Igiene Ambientale. La tariffa nasce allo scopo di far pagare agli utenti un importo più equo, partendo dal presupposto che, a parità di superficie occupata, meno persone producono meno rifiuti. ❏
Fornitura acqua potabile Dove rivolgersi: Bim Gestione Servizi Pubblici Spa - Via Tiziano Vecellio, 27/29 - Belluno - Centralino: Tel. 0437 933933 - Pronto Intervento Idrico: 800 757678 Il servizio si occupa di tutte le attività legate alla gestione del ciclo idrico: dalla fornitura di acqua potabile ai servizi relativi all’uso, alla raccolta, alla depurazione, alla restituzione delle acque di scarico, sempre nel rispetto e nella tutela delle risorse idriche e dell’ambiente.
L’Avvocato ❏
A chi posso rivolgermi nel caso di rumori molesti? Se a provocare il rumore molesto e non tollerabile è un’attività produttiva o un bar, il cittadino infastidito può presentare un’esposto scritto al Comune. Se si tratta di un rumore molesto provocato da un vicino di casa, il condomino può sollecitare l’intervento dell’amministratore. In caso di inerzia di quest’ultimo, è possibile rivolgersi direttamente al Giudice di Pace. ❏
Qual è la pena per chi causa un disastro ambientale?
Il decreto legge entrato in vigore nella primavera del 2007 ha inasprito le sanzioni per chi commette reati contro l’ambiente. Nel caso specifico di danno ambientale la legge prevede la reclusione da 3 a 10 anni ed il pagamento di una multa da 32 mila a 250 mila Euro. Ricordiamo che il decreto legge stabilisce che “si ha disastro ambientale quando il fatto, in ragione della rilevanza oggettiva o dell’estensione della compromissione, ovvero del numero delle persone ❏ Fornitura gas metano offese o esposte a pericolo, offenDove rivolgersi: Bim Gestione de la pubblica incolumità.” Servizi Pubblici Spa - Via Tiziano Vecellio, 27/29 - Belluno - Centralino: Tel. 0437 933933 - Pronto ❏ Che cosa significa “ecomafia”? Intervento Gas: 800 757677 Il servizio di distribuzione compren- Questo termine è stato coniato de tutte le attività che riguardano anni fa da Legambiente ed è enmanutenzione delle reti, realizzazio- trato talmente nel linguaggio cone allacciamenti, posa dei misura- mune da essere contemplato nei tori d’utenza, gestione della sicu- dizionari della lingua italiana. Con rezza degli impianti. Con la liberaliz- ecomafia si intendono tutte le attizazione del mercato del gas, chi ef- vità di criminalità ambientale: dal fettua il servizio di distribuzione non traffico e smaltimento illecito dei cambia: è solo il venditore di gas rifiuti all’abusivismo edilizio, dal che può essere scelto liberamente “racket” degli animali alle attività dai consumatori. di escavazione illegali.
ANIMALI
tenuto a presentare denuncia presso gli uffici del Corpo Forestale dello Stato. È vietato a chiunque commerciare o detenere esemplari vivi di mammiferi e rettili selvatici che possono costituire pericolo per la salute e l’incolumità pubblica. Il proprietario è tenuto a fare denuncia al Prefetto, il quale può autorizzare la detenzione dei suddetti animali, previa verifica delle apposite strutture. Rientrano nel divieto rettili quali l’anaconda, il cobra, Da Sapere pitoni e coccodrilli; mammiferi come leoni, orsi, panda, pantere, scimmie, tigri, volpi. Chi viola tali ❏ Abbandono di animali disposizioni incorre in pesanti La legge n. 189 del 20 luglio sanzioni pecuniarie. 2004 (“Disposizioni concernenti il divieto di maltrattamento degli ❏ Danno cagionato animali, nonché di impiego degli da animali stessi in combattimenti clandestini o competizioni non autorizzate”) Nel caso di danni provocati da aniprevede che chiunque abbandona mali, non importa se custoditi o animali domestici o che abbiano smarriti o fuggiti, la responsabilità acquisito abitudini della cattività è accollata al proprietario dell’anisia punito con l'arresto fino ad un male o a chi se ne serve (per il anno o con l'ammenda da 1.000 a tempo in cui lo ha in uso), salvo 10.000 Euro. che provi il caso fortuito.
?
❏
Commercio e detenzione di animali
❏
È assolutamente vietata la commercializzazione di specie di fauna selvatiche minacciate da estinzione. Nel caso di possesso di queste specie, il proprietario è
La legge 189/2004 ha inasprito le sanzioni per i maltrattamenti, i combattimenti clandestini, le competizioni non autorizzate e l’abbandono di animali.
Maltrattamento di animali: le sanzioni
35
36
ANIMALI
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Si, sono un animalista. Ho sempre vissuto con molti cani. Ho sempre combattuto la caccia. L’ho talmente combattuta che una volta fui denunciato dai rappresentanti di una associazione venatoria regionale. Per fortuna trovai un magistrato anche lui anti-caccia e la mia intemerata (“Quando i cacciatori attraversano i vostri terreni sciogliete i cani” oppure “Signori cacciatori quando tornate a casa guardate le vostre mogli”) venne archiviata. Recentemente un gorilla è scappato dallo zoo di Rotterdam e ha creato un po’ di trambusto. Per capirci: io sono e sarò sempre dalla parte del gorilla, del fagiano, del coniglio e di tutti gli animali. ■ Nel
2006 sono state sequestrate 10.000 confezioni di farmaci dopanti nel giro delle corse dei cavalli, 143 i cavalli sequestrati.
■ Secondo
i dati del WWF, nel nostro paese vi sono circa 5.000 specie faunistiche endemiche, ossia che vivono solamente in Italia.
■ Secondo
i dati dell’Eurispes, nel 2002 in Italia erano presenti più di 44 milioni di animali da compagnia, tra i quali quasi 7 milioni di cani e circa 7,5 milioni di gatti.
Ecco le principali sanzioni: ❏ chi maltratta un animale, per crudeltà o senza necessità, rischia la reclusione da 3 mesi a 1 anno o la multa da 3.000 a 15.000 Euro; ❏ l’uccisione, per crudeltà o senza necessità, comporta la reclusione da 3 a 18 mesi; ❏ la detenzione incompatibile con la natura degli animali comporta l’arresto fino ad 1 anno o l’ammenda da 1.000 a 10.000 Euro; ❏ spettacoli o manifestazioni con sevizie o strazio: reclusione da 4 mesi a 2 anni e multa da 3 mila a 15 mila Euro; aumento di un terzo della pena se vi sono scommesse clandestine o se ne deriva la morte dell’animale impiegato; ❏ competizioni fra animali e competizioni non autorizzate: reclusione da 1 a 3 anni e multa da 5 mila a 160 mila Euro per chi li promuove, li organizza o li dirige; aumento di un terzo della pena se le predette attività sono compiute in concorso con minorenni o da persone armate oppure sono promosse attraverso video; ❏ allevamento, addestramento, fornitura animali per combattimenti: reclusione da 3 mesi a 2 anni e multa da 5 mila a 30 mila Euro; ❏ effettuazione di scommesse, anche se non presente ai combattimenti: reclusione da 3 mesi a 2 anni e multa da 5 mila a 30 mila Euro; ❏ produzione, commercializzazione e importazione di pelli di cani o gatti: arresto da 3 mesi ad 1 anno o ammenda da 5 mila a 100 mila Euro, confisca e distruzione del materiale; ❏ sperimentazione senza anestesia se non autorizzata: reclusione da 3 mesi ad 1 anno o multa da 3 mila a 15 mila Euro.
Servizi del Comune ❏
Anagrafe canina
Dove rivolgersi: Canile Sanitario Servizio Veterinario Via Cappellari, 46 Tel. 0437 940183 Tutti i proprietari e/o detentori di cani hanno l'obbligo di effettuare l'iscrizione all’anagrafe canina presso l'ASL o il Comune. L'iscrizione consiste nella rilevazione su apposito libretto dei dati segnaletici del cane, dei dati anagrafici del proprietario e nell'attribuzione di un codice alfanumerico, contenuto in un microchip che viene iniettato sottocute al cane, solitamente dietro l'orecchio sinistro; per effettuare la procedura ci si può rivolgere all’ASL o a veterinari abilitati. ❏
Possesso di animali esotici
Per informazioni consultare il sito internet del Corpo Forestale dello Stato (www.corpoforestale.it) alla sezione “CITES”. Il cittadino che possiede un animale esotico è tenuto ad accertarsi in quale categoria CITES è collocato: molti di essi possono essere detenuti e commercializzati senza adempiere a particolari obblighi, mentre altri, per l’elevato pericolo di estinzione, sono soggetti a particolari tutele, come l’obbligo del proprietario di comunicare ogni spostamento dal luogo di custodia, e in caso di morte denunciarne il decesso. Nel caso di detenzione di alcuni mammiferi, rettili ed aracnidi, definiti pericolosi, da una legge del 1996, per la salute e l’incolumità pubblica, i proprietari sono tenuti a farne denuncia alla prefettura territorialmente competente, alla quale compete il controllo per un’adeguata detenzione e custodia di tali animali.
ANIMALI
L’Avvocato ❏
Il guinzaglio è obbligatorio per tutti i cani? Sì, in quanto la Corte di Cassazione ha stabilito l’obbligo di guinzaglio anche per cani addestrati. Precisamente, la Cassazione ha stabilito che tutti i cani che hanno una altezza al garrese superiore ai trenta centimetri e abbiano compiuto 8 mesi - anche se non compresi tra le razze pericolose indicate nell’ordinanza del Ministero della Sanità del 2006 - devono essere tenuti al guinzaglio dal padrone che li porta a spasso, anche se hanno ricevuto un addestramento “alla convivenza” con gli altri cani e le persone. ❏
Cosa posso fare se vedo un cane abbandonato in autostrada? In collaborazione con la Polizia Stradale, è stato attivato il numero 334 1051030, al quale è possibile inviare un sms con le informazioni sul tratto autostradale interessato e sulle condizioni dell’animale. Il messaggio sarà inoltrato al Comando di Polizia Stradale competente, attivando al contempo le procedure e le strutture che si occupano del recupero degli animali. I messaggi saranno anche pubblicati sul sito internet: www.prontofido.net. ❏
A chi posso rivolgermi per denunciare il maltrattamento di un animale? A qualunque organo di Polizia Giudiziaria (Polizia di Stato, Carabinieri, Guardia di Finanza, Corpo Forestale, Vigili urbani, ecc.). La LAV (Lega Anti Vivisezione) ha messo a disposizione dei cittadini il numero 848 588.544 (al costo di una telefonata urbana) per informazioni e sostegno alle segnalazioni di maltrattamenti.
❏
Cos’è la Convenzione di Washington? La Convenzione di Washington regolamenta la circolazione degli animali appartenenti a particolari specie come i pappagalli, i pesci ornamentali, le scimmie, ecc. La Convenzione prevede che il proprietario presenti alla dogana il certificato CITES, ossia l’autorizzazione all’esportazione dell’animale rilasciata dalle autorità del Paese di provenienza. È vietata l’introduzione di particolari categorie di animali come leopardi, ghepardi, ecc. La Convenzione prevede altresì che alcuni prodotti (tra i quali avorio, corallo, pellicce), derivanti da animali protetti, siano anch’essi accompagnati dal certificato CITES. ❏
Esiste una banca dati nazionale dell’anagrafe canina? Sì. Collegandosi al sito del Ministero della Salute, alla sezione “Cani, gatti e...” è possibile accedere ad una pagina di ricerca: se abbiamo ritrovato un animale e vogliamo sapere l’anagrafe canina di provenienza, è sufficiente digitare nell'apposito spazio il codice del microchip o quello del tatuaggio. La lettura del microchip per ottenere il codice può essere effettuata presso i servizi veterinari delle Asl e gli ambulatori veterinari muniti di apposito lettore. ❏
Cos’è la pet therapy? Si tratta di una serie complessa di utilizzo del rapporto uomo-animale in campo medico e psicologico. Nei bambini con particolari problemi, negli anziani e in alcune categorie di malati e di disabili fisici/psichici, il contatto con un animale può aiutare a soddisfare certi bisogni (affetto, sicurezza, relazioni interpersonali) e recuperare alcune abilità che queste persone possono aver perduto.
37
AUTOMOBILE
38
gazione di pesanti sanzioni amministrative, ma tutela compratore e venditore evitando responsabilità di ogni tipo conseguenti alla circolazione di un autoveicolo intestato ad altro proprietario. ❏
Decreto Legge sulla sicurezza stradale
?
Da Sapere
❏
Automobili: acquisto e vendita ACQUISTO DEL VEICOLO NUOVO Al momento dell’acquisto di un’auto nuova si sottoscrive un contratto d’acquisto che deve riportare l’indicazione del prezzo, della marca, del modello e di tutti gli accessori previsti; importante è che sia riportata la data pattuita per la consegna, poiché nel caso la consegna sia effettuata con notevole ritardo è possibile recedere dal contratto e richiedere la restituzione della caparra. L’automobile nuova gode di una garanzia di buon funzionamento assicurata dalla casa produttrice a favore dell’acquirente, estesa per normativa europea (marzo 2002) al periodo minimo di due anni. ACQUISTO O VENDITA DI VEICOLO USATO Quando l’acquisto o la vendita riguarda un’automobile usata, è necessario eseguire, entro sessanta giorni dal contratto, la trascrizione del trasferimento di proprietà presso il P.R.A., nonché richiedere entro lo stesso termine, presso la Motorizzazione Civile, il rinnovo o l’aggiornamento della carta di circolazione. Il tempestivo compimento di tali operazioni non solo previene l’irro-
(Legge 2 ottobre 2007, n. 160) Ad ottobre 2007 è stato approvato il decreto legge sulla sicurezza stradale. Numerosi i provvedimenti, le sanzioni e le novità contenute nel documento, tra le quali: ❏ multa da 2.257 a 9.032 Euro per chi guida senza patente (ossia senza averla conseguita oppure se revocata); se il reato è reiterato nel biennio la pena è quella dell’arresto fino ad un anno; ❏ chi supera di 40 km/h, ma non di oltre 60 km/h i limiti massimi di velocità, è soggetto ad una multa da 370 a 1.458 Euro, alla sospensione della patente da uno a tre mesi, all’inibizione alla guida dalle ore 22 alle ore 7 nei tre mesi successivi alla restituzione della patente; ❏ chi supera i limiti massimi di velocità di oltre 60 km/h è soggetto al pagamento di una sanzione da 500 a 2.000 Euro e alla sospensione della patente da sei mesi ad un anno; ❏ ai titolari di patente B il primo anno non è consentita la guida di autoveicoli aventi potenza specifica, riferita alla tara, superiore a 50 Kw/t (precedentemente il divieto di estendeva per i primi 3 anni dal conseguimento); ❏ è prevista una sanzione da 200 a 400 Euro in caso di motore acceso durante la sosta o la fermata del veicolo allo scopo di mantenere in funzione l’impianto di condizionamento d’aria del veicolo;
❏ guida in stato di ebbrezza: i soggetti con tasso alcolemico superiore a 0,5 g/l (grammi per litro) ma non superiore a 0,8 g/l sono puniti con l’arresto, la sospensione della patente da tre a sei mesi e con una sanzione da 500 a 2.000 Euro; per un tasso superiore a 0,8 g/l ma non superiore a 1,5 g/l è previsto l’arresto fino a tre mesi (sostituibile con il prestare servizio gratuito presso una struttura sanitaria traumatologica dai due ai sei mesi) e un’ammenda da 800 a 3.200 Euro; un tasso alcolemico superiore a 1,5 g/l comporta l’arresto fino a sei mesi (sostituibile con l’attività sociale di cui sopra da sei mesi ad un anno), il ritiro della patente e una multa da 1.500 a 6.000 Euro. Se il conducente in stato di ebbrezza provoca un indicente le pene sono raddoppiate e può essere previsto il fermo amministrativo del veicolo; ❏ in caso di guida in stato di alterazione psico-fisica per l’assunzione di sostanze stupefacenti o psicotrope, la legge prevede un’ammenda da 1.000 a 4.000 Euro, l’arresto fino a 3 mesi, la sospensione della patente da 6 mesi ad un anno; se la guida è causa di incidente le pene sono raddoppiate ed è previsto il fermo amministrativo del veicolo. ❏
Demolizione
La legge non consente di provvedere in proprio alla cancellazione dai registri del PRA del veicolo da demolire. È necessario consegnare il mezzo ad un centro autorizzato, oppure al concessionario, nel caso il mezzo sia ceduto per poterne acquistare un altro. Al centro autorizzato devono essere consegnati anche: targa, carta di circolazione, certificato di proprietà. Nel caso non si disponga di alcuni di questi elementi è necessario presentare la
AUTOMOBILE
relativa di furto sporta presso gli organi di PS. Al momento della consegna del veicolo, il centro di raccolta autorizzato consegnerà al proprietario il certificato di rottamazione, contenente tutti i suoi dati e quelli della vettura. Questo documento è molto importante: solleva il proprietario da qualunque responsabilità (civile, penale, amministrativa) e deve essere accuratamente conservato (in primo luogo per motivi di natura fiscale). La richiesta di cancellazione del veicolo dai registri del PRA sarà inoltrata dal centro di raccolta. È previsto il pagamento di una somma per la cancellazione dai registri e di un’imposta di bollo. ❏
Lesioni causate da sinistro stradale La liquidazione delle conseguenze derivanti dalle lesioni personali è piuttosto complessa. Terminata la malattia (certificata dal proprio medico di base) si passa alla quantificazione della inabilità temporanea (espressa in giorni) e di quella permanente (espressa in punti), quantificazione che deve obbligatoriamente essere precisata da un medico legale. I danni risarcibili sono: il danno biologico, ossia il danno arrecato alla persona prescindendo dalla attività lavorativa che essa svolge e dal reddito percepito. Colpisce, cioè, la persona per sé stessa, nella sua sfera personale fatta anche di svago, attività sportive, culturali e relazioni interpersonali. All'invalidità permanente e a quella temporanea va aggiunto il danno morale (c.d. pretium doloris, cioè il prezzo del dolore) che scaturisce proprio dalla portata delle stesse; il danno specifico è, invece, il danno (temporaneo o permanente) che colpisce l'attitudine che ha il danneggiato a svolgere la propria attività lavorativa.
❏
Patente a punti
Al rilascio, alla patente di guida è attribuito un punteggio di 20 punti. Per ogni infrazione al codice della strada commessa, all’automobilista vengono decurtati i punti corrispondenti a quell’infrazione (la tabella di riferimento è riportata sul verbale di contestazione, oppure è disponibile sul sito internet www.poliziadistato.it). Se per due anni consecutivi l’automobilista non ha commesso infrazioni, il suo punteggio viene automaticamente aumentato di 2 punti. Se la patente è stata conseguita dopo il 1 ottobre 2003, per i primi 3 anni (c.d. neopatentati) la violazione del codice della strada viene punita con decurtazione di punti doppia rispetto alla sanzione ordinaria: ad esempio, all’automobilista colto durante la guida senza cinture di sicurezza verranno decurtati 5 punti, che diventano 10 se la patente è stata conseguita dopo il 1/10/2003 e sono passati meno di 3 anni dal conseguimento. ❏
Sinistro causato da veicolo immatricolato all’estero Quando un incidente in Italia è causato da un veicolo straniero, il danneggiato deve rivolgersi ad un apposito ufficio, l’U.C.I. (Ufficio Centrale Italiano), inviandogli una raccomandata a.r. È bene, come tutela preventiva, farsi consegnare dalla controparte il duplicato della carta verde (obbligatoria per i veicoli stranieri circolanti in Italia) in cui sono riportati i dati dell’auto e dell’assicurazione stranieri. Risulta parimenti importante compilare anche il modello blu di constatazione amichevole dell’incidente per facilitare il risarcimento.
39
CONCESSIONARIA SRL
Officine Autorizzate: ALPICARS SRL FELTRE - TEL. 0439 81737 CAPRARO AMPEZZAN S. GIUSTINA - TEL. 0437 859261 TALO LIMANA - TEL. 0437 970747 MENIA ODORICO CALALZO - TEL. 0435 31443
Carrozzerie Autorizzate: D’INCA’ FABIO FELTRE - TEL. 0439 2319 DA ROLD E ZANVETTOR SNC BELLUNO - TEL. 0437 941183
VIA FIAMMOI, 1 - BELLUNO - TEL. 0437 30490
AUTOMOBILE
Servizi del Comune ❏
Rinnovo della patente
Dove rivolgersi: Azienda ULSS 1 di Belluno - Dipartimento di Prevenzione - Segreteria del Servizio di Igiene e Sanità Pubblica - Via Feltre, 57 - 1° piano - Tel. 0437 516789 Prima della scadenza della patente occorre effettuare la visita oculistica presso la ASL o un medico accreditato. È necessario presentarsi alla visita muniti della ricevuta di versamento della cifra corrente (attualmente 9,00 Euro ma può subire modifiche) e di una marca da bollo (da 14,62 Euro, ma passibile di variazioni). Se la visita ha esito positivo è rilasciato apposito certificato, ed è inviata una comunicazione alla Motorizzazione, che si occuperà di spedire, direttamente al recapito della persona, il tagliando di effettuato rinnovo da incollare sulla patente. ❏
Controllo gas di scarico
Dove rivolgersi: autofficine autorizzate Tutti gli autoveicoli devono essere sottoposti al controllo dei gas di scarico (cosiddetto“bollino blu”). La cadenza con la quale questo controllo deve essere effettuato è diversa da regione a regione, ed è demandata alle Regioni anche la decisione su quando effettuare il primo controllo: in alcuni casi è previsto dopo quattro anni dall’immatricolazione, in altri casi entro il mese dell’immatricolazione stessa. L'attestazione ha validità annuale per gli autoveicoli immatricolati dopo il 1 gennaio 1988 e semestrale per gli autoveicoli immatricolati precedentemente a tale data. Se si viene fermati senza bollino in corso di validità è previsto il pagamento di una sanzione.
41
L’Avvocato
nore stesso. L’illecito porta anche alla decurtazione di 5 punti dalla patente. Se l'infrazione è ripetuta ❏ Se la mia auto è stata per almeno 2 volte in 2 anni, alla rubata e provoca un danno a seconda infrazione consegue anterzi, l’assicurazione coprirà che la sospensione della patente i danni o sarò direttamente da 15 giorni a 2 mesi. responsabile? La compagnia assicurativa risarci- ❏ Come posso sapere qual è il sce il danno qualora la propria po- saldo punti sulla mia patente? lizza garantisca la copertura degli È possibile chiamare, da rete fiseventuali danni provocati dalla cirsa, il numero 848 782.782: un ricolazione dell’auto rubata. sponditore automatico fornirà il saldo punti, dopo aver chiesto la ❏ Se sono stato vittima di un data di nascita dell’automobilista sinistro causato da un veico- ed il numero della patente. Un allo non assicurato devo rinun- tro modo è quello di collegarsi al ciare al risarcimento? sito www.ilportaledellautomobiliNo, è possibile inoltrare richiesta sta.it, istituito dal Ministero deldi risarcimento al Fondo di Garan- l’Interno. Prima di poter avere aczia per le vittime della strada, Ge- cesso alle informazioni è necessastito dalla società CONSAP. Il Fon- rio registrarsi, gratuitamente, codo di Garanzia provvede anche al me utenti del sito. risarcimento dei danni provocati Se dall’entrata in vigore della pada veicoli (o natanti) non identifica- tente a punti non sono state comti o assicurati presso assicurazio- messe infrazioni che abbiano comportato decurtazioni, il saldo atni in dissesto finanziario. tuale sarà di 24 punti (2 punti di ❏ Cosa prevede il Codice della bonus ogni biennio nel quale non Strada in caso di azzeramen- sono stati sottratti punti). Esiste anche un tetto massimo: 30 punti. to dei punti sulla patente? È necessario ripetere gli esami per il conseguimento della patente entro 30 giorni dalla notifica di azzeramento del punteggio, e durante questo periodo l’automobilista può circolare liberamente. ❏
Se viaggio con un minore in auto, posso essere multato se questo non indossa la cintura di sicurezza? Sì. Il conducente, infatti, risponde anche del mancato utilizzo della cintura o del sistema di ritenuta da parte del passeggero minore di età, se a bordo non è presente chi è tenuto alla sorveglianza del mi-
❏ Se possiedo il “foglio rosa" posso esercitarmi alla guida anche in autostrada?
Sì. Il possesso dell’autorizzazione all’esercitazione alla guida al fine del conseguimento della patente di cat. B, ossia il cosiddetto “foglio rosa”, abilita a condurre l’autoveicolo su ogni strada, in ogni orario, senza alcuna limitazione, fatta salva la presenza al fianco - in funzione di istruttore - di una persona titolare della patente B da almeno 10 anni o di patente superiore. Tutta la disciplina, con le relative sanzioni, è contenuta nell’art. 122 del codice della strada.
AUTOMOBILE
Guida in stato di ebbrezza Le infrazioni e i punti decurtati per guida sotto l'effetto di alcol tra l'1/7/2003 e l'1/3/2007
Polizia di Stato ❏
TOTALE INFRAZIONI
TOTALE PUNTI TOLTI
64.851
671.242
INFRAZIONE COMMESSA Guida in stato di ebbrezza Rifiuto di sottoporsi al test Rifiuto del test dopo un incidente Guida in stato di ebbrezza di autobus o mezzo superiore a 3,5 t
Punti tolti
624.292 35.880 5.030
83
840
53
540
Motociclista che rifiuta il test
21
210
Fonte: Asaps
❏
Numero
60.357 3.421 489
Conducente di autobus o mezzo superiore a 3,5 t che rifiuta il test dopo incidente Motociclista che rifiuta il test dopo incidente
5
43
50 ANSA-CENTIMETRI
litamente allegata), non il giorno Quali provvedimenti sono in cui gli è materialmente recapiprevisti in caso di fermo di un automobilista con patente tata a casa. scaduta? ❏ Come posso fare se ho In caso di accertamento di guida smarrito il verbale di una con patente scaduta, il nuovo Co- contestazione che mi era dice della Strada prevede solo il stato recapitato? ritiro del documento di guida. Non è più in vigore la norma che Quando viene notificato un verbaprevedeva il fermo amministrati- le a domicilio l’originale viene vo del veicolo. trattenuto presso la Sezione Polizia Stradale che lo ha redatto: al trasgressore ne viene conse❏ É valida una multa notificata al destinatario oltre gnata una copia conforme. È 150 giorni dopo l’infrazione? quindi possibile richiederne una copia alla Polizia. Sì. Dall’agosto 2007 la Corte Costituzionale ha stabilito che una ❏ Cosa posso fare se ho il multa è valida anche se recapita- sospetto che un veicolo sia ta al destinatario oltre 150 giorni dopo aver commesso l’infrazione. rubato? Questo però solo nel caso che la È a disposizione un pratico servizio missiva sia stata spedita dalla di sms, istituito dal Dipartimento Pubblica Amministrazione in tem- di Sicurezza del Ministero dell’Inpo utile, ossia entro 150 giorni terno: inviando un messaggio dalla contestazione dell’infrazione. composto da T + [spazio] + numeLa data che il cittadino deve con- ro di targa al numero di telefono trollare è quella di consegna del 320 3885858 si riceverà responverbale all’ufficio postale (conte- so (via sms) dalla Polizia di Stato nuta nella relazione di notifica so- sullo stato del veicolo.
Veicoli rimossi
In caso di rimozione del proprio veicolo occorre accertarsi che si trovi presso la depositeria di zona, quindi recarsi all’Ufficio contravvenzioni del Comune per le operazioni di svincolo e il pagamento della contravvenzione relativa all’infrazione. Il veicolo potrà essere ritirato, previo ulteriore pagamento delle spese relative alla rimozione e alla durata della permanenza. ❏
Revisione
Non sottoporre il proprio veicolo a revisione comporta, in caso di controllo da parte delle forze dell’ordine, il pagamento di una multa e il ritiro della carta di circolazione, che viene spedita all'ufficio del Dipartimento trasporti terrestri (ex Motorizzazione Civile), competente sul luogo in cui è stata accertata l'infrazione. La restituzione avviene solo dopo il superamento del controllo effettuato presso il Dipartimento stesso. Se l’infrazione viene accertata in autostrada, il veicolo viene preso in consegna dal carro attrezzi, mentre sulle altre strade il conducente lo potrà portare nel luogo indicato da egli stesso sul verbale seguendo l'itinerario più breve.
CASA
44
❏
Amministratore di condominio Per l’esercizio dell’attività di amministratore di condominio il codice civile non richiede uno specifico titolo di studio né l’iscrizione ad un albo professionale (è però in corso d’esame un progetto di legge per l’istituzione di un registro degli Amministratori presso la Camera di Commercio, in cui dovranno essere annotati anche gli Da Sapere stabili amministrati). Si tratta, pertanto, di un’attività ❏ Adeguamento impianti che può essere esercitata da tutprivati e condominiali te le persone che abbiano ragLa legge 46/90 ha reso obbligato- giunto la maggiore età e non siario l’adeguamento degli impianti in no state dichiarate né interdette funzione nelle abitazioni installati né inabilitate. prima del marzo 1990 ai parametri di sicurezza approvati dalla Co- ❏ Assemblea condominiale munità europea e contemplati dalle norme Uni-Cig. Le opere di ade- Quando i comproprietari di un imguamento interessano gli impianti mobile sono in un numero supeelettrici e di protezione da scariche riore a 4 devono riunirsi in aselettriche, gli ascensori e monta- semblea e nominare un amminicarichi, gli impianti idraulici e di ri- stratore. Qualora l’assemblea non scaldamento, di protezione antin- provveda alla nomina dell’amminicendio. Gli interventi di adegua- stratore, la nomina stessa è fatta mento devono essere effettuati da dall’Autorità Giudiziaria, su ricortecnici abilitati, che hanno l’obbligo so di uno o più condomini. di rilasciare apposita certificazio- Il condominio riunito in assemblea ne. Qualunque intervento che inte- può approvare un regolamento ressi gli impianti idraulici o elettrici condominiale che disciplina le spedovrà comportare, al termine dei se, la vita interna del condominio lavori, il rilascio di una certificazio- e la gestione delle cose comuni: tale regolamento deve essere apne conforme alla legge citata.
?
provato dalla maggioranza degli intervenuti che rappresenti almeno metà del valore dell’edificio. ❏
È bene sapere che ci sono differenze nell’acquistare un immobile da una società privata oppure da una cooperativa edilizia. Nel primo caso si rientra nella sfera delle norme sulla vendita immobiliare, mentre se il cittadino acquista una quota di una società cooperativa edilizia, a prescindere che rientri o meno nella legge sull’edilizia agevolata, ne diventa socio. Quindi avrà diritto ad essere convocato in assemblea nei casi previsti dalla legge, a chiedere la convocazione degli amministratori (per casi specifici) e a sollecitare controlli da parte dei sindaci revisori. Qualunque sia il soggetto a cui ci si affida, è bene chiedere informazioni: nel caso di un agente immobiliare è necessario verificare che sia iscritto all’Ufficio Albi e Ruoli degli Agenti Immobiliari presso la Camera di Commercio. Per una società privata si possono richiedere informazioni alla Camera di Commercio ed ai pubblici registri immobiliari: si potrebbe venire a conoscenza, ad esempio, di protesti già in essere contro la società oppure dell'esistenza di vincoli a favore di terzi, o ancora di una destinazione urbanistica dell’immobile diversa da quella comunicata al cliente. ❏
ARREDAMENTI Via Feltrina, 51 - PEDEROBBA (TV) tel. 0423 648095 - Fax 0423 688122
Compravendita immobiliare
Contratto di locazione
Il locatore, attraverso un contratto di locazione, si impegna a far godere al conduttore il bene immobile, per un periodo prestabilito e a fronte del corrispettivo pa-
CASA
gamento pattuito. Gli obblighi del locatore sono legati principalmente al buon stato di conservazione dell’immobile. Il conduttore deve osservare una certa cura nel servirsi dell’immobile e pagare il corrispettivo economico entro i termini previsti dal contratto. Il proprietario è tenuto ad eseguire tutte le riparazioni straordinarie, mentre le piccole operazioni di manutenzione (cioè quelle dipendenti da deterioramenti causati dall’uso) restano a carico del conduttore. ❏
Controversie tra vicini
Le controversie tra vicini, qualora non possano trovare una soluzione amichevole, debbono essere ricomposte secondo le disposizioni previste dal Codice Civile, dal regolamento condominiale e dalle leggi sull’inquinamento ambientale. ❏
Delega per l’assemblea condominiale Secondo il Codice Civile “ogni condomino può intervenire all’assemblea anche a mezzo di rappresentante”; trattandosi di una norma inderogabile, deve essere considerata nulla la clausola di un regolamento condominiale che escluda la possibilità che un condomino deleghi un altro a partecipare all’assemblea. ❏
Occupazione di parti comuni L’occupazione di aree comuni da parte dei singoli condomini è regolamentata dall’articolo 1102 del Codice Civile: “Ciascun partecipante può servirsi della cosa comune, purché non ne alteri la destinazione e non im-
pedisca agli altri partecipanti di farne parimenti uso secondo il loro diritto”. ❏
Regolamento assembleare e regolamento contrattuale Il regolamento assembleare trae la sua origine da una delibera dell’assemblea votata con la maggioranza degli intervenuti che rappresenti almeno metà del valore dell’edificio. Per regolamento contrattuale s’intende, invece, il regolamento predisposto dall’originario proprietario unico dell’edificio o dal costruttore ed accettato da tutti i condomini all’atto dell’acquisto dell’unità immobiliare facente parte del condominio. La differenza fondamentale tra i due tipi di regolamento è che il regolamento contrattuale, diversamente da quello assembleare, può disciplinare i diritti dei singoli condomini non solo sulle parti comuni, ma anche sulle parti esclusive (es. il regolamento assembleare non può vietare la detenzione degli animali nelle proprietà esclusive, mentre quello contrattuale lo può fare). ❏
Ripartizione spese condominiali nel caso di locazione Sono interamente a carico del conduttore, salvo patto contrario, le spese relative al servizio di pulizia, al funzionamento e all’ordinaria manutenzione dell’immobile. Restano a carico del locatore: - i premi di assicurazione dello stabile; - il compenso dell’amministratore; le spese di riparazione dell’impianto di riscaldamento; - le spese di revisione dell’impianto antincendio; - le spese di ammortamento degli impianti.
45
CASA
46
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Se ne parla poco, eppure il problema della casa è centrale. È vero che molti connazionali sono proprietari di case, ma è altrettanto vero che migliaia e migliaia di italiani sfortunati o di extracomunitari in regola ma ugualmente sfortunati vivono tragicamente e con poche speranze il problema della casa. Sono tantissimi i giovani che rimandano a data da destinarsi il matrimonio in quanto non possono permettersi l’affitto di un localetto. Affitto, ho detto e non acquisto. Un tempo c’erano le case popolari. Che fine hanno fatto? Ogni tanto si parla di varare un piano di edilizia popolare poi, chissà perché, non se ne parla più. Ne sapete qualcosa? ■ Da
un’indagine del 2007 di Censis-Sunia-Cgil è risultato che sono 4,18 milioni gli italiani che vivono in affitto, il 18,7% delle famiglie contro il 40% della media europea.
■ Spegnere
le luci in casa quando non è necessario tenerle accese (es. se non siamo nella stanza) o non lasciare gli elettrodomestici in stand-by, permette un notevole risparmio sulla bolletta della luce elettrica.
■A
Londra un appartamento di 100 mq costa di affitto mediamente 4.000 Euro, a Parigi 2.200.
Servizi del Comune ❏
Permesso di costruire
Dove rivolgersi: Servizi Edilizia e Urbanistica P.zza Castello, 14 Tel. 0437 913102 È necessario per eseguire nuove costruzioni, ampliare, modificare e demolire quelle esistenti, procedere all'esecuzione di opere di urbanizzazione. In alcuni casi può essere sostituito dalla Denuncia di Inizio Attività (D.I.A.). ❏
Alloggi edilizia residenziale pubblica
barriere architettoniche negli edifici privati. Gli interessati devono presentare la domanda al Sindaco entro il 1 marzo di ogni anno. I contributi vengono assegnati nei casi in cui vengano eliminate le barriere architettoniche con: accorgimenti tecnici idonei all’installazione di meccanismi per l’accesso ai piani superiori, compresi i servoscala; adeguati accessi alle parti comuni degli edifici e ai singoli appartamenti; almeno un accesso in piano, rampe prive di gradini o adatti mezzi di sollevamento; installazione di ascensore, ecc. Hanno diritto ai contributi i portatori di limitazioni funzionali permanenti, coloro che hanno a carico portatori di handicap, i condomini in cui risiedono tali persone.
Dove rivolgersi: Ufficio Servizio Sociale Via Mezzaterra, 45 Tel. 0437 913452/55 L’assegnazione avviene tramite graduatoria. I cittadini devono essere in possesso dei requisiti indi- ❏ Ascensori e montacarichi cati negli appositi bandi affissi al- Dove rivolgersi: l’Albo Pretorio del Comune. Servizio Attività Economiche Piazza Duomo, 2 ❏ Barriere architettoniche Tel. 0437 913504 Dove rivolgersi: La messa in esercizio di ascensori Servizio Edilizia Privata - Contribu- e montacarichi in servizio privato ti speciali - Piazza Castello, 14 è soggetta a comunicazione, da Tel. 0437 913160 parte del proprietario o legale La legge prevede la possibilità di rappresentante, al Comune entro richiedere contributi per l'elimi- 10 gg. dalla data della dichiaranazione e il superamento delle zione “CE” di conformità.
CASA ❏
Passi carrai: rilascio cartello segnaletico Dove rivolgersi: Polizia Locale Via Gabelli, 9 Tel. 0437 913525/526 Occorre presentare, in caso di nuovi accessi, autorizzazione edilizia del Comune e dell’Ente proprietario della strada; per accessi esistenti prima dell’entrata in vigore del nuovo C.D.S: autocertificazione da presentare all’ufficio preposto. ❏
Fognature
❏ Allacciamento alla rete fognaria pubblica Dove rivolgersi: BIM - Gestione Servizi Pubblici S.P.A. Via Tiziano, 27/29 Per richiedere l'autorizzazione allo scarico in fognatura occorre compilare l'apposito modulo dato dal BIM Gestione Servizi pubblici S.P.A. e relativa documentazione. ❏ Scarichi autonomi di acque re-
flue domestiche Dove rivolgersi: Ufficio Ecologia e Ambiente Via Gabelli, 9 Tel. 0437 913516 (scarichi al suolo per subirrigazione, pozzo assorbente o subirrigazione con drenaggio, scarichi in corpo idrico superficiale - corso d'acqua) Per richiedere l'autorizzazione allo scarico la domanda va inoltrata compilando l'apposito modello predisposto con in allegato la documentazione prevista, reperibile sul sito www.comune.belluno.it. Scarichi non autorizzati da edifici isolati adibiti ad uso abitativo di acque reflue domestiche sono sanzionati amministrativamente da 600 a 3.000 euro (art. 133, 2° comma ultimo periodo, Dec. Lgs. 152/06) Salvo il fatto di altri reati.
L’Avvocato ❏
Chi è tenuto a risarcire i danni in caso di infiltrazioni d’acqua provenienti da un appartamento vicino? Se le infiltrazioni provengono da perdite o da guasti di tubi, lavandini, vasche da bagno, ecc. di proprietà esclusiva di un altro condomino, sarà quest’ultimo a dover risarcire il danno. In caso, invece, di infiltrazioni d’acqua provenienti da parti comuni, il risarcimento del danno graverà sul condominio. ❏
È legittima la delibera condominiale che consente la scelta del posto auto in funzione dei millesimi di proprietà? No. La quota di comproprietà, quale misura del diritto di ogni condomino, rileva relativamente ai pesi ed ai vantaggi della comunione, ma non in ordine al godimento, che si presume uguale per tutti; pertanto laddove i posti macchina non siano equivalenti per comodità d’uso, il criterio da seguire, nel disaccordo delle parti, è quello indicato dall’art. 1102 del Codice Civile, il quale, con il porre il limite del “pari uso”, impedisce che alcuni comproprietari facciano un uso della cosa comune diverso rispetto agli altri. ❏
A chi spettano le spese volte per l’abbattimento delle barriere architettoniche nei condomini? La legge 13/1989 chiarisce che le spese dirette all’eliminazione delle barriere architettoniche sono a carico di tutti i condomini, se si tratta di innovazioni deliberate dall’assemblea del condomi-
47
nio a maggioranza; in caso di rifiuto o ritardo della delibera, il portatore di handicap può realizzare a proprie spese l’opera necessaria per l’eliminazione della barriera architettonica. ❏ Esiste una regolamentazione in materia di durata del contratto di locazione?
Sì, la durata dei contratti di locazione, prevista dalla legge, non può essere inferiore ai 4 anni, a meno che non si tratti di locazioni particolari (studenti, turismo, lavoro temporaneo), per le quali può essere prevista una durata inferiore. Il contratto ordinario si rinnova tacitamente ogni 4 anni salvo diversa comunicazione da ambo le parti. Tale comunicazione deve essere effettuata tramite raccomandata a.r., almeno 6 mesi prima della scadenza del contratto. Di comune accordo il locatore ed il conduttore possono concordare che dal contratto si possa recedere in qualsiasi momento, dandone sempre avviso almeno 6 mesi prima tramite raccomandata a.r. ❏ Per quanto resta in carica l’amministratore condominiale?
L’incarico dell’amministratore di condominio - secondo quanto dispone l’art. 1129, 2° comma, del Codice Civile - dura un anno. La durata prevista dalla legge è inderogabile (art. 1138 C.C.), con la conseguenza che né il regolamento condominiale né l’assemblea possono stabilire una durata inferiore o superiore. Scaduto il termine annuale, l’amministratore è tenuto a continuare nell’esercizio della sua attività fino alla nomina del nuovo amministratore.
CASA
49
Polizia di Stato ❏
I numeri Famiglie che vivono in affitto
112%
milioni
18,7%
Semplici accorgimenti e comportamenti prudenti possono rendere difficile la vita ai ladri.
40%
Italia Ue L'aumento dei prezzi di mercato degli affitti nel periodo 1999-2006
Quanto costa l'affitto (media euro/mese per 100 mq in zona centrale) Roma 1.600 Milano 1.600 Parigi 2.200 Londra 4.000 900 Berlino Fonte: indagine Censis, Sunia e Cgil su un campione di 5.000 famiglie in affitto
❏
Quali sono i soggetti che devono pagare l’ICI? L’imposta deve essere pagata da tutti coloro che possiedono fabbricati, aree fabbricabili e terreni agricoli come proprietari, oppure come titolari di diritti reali di godimento (usufrutto, uso, abitazione).
❏ Teniamo cancello, portone del
ANSA-CENTIMETRI
4,18
Percentuale sul totale delle famiglie
particolari condizioni di invalidità della persona interessata, possa assegnare a titolo gratuito un adeguato spazio di sosta individuato da apposita segnaletica indicante gli estremi del “contrassegno invalidi” del soggetto autorizzato ad usufruirne.
❏ Le agevolazioni sul mutuo Il condomino invalido ha prima casa di cui sto benefidiritto di usufruire in modo ciando possono decadere? permanente di un posto auto? La disponibilità di posti auto all’in- Sì, nei seguenti casi: se le dichiaterno di un parcheggio condomi- razioni previste dalla legge nell'atniale può essere regolamentata to di acquisto risultino false; se soltanto dal regolamento condo- non si trasferisce la residenza nel miniale. L’invalidità di un condo- Comune ove è situato l'immobile mino non dà a priori il diritto di entro 18 mesi dall'acquisto; se usufruire in modo permanente di l’acquirente vende o dona l'abitaun posto auto, a meno che que- zione prima che sia decorso il sto non venga deciso dall’assem- termine di 5 anni dalla data di acquisto, a meno che entro un anno blea condominiale. È possibile, però, fare richiesta di non proceda al riacquisto di un alun posto auto riservato nel par- tro immobile da adibire in tempi cheggio pubblico su strada più “ragionevoli” a propria abitazione prossima alla abitazione del disa- principale. La decadenza dalle bile. Infatti, il Regolamento di agevolazioni comporta il recupero esecuzione e di attuazione del della differenza di imposta non nuovo Codice della Strada preve- versata e degli interessi, nonché de che il Sindaco, con propria or- l'applicazione di una sanzione, padinanza, nei casi in cui ricorrano ri al 30% dell'imposta stessa. ❏
Prevenire i furti nelle abitazioni
palazzo, la porta di casa e qualunque altra porta che consenta l’accesso all’abitazione sempre ben chiusi, anche se restiamo nei paraggi oppure ci allontaniamo per un breve tempo. ❏ Non apriamo il portone dello stabile e, soprattutto, la porta di casa se non siamo sicuri dell’identità della persona che vuole entrare. Dietro frasi come “Posta!” oppure “Pubblicità, mi apre per favore?” possono in realtà nascondersi malintenzionati. Installare una cassetta esterna, appositamente per il materiale pubblicitario, permette di evitare il caso di cui sopra. ❏ Allo stesso modo, stiamo molto attenti quando qualcuno si presenta come il dipendente di un servizio di pubblica utilità (azienda del gas, Enel, ecc.) oppure dichiarando di rappresentare opere di carità. Se possibile facciamoci comunicare il numero di matricola o comunque un dato identificativo e chiamiamo l’azienda o l’ente (cercando noi il numero sull’elenco telefonico, non fidiamoci di quello che la persona ci fornisce) per accertare dell’identità dello sconosciuto. ❏ Fotografare gli oggetti di valore della nostra casa è un gesto che aiuterà le Forze dell’Ordine, in caso il furto sia avvenuto, rendendo più facile il riconoscimento della merce in caso di ritrovamento.
Piazza Duomo (Foto: Sovilla Francesco)
LAVORAZIONE MARMI E GRANITI CAVA IN ESCLUSIVA DELL’ANTICA PIETRA DI CASTELLAVAZZO
Via degli Agricoltori, 42 32100 BELLUNO Tel. 0437.31122 - Fax 0437.930070
MARMI CASON
web: www.cason-marmi.it e-mail:
[email protected]
FAMIGLIA
zione non riconoscibile (quando un figlio naturale non può essere riconosciuto dai genitori, né paternità o maternità naturale possono essere dichiarate giudizialmente poiché la legge lo vieta nel caso, ad esempio, di figlio incestuoso).
? ❏
Da Sapere
Adozione a distanza
Qualsiasi cittadino può scegliere di contribuire al mantenimento di un bambino straniero che si trovi in difficoltà economiche, attraverso l’adozione a distanza, inviando un contributo economico mensile o annuale con il tramite delle varie associazioni di volontariato, Onlus o le Organizzazioni non governative (Ong). ❏
Figli
La filiazione naturale è suddivisa in quattro tipologie: la filiazione legittimata (per susseguente matrimonio o provvedimento del giudice, se vi è interesse del minore); la filiazione riconosciuta (laddove il padre o la madre o entrambi separatamente o congiuntamente, anche se già uniti in matrimonio con altra persona, riconoscano di essere i genitori del minore); la filiazione non riconosciuta (quando il figlio naturale non venga riconosciuto dai propri genitori e questi non abbiano promosso azione per la dichiarazione giudiziale di paternità o maternità naturale); la filia-
AFFIDAMENTO CONDIVISO DEI FIGLI IN CASO DI SEPARAZIONE La legge 54/2006, in applicazione del principio cosiddetto della bigenitorialità, ha introdotto l’istituto dell’affidamento condiviso quale regime normalmente operante, in luogo dell’affidamento esclusivo, per ogni ipotesi di rottura del rapporto coniugale. In pratica, in caso di separazione dei genitori, i figli saranno affidati come regola ad entrambi i genitori e, soltanto come eccezione, ad uno di essi, quando in tal senso spinga l'interesse del minore e l’affidamento condiviso determini una situazione di pregiudizio per il minore stesso. Con l’affidamento condiviso, la potestà genitoriale viene dunque esercitata da entrambi i genitori, che mantengono così la piena responsabilità nei confronti dei figli e prendono in modo congiunto le decisioni più importanti nei loro confronti. STUDIO, FORMAZIONE, CULTURA Il genitore ha l’obbligo di educare e istruire i propri figli. Se il genitore non adempie al suo obbligo di mandare i figli a scuola, lo Stato interviene ponendo il bambino sotto la tutela di un assistente sociale. ❏
Matrimonio: celebrazione
A seconda che le parti decidano di celebrare il matrimonio davanti all'ufficiale dello stato civile o davanti al ministro del culto cattolico o,
51
FAMIGLIA
52
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Si dice: mettiamo su famiglia. La famiglia è primaria all’interno della società. La famiglia è il motore che fa camminare una comunità. Ma la famiglia per essere tale, esprimo ovviamente la mia opinione, non deve per forza avere la certificazione di un sacerdote oppure di un ufficiale di Stato Civile. La famiglia deve essere regolata dall’amore, dalla voglia e dal desiderio di stare insieme. La famiglia quando si fonda sulla stima e il reciproco affetto, può sfidare qualsivoglia avversità. In quei casi la famiglia vince. Insopportabile pensare che si debba stare insieme e salvare le apparenze perchè così nessuno avrà da ridire. ■ Nel
2006 sono stati adottati 3.188 bambini stranieri, l’11% in più del 2005. La regione con il maggior numero di adozioni internazionali è la Lombardia.
■ Il
ddl del 2007 del Ministro della Famiglia Rosy Bindi afferma che non ci devono essere differenze tra i figli legittimi e quelli naturali, anche nel caso di assegnazione di eredità.
se di religione diversa da quella cattolica, davanti al ministro del loro culto, i tipi di matrimonio previsti in Italia sono i seguenti: - il matrimonio civile, interamente disciplinato dalle norme del Codice Civile; - il matrimonio concordatario, regolato dal diritto canonico quanto alla celebrazione ed ai requisiti di validità, mentre la disciplina del rapporto matrimoniale rimane sottoposta alle norme del Codice Civile; - il matrimonio celebrato davanti ad un ministro del culto acattolico che è interamente disciplinato dalle norme del Codice Civile (la dottrina prevalente lo considera una forma speciale di unione civile e non un terzo tipo di matrimonio). ❏
Regime patrimoniale della famiglia Il regime patrimoniale della famiglia, in mancanza di diversa convenzione stipulata dalle parti (o di dichiarazione al momento del matrimonio), è quello della comunione legale dei beni. Mediante le c.d. convenzioni matrimoniali, da stipularsi per atto pubblico a pena di nullità, i coniugi, in ogni tempo, possono optare per il regime della comunione convenzionale (che riguarda cioè solo taluni dei beni) o
della separazione dei beni. È possibile variare il regime patrimoniale anche a matrimonio avvenuto, rivolgendosi ad un notaio. ❏
Responsabilità penale del minore Il Codice Penale non ritiene imputabili di pena i minori di 14 anni poiché ritenuti non in grado di intendere né di volere. Per i minori d’età compresa tra i 14 e i 18 anni, invece, il Codice Penale prevede l’imputabilità della pena a meno che il giovane non sia considerato, dopo particolari accertamenti, non capace di intendere e di volere. ❏
Rito civile
La celebrazione del matrimonio civile, una volta effettuate le pubblicazioni e trascorsi i tre giorni successivi alle stesse, deve avvenire nella casa comunale davanti all'ufficiale dello stato civile al quale fu fatta la richiesta di pubblicazione. Nel giorno indicato dalle parti l'ufficiale dello stato civile, alla presenza di due testimoni, dà lettura agli sposi degli articoli del Codice Civile sui doveri reciproci dei coniugi e nei confronti dei figli, e riceve da ciascuna delle parti personalmente, l'una dopo l'altra, la dichiarazione che esse si vogliono prendere rispettivamente in
■ Una
ricerca di Federconsumatori ha stimato che un bambino, nel primo anno di vita, incide sul budget familiare per 5.183 Euro, il 13% in più rispetto al 2006.
Via T. L. Burattini, 14 - 32100 Belluno Tel. 0437 932385 - Fax 0437 936014 www.blservizi.it -
[email protected]
FAMIGLIA
marito e in moglie dichiarandole così unite in matrimonio. Va ricordato che non tutte le persone possono sposarsi. Il Codice Civile indica i requisiti che i nubendi devono possedere (c.d. impedimenti al matrimonio civile), dicendo, ad esempio, che è fatto divieto di contrarre matrimonio al minore di età, all'interdetto per infermità di mente, a chi è vincolato da un matrimonio precedente. ❏
Rito concordatario
Per quanto riguarda il matrimonio concordatario, i principi su cui esso si basa sono i c.d bona matrimonii, vale a dire: l'intenzione di stare con il coniuge per tutta la vita; l'intenzione di avere dei figli dal coniuge; l'intenzione di restare fedele al coniuge. Il matrimonio concordatario non viene mai ad esistenza con la sola cerimonia nuziale, ma è essenziale, al momento della celebrazione, una reale volontà interiore da parte di entrambi gli sposi sui tre punti suddetti. La celebrazione del matrimonio concordatario si svolge secondo il rito cattolico. Dopo di essa il parroco spiegherà ai nubendi gli effetti civili del matrimonio, dando lettura degli articoli del Codice Civile riguardanti i diritti e i doveri dei coniugi, e redigerà quindi, in doppio originale, l'atto di ma-
trimonio. La richiesta di trascrizione è fatta, per iscritto, dal parroco del luogo dove il matrimonio è stato celebrato entro 5 giorni dalla celebrazione; ricevuto l'atto di matrimonio, l'ufficiale di stato civile ne cura, entro 24 ore, la trascrizione nei registri dello stato civile, purché sussistano le condizioni per la trascrizione. Per effetto di tale trascrizione il matrimonio religioso acquista efficacia per lo Stato dal momento della celebrazione. ❏
Scioglimento del matrimonio (Divorzio) Lo scioglimento del matrimonio civile o la cessazione degli effetti civili del matrimonio concordatario (nulla potendo, in campo strettamente religioso, lo stato Italiano) è comunemente chiamato divorzio ed è disciplinato dalle leggi 898/1970 e 74/1987. Il divorzio consegue all’accertamento dell’impossibilità (per una delle causa stabilite dalla legge) di mantenere o ricostituire la comunione materiale e spirituale tra i coniugi. Lo scioglimento del matrimonio civile, o la cessazione degli effetti civili del matrimonio concordatario, può essere chiesto se sono trascorsi almeno tre anni dalla separazione legale dei coniugi; se uno dei coniugi ha
53
compiuto azioni gravi nei confronti del compagno/a o dei figli; se uno dei coniugi, di nazionalità non italiana, ottiene all’estero l’annullamento del matrimonio o ivi si risposa; se uno dei coniugi cambia sesso; se il matrimonio “non viene consumato”. ❏
Separazione
SEPARAZIONE CONSENSUALE. Si ha quando i coniugi stabiliscono di comune accordo le condizioni (inerenti, ad esempio, l’affidamento dei figli, l’ammontare dell’assegno di mantenimento, l’assegnazione della casa familiare, ecc.) alle quali la separazione deve avvenire. I coniugi, per presentare le domande di separazione, devono farsi obbligatoriamente assistere da un avvocato. Affinché le pattuizioni convenute acquistino rilevanza giuridica, la separazione deve essere omologata dal giudice. SEPARAZIONE GIUDIZIALE. Se le parti non riescono ad accordarsi, la separazione giudiziale può essere chiesta da uno o da entrambi i coniugi quando si verifichino fatti tali da rendere intollerabile la prosecuzione della convivenza o da recare grave pregiudizio all’educazione dei figli. Normalmente la separazione giudiziale viene richiesta dal coniuge che ritiene ormai intollerabile la convivenza.
54
FAMIGLIA
Comune dove avverrà il matrimonio). I nubendi devono presentarsi presso l’ufficio di Stato Civile al❏ Affidamento familiare meno due mesi prima della data Dove rivolgersi: fissata per il matrimonio, per la Azienda ULSS 1 Belluno sottoscrizione del verbale di pubCentro Affido blicazione. L’atto di pubblicazione Via Carducci, 8 rimane affisso per otto giorni conTel. 0437 26802 secutivi e il certificato di eseguita È diritto di ogni bambino poter vi- pubblicazione viene rilasciato dopo vere in un ambiente familiare posi- tre giorni dal termine suddetto. tivo, ed è importante che le famiglie che ne abbiano i requisiti ne- ❏ Denuncia di nascita cessari si rendano disponibili ad Dove rivolgersi: aiutare altre famiglie, così che sia Ufficio di Stato Civile diffusa la cultura della solidarietà. L’affidamento familiare ha lo scopo Via Mezzaterra, 45 di inserire il bambino, i cui genitori Tel. 0437 913478 non siano in grado, per vari motivi, La dichiarazione di nascita deve di occuparsi di lui, in una situazio- essere resa entro dieci giorni dal ne che gli consenta una positiva parto, e può essere ricevuta: enesperienza di vita familiare. tro 3 giorni dall’evento direttamente presso la direzione sanita❏ Certificati anagrafici ria ove è avvenuto il parto; entro 10 giorni dall’evento dinanzi all’UfDove rivolgersi: ficiale di Stato Civile presso il CoUfficio Certificati mune nel cui territorio è avvenuto Via Mezzaterra, 45 il parto, oppure dinanzi all’Ufficiale Tel. 0437 913482 di Stato Civile del Comune di resiSono quelli che attestano: cittadi- denza dei genitori. nanza, matrimonio, morte, nascita, residenza, stato di famiglia, ❏ Scuola ecc. Solitamente hanno validità di sei mesi dalla data del rilascio. Dove rivolgersi: Hanno validità illimitata i certifica- Ufficio Scuola e Gioventù Via Mezzaterra, 45 ti non soggetti a modificazioni. Tel. 0437 913457
Servizi del Comune
❏
Matrimonio
Dove rivolgersi: Ufficio di Stato Civile Via Mezzaterra, 45 Tel. 0437 913478 Per poter contrarre matrimonio, sia religioso che civile, è necessario procedere prima alla richiesta di pubblicazione, da presentarsi presso l’ufficio di Stato Civile del Comune di residenza di uno dei due nubendi (preferibilmente nel
L’ufficio fornisce informazioni e, in molti casi, raccoglie le iscrizioni per i servizi comunali rivolti ai minori quali, ad esempio, asilo nido, mensa scolastica, trasporto scolastico, pre e post scuola, campi estivi. L’ufficio fornisce inoltre consulenza al pubblico relativamente alla fornitura di libri di testo per le scuole elementari e all’assegnazione di contributi per borse ed assegni di studio.
L’Avvocato ❏ In caso di separazione tra coniugi in comunione di beni senza figli, il giudice può decidere sull’assegnazione della casa coniugale?
La risposta è negativa. La Cassazione (sentenza n. 6979/2007), infatti, ha stabilito, confermando una sentenza della Corte d’Appello di Perugia, che non spetta al giudice decidere sull’assegnazione della casa nel caso in cui la separazione riguardi due coniugi senza prole. ❏ È possibile consultare la posta di un famigliare senza il suo consenso?
No, non è lecito in quanto l’art. 15 della nostra Costituzione sancisce l’inviolabilità della corrispondenza e di ogni altra forma di comunicazione (epistolare, telegrafica, telefonica, informatica e ogni altra forma di comunicazione a distanza). ❏ In caso di controversia, come si stabilisce se un figlio è legittimo?
Per stabilire se un figlio è legittimo o naturale è necessario determinare l’epoca in cui il concepimento è avvenuto e stabilirne l’autore. In materia operano due presunzioni di legge: il marito è il padre del figlio concepito durante il matrimonio; si presume concepito durante il matrimonio il figlio nato quando sono trascorsi 180 giorni dalla celebrazione del matrimonio e non sono ancora trascorsi 300 giorni dalla data dell’annullamento, dello scioglimento e della cessazione degli effetti civili del matrimonio.
FAMIGLIA ❏ Il rapporto con la suocera può essere causa di addebito della separazione?
Sì. La Cassazione ha affermato che il rapporto con la suocera può costituire causa di addebito della separazione, nei casi in cui il marito, applicando alla convivenza matrimoniale un’errata scala di valori, favorisca una posizione di soggezione della moglie nei confronti della suocera convivente ed una sua totale emarginazione dalle decisioni e dall’ordinaria conduzione della famiglia. ❏ Che cosa succede al coniuge che non rispetta le disposizioni previste nella sentenza di divorzio?
L’art. 12 sexies della legge sul divorzio dispone che: "Al coniuge che si sottrae all’obbligo di corresponsione dell’assegno dovuto a norma degli artt. 5 e 6 della presente legge si applicano le pene previste dall’art. 570 del Codice Penale, il quale prevede la reclusione fino a un anno o la multa da 103 a 1.032 Euro”. ❏ Può un minore essere affidato temporaneamente ad un “single”?
Sì. Ciò è possibile attraverso l’istituto dell’affidamento familiare, da non confondere, però, con l’affidamento preadottivo. L’affidamento familiare (disciplinato dalla legge 184/1983, successivamente modificata dalla legge 149/2001) costituisce uno strumento di protezione del minore temporaneamente privo di un ambiente familiare idoneo - diretto al reinserimento del minore stesso nella famiglia d’origine.
Guardia di Finanza ❏
Contraffazione di un prodotto
MERCI CONTRAFFATTE Il fenomeno della contraffazione non riguarda solo il settore dell’abbigliamento o delle monete, ma anche quello dei giocattoli, dei farmaci, degli alimenti, dei cosmetici, dei detersivi, ecc. PRIMO SEGNALE DELLA CONTRAFFAZIONE Un eccessivo divario tra il prezzo di mercato del bene e quello ordinariamente applicato dalle reti di vendita ufficiali può già rappresentare un probabile indice della contraffazione. Salvo che non si tratti di prodotti fuori produzione o in svendita, non illuderti di aver trovato un “buon affare”. PERICOLI DERIVANTI DAL LORO UTILIZZO Tali prodotti costituiscono, oltre che un danno per l’economia nazionale, anche un potenziale pericolo per la tua salute, a causa dell’assenza di garanzie di sicurezza dei materiali utilizzati e delle procedure attuate per fabbricarli. CAUTELE DA ADOTTARE Per gli acquisti “sicuri” è opportuno rivolgersi sempre a distributori autorizzati in grado di fornire evidenti garanzie sull’origine dei prodotti. Controlla sempre le etichette dei prodotti acquistati e diffida di quelli privi delle indicazioni d'origine e del "marchio CE". Sanzioni. Tieni sempre presente che esistono sanzioni anche per chi acquista prodotti contraffatti!!!
55
Porta Rugo (Foto: Sovilla Francesco)
LAVORO ❏
Borsa Continua Nazionale del Lavoro
? ❏
Da Sapere
Apprendistato
La riforma ha ridisegnato il contratto di apprendistato identificando tre tipologie, che differiscono in base al tipo di formazione offerto: - apprendistato professionalizzante (durata non inferiore a 2 anni e non superiore a 6); - apprendistato per l’espletamento del diritto-dovere di istruzione e formazione (durata non superiore a 3 anni); - apprendistato per l’acquisizione di un diploma o per percorsi di alta formazione (la durata è rimessa alle Regioni, in accordo con le università e le associazioni dei datori di lavoro). Due le novità da segnalare: - l’abolizione dell’obbligo a carico dei datori di lavoro, che vogliono assumere un apprendista, di richiedere alla Direzione Provinciale del Lavoro una specifica autorizzazione; - le competenze acquisite durante la formazione in apprendistato saranno registrate in un libretto personale del lavoratore (c.d. libretto formativo del cittadino). Ricordiamo, infine, che l’età massima per essere assunti come apprendisti si è elevata da 24 a 29 anni.
La Borsa Continua Nazionale del Lavoro è un servizio introdotto dalla riforma Biagi, creato e gestito dal Ministero del Lavoro e dalle Regioni. Lo scopo è quello di favorire l’incontro tra domanda ed offerta, fornendo uno strumento utilizzabile liberamente da tutti su internet. I privati cittadini, le imprese e gli operatori pubblici (autorizzati ed accreditati) pubblicano gratuitamente le proprie offerte e possono consultare quelle già presenti. I dati presenti sulla rete possono anche essere consultati da intermediari pubblici o privati, per un servizio più completo (ed anche esteso oltre i confini della città/provincia di appartenenza) ai propri clienti. Attualmente il servizio è disponibile nelle seguenti regioni: Abruzzo, Basilicata, Calabria, Lazio, Lombardia, Molise, Puglia, Sicilia, Veneto, Sardegna, Piemonte, Friuli Venezia Giulia, Toscana, Emilia Romagna e Marche. Domande e offerte, ma anche informazioni e notizie dal mondo del lavoro, sono disponibili sul sito www.borsalavoro.it. È attivo anche il numero verde: 800 196196. ❏
Collaborazioni occasionali
Sono rapporti di lavoro di durata non superiore a 30 giorni nel corso dell’anno solare con lo stesso committente e con compenso non superiore a Euro 5.000,00. Trattandosi in ogni caso di collaborazioni, sono sottoposte agli stessi obblighi contributivi e fiscali dei lavoratori a progetto.
57
LAVORO
58
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Dice la Costituzione italiana: l’Italia è un paese fondato sul lavoro. Chi scrisse la Costituzione non pensò che un giorno si sarebbe potuto aggiungere: fondata sul lavoro precario. Il precariato mina alla base la società. Però a questo bisogna, in parte, abituarsi: il posto fisso non esiste più e quindi bisogna essere pronti a cambiare, a patto che si trovino altre collocazioni, a patto che i salari non siano mortificanti. Precario, ma non sempre sull’orlo della disoccupazione. Precario ma in grado di guardare al futuro. Quando il 1° maggio si festeggia la festa dei lavoratori da tempo mi chiedo perchè non si modifica l’affermazione: festa dei lavoratori in festa dei precari ben trattati.
■A
fine 2006 erano 3,2 milioni gli aderenti a forme pensionistiche complementari, ossia il 13% degli occupati.
■I
dipendenti pubblici in Italia nel 2006 erano più di 3 milioni e mezzo, con una retribuzione media di 29.654 Euro annui ed un’età media di 46,1 anni.
■ Usufruiscono
dei buoni pasto 2,5 milioni di italiani, per un giro d’affari di 2,5 miliardi di Euro che coinvolge oltre 100.000 esercizi pubblici convenzionati.
❏
Contratto a progetto
Con il contratto a progetto il lavoratore gestisce autonomamente e personalmente la propria prestazione, che deve essere inserita in uno specifico progetto o programma di lavoro in coordinamento con l’organizzazione del committente, senza vincolo di subordinazione. Per progetto deve intendersi una identificabile attività produttiva connessa a quella principalmente svolta dal committente, diretta ad un determinato risultato finale. ❏
Contratto a termine
È il contratto di lavoro caratterizzato dalla temporaneità della prestazione di lavoro. Sebbene il rapporto di lavoro sia destinato a cessare alla scadenza del termine, è possibile che il contratto con durata inferiore a tre anni sia prorogato per ragioni oggettive, una sola volta, con il consenso del lavoratore, in modo che la durata complessiva della prestazione lavorativa non superi tre anni. In tali ipotesi, è dovuta al lavoratore la retribuzione maggiorata per ogni giorno di prosecuzione della attività lavorativa oltre il termine originariamente previsto. ❏
Contratto di inserimento
Il contratto di inserimento sostituisce il contratto di formazione e lavoro; quest’ultimo continuerà ad essere applicabile solo nel settore pubblico. La caratteristica basilare del nuovo contratto di inserimento non è più quella di favorire la formazione del lavoratore, ma quella di agevolare l’inserimento o il reinserimento nel mercato del lavoro di particolari categorie di lavoratori (tra gli altri: soggetti tra 18 e 29 anni, disoccupati di lunga durata dai 29 fino ai 32 anni).
Servizi del Comune ❏
Centro per l’Impiego
Dove rivolgersi: Centro per l’Impiego di Belluno Via Feltre, 109 Tel. 0437 943655 I servizi sono rivolti a tutti coloro che devono progettare o riprogettare il proprio percorso scolastico, formativo o professionale. Gestiti a livello provinciale, obiettivo del sistema dei CPI è quello di costituire una rete unica delle strutture territoriali che erogano i servizi per l'impiego. Il sistema mira all’integrazione tra politiche per il lavoro e politiche per la formazione ed istruzione, con lo scopo di favorire percorsi consapevoli di studio e/o professionalizzanti, ed intervenire con azioni mirate di riqualificazione professionale per chi invece è già inserito nel mondo del lavoro. Presso i CPI è possibile: - consultare le offerte di lavoro pubblicate sui quotidiani locali e nazionali, quelle presenti nelle banche dati internet, nonchè quelle delle agenzie interinali locali e, ancora, quelle pubblicate direttamente dalle aziende; - inserire il proprio curriculum nella banca dati del Centro; - consultare i bandi di concorsi a livello locale, nazionale e della Comunità Europea; - avere informazioni su scuole medie secondarie (superiori) ed università, corsi serali, corsi privati/pubblici professionalizzanti. Tra i siti internet istituzionali su opportunità e leggi sul lavoro: - www.welfare.gov.it Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali - www.borsalavoro.it Borsa Nazionale del Lavoro
LAVORO
L’Avvocato
non lo ha messo in condizione di svolgere adeguatamente la prova; per motivi discriminatori; perché ❏ Cos’è il TFR? la verifica della prova è stata conIl TFR, trattamento di fine rappor- dotta su mansioni diverse da quelto, è la somma corrisposta dal da- le di assunzione. tore di lavoro al dipendente al termine del rapporto lavorativo. ❏ Che cos’è il licenziamento Si calcola sommando, per ciascun per giusta causa? anno di lavoro, il 6,91% della retribuzione lorda, rivalutata al 31 La giusta causa è definita dalla dicembre di ogni anno, con l’appli- legge come quella causa che non cazione di un tasso costituito consente la prosecuzione, anche dall’1,5% in misura fissa e dal provvisoria, del rapporto di lavoro. 75% dell’aumento dell’indice dei Sono fatti talmente gravi da comportare l’interruzione immediata prezzi al consumo Istat. del rapporto. Il datore di lavoro non è tenuto a ❏ Qual è la durata massima del periodo di prova a cui un dare il preavviso né a pagare l’indennità di mancato preavviso. La lavoratore può essere nozione di giusta causa comprensottoposto? de i gravi inadempimenti contratLa durata massima della prova è tuali del lavoratore ed anche i fatti fissata dai contratti collettivi. In extracontrattuali che possano inogni caso, la legge 604/1966 fis- fluire sulla reputazione o sull’intesa come limite massimo 6 mesi, resse dell’azienda. decorsi i quali il rapporto acquista stabilità. ❏ Se il lavoratore fa uso di Durante il periodo di prova ad en- sostanze stupefacenti da trambe le parti è consentito il re- diversi anni e non sembra più cesso libero senza preavviso. in grado di svolgere al meglio Tuttavia, il lavoratore in prova può il suo lavoro, il datore di contestare il licenziamento qualora lavoro potrebbe licenziarlo? riesca a dimostrare che lo stesso è avvenuto: per un motivo diverso No, qualora - come prevede la legda quello collegato al mancato su- ge 26 giugno 1990, n. 162 - il laperamento dell’esperimento lavo- voratore tossicodipendente intenrativo; perché il datore di lavoro da sottoporsi a programmi tera-
peutici e riabilitativi presso i servizi sanitari delle Asl o di altre strutture; in tal caso, infatti, è prevista la conservazione del posto di lavoro per un periodo non superiore a 3 anni, mediante la concessione di un’aspettativa non retribuita, salvo una più favorevole disciplina contrattuale. Inoltre, l’aspettativa non retribuita spetta anche ai familiari del tossicodipendente che debbano lasciare temporaneamente il lavoro per concorrere al programma terapeutico del congiunto. ❏ Per gravi motivi personali il lavoratore ha diritto ad un periodo di aspettativa non retribuita?
Sì, il lavoratore ha diritto ad un congedo non retribuito fino a 2 anni, continuativo o frazionato, per gravi e documentati motivi familiari, con divieto di svolgere qualsiasi lavoro nel periodo di congedo. La legge individua i gravi motivi nelle necessità che derivano dal decesso dei familiari; nel bisogno di cura e assistenza ai familiari; nelle situazioni di grave disagio personale con esclusione dei casi di malattia; nelle situazioni conseguenti al verificarsi di determinate patologie a carico dei familiari (es. malattie che richiedono continui monitoraggi ed esami).
• Ritiro e consegna a domicilio della vettura • Recupero e trasporto con carro attrezzi • Autovettura sostitutiva • Finanziamento Easy Credit • Assistenza legale gratuita sui danni materiali e fisici derivanti dal sinistro • Piccole riparazioni anche in giornata • Raddrizzatura senza verniciatura di auto grandinate e con piccole ammaccature • Sostituzione e riparazione rapida del parabrezza • Garanzia a vita sui lavori di verniciatura eseguiti • Riparazione e verniciatura tappezzerie in pelle
Carrozzeria Fistarol Giovachino & C. snc
59
32100 BELLUNO - Via del Candel, 6 Tel. 0437.31147 - Fax 0437.936635 - Cell. 348.8020342
LEGGE
ampia oltre ad una competenza in materia penale per fatti lievi e che non richiedono accertamenti complessi. Dal 2002 il Giudice di Pace può giudicare anche cause penali. Il Giudice di Pace ha una funzione conciliativa, su richiesta delle parti interessate, senza alcun limite di valore e per tutte le materie purché non siano di competenza esclusiva di altri giudici come è per le cause di lavoro e per le cause matrimoniali. ❏
?
Da Sapere
❏
Diritto all’informazione sull’andamento dell’attività processuale Ai sensi dell’art. 40 del Codice Deontologico Forense, l’avvocato è tenuto ad informare chiaramente il proprio assistito, all’atto dell’incarico, delle caratteristiche e dell’importanza della controversia o delle attività da espletare, precisando le iniziative e le ipotesi di soluzione possibili; l’avvocato è anche tenuto ad informare il proprio assistito sullo svolgimento del mandato affidatogli, quando lo reputi opportuno e ogni qualvolta l’assistito ne faccia richiesta. ❏
Giudice di Pace
Il Giudice di Pace è un magistrato onorario al quale temporaneamente sono assegnate funzioni giurisdizionali. Dura in carica quattro anni e alla scadenza può essere confermato una sola volta. Figura nata nel 1995 in sostituzione del Giudice Conciliatore, il Giudice di Pace ha una competenza in materia civile molto più
Gratuito Patrocinio
Il patrocinio a spese dello Stato è un istituto che permette di farsi assistere da un avvocato senza dover pagare le spese di difesa e le altre spese processuali. È previsto nel nostro ordinamento in applicazione dell’art. 24 della costituzione, secondo il quale la difesa è un diritto inviolabile e pertanto devono essere assicurati ai non abbienti, con appositi istituti, i mezzi per agire e difendersi davanti a ogni giurisdizione. Può essere ammesso al gratuito patrocinio chi è considerato non abbiente al momento della presentazione della domanda, qualora tale condizione permanga per tutta la durata del processo. Se l’interessato vive solo, la somma dei suoi redditi non deve superare 9.723,84 Euro (il limite di reddito viene aggiornato ogni due anni). Se l’interessato vive con la famiglia, i suoi redditi si sommano a quelli del coniuge e degli altri familiari conviventi. ❏
Perquisizione personale
Ai sensi dell’art. 247 C.P.P. quando vi è fondato motivo di ritenere che taluno occulti sulla persona il corpo del reato o cose pertinenti al reato, è disposta con decreto
61
62
LEGGE
perquisizione personale. Titolari della potestà di perquisizione sono: l’Autorità Giudiziaria (PM o giudice), gli ufficiali di Polizia Giudiziaria, quando ricorrano motivi di particolare necessità ed urgenza che non consentano di richiedere l’autorizzazione telefonica del magistrato competente. In ogni caso la perquisizione è eseguita nel rispetto della dignità e della riservatezza della persona. ❏
Ricorso alla giustizia europea Prima dell’entrata in vigore della legge n. 89 del 24 marzo 2001, il cittadino vittima della irragionevole lunghezza di un processo poteva rivolgersi alla Corte Europea dei diritti dell’uomo di Strasburgo per essere risarcito del danno sofferto (il procedimento davanti alla Corte aveva una durata media di 4 anni). Con l’entrata in vigore della legge sopra citata la domanda di risarcimento si può proporre direttamente in Italia dinanzi alla Corte d’Appello competente, con un procedimento di durata media di 4 mesi. Esperita inutilmente la via di tutela interna si potrà ricorrere alla Corte di Strasburgo.
Servizi del Comune ❏
Comunicazione cessione di fabbricato (Antiterrorismo) Dove rivolgersi: Questura di Belluno - Via Volontari della Libertà, 13 - Tel. 0437 945511 Chiunque cede in proprietà o in godimento o a qualunque altro titolo l’uso di un fabbricato (o parte di esso) per un periodo superiore ad un mese, ha l’obbligo di comunicarlo all’Autorità di Pubblica Sicurezza (Commissariato di P.S. o, ove questo manchi, al Sindaco) entro 48 ore dalla consegna, mediante apposito modulo. È necessario presentare gli estremi del documento di identità del cedente e del cessionario. ❏
Difensore Civico
Dove rivolgersi: Il Difensore Civico della Provincia di Belluno riceve previo appuntamento c/o sede della Provincia - Via S. Andrea, 5 Belluno - Tel. diretto: 0437 959374 - Per appuntamento: Tel. segreteria 0437 959330 Il Difensore Civico ha il potere di intervenire nei casi in cui si verifichino ritardi, irregolarità, omissioni negli atti o nei comportamenti della P.A. La sua azione prevede verifiche sulla regolarità del proce❏ Rinuncia al mandato da dimento che gli è stato segnalato, parte dell’avvocato la richiesta di notizie sullo stato Secondo quanto stabilisce l’art. degli atti, il sollecito del buon fine 47 del Codice Deontologico Fo- nei termini previsti dalla legge. rense, l’avvocato ha diritto a ri❏ Contravvenzioni nunciare al mandato. L’articolo citato sottolinea però che: “in caso Dove rivolgersi: Polizia Locale di rinuncia al mandato l’avvocato Via Gabelli, 9 - Tel. 0437 913522 deve dare alla parte assistita un Per effettuare il pagamento di una preavviso adeguato alle circo- contravvenzione occorre recarsi stanze, e deve informarla di presso l’ufficio di Polizia Municipale quanto è necessario fare per non od un ufficio postale, presentando copia del verbale di contestazione. pregiudicare la difesa”.
L’Avvocato ❏
Cos’è una querela?
La querela consiste in una dichiarazione con la quale si chiede la punizione del reo per un dato fatto previsto dalla legge come reato. Deve contenere le seguenti informazioni: descrizione dell’accaduto; ogni elemento utile alla identificazione dell’autore del fatto (generalità, domicilio); indicazione di eventuali testimoni e di ogni altra fonte di prova considerata utile ai fini delle indagini. ❏
Può essere ritirata una querela? Il ritiro della querela (c.d. remissione della querela) è possibile e consiste nella rinuncia alla querela già proposta. L’ultimo comma dell’art. 340 C.P., così come modificato dall’art. 13 della legge n.205 del 1999, prevede che, in caso di remissione, le spese di giudizio (fino al 1999 a carico del querelante) siano, salvo patto contrario, pagate dal querelato. ❏
Tutti gli avvocati possono prestare il gratuito patrocinio? Può essere nominato solo un difensore che sia iscritto all’albo degli avvocati della Regione in cui si tiene il processo ed iscritto anche in uno speciale elenco degli avvocati per il patrocinio a spese dello Stato, consultabile presso il Consiglio dell’ordine degli avvocati. ❏
Che cosa rischia chi commette un fallo grave durante una partita amichevole di calcetto? Rischia di essere condannato per lesioni. Lo ha stabilito la Corte di Cassazione con sentenza n. 33577/2006, confermando la con-
LEGGE
danna per lesioni personali colpose gravi (art. 590 c.p.) inflitta dalla Corte d’Appello di Palermo ad un giocatore che, durante una partita amichevole di calcio a cinque, aveva colpito il ginocchio destro di un avversario con una entrata in scivolata di estrema irruenza e violenza, tale da cagionare al predetto avversario la rottura bilaterale dei tendini rotulei di entrambe le ginocchia. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso del calciatore che aveva sostenuto di non aver potuto controllare l’intervento, affermando che anche quando viene disputata una partita amichevole (nel caso di specie un incontro di calcetto sulla spiaggia) è necessaria da parte dei partecipanti “una particolare cautela e prudenza per evitare il pregiudizio fisico per l’avversario e quindi un maggiore controllo dell’ardore agonistico”. ❏
È reato comprare biglietti dai bagarini? La Cassazione, con sentenza n. 20227 del 13 giugno 2006, ha stabilito che “il procacciamento di biglietti da parte dei bagarini non è un fatto sicuramente illegittimo”, di conseguenza non commette reato chi acquista biglietti da loro. Nel caso in questione, il giudice di pace inflisse ad un uomo una multa di 30 Euro, ritenendolo responsabile di “acquisto di cose di sospetta prove-
nienza” (in base all’art. 712 del codice penale). Secondo la Cassazione, invece, non è detto che il procacciamento di biglietti da parte dei bagarini si sostanzi sempre e comunque in un fatto sicuramente non legittimo, tal da far ritenere i biglietti acquistati dal tifoso di provenienza illecita. In conclusione la sentenza del giudice di pace è stata annullata. ❏ In materia civile, quando un cittadino si può rivolgere al Giudice di Pace?
Un cittadino si può rivolgere al Giudice di Pace per: cause relative a beni mobili del valore non superiore a euro 2.582,28; cause relative al risarcimento del danno prodotto dalla circolazione di veicoli e natanti entro il valore di euro 15.493,71; cause per apposizione di termini; quando i confini sono certi e riconosciuti ci si rivolge al Giudice di Pace per ottenere la collaborazione del vicino a collocare o costruire quelle opere, come ad esempio piccoli scavi, muri o recinzioni, che rendano evidente e riconoscibile la linea di demarcazione; cause in materia d’immissioni moleste fra gli utilizzatori d’immobili adibiti a civile abitazione; cause relative alla misura e modalità d’uso dei servizi condominiali; opposizione alle sanzioni amministrative (ossia le multe) entro il limite di euro 15.493,71.
Via Feltre, 214 - Belluno - Tel./Fax 0437 950757 Orario 09.00 -12.30 / 15.30 - 19.00 Chiuso il Mercoledi Pomeriggio
63
Arma dei Carabinieri ❏
Abuso d’ufficio
Si tratta un reato disciplinato dall’art. 323 del codice penale, ai sensi del quale “salvo che il fatto non costituisca un più grave reato”, il pubblico ufficiale o l'incaricato di pubblico servizio che, nello svolgimento delle funzioni o del servizio, in violazione di norme di legge o di regolamento, ovvero omettendo di astenersi in presenza di un interesse proprio o di un prossimo congiunto o negli altri casi prescritti, intenzionalmente procura a sè o ad altri un ingiusto vantaggio patrimoniale ovvero arreca ad altri un danno ingiusto è punito con la reclusione da sei mesi a tre anni. La pena è aumentata nei casi in cui il vantaggio o il danno hanno un carattere di rilevante gravità. ❏
Perquisizione
Si tratta di un mezzo di ricerca di prove disciplinato dagli art. 247 e seguenti del Codice Penale. La perquisizione può essere disposta dall’autorità giudiziaria quando si ritenga fondato l’indizio che taluno occulti sulla persona il corpo del reato o cose pertinenti a questo (perquisizione personale). Nel caso l’intervento venga effettuato in un luogo, si tratta di perquisizione locale.
PAROLA D’’ORDINE: SICUREZZA DEL CITTADINO All’interno dei vari incarichi, con la formazione della nuova Giunta, il primo cittadino ha voluto istituire un’apposita delega alle politiche della sicurezza, segno evidente dell’attenzione prioritaria che l’Amministrazione intende dare a tale ambito operativo. Ad occuparsene è stato designato l’assessore Michele Carbogno.
Assessore, quali le linee guida in materia di sicurezza? “Belluno, per fortuna, è una città ancora relativamente sicura, ma ultimamente le problematiche in questo settore sono aumentate in maniera esponenziale. Ovviamente non esistono le criticità tipiche di altre città come via Anelli a Padova o il quartiere di Veronetta nella città scaligera, ma il dilagare di fenomeni di microcriminalità e vandalismo rappresentano certo un campanello d’allarme. Per questo è nostra intenzione creare una cabina di regia sulla sicurezza, coinvolgendo oltre alla Polizia Municipale, anche le altre Forze di Polizia presenti sul territorio cittadino e pure i rappresentanti dei cittadini ma migliorando anche i controlli tramite strumenti tecnologicamente avanzati. Potenziamento del personale umano ma anche tecnologia adeguata ai tempi… Il primo passaggio necessario è certamente rappresentato dal potenziamento dell’organico dei Vigili Urbani che poi dovrà essere impiegato, anche nelle ore notturne, nell’ambito del territorio comunale. Ma non solo, con il nuovo sistema di videosorveglianza, operativo con l’inizio del 2008, si compie una significativa azione verso la sicurezza del cittadino. Questi moderni sistemi, permettendo infatti un controllo adeguato anche a distanza del centro della città, consentono di liberare forze umane che così potranno essere utilmente impiegate in altre zone del territorio, ad esempio nelle frazioni, dove peraltro sarà anche opportuno valutare l’istituzione del vigile di quartiere, chiedendo nel contempo agli abitanti delle frazioni stesse l’indicazione di un referente che sia diretto latore con l’Amministrazione comunale di tutte le istanze della parte del territorio interessata. Hanno fatto molto discutere, divenendo quasi un caso nazionale, le cosiddette panchine antisdraio inserite nel contesto di Piazza dei Martiri. Le piazze, i giardini, il verde pubblico devono essere riconosciuti come punti di incontro e di svago, le panchine l’oggetto per un momento di riposo. Non era possibile continuare a riconoscere nei giardini di piazza dei Martiri il luogo di ritrovo di ubriaconi, questuanti e nullafacenti. In questo contesto, piccoli accorgimenti come le nuove panchine ma soprattutto un costante monitoraggio della zona da parte delle forze dell’ordine stanno consentendo ai normali cittadini di riappropriarsi della piazza centrale e di viverla nuovamente come punto di aggregazione e scambio culturale. Per la crescita di un’intera comunità, oltre a dare ai turisti la possibilità di apprezzare appieno le bellezze del territorio, è infatti necessario iniziare a restituire ai cittadini il piacere di godere della propria città in qualsiasi quartiere si trovino e a qualsiasi ora del giorno e della notte.
PRIVACY
A
C
?
Q
U
Da Sapere
❏
Come e quando nasce il concetto di privacy
A la prima volta nella normativa italiana sulla privacy viene esplicitamente enunciato un principio che colloca il diritto alla protezione dei dati personali tra i diritti fondamentali della persona. Per l'art. 11 i dati personali devono essere: trattati in modo lecito e secondo correttezza; raccolti e registrati per finalità determinate, esplicite e legittime; esatti e, se necessario, aggiornati; pertinenti, completi e non eccedenti le formalità per le quali i dati sono raccolti o successivamente trattati; conservati per il tempo necessario agli scopi per cui sono stati trattati o raccolti.
Risale alla fine del XIX secolo la nascita del concetto di privacy, inteso in senso giuridico. Sono stati due giuristi nordamericani, Samuel Warren e Louis Brandeis, a tracciare, nel 1890, la prima definizione ufficiale di privacy in un articolo dal titolo The Right to privacy, pubblicato nella rivista Harward Law Review. La privacy viene definita, dai due giuristi, come “the right to be alone”, vale a dire come “diritto ad essere lasciati soli”, o meglio, come diritto a essere lasciati in pace, a non subire interferenze nella propria vita privata. L’esigenza di mettere in rilievo l’importanza del diritto alla privacy nacque a seguito della pubblicazione, su un giornale locale, di pettegolezzi sul matrimonio della figlia di Warren, appartenente a una delle famiglie più ricche e conosciute di Boston. ❏
Come tutelare la privacy
L'art. 1 del Codice della Privacy afferma solennemente: "Chiunque ha diritto alla protezione dei dati personali che lo riguardano". Per
❏
Informativa sulla finalità della raccolta dati Per l'art. 13 del Codice della Privacy, prima che i dati siano raccolti, l'interessato o la persona presso la quale sono raccolti i dati personali, devono essere informati dal titolare (titolare del trattamento è la persona fisica, la persona giuridica, la P.A. e qualsiasi altro ente, associazione od organismo cui competono le decisioni relative alle formalità e alle modalità del trattamento dei dati personali) e/o dal responsabile, per iscritto o in forma orale, circa: le finalità e le modalità di trattamento; la natura obbligatoria o facoltativa del conferimento dei dati; le conseguenze di un eventuale rifiuto di rispondere manifestato dall'interessato; i soggetti ai quali i dati possono essere comunicati e l'ambito di diffusione dei medesimi; il diritto di accesso ai dati personali e ad altri diritti facenti capo all'interessato; gli estremi identificativi del titolare e, se designato, del responsabile.
65
Giunta Comunale ◗ SINDACO Antonio Prade Referati: S.I.R.P. e Istituti di Partecipazione Energia, Turismo, Agricoltura, Project financing, Politiche ambientali, Contributi europei Per appuntamento: 0437 913216
[email protected]
◗ ASSESSORI Michele Carbogno
Tiziana Martire
Referati: Edilizia pubblica, scolastica, sportiva e popolare - Arredo urbano e verde pubblico - Politiche per la casa e per la sicurezza - Sport e tempo libero
Referati: Patrimonio e fabbricati storicomonumentali, Politiche Finanziarie e Bilancio, Società Partecipate e Controllate, Programmazione
Per appuntamento: 0437 913279
Per appuntamento: 0437 913445
[email protected]
[email protected]
Denio Dal Pont Referati: Lavori Pubblici, Demanio, Mobilità, Viabilità (dall’1.7.2008), Servizi Informatici Per appuntamento: 0437 913239
[email protected] Marco Da Rin Zanco Referati: Politiche Giovanili, Dipendenze, Non Profit, Volontariato, Famiglia
Angelo Paganin Referati: Politiche per la comunità e per la persona, Sanità Per appuntamento: 0437 913453
[email protected] Maria Grazia Passuello Referati: Cultura, Flussi migratori, Pari opportunità, Istruzione, Attività economiche
Per appuntamento: 0437 913453
Per appuntamento: 0437 913442
[email protected]
[email protected]
Paolo Gamba
Luciano Reolon
Referati: Urbanistica, Edilizia privata, Personale, Vigilanza urbana
Referati: Autonomia, Protezione civile, Servizi Demografici, Frazioni ed usi civici
Per appuntamento: 0437 913283
Per appuntamento: 0437 913474
[email protected]
[email protected]
PRIVACY
Servizi del Comune ❏
Consultazione atti
Dove rivolgersi: Sportello del Cittadino Piazza Duomo, 2 Tel. 0437 913222 È possibile la consultazione degli atti amministrativi adottati dalla Giunta e dal Consiglio Comunale, nonché di quelli pubblicati all’Albo Pretorio.
L’Avvocato ❏
È reato prendere visione della corrispondenza del vicino di casa?
67
Non dovranno inoltre più verificarsi casi in cui i dati personali vengano utilizzati per attivare servizi non richiesti dall’utente.
❏ Per la privacy del lavoratoSì. Compie dunque reato colui re, quali voci non devono che prende abusivamente cono- comparire nel cedolino paga? scenza della corrispondenza epistolare, telegrafica, telefonica o Il Garante ha disposto che i dati presenti in busta paga che riguartelematica altrui. La pena prevista è la reclusione da dano notizie sulla vita personale del uno a tre anni per l'ipotesi di rive- lavoratore, sullo stato di salute, lazione a terzi del contenuto della ecc. e non funzionali all’elaborazione corrispondenza. Per gli addetti alle del prospetto paga devono essere ❏ Autocertificazione poste, telefoni, ecc. sono previste eliminati; così come i dati e le inforDove rivolgersi: all’ufficio preposto pene più severe. mazioni che non possono essere della Pubblica Amministrazione in cancellati dal prospetto paga, devobase al servizio richiesto. no essere protetti, con sistemi effi❏ È lecito che un operatore caci (ad es. consegna della busta Dall’entrata in vigore del D.P.R. telefonico mi contatti per paga in plico chiuso o sigillato). 445/2000 le Amministrazioni, i scopi commerciali? servizi pubblici e le aziende che hanno in concessione servizi come i No. Una recente disposizione del ❏ Posso oppormi alla pubblitrasporti, l’erogazione di energia, il Garante della Privacy ha stabilito cazione del mio numero teleservizio postale, le reti telefoniche, che i call center dovranno inter- fonico sugli elenchi pubblici? ecc. non possono più chiedere i rompere l’uso indebito di numeri certificati ai cittadini in tutti quei telefonici per scopi commerciali Si. Qualunque soggetto che stipuli casi in cui si può fare l’autocertifica- entro il 10 settembre. Gli opera- un contratto con un operatore tezione. Al posto dei certificati, am- tori di call center, al momento lefonico può, al momento della stiministrazioni e servizi pubblici devo- della chiamata, dovranno spiega- pulazione, opporsi alla pubblicaziono accettare le autocertificazioni o re chiaramente all’utente il moti- ne del proprio numero nell’elenco acquisire i dati direttamente, facen- vo della telefonata, chi ha fornito abbonati degli operatori telefonici dosi indicare dall’interessato gli ele- i dati personali e chiedere il con- negando il proprio consenso. Nel senso ad essere contattato per caso della già avvenuta pubblicamenti necessari per trovarli. zione, il soggetto può chiederne la scopi commerciali. cancellazione. Sarà inoltre diritto Se l’utente esprime volontà nega❏ Liste elettorali: tiva, il gestore dovrà rispettarla dell’utente precisare quali dati dopresa visione e copiatura in futuro. vranno essere presenti. Dove rivolgersi: Ufficio Elettorale e Leva SERGIO Via Mezzaterra, 45 e-mail:
[email protected] Tel. 0437 913473 Ogni cittadino può consultare o chiedere copie delle liste elettorali Studio Sergio Carbonari del Comune. Occorre presentare 32100 Belluno domanda all’ufficio in carta semplivia degli agricoltori, 11 ce, nella quale si dichiari di essere a tel. 0437 937133 conoscenza delle norme che riguarfax 0437 937119 dano il trattamento dei dati personali previsti dalla legge 675/96. CONSULENTE DEL LAVORO REVISORE CONTABILE
Via Carrera, 17 32100 Belluno Telefono 0437 943263
SALUTE E SERVIZI SOCIALI
Umberto Veronesi
Non fermiamo il progresso scientifico. C’è in gioco il futuro dei nostri bambini... In tutti questi anni di lavoro dedicati alla scienza e alla cura dei pazienti ho vissuto momenti di dolore, trascorsi a fianco di chi soffre. Una partecipazione che mi ha segnato e che mi ha spinto a impegnarmi nella ricerca scientifica per portare a chi soffre nuove speranze. Per questo sono convinto che il progresso scientifico sia la nostra risorsa più autentica per il futuro. E quando penso al futuro, penso ai bambini che incontro sulla mia strada, che fanno parte della mia famiglia, che accompagnano i genitori negli ospedali con sguardo smarrito, in cerca di nuove sicurezze. Questi bambini devono essere protetti offrendo loro nuove speranze di vita, ma anche incoraggiati a proseguire il nostro impegno nei confronti delle scienze. Molti di loro diventeranno i nuovi ricercatori di domani: saranno medici, studiosi, porteranno le loro conoscenze in ogni parte del mondo promuovendo lo scambio continuo di informazioni per raggiungere, con altri colleghi, obiettivi sempre più importanti. Per loro, per i nostri piccoli-grandi uomini del futuro dobbiamo lavorare instancabilmente con volontà, energia e l’aiuto di tutti. I progetti della Fondazione che porta il mio nome, oggi più che mai, sono dedicati a chi soffre e a chi, crescendo, porterà avanti i valori della scienza. E basta un piccolo sostegno per costruire insieme il nostro domani… Un grazie sincero
❏
69
Prevenzione, per vivere meglio
Il metodo migliore per prevenire le malattie e conservare un buono stato di salute è avere uno stile di vita attivo. Una regolare attività fisica ed una corretta alimentazione ci aiutano ad evitare patologie quali disturbi circolatori ed obesità, e a ridurre il rischio di osteoporosi ed artriti. Alcuni studi dimostrano che fare regolarmente attività fisica riduce la possibilità di incorrere in sindromi depressive ed aiuta ad eliminare l’insonnia. ❏ Per quanto riguarda la corretta alimentazione, è bene seguire un regime nutrizionale che apporti al nostro organismo tutti gli elementi di cui ha bisogno, nelle giuste quantità e senza eccedere. La dieta giornaliera dovrebbe introdurre nell’organismo carboidrati e proteine, vitamine e sali minerali. È importante sottolineare che è necessario anche l’apporto di grassi: diete eccessivamente povere di questo nutriente non sono salutari. D’altro canto un eccesso di grassi può causare gravi problemi, quindi bisogna assumere questo elemento nutritivo con molta attenzione e senza eccedere. ❏ Per quando riguarda invece l’attività fisica, non è necessario diventare degli atleti: basta mezz’ora al giorno di camminata a passo veloce per ottenere risultati salutari! Ci sono poi tanti comportamenti nella vita quotidiana che concorrono a preservare la nostra salute: utilizzare le scale invece dell’ascensore, preferire la bici per andare al lavoro, oppure recarvisi a piedi o, se si utilizzano i mezzi pubblici, scendere ad una fermata prima della destinazione.
SALUTE E SERVIZI SOCIALI
72
?
Da Sapere
❏
Alimentazione e prevenzione Il desiderio di dimagrire o comunque di mantenere il proprio peso forma deve essere dettato da ragioni di salute, ma nella nostra società questa primaria motivazione va scomparendo, sostituita dal desiderio di adeguarsi ai modelli estetici e di bellezza proposti da giornali e televisione. Autorevoli studi hanno dimostrato che l’obesità rappresenta un fattore di rischio per la vita. Quindi, eliminare il peso in eccesso significa prima di tutto un miglioramento sul piano della salute e della qualità della vita. Sappiamo che dimagrire non è facile, ed ancora più difficile è mantenere i risultati ottenuti. Martellanti campagne pubblicitarie di prodotti dimagranti inducono a pensare che diete drastiche o rimedi miracolosi risolvano il problema dei chili in eccesso: queste pubblicità, spesso ingannevoli, non devono fare dimenticare che dimagrire è comunque faticoso e che il metodo utilizzato non deve compromettere la salute.
❏ VIVERE IN SALUTE Il nostro corpo può essere paragonato ad una macchina, il cui combustibile si chiama caloria. L’organismo ricava le calorie necessarie alla vita dagli alimenti che ingeriamo: gli zuccheri (glucidi), i grassi (lipidi), le proteine. Se la quantità di calorie ingerite è pari a quella spesa, il peso corporeo rimane invariato. Al contrario, quando la quantità ingerita è superiore a quella che l’organismo necessita per le varie attività (lavoro, esercizio fisico, ecc.) ed in base al tipo di metabolismo, il peso corporeo aumenta. Giorno dopo giorno l’accumulo di calorie non necessarie porta alla formazione di grasso, quindi all’aumento di peso. Un eccesso calorico lieve ma costante porta ad un incremento di peso di alcune decine di grammi alla settimana, che si traducono nel medio/lungo periodo in chilogrammi. L’aumento di peso è più frequente nelle persone di mezza età, causa un ridotto consumo energetico ed un metabolismo più lento rispetto ad una persona giovane; nelle donne l’aumento di peso è spesso legato al momento della menopausa. Negli ultimi anni la nostra società sta assistendo ad un numero sempre crescente di soggetti obesi in ogni fascia di età, e molti sono i casi in cui questo si ve-
rifica nelle fasce più giovani della popolazione. Da un lato la fame non costituisce più l’unico motivo del mangiare, e dall’altro la sazietà non è più considerata un buon motivo per interrompere un pasto. Sono entrati in gioco altri fattori, come lo stress (lavorativo, affettivo) oppure la noia, ed ancora: molti soggetti compensano la mancanza di tabacco (in chi sta smettendo di fumare) con una maggiore assunzione di cibo. ❏
I danni causati dal fumo
❏ COSA CONTENGONO LE SIGARETTE Le sigarette contengono molte sostanze: la nicotina, la più conosciuta, è solo una dei tanti pericolosi componenti di una sigaretta. E’ stato studiato che il fumo di tabacco contiene oltre 4.000 sostanze dannose alla salute, alcune cancerogene, tra le quali idrocarburi aromatici policiclici, benzopirene, benzoantracene, nitrosamine; altre irritanti, come formaldeide (un agente disinfettante), ammoniaca (sì, proprio quella utilizzata nei detersivi!), metanolo e butano (combustibili), acetone (utilizzato anche per rimuovere la vernice). Tra le sostanze presenti, la cui percentuale varia a seconda del tipo di sigaretta, ricordiamo: - nicotina: paradossalmente è il meno dannoso tra i componenti, ma
SALUTE E SERVIZI SOCIALI
L'aspettativa di vita dei fumatori I risultati dello studio del ministero della Salute giapponese sulle conseguenze a lungo termine del tabagismo Non fumatori
Fumatori
FEMMINE
MASCHI
78,6
81,11
85,9
83,4
2,5
3,5
anni di differenza
anni di differenza
ANSA-CENTIMETRI
la sua pericolosità risiede nel fatto che è la prima responsabile della dipendenza fisica dal fumo; causa aumento della pressione arteriosa e della frequenza cardiaca, restringimento dei vasi sanguigni; - monossido di carbonio (CO): è il gas che la sigaretta rilascia quando brucia. Ha la capacità di legarsi ai globuli rossi, quelli che trasportano l’ossigeno, causando quindi una forte riduzione in termini di apporto di ossigeno all’intero organismo; uno dei risultati più gravi è sofferenza cardiaca; - catrame: pericolosissimo perché si deposita nei polmoni, si forma quando il fumo si raffredda e condensa.
❏ EFFETTI NOCIVI SUI BAMBINI I bambini sono tra i soggetti più a rischio in presenza di fumatori. Già in gravidanza il feto subisce gli effetti nocivi del fumo della mamma. Inoltre, i neonati nati da madri fumatrici nascono più piccoli rispetto ai figli di madri non fumatrici. Il rischio di neonati sottopeso c’è anche nel caso di padre fumatore. Nei primi anni di vita i polmoni dei bambini sono potenti “spugne”, che attraverso il fumo passivo assorbono le sostanze nocive generate dalla combustione del tabacco. Aumenta quindi il rischio di malattie polmonari, di diventare asmatici, di contrarre otiti croniche.
Elena Biz Fisioterapista Via Vignole 84 - 32025 Mas (BL) Tel. 347 4142423 E-mail:
[email protected]
73
SALUTE E SERVIZI SOCIALI
74
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Sono fra quanti ritengono che a fronte di alcuni episodi di malasanità in Italia ci sono anche realtà importanti. Strutture sanitarie che ci devono rendere orgogliosi. In Italia il sistema sanitario, comunque, cura tutti, ricchi e poveri. Ricordiamo che in America, se non si ha la carta di credito, si può anche morire all’angolo della strada. Cominciamo a ragionare perciò in termini positivi. Ci sono dei cialtroni, è vero, ma ci sono anche medici capaci e personale paramedico di qualità. Il Professor Veronesi, da me molto stimato, ci ricorda la prevenzione specie nei confronti di alcuni tumori. Anche la prevenzione in Italia ha fatto grandi passi. ■ Ogni
anno in Italia si registrano circa 13 milioni di ricoveri, per un totale di 78.750 milioni di giornate di degenza (6 giorni di media per ogni ricovero).
■ Secondo
una ricerca SwgMoige i bambini tra i 6 ed i 12 anni dedicano mediamente 45 minuti al giorno a fare movimento; solo il 5% non pratica nessuna attività fisica.
■ Il
Tribunale del Malato di Cittadinanzattiva nel 2006 ha registrato 19.776 segnalazioni. Rispetto alla precedente rilevazione, quelle che riguardano gli errori di medici sono il 5,7% in meno.
valutazione delle condizioni familiari, socio-economiche e psico-fisiche dei richiedenti.
Servizi del Comune ❏
Aiuti economici
Dove rivolgersi: Ufficio Servizio Sociale Assistente Sociale Via Mezzaterra, 45 Tel. 0437 913462/456/486 I residenti del Comune che vengano a trovarsi in grave difficoltà economica e sociale possono richiedere assistenza in servizi od altro genere di aiuto, anche non economico. Sono previsti assegni ai nuclei familiari con minori oppure a nuclei di adulti, portatori di handicap o anziani, o ancora a madri sole, ecc. ❏
Assistenza agli anziani
ASSEGNO DI CURA Dove rivolgersi: Ufficio Servizio Sociale Assistente Sociale Via Mezzaterra, 45 Tel. 0437 913462/453/486 Si tratta di un servizio di rete distrettuale che consiste in un sostegno economico per le famiglie disposte a mantenere l’anziano non autosufficiente nel contesto familiare. Le richieste vengono accolte nei limiti delle disponibilità e previa
ASSISTENZA DOMICILIARE Dove rivolgersi: Casa di Riposo Assistente Sociale Via A. Alpago, 1 Tel. 0437 273511 Si tratta di una serie di prestazioni a domicilio finalizzate ad aiutare e sostenere l’anziano, sia non autosufficiente che parzialmente autosufficiente, per consentirgli di continuare a vivere nella propria abitazione. ❏
Indennità di accompagnamento Dove rivolgersi: Azienda ULSS 1 di Belluno Dipartimento di Prevenzione Uffici Invalidi Civili Via Sant'Andrea, 8 - Belluno Tel. 0437 516928 L’indennità di accompagnamento è un sostegno economico riconosciuto dallo Stato attraverso l’INPS, a favore dei cittadini la cui situazione di invalidità, per menomazioni fisiche o psichiche, sia tale per cui necessitano di un’assistenza continua. In pratica, spetta a chi non sia in grado di deambulare senza l’assistenza continua di una persona op-
Direttore Sanitario Dott. Alberto Zamperoni Specialista in ortopedia e traumatologia Riabilitazione Recupero e rieducazione funzionale Massoterapia Località Villanova - Centro Servizi La Vela, 14/B 32013 Longarone (BL) Tel. 0437 573092 - e-mail:
[email protected] Aut. Reg. n. 56 del 28-06-2005
SALUTE E SERVIZI SOCIALI
75
I tumori in Italia I dati contenuti nel rapporto 2006 dell'Associazione italiana registri tumori (Airt) L'INCIDENZA
I PIÚ DIAGNOSTICATI (dati 1998-2002 in %)
250.000 i nuovi casi ogni anno donne
uomini
Probabilità di ammalarsi nel corso della vita media (0-74 anni)
cute prostata polmone vescica colon
maschi: 1 su 3 femmine: 1 su 4 LA MORTALITÁ (2002)
mammella cute colon polmone stomaco
15,2 14,4 14,2 9,0 7,7
24,9 14,8 8,2 4,6 4,5
decessi totali 556.000 per tumore
156.000
di cui uomini 90.000 donne 66.000 I più letali (%)
La tendenza
uomini polmone 28,3 prostata 8,1 stomaco 8,0
donne mammella 17,1 polmone 9,5 9,1 colon
prostata +94%
mammella +29%
polmone -11%
polmone +23% ANSA-CENTIMETRI
Tumori, il decalogo europeo della prevenzione Non fumare
1
Si stima che circa il 25-30 % di tutti i cancri nei Paesi sviluppati siano connessi con il tabacco Sostanze cancerogene
6
Attenersi strettamente alle norme che invitano a non esporsi alle sostanze conosciute come cancerogene Fonte: Lilt
Limita gli alcolici
2
Il loro consumo aumenta il rischio di cancro della cavità orale, della faringe, dell'esofago e della laringe I nei
7
Devono essere tenuti sotto controllo: rivolgersi al medico se cambiano forma,dimensioni o colore
Mangia verdura
3
4
Eccesso di peso
Kg Come la frutta protegge contro il rischio di cancro di polmone, esofago, stomaco, colon, retto e pancreas
8
Consulta un medico Se si notano tosse o raucedine persistenti, un mutamento delle abitudini intestinali o urinarie o una strana perdita di peso
La riduzione del peso corporeo contribuisce a prevenire il cancro e ha effetti benefici sulle malattie cardiovascolari Pap test
9
Deve essere effettuato regolarmente; il cancro del collo dell'utero rappresenta circa il 25% di tutti i tumori femminili
5
Esposizione al sole
Evitare scottature, soprattutto nell'infanzia. L'incidenza del melanoma è raddoppiata ogni 10 anni in numerosi Paesi Controlla il seno
10
Le donne che hanno più di 50 anni dovrebbero partecipare a programmi organizzati di screening mammografico ANSA-CENTIMETRI
76
SALUTE E SERVIZI SOCIALI
pure perché non sia in grado di compiere autonomamente gli atti quotidiani della vita. ❏
Servizio di trasporto per disabili
L’Avvocato ❏
Il medico può violare il segreto professionale?
rimborso delle spese mediche sostenute secondo la procedura prevista dal Dpr 31/7/1980 n. 618. Nei Paesi non convenzionati, i cittadini temporaneamente all’estero per motivi diversi dal lavoro o studio (turismo, motivi di famiglia, etc.) non hanno diritto al rimborso delle spese sanitarie sostenute all'estero per cure mediche urgenti.
No. Infatti, l'art. 622 del Codice Penale dispone che chiunque, avenDove rivolgersi: do notizia, per ragione del proprio Comitato d'Intesa tra le Associa- stato o ufficio, o della professione zioniVolontaristiche della Provincia o arte, di un segreto, lo rivela sendi Belluno za giusta causa, ovvero lo impiega Tel. 0437 25775 a proprio o altrui profitto, è punito, ❏ Cos’è il testamento Il servizio è attivo per aiutare i di- se dal fatto può derivare nocumen- biologico? sabili (minori e adulti) a raggiun- to (cioè, danno), con la reclusione Il testamento biologico è il docugere strutture quali scuole, centri fino ad un anno o con una multa. mento con il quale il testatore forniriabilitativi, presidi ospedalieri, centri diurni, ecc. ❏ Il lavoratore italiano ricove- sce anticipatamente al medico indicazioni terapeutiche per l’eventualità Tale servizio ha inoltre l'obiettivo rato all’estero ha diritto di in cui in futuro possa perdere la cadi supportare la famiglia negli essere rimborsato dal spostamenti della persona disabi- Servizio Sanitario Nazionale? pacità di autodeterminazione per il sopraggiungere di una malattia senle nella quotidianità. Le norme sul Servizio Sanitario Na- za possibilità di guarigione. Il testazionale disciplinano l’assistenza sa- tore può, in una fase antecedente a ❏ Consultorio familiare nitaria anche dei lavoratori italiani quella terminale o di incoscienza, Dove rivolgersi: all’estero. Oltre ai lavoratori dipen- decidere di continuare ad essere Consultorio di Belluno denti ed autonomi, e loro familiari, curato o rifiutare l’accanimento teVia Feltre, 102 - 32100 Belluno - hanno diritto all’assistenza anche rapeutico. Il medico può rifiutarsi di Tel. 0437 949242 talune categorie di cittadini tempo- rispettare le volontà del paziente, Il Consultorio familiare è rivolto raneamente all’estero, come i bor- ma deve giustificare formalmente le non solo alle donne ma anche alle sisti, i ministri del culto, i dipen- ragioni del suo rifiuto. denti pubblici ed i militari in servicoppie ed alle famiglie. Fornisce consulenze in materia zio all’estero. Naturalmente gli in- ❏ Se un intervento di chirurdi relazioni affettive e sessuali- teressati devono munirsi dell’appo- gia estetica mal riuscito comtà, maternità e paternità consa- sita certificazione rilasciata dalle porta la necessità di un pevoli, contraccezione, gravidan- Aziende Sanitarie Locali. Nei Paesi intervento riparatore, quali non convenzionati, i cittadini tem- sono i danni risarcibili? za, ecc. È possibile effettuare visite e poraneamente all’estero per motivi controlli ginecologici. di lavoro o di studio hanno diritto al Il quesito è stato risolto dalla Corte di Cassazione, III Sezione Civile, con sentenza 20 settembre 2004, n. 18853. Secondo i giudici, nel caso di intervento di chirurgia estetica mal riuscito, PSICOLOGA - PSICOTERAPEUTA ed in cui vi è la necessità per il paziente di sottoporsi ad altro successivo intervento riparatore, è necessario accertare l’eventua32100 BELLUNO - via F. Della Dia, 8 - Nogarè - tel. 0437.30994 le sussistenza del danno: que35100 PADOVA - via Ospedale, 39 (int. 7) - tel. 049.655961 st’ultimo va liquidato in tutte le sue componenti, sia patrimoniali
Dott. Paola Fontana
SALUTE E SERVIZI SOCIALI
(quali ad esempio, il maggior Arma dei Carabinieri onorario per il chirurgo e per la sua équipe, maggior degenza in ❏ N.A.S. clinica, ecc.) che morali. NUCLEI ANTISOFISTICAZIONI E SANITÀ ❏ Il medico, al di fuori della Insieme alle Aziende Sanitarie Lopropria attività lavorativa, cali, i N.A.S. dei Carabinieri sono può esimersi dal prestare il principale organismo istituzionale prime cure di soccorso? le in grado di fornire informazioni Assolutamente no! Infatti, prestare ed assistenza in campo di sicusoccorso è un dovere del cittadino, rezza degli alimenti. tanto più se si tratta di un medico. I N.A.S. si occupano di tutelare la Commette il reato di omissione di salute pubblica combattendo le soccorso (art. 593 del Codice Pe- frodi riguardo alimenti, prodotti nale) “chiunque trovando…un cor- dietetici, fitofarmaci; vigilano sulle po umano che sia o sembri inani- attività di produzione e commermato, ovvero una persona ferita o cio di medicinali ed in campo vetealtrimenti in pericolo, omette di rinario. prestare l’assistenza occorrente o Il personale dei N.A.S. viene di darne avviso all’Autorità”. istruito da funzionari del Ministero della Salute e ricercatori dell'Istituto Superiore di Sanità e da Uffi❏ Quali sono i tipi di ciali del Comando, che impartitrapianto consentiti? scono loro lezioni di chimica e Oltre ai trapianti di organi, i più scienza alimentare, microbiologia conosciuti dall’opinione pubblica, la e parassitologia. legge consente altri tipi di trapian- Gli ufficiali e gli ispettori che fanno to, quali: parte dei N.A.S. hanno la qualifica - trapianto di tessuti: i tessuti di Ispettore Sanitario (in quanto il danneggiati di un paziente posso- reparto è alla dipendenza funziono essere sostituiti con tessuti nale del Ministro della Salute), e sani prelevati da un’altra parte del possono effettuare indagini, accorpo del paziente stesso, oppure certamenti e sequestri di natura con tessuti provenienti da un altro igienico-sanitaria. Hanno giurisdidonatore. Di questi trapianti fanno zione in tutti quei luoghi ove vi è parte quello di cornea, di vasi ed produzione, somministrazione, dearterie, tendini e cartilagini; posito o vendita di prodotti desti- trapianto di cellule: si tratta di nati all’alimentazione umana; la loun settore in continuo studio e ro attività si estende anche al sperimentazione. Solitamente si mondo dell’igiene, della sanità intende il trapianto di cellule sta- pubblica e della polizia veterinaria. minali, ossia di cellule che non hanno ancora una specializzazione, Tra i compiti dei N.A.S. rientrano e quindi possono essere utilizzate anche la profilassi internazionale in ogni parte del corpo. delle malattie infettive e di ampia Ne fa parte ad esempio il trapian- diffusione; la sanità aerea, maritto di midollo osseo. Si possono tima ed in generale di frontiera; la donare le cellule staminali del cor- lotta alla produzione e commerdone ombelicale. cializzazione degli stupefacenti.
77
Fuori
NON SI VEDE la differenza
SI SENTE
Un esperto nel settore delle protesi acustiche sarà a vostra completa disposizione, con la più moderna strumentazione, per un controllo gratuito dell’udito ed una revisione completa del vostro apparecchio acustico. Vi presenterà, inoltre, la nuova gamma di prodotti, i primi al mondo ad essere costruiti con l’aiuto della nanotecnologia, in grado di adattarsi a voi ed alle vostre abitudini quotidiane.
— PROTESI ACUSTICHE DIGITALI IN PROVA GRATUITA —
OTODIGITAL snc Galleria Porta Dante - 32100 BELLUNO Tel. 0437.943007 - Fax 0437.943713
STUDIO MEDICO S.M.A. Piazza Martiri, 26/D - 32100 BELLUNO Telefono 0437 940394 - Fax 0437 950076
GINECOLOGIA FISIOPATOLOGIA RIPRODUZIONE CONSULENZA SESSUOLOGICA MEDICINA LEGALE E DELLE ASSICURAZIONI MICROCHIRURGIA DELLA MANO OCULISTICA OFTALMOLOGIA PEDIATRICA ORTOPEDIA OTORINOLARINGOIATRIA PSICOLOGIA PSICHIATRIA CHIRURGIA ESTETICA CHIRURGIA GENERALE E VASCOLARE DERMATOLOGIA OSSIGENO-OZONO TERAPIA ECOGRAFIA FISIOTERAPIA
ATTIVITÀ Aba Logistica e Trasporti Viale Medaglie d’Oro, 29 ....................043734100 ........................................................0437936367 ....................................043734000 - 043734010 A.B.A. Srl Viale Med. d’Oro, 29 ..........................043734000 Abbigliamento Dadà Piazza dei Martiri, 27/e ....................0437944285 Abbigliamento Fashion Piazza Vittorio Emanuele, 2................043727194 Abbigliamento Sonjastrana Via Matteotti Giacomo, 28................0437950927 Abbigliamento Zavi Snc - Altri Piazza Mercato, 2 ............................0437944018 A.B.I.L. Impermeabilizzazioni Snc di Altinier Marco & Bogo Fabio Via Meassa ......................................0437927456
AB NAILS Applicazione unghie artificiali Belluno BL Via Vittorio Veneto, 158/m Tel. ........................................3460120363 Acli Associazioni Cristiane Lavoratori Italiani Www.acli.it Piazza Piloni Giorgio, 11 ..................0437941841 Acli Associazioni Cristiane Lavoratori Italiani www.acli.it Via Segato, 13....................................043725786 Acquarium & Natura di Bortot Fiorella Animali Accessori Assistenza Via Caffi Ippolito, 102 ......................0437940458 Adecco Italia Società di Fornitura di Lavoro Temporaneo Spa Via Vittorio Veneto ..........................0437932704
DOVERI E COMPITI DEI MEDICI DI BASE Il medico di base ha il dovere di garantire la continuità assistenziale (nelle ore notturne e nelle giornate di sabato e domenica questa è assicurata dalla guardia medica) e di effettuare gratuitamente le visite a domicilio in giornata o entro le 12.00 del mattino seguente. Le richieste per tale tipo di visita devono pervenire entro le 10.00 della mattina. La sua attività ambulatoriale deve essere aperta per cinque giorni alla settimana secondo orari stabiliti ed esposti all’ingresso dello studio medico. Il medico di base deve inoltre assolvere ad ulteriori compiti come: - il rilascio della certificazione obbligatoria - il rilascio di certificati di idoneità allo svolgimento dell’attività sportiva - il certificato di malattia per il lavoratore dipendente e quello di astensione dal lavoro per il genitore del bambino malato - la prescrizione farmaceutica, la richiesta di indagini specialistiche o l’indicazione del ricovero giornaliero. Doveri del medico di base sono anche il segreto professionale e la conservazione di un archivio aggiornato contenente i dati di ogni singolo paziente.
A.D.F. System Div. Informatica Viale Medaglie d’Oro, 25/27 ............0437937030 ........................................................0437930963 A.D.F. System Snc Vl. Medaglie d’Oro, 25......................0437930963 ........................................................0437931799 Aero Club Via Caduti 14 Settembre 1944, 22 ....043730667 Aerre Europe di Rudaris Armand - Trasp. Internaz. - Express Via Agordo, 147/b ............................3355309240 Affari Agenzia Estimo Pierobon Piazza Castello, 15 ............................043727427 Agenzia Area Immobiliare di Cavallari Benny Via Mezzaterra, 8 ..............................0437943977 Agenzia Acquisti Affittanze Dalla Riva Piazza dei Martiri, 17........................0437940358 Agenzia d’Affari Alpe Bellunese Piazza Martiri, 2/A ............0437940407 - 298834 Agenzia d’Affari Greggio di Greggio Danilo & C. Sas Via Carrera, 15 ................................0437942014 Agenzia d’Affari Zasio Via Feltre, 20..0437940287 Agenzia Grizzly Viaggi Via Segato Gerolamo, 11 ................0437942726 Agenzia Immobiliare Leonardo Via Vittorio Veneto, 118 ....................043732668 Agenzia Immobiliare Le Torri Tit. Capovilla L. Piazzale Nevegal, 1 ..........................0437908100 Agenzia Immobiliare Rega Via Matteotti Giacomo, 37................0437941850 Agenzia Immobiliare Valbelluna di Ciani Daniele Centro Prenotazioni Affitti Piazzale Nevegal, 177 ......................0437908230 Agenzia Intelligence Via Zuppani, 5 ..................................3480086357 Agenzia Investigativa Isotton Danilo Piazzale Resistenza, 68 ....................0437937145 Agenzia matrimoniale Feliceincontro Piazza S. Stefano, 7............................043725234 ................................................Cell. 3497445953 Agenzia Piave - Amministrazioni Condominiali Via Pellegrini Francesco, 71 ............0437937011 Agenzia Reg.Prevenzione e Protezione Ambientale Veneto - Servizio Pronta Reperibilità Via Tomea Fiorenzo, 5......................0437932480 Agenzia Viaggi e Vacanze Pangeo Piazza Mazzini, 11 ..............................043725000 Agenzia Viaggi Garbin Viaggi Via Vittorio Veneto, 74 ....................0437930392 Agenzia Viaggi Nevegal Tour Organizzazione Viaggi Via Cavour, 61..................................0437940301 Agenzia Viaggi Nevegal Tour Via Vittorio Veneto, 261 ..................0437930532 ........................................................0437931206 Agenzia Viaggi Plavis Viaggi Piazza Piloni Giorgio, 7 ....................0437940450 Agenzia Viaggi 45 Strada Via Vittorio Veneto, 158/f ................0437932670 Agip Spa - Gestore Speranza Snc Via Vittorio Veneto, 144 ..................0437939189 ........................................................0437939195 Agnoli Andrea Via Matteotti Giacomo, 8..................0437941834 Agnoli Dr. Luciano Studio Commercialista Via Matteotti Giacomo, 8..................0437941149 Agostini Vincenzo - Consulenze Assicurative Piazza Castello, 5 ............................0437949801
ELENCO TELEFONICO
81
82
ELENCO TELEFONICO
ATTIVITÀ Agriturismo Casa De Bertoldi Loc. La Costa ..................................0437925076
A G R
●
vedi spazio nella pagina
Agriturismo Casera Vecia Loc. Pian delle Femene ....................0438551643 Agriturismo Menin Via Zeneghe, 15 - Tisoi ....................0437294148 Agriturismo Rio Cavalli Via Sagrogna, 25..............................0437927380 Alarm Engineering System Srl Via Cappellari Michele, 16................0437940101 Albergo Cappello di Fedon Maria A. & C. Sas Via Ricci Sebastiano, 8 ....................0437940246 Albergo delle Alpi di Caneve Bortolo & C. Snc Via Tasso, 13....................................0437940545 Albergo Nevegal di Miari Fulcis Damiano Via Nevegal, 347 ..............................0437908141 Albergo Pineta Via Nevegal, 244 ......0437908319 Albergo Ristorante Mirella Via Don Minzoni, 6 ..........................0437941860 Albergo Ristorante Mirella di Ruggero Libralato Via Minzoni Don Giovanni, 6............0437942039 Albergo Ristorante Slalom Via Pellegrini Francesco, 35 ............0437907105 Albergo Ristorante Taverna Via Cipro, 7 ........................................043725192 ●
vedi spazio nella pagina
Albergo Slalom di Fabrinetti Dina Rosa & C. Snc Piazzale Nevegal, 165 ......................0437908209 Albini & Fontanot Spa ........................800847021 Al Borgo di Battiston Flora & C. Snc Via Anconetta, 8 ..............................0437926755 Al Botegon - Alimentari Via Nongole, 1..................................0437925130 Alcolisti Anonimi Via Carducci, 8 ....0437941578 Alemagna Motori Srl - Magazzino Ricambi Via Vecellio Tiziano, 32 ....................0437359598 Alemagna Motori Srl - Officina Via Vecellio Tiziano, 32 ......................043733272 Alfa Medica di Cibien G. & C. Sas Via Caduti 14 Settembre 1944, 39/b ..043731059
ristorante
●
di SIMIONATO GIOVANNI & C. snc
32100 BELLUNO - Via Cipro, 7 telefono 0437 25192
Alternative Parrucchieri di: Romor Samantha tel. 0437 900109 Via dell’Industria, 8 - Pieve d’Alpago Chiuso il lunedì ORARIO D’APERTURA
Martedì: 8.00 - 17.00 Mercoledì: 11.00 - 20.00 Giovedì: 11.00 - 20.00 Venerdì: 8.00 - 17.00 Sabato: 8.00 - 12.00
vedi spazio nella pagina a fianco
Alfred di F. De Salvador & F. Poncato Snc Via Feltre, 45 ......................................043727888 Alidada Snc di Martina Gennari & C. Piazza Castello, 13 ..........................0437298833 Allbecon Italia Spa - Agenzia per il lavoro Piazza dei Martiri, 7 ..........................0437944837 Allbecon Italia Spa Via Vittorio Veneto, 102 ....................043731158
ALLEANZA ASSICURAZIONI Belluno BL Via S.Andrea ang. P. Duomo 14/a Tel. ..........................0437943393, 942984 Allianz Subalpina Via Feltre, 244/a ..............................0437943233 Alpi De. Co. Srl - Lavori di Bonifica Montana Via dell’ Artigianato, 24........................043731011 Alpi De.Co. Srl Via Artigianato, 24......043731715 Alpine Guide Tour Operator Snc Via Carrera, 21 ................................0437956834 Al Ponte della Vittoria Albergo Ristorante Bar Via Monte Grappa, 1 ........................0437925270 Alternative Parrucchieri di Romor Samantha Via dell’Industria, 8 - Pieve d’Alpago..0437900109 ●
vedi spazio nella pagina
ATTIVITÀ Al Vecchio Forno di De Col Carlo Giovanni & C. Snc Via Matteotti Giacomo, 17 ........0437292054 Al Vecchio Forno di De Col Carlo Giovanni e C. Snc Via Rialto, 9 ................................043725151 A. Manzoni & C. Spa Via Cipro, 30 ............0437942967 - 0437943068 Amarilli di Marchetti Nives Via Matteotti Giacomo, 28................0437944635 Ambienti Snc Via Vittorio Veneto, 280 ..................0437931974 Ambulatorio Associato Bellunese Piccoli Animali dei Dr. U. Mazzoncini & M. Sogne Medici Veterinari Via Travazzoi, 15..0437948116 A.M.D. Snc di D’Incà Desio e Zandonadi Maria Grazia Piazza Mazzini Giuseppe, 16..0437294709 Amici Miei Via Feltre, 85 ..................0437942215 Amministrazione Condomini Della Vecchia Modolo Dario Via Vitt. Veneto, 134 ..043730270 Amministrazione Provinciale di Belluno Via Sant’Andrea, 5............................0437959111 Amministrazioni Condominiali Via Mondin Emilio Bruno, 35 ..........0437932755 Amonn Fire Srl Via Cima i Pra, 7 Ponte nelle Alpi ..................................043799443 Amplifon Spa Piazza Santo Stefano, 23....................043726925 And Via Matteotti Giacomo, 30..........0437943789 Andrea’S Hair Lab - Salone Piazza Mazzini Giuseppe, 17 ............0437950148 Andrich Orazio - Consulenze Tecnico Forestali Via Feltre, 136 ..................................0437941108 Angoletta Ermete Geom. - Studio Tecnico Via Carrera, 36 ..................................043726504 Antenna Tre Nord Est Srl Via Masi Simonetti, 48 ....................0437931917 Antico Cadore Srl - Pavimenti Legno Antico Via del Boscon, 175 ........................0437915378 Antifurti Idea Sicurezza Via Vittorio Veneto, 165/a ................0437932603 Antincendi Viel Srl Via T. Vecellio, 45/b............................043731101 A.P.A.C.A. Via Caduti 14 Settembre 1944, 1 ....0437932451 Apfel Studio di Giovanni De Biasi Comunicazione ed Immagine Via del Piave, 13 ..............................0437941926 A.P.P.I.A. Via S. Gervasio, 17 ............043727600 Arca Territoriale Belluno Associazione Ricreativa Via S. Da Cusighe, 35/c......................043727694 Architecture.It Guida Architettura In Rete Furio Piazza S. Stefano, 27..........................043727669 Archivio di Stato Via S. Maria dei Battuti, 3 ................0437942234 Area di Bristot Renzo Via Vitt. Veneto, 316 ........................0437931207 A.R.E.M.A. Antincendi Assistenza Ricarica Estintori Via Masi Simonetti, 1 ........................043734756 Argentin Simonetta - Bar Via Sois, 282....................................0437915065 Ariele Belluno Sas di Salvadori Antonietta Alimentazione Biologica Via Feltre, 214 ..................................0437950757 Arkea Srl Via Garibaldi Giuseppe, 59 ..........0437949634 - 0437943600 - 0437949649 Armeni Pietro - Studio Informatica Via Vecellio Tiziano, 112 ..................0437930002 Armeria Dolomiti Armi Via Giamosa, 56 ..............................0437296745
ELENCO TELEFONICO
83
A R M
Ambulatorio Polispecialistico Direttore sanitario Dott. Piero Pescosta Medico Chirurgo
Visite specialistiche Idoneità sportive Check-up cardiovascolari Ecografie Eco-color Doppler Ecocardiografie Terapie fisiatriche Riabilitazione post traumatica Tecarterapia Via Caduti 14 Settembre 1944, 39/B fronte aeroporto - 32100 Belluno - tel. 0437 31059
84
ELENCO TELEFONICO
A R P
Le modalità per dichiarare la propria volontà in merito alla donazione degli organi sono: - la compilazione dei tesserino blu di "dichiarazione di volontà sulla donazione di organi e tessuti" che il Ministro della Sanità ha inviato a tutti i cittadini con le schede elettorali deI 21 maggio 2000; - una dichiarazione scritta su un comune foglio bianco che riporti nome, cognome, data e luogo di nascita, esplicita attestazione di assenso o dissenso, data e firma; - la registrazione della propria volontà presso gli sportelli delle A.s.l. di appartenenza; - la tessera dell'AlDO o di un'altra associazione di volontariato o di pazienti. Se un cittadino non esprime la propria volontà, al momento attuale, la legge consente ai familiari di presentare un'opposizione (scritta) al prelievo entro la scadenza del periodo richiesto dalla legge per l'osservazione ai fini dell'accertamento della morte. Tuttavia, se dai documenti personali o dalle dichiarazioni depositate presso le A.s.l. di appartenenza risulta che il soggetto abbia espresso volontà favorevole al prelievo di organi e di tessuti, l'opposizione dei familiari non è consentita, sempre che, infine, i familiari non presentino una successiva dichiarazione di volontà del defunto, della quale siano in possesso, contraria al prelievo.
ATTIVITÀ A.R.P.A.V. Agenzia Regionale per la Prevenzione e Protez. Ambientale del Veneto Via Tomea Fiorenzo, 5......................0437935511 Arredamenti Bona & Gava Via Caduti 14 Settembre 1944, 51 ..0437931949 Arredamenti Bortoluzzi Due Srl Via Caduti 14 Settembre 1944, 45 ..0437359693 Arredamenti Sergio Sanson Via Feltre, 82 - Sedico ........................043782695 ●
vedi spazio nella pagina
Arredi e Dintorni di De Mori Mario Via Vittorio Veneto, 175 ..................0437932546
Via Vittorio Veneto, 175 32100 Belluno Tel. 0437 932546 Fax 0437 936036
Arredo House Spa Via Feltrina Zona Industriale, 51 - Pederobba ........................................................0423648095 ..................................................Fax 0423688122 Arreghini Dr. Severino Studio Dentistico Via Caffi Ippolito, 20 ........................0437940220 Arrigoni Fratelli Studio Dentistico Via Caffi Ippolito, 105 ........................043725115 Arrigoni Marco - Studio Dentistico Via Feltre, 97 ....................................0437943498 Arti e Mestieri Snc di Gola Gianna Romana e C. L’abbigliamento e L’artigianato Via Carrera, 22 ..................................043727449 Artigianato Unione Artigiani Piazzale Resistenza, 8 ......................0437933111 Art Media Via Feltre, 254 ..................0437941285 Artservice Coop. Srl Via Valeriano Piero, 6 ......................0437940775 ........................................................0437940288 Ascom Associazione Commercio Turismo e Servizi della Provincia di Belluno Piazza dei Martiri, 34........................0437943638
Asilo Infantile I. Persicini Via Sois, 98......................................0437296422 Asilo Infantile S. Gaetano Via Pian delle Feste, 43 ....................0437925127 A.S. Rugby Belluno Via Safforze ........043732800 Assicuratrice Val Piave Assicuratrice Via Feltre, 46 ....................................0437943822 Assicuratrice Val Piave Spa Viale Medaglie d’Oro, 60 ..................0437938611 Assicuratrice Val Piave Spa Gruppo Itas Assicurazioni Via I Maggio, 24 ..............................0437925700 Assicurazioni Alleanza Assicurazioni Spa Piazza del Duomo ............................0437942984 Assicurazioni F.A.T.A. Via del Boscon, 15 ..........................0437915177 Assicurazioni Generali Spa Piazza S. Stefano, 21........................0437941645 Assicurazioni Ras Via Vittorio Veneto, 36 ....................0437932616 Assicurazioni Società Cattolica di Assicurazione Piazza dei Martiri, 27........................0437940307 Assindustria Belluno Via Mezzaterra, 78............................0437951111 Assipoint di Paoletti Rita Maria - Agenzia Plurimandataria Via Fantuzzi, 15 ........0437941392 - 0437942232 Assistenza Tecnica di Mirco De Bona Riparazione Televisori Cellulari Audiov Via Mondin Emilio Bruno, 11 ............043730240 Associazione Arte Nuova - Scuola di Musica Piazza S. Lucano in Borgo Prà, 4 ....0437932519 Associazione Bellunese Volontari del Sangue Segreteria Viale Europa ....................043727700 Associazione Bellunese Volontari Sangue Prenotazione Prelievi Viale Europa, 1 ................................0437291312 Associazione Calcio Belluno-Pontalpi 1905 Piazzale Resistenza, 27 ......................043734391 Associazione degli Asili e Scuole Materne non statali A.D.A.S.M. - Centro Giovanni XXIII Piazza Piloni Giorgio, 11 ..................0437940512 Associazione Dirigenti di Aziende Industriali Belluno Piazza Piloni Giorgio, 11 ......043725161 Associazione Dopolavoro Ferroviario Piazzale Stazione, 14........................0437948596 Associazione Il Faro Via Mur di Cadola, 10 ........................043730449 Associazione Installatori Professionali Sicurezza Viale Medaglie d’Oro, 36 ....................043730293 Associazione L’Intesa Bellunese - Intesa Dolomitica Porta Dojona, 1 ..............043726921
INTERIOR DESIGNER ARREDAMENTI PROGETTAZIONE LOCALI
SERGIO SANSON ARREDAMENTI SRL VIA FELTRE, 82/G - 32036 SEDICO (BL) Tel. 0437.82695 - Fax 0437.852385 www.sansonarredamenti.it
[email protected]
ATTIVITÀ Associazione Maestri Sci Italiani Via Mezzaterra, 70............................0437948222 Associazione Nazionale Famiglie Caduti e Dispersi In Guerra - Comitato Provinciale Via Rialto, 2........................................043725287 Associazione Nazionale Mutilati ed Invalidi del Lavoro Via Simon Da Cusighe, 35 ..0437944794 Associazione Nazionale Mutilati ed Invalidi di Guerra Via Feltre, 246......................0437943252 Associazione Nazionale Mutilati e Invalidi Civili Sezione Provinciale Via Garibaldi, 41 ..............................0437944439 Associazione Nazionale Vittime Civili di Guerra Piazza Piloni Giorgio, 11 ..................0437943308 Associazione Proprietà Edilizia-Confedilizia Via S. Andrea, 6 ................................043726935 Associazione Provinciale Cronometristi Belluno Via Trois Pietro, 56 ............................043732333 Associazione Sportiva Dilettantistica Di Bene in Meglio Via Feltre, 102......................0437213953 Associazione Sportiva Nuoto Belluno Via Lambioi, 26 ................................0437949424 Ass.Tec Snc - di Da Rold F. & C. Via Alpago Novello, 17 ......................043731169 Aste.Com di Zaghetto L. & C. Sas Istituto Vendite Giudiziarie Via Marisiga, 97 ..............................0437942822 Astelux Snc di Saronide Renzo & C. Via Rosselli Fratelli, 26 ......................043726459 Atlas Copco Italia Spa ......................3355820010 A3 Soluzioni Informatiche Srl Via Vittorio Veneto, 278 ..........0437937130 - 0437359660 - 0437359659 Attide - Pubblicità - Design - Abitat Via Matteotti Giacomo, 37..................043725188 Aurora Assicurazioni Spa - Ellezeta Assicurazioni di Zani Osvaldo e C. Sas Via Feltre, 10 ......................................043726865 Aurora Assicurazioni Spa C.D.M. Assicurazioni Snc Via Mondin, 4 ....................................043734605 Autoalpi di Mastellotto Giobbe Carrozzeria Autofficina Automercato Via dell’Artigianato ..........................0437931721 Autodemolizioni Sommacal Snc Via Vecellio Tiziano, 10 ......................043730957 Autodue Snc di Smaniotto Fulvio & C. Via Caduti 14 Settembre 1944 ..........043732507 Auto Emporio Feltrino Via Agordo, 158 ..............................0437940234 Autofficina Bortot Rizzieri Via Agordo, 158 ..............................0437943943 Autofficina Da Riz Alvaro & C. Sas Via De Amicis, 106 - Castion............0437925200 Autofficina De Moliner Fabio Via Vittorio Veneto, 174 ....................043734601 Autofficina E.M. Snc di Secchi M. e Fontanella E. Via dell’Artigianato, 8 - Pieve D’Alpago ........................................................0437900499 Autofficina Pastella di Pastella Gianni e Paolo Snc Via Giamosa, 63 - Salce ............0437296605 Autofficina Rossa Tecnodiesel Snc Via Marisiga, 57/59 ..........................0437943313 Autolavaggio Lory Sas Via Vittorio Veneto, 207 ..................0437932272 Automobile Club Belluno - Presidenza e Direzione Piazza dei Martiri, 46 ......0437942195 Automobile Club D’Italia - Ufficio Provinciale Piazza dei Martiri, 46........................0437911611
Autonoleggio Avis Via Vecellio Tiziano, 85 ......................043732103 Autopolar Srl - Concessionaria Volvo Via Agordo, 2 ..................................0437943501 Autoricambi Viale Europa, 50............0437940222 Autoricambi Belluno Srl - Ricambi Auto Via del Candel, 55 ..............................043730956 Autoscuola Fughetta Via Ripa, 7 ......0437944637
AUTOSCUOLA GIRASOLE Belluno BL P.le Marconi, 8/D - Tel. e Fax..0437950305 Autoscuola S.A.R. Srl - Società Autoscuole Riunite Via Vittorio Veneto, 98 ..........0437930079 - 0437936442 - 0437936443 Autotrasporti Bianchet di Edi Bianchet e C. Snc Via del Candel, 55/f ..........................0437931532 Autotrasporti De Bona Snc Via Pellegrini Francesco, 122 ............043733726 Autouno Via T. Vecellio, 35a/b ..........0437937147 ●
vedi spazio nella pagina
Avepa Via Vittorio Veneto, 158..........0437356311 Aviotecnica Srl - Manutenzione Aeromobili Via Caduti 14 Settembre 1944, 32 ..0437930165 Avis Autonoleggio Spa Via Vecellio, 91 ..........0437933667 - 043732103 Axa Assicurazioni e Investiment Via Masi Simonetti, 48/a..................0437931847 Axa Assicurazioni e Investiment Via Tasso Jacopo, 3 ........................0437944834 Axa Assicurazioni e Investiment Via Vittorio Veneto, 162 ..................0437359112
[email protected]
ELENCO TELEFONICO
85
A X A “ Che cos’è il testamento biologico?” Il testamento biologico è il documento con il quale il testatore fornisce anticipatamente al medico indicazioni terapeutiche per l’eventualità in cui in futuro possa perdere la capacità di autodeterminazione per il sopraggiungere di una malattia senza possibilità di guarigione. Pertanto, il testatore può, in una fase antecedente a quella terminale o di incoscienza, decidere di continuare ad essere curato o rifiutare l’accanimento terapeutico, formalizzando la sua volontà sulla scheda c.d. “biocard”. Il medico può rifiutarsi di rispettare le volontà del paziente, ma deve, con atto formale scritto, giustificare le ragioni del suo rifiuto. Di grande rilievo la figura del tutore del paziente testatore, quale garante ed interprete della volontà del malato. Sul testamento biologico (living will) il Comitato nazionale di Bioetica ha messo a punto un testo destinato a essere sottoposto all’esame del parlamento per l’adozione di una legge ad hoc.
www.auto-uno.it
Passaggi di proprietà Immatricolazioni nazionali ed estere Duplicati di patenti e libretti Pagamento bolli di circolazione Compilazione domande per licenze conto proprio e conto terzi e relativo rilascio licenze
RINNOVO PATENTI
BELLUNO - via T. Vecellio, 35 A/B Tel. 0437-937147 - Fax 0437 358004
86
ELENCO TELEFONICO
A X A “Gli interventi di procreazione assistita in quali strutture possono essere effettuati?”
Gli interventi di procreazione medicalmente assistita possono essere realizzati nelle strutture pubbliche e private, autorizzate dalle regioni e iscritte in un apposito registro (art. 10, comma 1), istituito, con decreto del Ministro della salute, presso l’Istituto superiore di sanità (art. 11, comma 1) che raccoglie e diffonde le informazioni necessarie per la trasparenza e la pubblicità delle tecniche adottate (art. 11, comma 3). L’iscrizione al registro è obbligatoria (art. 11, comma 2). Spetterà alle stesse regioni e alle province autonome di Trento e di Bolzano definire con proprio atto, entro tre mesi dalla data di entrata in vigore della legge: requisiti tecnico-scientifici e organizzativi delle strutture; le caratteristiche del personale delle strutture; i criteri per la determinazione della durata delle autorizzazioni e dei casi di revoca; i criteri per lo svolgimento dei controlli sul rispetto delle disposizioni della legge 40/2004 (art. 10, comma 2).
ATTIVITÀ Axa Rusconi Assicurazioni di Gianluigi & Micaela Rusconi Snc Via Masi Simonetti, 48/a ....................043732111 ..................................................Fax 0437939280 ●
vedi spazio nella pagina
Az. Agr. Casa Cornoer di Dal Bianco Marco Via Bosco, 4 - Codognè....................0438794869 ●
vedi spazio nella pagina
Azienda Agricola Eden di Arnoldo Claudio Produzione e vendita piante e fiori Località Paiane - Ponte nelle Alpi ....3333863869 Azienda Agricola Sperti Vini di produzione propria Via Feltre, 258 ....................................043726982 Azimut La Direzione per Investire Piazza Castello, 13 ..........................0437943013 Azzalini & C. - Combustibili Liquidi Gasolionafta Via Mares, 2 ....................................0437941664
Azzalini Mario & C.Sas Combustibili Liquidi-Gasolio-Nafta Via Mares, 2 ....................................0437942320 Azzalini Mario & C. Sas Inerti Edilizia Via Mares, 2 ....................................0437941415 Azzalini Rag. Mario & C. Sas Via Pellegrini Francesco, 71 ............0437936924 Azzano Dr. Giuseppe - Studio Dentistico Viale Medaglie d’Oro, 58 ..................0437930996 B & B di Bissoli Ivan & C. Snc - Scialli - Foulards Via dell’ Artigianato, 1 ..043731728 - 043734277 B. & G. di Bortoluzzi Anna Angela & C. Sas Via Loreto, 14 ..................................0437942496 Bacchetti Gian Ugo - Oreficeria Via Tasso Jacopo, 7/b ......................0437942192 Bacou-Dalloz Italia Srl Via S. Francesco, 60 ........................0437930518
ATTIVITÀ Bad Boys di Jean Francois Fouda Mveng & C. Sas Piazza Castello, 23 ....................0437950745 Bad Boys di Jean Francois Fouda Mveng & C. Sas Piazzale Marconi, 8 ..0437943864 - 0437298411 Bagni & Bagni Via Vittorio Veneto, 80 ....................0437358010 Balcon Plinio P.I. Studio Progettazioni Elettriche Via per Nogarè, 97 ..........................0437931716 Baldovin Legnami Spa Compensati Tranciati Affini Via Caduti 14 Settembre 1944, 49 ....043730810 Ballis Aldo - Affilatura Costruzione Utensili Via Mameli Goffredo, 121 ..................043731452 Ballon P.I. Giancarlo - Studio Tecnico Via De Stefani Nicolò, 2....................0437948124 Balzan Pina - Riv. Tabacchi N. 32 - Ricev. Lotto N. 273 Via Feltre, 47 ..........................043726400 ●
vedi spazio nella pagina
Bampo Srl - Termofon Laterizio Poroso Via Psaro Rodolfo, 13/e ..................0437941395 Banca Antonveneta Spa Via Carrera, 12 ................................0437955411 Banca Bovio Calderari Spa Via Vittorio Veneto, 90 ....................0437930133 Banca Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo Via Cavour, 61 ..........0437950710 - 0437950840 Banca Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo Via Mameli Goffredo, 3 ....................0437932122 Banca Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo Via Pellegrini Francesco, 89 ............0437932375 Banca di Credito Cooperativo delle Prealpi Soc. Coop. Rl Via Vitt. Veneto, 199 ........0437931829 Banca di Roma Spa - Filiale 001 Piazza dei Martiri, 22........................0437950371 Banca di Roma Spa - Filiale 002 Via Vittorio Veneto, 184 ..................0437932737 Banca D’Italia Piazza dei Martiri, 29........................0437942759 Banca Fideuram Spa Viale Medaglie d’Oro, 57 ....................043731322 ........................................................0437935711 Banca Intesa - Banca Intesa P. Vitt. Eman., 11..............................0437952711 Banca Intesa - Banca Intesa Via Favero, 51 ..................................0437925025 Banca Intesa - Banca Intesa Via Ricci, 2 ......................................0437217911 Banca Intesa - Banca Intesa Via V. Veneto, 109 ............................0437930151 Banca Mediolanum Spa - Ufficio dei Promotori Finanziari Piazza Martiri, 2 ..............0437944331 Banca Mediolanum Spa - Ufficio dei Promotori Finanziari Piazza Mazzini, 19 ..........0437941007 Banca Monte dei Paschi di Siena Spa Via Vittorio Veneto, 222 ..................0437932509 Banca Nazionale del Lavoro Spa - Agenzia Via Vittorio Veneto, 173 ....................043731635 Banca Popolare dell’Alto Adige Via Caffi Ippolito, 1 ..........................0437940005 Banca Popolare dell’Alto Adige Via Vittorio Veneto, 278 ....................043730078 Banca Popolare di Verona - Agenzia Piazza Castello, 7 ............................0437212711 Banca Popolare di Verona - Sede Via Vittorio Veneto, 230 ....................043732209 Banca Popolare Italiana - Banca Popolare di Lodi Soc. Coop. - Filiale di Belluno Viale Medaglie d’Oro, 51 ..................0437932765
Bang & Olufsen Group Srl Via Campana, 14 - TV ......................0422541097 Bar Agip di Bortot Katy & C. Sas Via Vittorio Veneto, 146 ....................043732894 Bar All’Organo di Rossa Anna Maria Pia Via Trenta Aprile, 9 ............................043727470 Bar Alpago di Dall’Ò Luciano & C. Snc Piazzale Resistenza, 1 ......................0437930141 Bar Alpini di Buson Mario Via Carrera, 13 ................................0437944083 Barbieri Moreno - Cicli Vendita Riparazione Via Pellegrini Francesco, 94/a ............043733672 Bar Blue Moon di Rizzo Maria Luisa & C. Sas Via Caduti 14 Settembre 1944, 30 ....043730610 Bar Bogo Dolores Via Visome, 99 - Visome..................0437926634 Bar Bolivar di F.D.S. di Teston Elsa & C. Snc Via Pian delle Feste, 56 ....................0437925745 Bar Bolivar F.D.S. di Teston Elsa & C. Snc Via Pian delle Feste, 56 ....................0437925226 Bar Caffè Old Bar Via Casere, 38 ........043787490 Bar Caffè 13 di De Barba Patrizia & Rossa Mara Snc Via Cavarzano, 13 ......................043733650 Bar Centrale di De Donà & Zanin Snc Via Bes, 33 ......................................0437296220 Bar Cinque Vie di Nart Paolo e C Snc Via Pian delle Feste, 7 - Castion ......0437925111 Bar Circolet Via Tisoi, 130 - Tisoi......0437294210 Bar Commercio Francesco Via Madonna del Caravaggio, 1........0437926400 Bar De Barba Via Orzes, 196 ............0437296254 Bar 2000 Via Meassa, 83 ..................0437925105 Bar Enoteca Top 90 Piazza S. Stefano, 20..........................043727064
ELENCO TELEFONICO
Bar Fermanova Menka Piazza S. Lucano In Borgo Prà, 6 ....0437930980 Bar Gelateria Tre 3 Sas di Zanvettor Maria Luisa Via Zuppani Luigi, 10 ........................043725749 Bar Helvetia Via Mezzaterra, 55............................0437940156 Bar Il Cucciolo D.B.F. di De Biasi Lino & C. Snc Via Agordo, 5 ..................................0437940116 Bar Jolly di Dal Farra Francesco Via Mier, 43 ......................................0437944600 Bar La Stua Via Caffi Ippolito, 30 ........................0437944013 Bar Mach Via Feltre, 120 ..................0437943063 Bar Mercato di Brentel Liana Via Feltre, 96 ....................................0437943930 Bar Milano di Pilat Flavio e C. Snc Piazza S. Giovanni Bosco, 8 ..............043733963 Bar Moretto - Tavola Calda Via Valeriano Piero, 8 ......................0437943476 Baroni Djamila Via degli Agricoltori, 11....................0437932156 Bar Pavei di Fontanive Lorena Via Monte Grappa, 192 ....................0437925053 Barp Luigino - Carta Parati Moquettes Via Sala ..............................................043730593 Bar Ricevitoria La Miniera d’Oro Piazza S. Stefano, 12........................0437942843 Bar Ristoro Al Monte di Piol Emilia Via Piandelmonte, 5 ........................0437970375 Bar San Martino - Bar Piazza Castello, 19 ..........................0437940514 Bar Siva di Fant Adonella Via del Boscon, 245 ........................0437296209
CAFFÈ CASINET —
N U O V A
87
G E S T I O N E
—
BAR • TABACCHI • GIORNALI • LOTTO SUPERENALOTTO • TRIS • TOTIP TOTOCALCIO E TANTI ALTRI SERVIZI
VIA FELTRE, 47 - 32100 BELLUNO TELEFONO 0437 26400
B A R
88
B A R
ELENCO TELEFONICO
Bar Stadio di Guerra Andrea Via Vittorio Veneto, 96 ......................043734006 Bar Tiziano Via Vecellio Tiziano, 6 ......043732093 Bartolini Spa Via Meassa..................0437927533 Bar Trattoria Marta d’Oro di Bernardi Aldo & C. Snc Via Meassa, 312 ..............................0437929015 Base Due Sport Via Vecellio, 69..........043733450 Basile Rag. Gaetano - Consulente Tributario Commerciale Via Psaro, 13 ............0437940267 Bassanin Francesco - Prevenzione Incendi Piazza S. Lucano in Borgo Prà, 12 ..0437932714 Basso Communication Srl Piazza Duomo, 3 ..............................0425423249 Bauma Edilservice Spa Via Marisiga, 99 ..............................0437942200 Belclima di De Donà Daniela & C. Sas Via Marisiga, 8 ................................0437941927
ATTIVITÀ Bellani Ottavio Skoda Via Cav. di Vitt. Veneto, 21 - Feltre ..........................................0439304500 - 34520 ..................................................Fax 0437359575 Bellani Ottavio Srl - Autoveicoli Vendita Riparazioni Via Vecelli, 43/a..............043734520
BELLAUTO SRL CONCESSIONARIA LAND ROVER Belluno BL Via T. Vecellio, 77/a - Tel. ......0437930158 Fax ..........................................043730653 Bellessere By Sunita Viale Europa, 15 ..............................0437944028 ..................................................Fax 0437940571 ●
vedi spazio nella pagina
Bellinazzi A. Sanitaria Ortopedia Via Tasso Jacopo, 1 ........................0437944648
BELLUNO CAR AUTORICAMBI di Marchiorello Giuseppe & C. Sas Belluno BL Via Visome, 251 - Tel...0437926402 - 926800 Belluno Tecnologia Ass. Periti Industriali di Belluno Piazza dei Martiri, 34 ............043725114 Benetton Via Rialto, 1........................0437940097 Benetton Stefano - Ufficio Promotori Finanziari Piazza Castello, 13 ..........................0437940520 Beretta Guido - Consulente per La Comunicazione Via Sottocastello ....0437949648 Bernardi Aldo Via Meassa, 312 ........0437929037 Bertagno Ferruccio Lavorazioni Meccaniche Via Meassa, 163 ..............................0437927305 Bertagno Giovanni - Panificio Vendita Dolci Via Nongole, 10 - Castion ................0437926093 Berto Geom. Angelo - Studio Tecnico Piazza Castello, 5 ............................0437943181 Berton Dr. Tiziano - Studio Medico Dentistico Via Canzan, 435 ..............................0437915070 Betonclima Srl Via Vittorio Veneto, 237 ..................0437940517 ..................................................Fax 0437291297 ●
vedi spazio nella pagina
Bettini Bike Snc di Bettini Daniel e Stefano Via Fratelli Rosselli, 86 ....................0437948522 ●
vedi spazio nella pagina a fianco
Bianchet Aldino Snc Via Nongole, 97 - Castion ................0437927093 Bianchet Enrico Laboratorio Via dell’Anta, 12 ..............................0437930488 Bianchet Riccardo - Lavori Edili Via Tisson, 50 ..................................0437925837 Bianchini Giancarlo - Marmista e Piastrellista Via Trenz, 34 ....................................0437927070 Bianchi Rodolfo - Autotrasporti Via Castellani Bortolo, 2 ....................043733959 Bidue Arreda di Burigo Gianni Via Mondin Emilio Bruno, 6 ............0437930298 Big Market Coprova - Punto Vendita Via Col di Salce, 3 ............................0437915083 Billa A.G. Via Lungardo, 92 ..............0437943042 Bim Gestione Servizi Pubblici Spa Via Masi Simonetti, 23 ......................043733771 Bim Gestione Servizi Pubblici Spa Via Vecellio Tiziano, 27/29 ..............0437933933
ATTIVITÀ Bio Line di Panciera Fabiana Via Cavour Camillo Benso, 61..........0437291131 Birreria Ai Casoni di X-Mas Snc Via D’Incà Igino, 3............................0437296500 Birreria Brasserie Via Mezzaterra, 16............................0437940311 Birreria Due Mondi di Lin Hai Via Bolzano, 289 - Bolzano Bellunese ........................................................0437294067 Biz Graziano Snc Serramenti Metallici Via del Candel, 32 ............................0437942100 Biz Mario - Vetreria - Lavorazione e Posa Via D’Incà Igino, 118........................0437296480 Blasio Stefano - Tuttobocce Viale Europa, 30 ..............................0437940418 Blockbuster Viale Medaglie d’Oro, 59 ..................................0437932498 - 043731386 ................................0437932457 - 0437359133 BL Servizi di Dal Farra M. Snc Via T. L. Burattini, 14........................0437932385 ..................................................Fax 0437936014 Blue Eletric di Coletti Ruggero & C. Snc Installazione Impianti Elettrici Via S. Nicolò, 70 ..............................0437950045 Blue Project Srl Viale Europa, 73......0437950538 Blu Estetica di De Toni Sabrina Via Psaro Rodolfo, 1 ........................0437942061 Boccanegra G.Stefani - Fabbrica - Esposizione Mobili Via Vecellio Tiziano, 71 ..........043731054 Bogo Antonio - Lavori Edili Via S. Cipriano, 29 ..........................0437925868 Bogo Giovannina - Alimentari Via S. Lorenzo, 66..............................043727697 Bogo Lino - Centro Assistenza Tecnica Via Feltre, 188 ..................................0437949808 Bogo M. - Legna Da Ardere Via Agordo, 214 ..............................0437291040 Bogo P.I. Tatiana - Studio Tecnico Via S. Antonio, 29 ............................0437931813 Bogo Renato - Autotrasporti e Traslochi Via Silva, 84 ....................................0437296239 Boito Attilio - Azienda Agricola Via Marchesi Concetto, 65 ..............0437941309 Boito Serafina Srl Via Nevegal, 2......0437925920 Bomboniere Domus Aurea Via Monte Grappa, 103 ....................0437927646 Boni Oreficeria Via Fantuzzi Giuseppe, 20 ................0437942416 Bontempo Lorenzo Dr. - Studio Dentistico Via Cairoli Fratelli, 92 ......................0437949192 Bordignon Benedetto Via Pagani - Cesa, 19..043731381 - 3474248122 Bordugo Bruno - Negozio Telefonia Viale Europa, 71 ..............................0437950533 Borgo Piave Srl Via Caduti Ponte S. Felice, 103 ........0437944261 Bortoluzzi Celeste Srl Impresa costruzioni dal 1901 Via Vittorio Veneto, 296/A..................043734967 ....................................................Fax 043731736 Bortoluzzi Mobili Due Il Piacere di Abitare Via Caduti 14 Settembre 1944, 45 ..0437931296 ........................................................0437931303 Bortoluzzi P.I. Paolo Studio Tecnico Via Simon Da Cusighe, 22 ..............0437941606 Bortoluzzi Sistemi Srl Via Caduti 14 Settembre 1944, 45 ..0437359686 Bortot P.I. Adelchi Studio Tecnico Piazza S. Stefano, 7..........................0437940553 Bortot Rag. Elvio - Commercialista Via S. Pietro, 7 ................................0437940970
Botega del Formai di Gallo Giuseppe - Vendita Formaggi Salumi Via Caduti 14 Settembre 1944, 12 ..0437930882 Bottega del Colore di Gaion A. & C. - Sas Via Simon Da Cusighe, 7 ................0437940161 Bottega Valter - Macelleria Via Nongole, 170..............................0437926422 Boutique Daniela - Abbigliamento Uomo Donna Piazza Mercato, 17 ............................043725052 Boutique del Filato di Versolatto Graziella Via Vittorio Veneto, 100 ....................043733809
BOVOLATO TIMBRI Belluno BL Via Col di Lana, 43 - Tel. e Fax..043725131 Mail:
[email protected] Bozzola Spa Forniture Idrauliche Riscaldamento Via Vecellio Tiziano, 14 ......................043731425 Brandalise Corrado - Tabaccheria- Bazar Via Vittorio Veneto, 45 ......................043733869 Bressa Gianclaudio Via Maraga, 6....0437950365 Bridda Marilena Via Sois, 299..........0437915290 Bridda Sergio - Carrozzeria Via Gresal, 31 ..................................0437296830 Bristot Cesare & C. Sas Via Caffi, 46..0437942707 ........................................................0437940549 Bristot Giovanni - Installazione Manutenzione Frigoriferi Via dell’oro Arturo, 7 ......0437932893 Bristot Luciano - Impianti Elettrici Piazza Piloni Giorgio, 10 ..................0437943149 Bristot Luigi P.I. - Impianti Idraulici e Riscaldamento Via Agordo, 411 ....0437941117 Broi & Sovilla - Impianti Elettrici Via Col di Piana, 20 ..........................0437941001 Broi Alessandro - Edicola Cartoleria Via Cavarzano, 8 ..............................0437930904 Broi Loris & C. Snc - Stazione di Servizio Via Visome ......................................0437926723 Brotto Silvio - Oreficeria Via Caffi Ippolito, 62 ..........................043725194 Bruschettoneria Olimpo Via Col De Gou, 343 ........................0437907005 Buffetti Via Matteotti Giacomo, 58 ....0437940195 Bullstones Srl Via Agordo, 176 ........0437944888 Buzzatti Dr. Sergio Via Vittorio Veneto, 67 ....................0437937150 Buzzo Graziano Via Pietriboni, 28 ......043734931 C&B Partners Assicurativi Srl - Assicurazioni Via Feltre, 244/a ..............................0437298050 Caaf - Cgil Servizi Fiscali Via Fantuzzi Giuseppe, 11 ................0437943440
ELENCO TELEFONICO
89
Caber Srl - Caber Com Srl Via Cappuccina, 1 ............................0422470451 Cabriel Mario Dr. - Studio Geologia Applicata Via Vittorio Veneto, 95 ....................0437931544 Cadorin P.I. Aldo - Studio Tecnico Via Giamosa, 44 ..............................0437296375 C.A.F. - C.I.A. Srl Via De Min Giovanni, 16 ..................0437944377 C.A.F. Appia C.N.A. Via S. Gervasio, 17 ..........................0437954411 Caf Dipendenti e Pensionati Via Fantuzzi, 17 ..............................0437949640, ................................0437944356 - 0437290924 Caffè Bristot Via Rodolfo Psaro, 4 ....0437943201 Caffè Bar Belluno Via Simon Da Cusighe, 2 ................0437940366 Caffè Casinet Via Feltre, 47 ..............0437940681 Caffè Deon 1870 Piazza dei Martiri, 39........................0437943192 Caffetteria Bar TS di Sredic Teodor Via Feltre, 14 ....................................0437505061 ................................................Cell. 3333469763 Caffetteria Goppion Piazza dei Martiri, 48........................0437944024 Caffetteria "La Bottega del Caffè" Piazza dei Martiri, 63........................0437944271 C.A.F. Uil Via Garibaldi, 21................0437941120 C.A.G.I. Immobiliare Srl Via Paoletti Pietro, 11 ......................0437950263 C.A.I. - Club Alpino Italiano Piazza S. Giovanni Bosco, 11 ..........0437931655 Calcestruzzi Dolomiti Spa Viale Cadore, 71 ................................043799433 ..................................................Fax 0437990592 Calesso Livio Via Madonna del Caravaggio, 24......0437925272 Calzature Peccolo di Peccolo Ottavio e Massimo Snc Piazza Mercato, 12....................0437943989 Calzature Riganello di Fiamoi Liliana Via Caffi Ippolito, 92 ........................0437943096 Calzature Valacchi di Valacchi F.& S. Snc Piazza dei Martiri, 51........................0437940182 Calzature Valacchi di Vignolle Onelia e Figli Snc Via Matteotti, 1 ................................0437298498 Ca.Mar Snc di Marinello Maurizio e C. Via Rosselli Fratelli, 17 ......................043726599 Camera del Lavoro di Belluno Viale Fantuzzi, 17 ............................0437948046 Campeggio Nevegal Via Nevegal, 347 ..............................0437908143 Camuffo Rino & C. Snc Distribuzione articoli per tabaccherie Via Col di Lana, 64 ......0437943104
C A M
90
ELENCO TELEFONICO
ATTIVITÀ Candeago Eros Via Psaro, 13............0437940226
C A N
●
vedi spazio nella pagina
Cani - Allevamento di Xara Via Distrettuale, 8 - Mareno di Piave (TV) ................................0438499066 - 3493255777 ●
CARROZZERIA MORO di Dal Col Giorgio & C. snc
SOCCORSO STRADALE OPERATIVO 24 ore su 24 32100 BELLUNO - Via G. Mameli, 84 Tel. e Fax 0437 31114 - Abitaz. 0437 31345 - 31245
Cellulare: 340 5744575 www.carrozzeriamoro.191.it
Carrozzeria Fistarol Giovachino & C. snc
[email protected]
• Ritiro e consegna a domicilio della vettura • Recupero e trasporto con carro attrezzi • Autovettura sostitutiva • Finanziamento Easy Credit • Assistenza legale gratuita sui danni materiali e fisici derivanti dal sinistro • Piccole riparazioni anche in giornata • Raddrizzatura senza verniciatura di auto grandinate e con piccole ammaccature • Sostituzione e riparazione rapida del parabrezza • Garanzia a vita sui lavori di verniciatura eseguiti • Riparazione e verniciatura tappezzerie in pelle 32100 BELLUNO - Via del Candel, 6 Tel. 0437.31147 - Fax 0437.936635 - Cell. 348.8020342
vedi spazio nella pagina
Capponi Stefano Via Feltre, 91..........0437941710 Carazzai Fabrizio e Daniela Snc - Alimentari Via Bes, 1 ........................................0437915205 Carazzai G. Bianchini A. Marcadella C . Sabatini L. Snc - Agenzia di Assicurazioni Piazza S. Stefano, 21........................0437944295 Carazzai Mauro - Studio Commercialista Via Carrera, 1 ..................................0437989307 Carboni Antonio - Ortofrutta Nevegal Via De Amicis 271 - Castion ............0437926963 Cariani Claudio - Autonoleggi Viale Medaglie d’Oro, 42 ....................043730192 Carifin Italia Spa Via Cavour, 61 ......0437940567 Carlo Gavazzi Controls Spa Strumenti Elettrici Elettronici Via Safforze, 8..................................0437931000 Carnica Assicurazioni Via Cavour Camillo Benso, 55..........0437291071 Carraro Spa Mercedes Benz Via Belluno, 62 - Sedico ......04378511 - 851200 Carrera Giuliano - Falegnameria Via Masi Simonetti, 49 ......................043734982 Carrozzeria Alpina Snc di De Martin Livio & C. Via S. Lechner, 35 - Bolzano Bellunese ........................................................0437294770 Carrozzeria Arman Gianni Via Masi Simonetti, 11 ......................043733484 Carrozzeria Casal Via Bortotti, 33 ....0437930883 Carrozzeria Da Rold Enzo & Zanvettor Nadia Snc Via Marisiga, 97 ..............................0437941183 Carrozzeria Dimensione Auto di De Barba Cirillo & C. Snc Via Tonegutti, 9 ..................043734237 Carrozzeria D’Incà Snc Via Bortotti Girolamo, 23 ................0437930195 Carrozzeria Fistarol Giovachino & C. Snc Via Del, Candel, 6 ..............................043731147 ●
vedi spazio nella pagina
Carrozzeria F.lli De Min Via Moro Giovanni, 9 - Castion ........0437925128 Carrozzeria Gino Fregona di Enio Fregona & C. Snc Via Vittorio Veneto, 298 ....................043731116 Carrozzeria Moro di Da Col Giorgio & C. Snc Soccorso Stradale Via Mameli, 84 ....043731114 ●
vedi spazio nella pagina
Eros Candeago audio video dal 1992... Via Psaro, 13 - Galleria Olimpia - 32100 Belluno (BL) Tel. 0437 940226 - Cell. 333 4170533 - 347 2607927 E-mail:
[email protected]
ATTIVITÀ Cartaria Bellunese di Kirsten Mauro-g. Snc Via Feltre, 264 ..................................0437943147 Cartaria Dolomiti Sas Via del Candel, 47 ..............................043730856 Cartoleria Cristina di Montalbini Giuliana Via Vittorio Veneto, 126 ..................0437930118 Cartoleria - Edicola Piazza Piloni, 6....043725743 Cartolibreria Pierino di Tormen Claudia Via Primo Maggio, 17/19 ................0437927775 Casa del Bimbo Piazza dei Martiri, 36..043725104 Casa del Bottone di Carbonari Franca & C. Sas Via Matteotti Giacomo, 15................0437944870 Casa del Caffè Piazza Vittorio Emanuele, 3..............0437944690 Casa della Lana di Pierazzo Adriana & C. Snc Piazza Piloni Giorgio, 9 ....................0437944426 Casagrande Luigi - Lavori Edili Via Gioz, 8........................................0437294425 Casa Rossa Via Reiù, 3 - Fraz. Cet ....0437927079
ELENCO TELEFONICO
ECOLOGIC SERVICE di Vincenzo Celli ❑ TRASPORTO RIFIUTI INDUSTRIALI ❑ DEPURAZIONE POZZI NERI ❑ IDROPULITURA ❑ LAVAGGI INDUSTRIALI (GALLERIE, MURI, PAVIMENTI...) ❑ VIDEOISPEZIONI E RISANAMENTO TUBAZIONI ❑ NOLEGGIO WC CHIMICI PER MANIFESTAZIONI E/O CANTIERI
TEL 0437 927079
Cet - Castion Via Relù, 3 Tel. Bubu 320 2748472 Tel. Ketty 339 6983587 Case Bortot Snc Via Prà De Luni, 60 ..........................0437294831 Casol Olivo - Panificio - Alimentari Piazza del Duomo, 25 ......................0437940179 Cason Marmi di Cason Pasquale e C. Snc Via degli Agricoltori, 42......................043731122 Cason Maurizio Via Col di Salce, 5 ..0437915492 Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo Spa Belluno Filiale Via Cavour, 59 ........0437944876 Cassa di Risparmio - Sparkasse Piazza Piloni Giorgio, 1 ....................0437911711 Catello Mario - Moquettes - Plastica - Parchetti Via Gregorio Xvi, 50 ........................0437941940 Cavallet Ernesto - Autotrasporti Conto Terzi Via Calbo Ten. Col. Carlo, 23..............043731803 Cavallini Geom. Alberto - Studio Tecnico Via Cipro, 30 ....................................0437940271 Cà Vendramin Srl Via G. Cantore, 35 - Visnà TV ..........0438444700 Caviola Ivano Dr. Studio Dottore Forestale Via Agordo, 341 ..............................0437940384 Caviola Tiziano e C. Snc - Giardinaggio Lavori Boschivi Movimento Terra Sgombero Neve Via De Amicis, 207 ..........................0437927857 ●
vedi spazio nella pagina
C.D.A. Centro Diagnosi Auto di Forzin Paolo Autofficina Via Vittorio Veneto, 207 ..043731118 Ceccato Dott. Marco Dentista Piazza dei Martiri, 2..........................0437940193 ●
vedi spazio nella pagina
Cecchella Anna Maria & C. Snc - Abbigliamento 0-16 Anni Via Psaro Rodolfo, 3 ........043725047
Via T. Vecellio, 45 - 32100 BELLUNO Tel. e Fax 0437.931421 Radio Mobile tel. 336.494912
Dott. MARCO CECCATO Medico Chirurgo Specialista in Odontostomatologia CALALZO DI CADORE: Via Stazione, 7 - Tel. 0435.500.661 BELLUNO: Piazza dei Martiri, 2 - Tel. 0437.940.193
91
C E C
92
C E D
ELENCO TELEFONICO
Cedri Rosalina - Alimentari Via Uniera Zater, 6............................0437943992 Celli Vincenzo Ecologic Service Via Vecellio, 45 ................................0437931421 ●
vedi spazio nella pagina precedente
Cendron di Zannol Giorgio Riparazione Assistenza Elettrodomestici Via Visome, 149 ..............................0437926290 Centro Commerciale Emisfero Via Tonegutti Mariano, 6 ..................0437938800 Centrodet Srl - Detersivi e Profumi Via Feltre, 33 ....................................0437940278 Centro di Assistenza Tecnica Confesercenti Belluno Srl Piazza dei Martiri, 34........................0437291337 Centro Diocesano Giovanni XXIII Piazza Piloni Giorgio, 11 ..................0437944460 Centro Distribuzione Stampa di Bassiato Gianantonio Via del Candel, 55 ..............................043733831 Centrofiori Srl Via Mameli Goffredo, 108 ................0437932473 Centro Infissi Veneggia Via Vecellio Tiziano, 25/d ................0437932664 Centro L’Aquilone Snc di Stefania e Melita Righes Servizi per bambini Via Pertile Antonio, 39 ......................043733920 Centro Ricambi Industriali Srl Ricambi per veicoli industriali Viale Europa, 50 ..............................0437942164 Centro Servizi Aziendali Sas Via Feltre, 2 ......................................0437942009 Centro Sfera Srl Via Meassa, 91 ......0437927266 Centro Studi Prisma Via del Piave, 5 ................................0437941312 Centro Studi Vocali Nova Cantica Via Mur di Cadola, 10 ......................0437932251 Cep Service Srl Via S. Nicolò, 64 ..............................0437950718 C’era Una Volta di Battiston & De Dea Snc Via Sala, 4 ..........................................043732237 Cerentin F.lli Via Berlendis Giulio, 40....................0437927661 Cerentin Mario Via Piandelmonte, 88 ......................0437969122 Cerri Mauro - Pitture Edili Impermealizzazioni Via Castelet, 40 ................................0437926605 Cervo Francesca Rag. - Commercialista Vicolo S. Maria dei Battuti, 3............0437943902 Cervo Ugo dei Figli Ivano & Tiziano Snc Loc. Bolzano Bellunese, 75 ..........0437294069 - 3200765071 - 3285419921 Cervo Ugo dei Figli Ivano e Tiziano Pavimentisti Via Sigi Lechner, 37....0437294270 Cesare Ragazzi Company Spa Vedi Casa Madre ................................800150150 C.F. Srl Via Tagliapietra, 21 ..............3408148880 C.G.E. Trasporti Belluno di Caldart Giovanni & C. Snc Trasporto Conto Terzi Via per Nogarè, 18 ..........................0437931379 Charlene di Zatta Marta Calze Accessori Abbigliamento Piazza dei Martiri, 15........................0437950338 Cherie Moda Sposa Srl Via Mezzaterra, 31..............................043725744 Chiarelli Claudio Dr. Studio Dentistico Via Barozzi Sebastiano, 8 ..................043732832
ATTIVITÀ Chierzi - Srl Via Sois, 242....................................0437296490 Chinol 2 Sas di Chinol Renzo & C. Mobili Cucine Soggiorni Via Mondin Emilio Bruno, 7 ..............043731572 Cibien Geom. Rolando - Studio Tecnico Via S. Croce, 17 ..............................0437940010 Cibin Adriano Via Barozzi Sebastiano, 172 ..............043731630 Cibin Ricambi Piazzale Resistenza, 66 ......................043734758 Cidue di Pilli Marco - Ingrosso Confezioni Via Veneggia, 38 ..............................0437931181 Cielo Dott. Roberto Via Caduti 14 Settembre 1944, 39 ....043731059 Ciemme di Ferigo Alberto Tappezzeria Auto Via Agordo, 158 ..............................0437948700 Cinema Italia di Sangalli Giorgio & C. Sas Piazza dei Martiri, 12..........................043725103 Cinema Italia di Sangalli Giorgio & C. Sas Via Garibaldi Giuseppe, 8 ................0437943164 Circolo Cultura e Stampa Bellunese Piazza Mazzini Giuseppe, 15 ............0437948911 Circolo Culturale Arcidrama Laboratorio Teatro Dintorni Via Orzes, 268..................................0437296977 Circolo dei Sardi nel Bellunese Via S. Francesco, 37 ........................0437932514 Circolo Dipendenti Cassa di Risparmio di Verona Vicenza e Belluno Via Tasso, 2........................................043727784 Circolo Ricreativo Anziani Piazza Mazzini Giuseppe, 24 ............0437942978
Circolo Tennis Via Fisterre, 9 ..................................0437940289 C.I.S.L. Via Feltre, 29........................0437944761 Citygym Via Vittorio Veneto, 293 ....................043730555 Clavi Sas di Ren Marcella e C. Piazza Castello, 16 ............................043725232 Clerici Maurizio Pl. Nevegal, 89........0437908223 Clinton Bike di Dal Molin Renzo Vendita Riparazione Bici Via Pellegrini, 77 ..............................0437931944 C.L.I.O.S. Srl Via Fantuzzi, 8 ..............043726926 C.L.M. Cooperativa Rl Ferramenta Utensileria Casalinghi Via Vittorio Veneto, 292 ....................043730875 Clibarredo di Bortot Renzo & C. Snc Viale Medaglie d’Oro, 43 ....................043734204 Codex Elaborazione Dati di Damian Patrizia Via Barozzi Sebastiano, 29 ..............0437932216 Colibrì Spazio e Danza Viale Europa, 15 ..............................0437213962 ................................................Cell. 3488450237 ●
vedi spazi nella pagina
Colle Emma - Restauratrice Via Diziani Gaspare, 1 ......................0437940238 Collegio Regionale Maestri Sci Regione Veneto Via Mezzaterra, 70............................0437950018 Colleselli Dr. Eugenio - Geologo Via Mier, 111....................................0437942881 Colle Spa Via Vecellio Tiziano, 69 ....................0437931839
ELENCO TELEFONICO
ATTIVITÀ Colorificio Decor House 3 Colours Carrozzeria Industria Falegnameria Via Vecellio Tiziano, 45 ....................0437931845 Colorificio Punto Colore Viale Dolomiti, 27 - Ponte nelle Alpi....0437998170
Colorificio
Punto Colore di Dal Farra Rudy
Viale Dolomiti, 27 32014 Ponte nelle Alpi (BL) Telefono e Fax 0437 998170 Color Service Srl Via Bortotti, 15 ..................................043734250 Color Service Srl Via Masi Simonetti, 22 ....................0437930093 Comec - Sas Esposizione Piastrelle Moquettes Viale Medaglie d’Oro, 37 ....................043734208 C.O.M.E.D. Srl - Centro Operativo Meccanografico Elaborazione Dati Via Loreto, 3 ....................................0437941718 ●
vedi spazio nella pagina
Comgeo Srl Via S. Francesco, 34......0437931827 Comifar Distribuzione Spa Via Vittorio Veneto, 296 ....................043727331 Comitato d’intesa tra le associazioni volontaristiche della Provincia Centralino Via del Piave, 5 ..................................043725775 Comitato Organizzatore Tre Cime Città di Belluno Organizzazione Eventi Auto Sportivi Via dell’ Artigianato, 3 ......................0437931239 Comitato Provinciale F.I.S.I. Belluno Via Cipro, 30 ....................................0437942369 Commerciale M.E.A. Srl Prodotti da forno Via Vittorio Veneto, 302 ....................043734328 Commerciale Stema Macchine Pulizie Industriali Via Vecellio Tiziano, 49 ......................043731876
Compagno Amelio Via S. Biagio, 13 ..............................0437941760 Comprec - Commercio Prodotti Edili Ceramici Via Vittorio Veneto, 241 ....................043730955 Comune di Belluno Piazza del Duomo, 2 ..........................043725711 Comune di Belluno Via Alpago Andrea, 1........................0437273511 Comune di Belluno Via Catullo Tomaso, 2 ......................0437941856 Comune di Belluno Via Marisiga, 111 ..............................043725768 Comuzzi Dott. Prof. Umberto Via Vaccari Giuseppe, 1......................043730727 Conc.Maico Centro Otoacustico Marchesin Srl Via Vittorio Veneto, 5 ......................0437930398 Confcommercio Piazza dei Martiri, 16........................0437215111 Confederazione Arci Comitato Provinciale Belluno Via Orzes, 268..................................0437296444 Confederazione Produttori Agricoli Associazione Sindacale Agricola Piazza dei Martiri, 27........................0437943542 Coni Servizi Spa Via Cipro, 30 ....................................0437940285 Consorzio Agrario di Treviso e Belluno Combustibili, Carburanti Via Salce, 1 ......................................0437296410 Consorzio Agrario Treviso e Belluno Via Salce, 1 ......................................0437296411 Consorzio Azienda B.I.M. Piave Belluno Via Vecellio, 27/29 ..............0437933933 - 800757677 - 800757678
Consorzio Azienda B.I.M. Piave Belluno Via Masi Simonetti, 20 ....................0437358008 Consorzio Belluno Centro Storico Piazza Piloni Giorgio, 3 ....................0437944755 Consorzio di Servizi Alla Cooperazione Sociale Soc. Coop.Sociale - Sede Amministrativa Via Ostilio Flavio, 6 ..........................0437940959 Consorzio Dolomiti Piazza dei Martiri, 16........................0437941148 Consulenza & Servizi di Rossa Flavia & C. Snc Piazzale Resistenza, 68 ......................043733756 Consultorio Familiare di Belluno Via Ostilio Flavio, 6 ..........................0437940428 Cooperativa Artigiana di Garanzia Bellunese Appia Via S. Gervasio, 17 ................0437940454 Cooperativa Bellunese Artigiani Legno - Legno Via del Boscon, 251 ........................0437296222 Cooperativa Lavoro & Lavoro Arl Via Mezzaterra, 71............................0437944557 Cooperativa Sociale Le Valli Scrl P.zza Umberto I, 13 - Longarone......0437573092 ..................................................Fax 0437576175 ●
vedi spazio nella pagina
Coopservice - Servizi di Fiducia Scrl Servizio di Pulizie Viale Europa, 10 ..................................0437942528 Coprova Srl Via Col di Salce, 3 ............................0437915377 Corc Circolo Ospedaliero Ricreativo Culturale Viale Europa, 22 ................................043726411 Corona Alessandro - Imbianchino Tappezziere Via Collungo, 33 - Tisoi....................0437294455 Corpo Nazionale Soccorso Alpino e Speleologico Via dell’ Artigianato, 22 ......................043730961
Direttore Sanitario Dott. Alberto Zamperoni Specialista in ortopedia e traumatologia Riabilitazione Recupero e rieducazione funzionale Massoterapia Località Villanova - Centro Servizi La Vela, 14/B 32013 Longarone (BL) Tel. 0437 573092 - e-mail:
[email protected] Aut. Reg. n. 56 del 28-06-2005
s.r.l.
93
Dal 1972
La nostra società presta: • Servizi di assistenza e consulenza contabile, fiscale e societaria • Elaborazione contabilità • Stesura bilanci e dichiarazioni fiscali 32100 Belluno - via Loreto, 3 - Tel. 0437.941718 - Fax 0437.298729 - E-mail:
[email protected]
C O R
94
C O S
ELENCO TELEFONICO
Cose Belle - Oggetti Regalo Via Mezzaterra, 36............................0437940464 Costa Adelfo - Pasticceria Via Trenta Aprile, 3 ............................043726430 Costantini Dr. Maria Gabriella Via Feltre, 50 ....................................0437940557 Costella e Sorarù Autofficina Via Fratelli Rosselli, 34/38................0437941216 ●
vedi spazio nella pagina
Costruzioni Euro Look Sas Via Calbo, 72....................................3933377079 Costruzioni Teobaldo Bortoluzzi Srl Via Caffi Ippolito, 26 ........................0437942382 C.P. Srl - Società Unipersonale Piazza dei Martiri, 2..........................0437950337 Crai di Scarton Luigi Piazzale Nevegal, 383 ......................0437907087 Cravedi Spa Via Vecellio, 117 ............043730325 C.R.E.A di Da Canal Endrio Via Farra, 27 ....................................0437540412 ........................................................3387995720 Cremonini Spa Piazzale Stazione, 1..........................0437943806 Cristoforetti Servizi Energia Srl Via Lisbona, 10 ................................3357543088 Croce Rossa Italiana - Comitato Piazzale Marconi Guglielmo, 8/a ......0437941934 C.S.I. Centro Sportivo Italiano Ente Promozione Sportiva Piazza Piloni, 11 ..............................0437949208 Cst Capelli - Cst Capelli Via Bolzano - Treviso, 3....................0422540876 C.T.G. - Centro Turistico Giovanile Piazza Piloni Giorgio, 11 ..................0437940367 C. Tre Srl Via Rosselli Fratelli, 26 ......0437944919 Da Atanasio di Tormen Eugenia Via Turriga, 56..................................0437925303 Da Col Romeo Viale Medaglie d’Oro, 21 ..................0437930992 Da Gioz Lorenzo - Lavori Edili Via Paolo Da Tisoi, 20 ......................0437294220 Dal Borgo Gino - Costruzioni Meccaniche Via Orzes, 19....................................0437296894 Dal Borgo Paolo Dr. - Ambulatorio Veterinario Via Vittorio Veneto, 158/c ................0437931457 Dal Don Michele Viale Europa, 56 ..............................0437944933 Dal Farra Costante Imbiancatura Tappezzerie Perlinature Via Rivamaor, 73..............................0437926404 Dal Farra Ennio - Imbianchino Via della Libertà, 74 - Cirvoi ............0437925665
ATTIVITÀ Dal Farra Fabrizio Marco e Aldo Snc Idraulico Termosanitari Via Vignole, 67 ..................................043787212 Dal Farra Flavio Lavori Boschivi-Scavi Via Madeago, 211/b - Castion..........0437926818 Dal Farra Gianluigi Idro-Termo-Sanitari Via S. Rocco, 108 ............................0437926017 Dal Farra Ivo - Elettricista Via Cirvoi, 89....................................0437927058 Dal Farra Romeo Via Nongole, 198 - Castion ..............0437925280 Dalfreddo Emanuela Via Pertile, 18 ..................................3384963134 Dalla Corte P.I. Andrea Via Travazzoi, 12 ..............................0437941020 Dall’Armi Casagrande Carla Maria - Tabaccheria Via Calbo Ten. Col. Carlo, 106............043731073 Dalle Mule Alberto Via Vitt. Veneto, 128 ..........................043733917 Dal Magro Confezioni di Dal Magro Mila & C. Sas Abbigliamento-Confezioni Via Tasso Jacopo, 5 ........................0437943428 Dal Magro Ivo Parchettista Posatore Moquettes Via Miari Marcello, 39 ......................0437927315 Dal Mas Elio - Studio Tecnico Via S. Francesco, 18 ..........................043733627 Dal Molin Barbara - Studio Commercialista Via Vezzano, 70................................0437294777 Dal Piva Felice - Lavori Edili Via Agordo, 550 ................................043727604 Dal Pont Dario Via Collungo, 34 ..............................0437294681 Dal Pont D.ssa Silvia - Studio Dentistico Via Psaro Rodolfo, 4 ........................0437940821 Dal Pont Luciano Srl Dal Pont Luciano Renault Dacia Concessionaria Via del Boscon, 73 - Salce ..............0437915050 Dal Pont P.I. Giovanni - Studio Tecnico Via Caffi Ippolito ..............................0437943418 Dal Pont Sandro - Impianti Idraulici Via del Boscon, 286 ........................0437296441 Dal Zot & Bottega Snc Costruzioni Attrezzature Precisione Via Posaroch, 84 - Visome ..............0437926405 Dal Zotto Laura - Telefonia Wind Viale Medaglie d’Oro, 17 ..................0437936491 D’ Ambros Franco & C. Snc Vendita Stufe e Climatizzatori Via Vittorio Veneto, 120 ..................0437932317
D’Ambros Franco di D’Ambros Renzo & C. Snc Impianti Termoidraulici Via Cairoli F.lli, 62/b............................043726971 D’ Ambros Franco di Dambros Renzo e C. Magazzino Via Cairoli Fratelli, 62/b ....................................................0437949455 Damian P.I. Damiano - Intonaci Via Travazzoi, 133 ............................0437942808
Damian p.i. Damiano INTONACI INTONACI PER INTERNI ED ESTERNI MASSETTI AUTOLIVELLANTI RIVESTIMENTI A CAPPOTTO
32100 BELLUNO - Via Travazzoi, 133 Tel. 0437 942808 - Cell. 333 1891680 D’Antimo Pierpaolo Geom. - Studio Tecnico Via Cavour Camillo Benso, 45............043726418 Danzando di Cassol Antonella Piazza dei Martiri, 23........................0437943835 Da Pian - Commercialista Revisore Co Viale Europa, 19 ..............................0437940013 Da Pos Fabio - New Pub di Da Pos Fabio Via Nongole, 160..............................0437927779 Da Rech Dr. Claudio - Ambulatorio Medico Via De Amicis, 243 - Castion............0437925697 Da Rech Ernesto Snc di Da Rech S. & C. Falegnameria Via Marisiga, 6 ........0437944956 Da Riva Antonio - Officina Meccanica Via Casere, 74 - Vignole ....................043787573 Da Riva Beniamino Franco - Scavi e Movimento Terra Via Casere, 100 - Vignole ........043787421 Da Riz Enrico - Autotrasporto Merci Via Barozzi Sebastiano, 74 ................043734268 Da Roit Ennio Via S. Lorenzo, 26......0437941591 Da Rold Eugenio Via Bolzano, 201 ..............................0437294171 Da Rold Mario Via Col di Salce, 3 ............................0437915158 Da Rold Michelangelo Scavatorista Movimento Terra Via Tisoi, 123 ..................................0437294589
AUTOFFICINA GOMMISTA ELETTRAUTO
TAGLIANDI MULTIMARCA SENZA PERDITA DELLA GARANZIA DELLA CASA MADRE
Via F.lli Rosselli, 34/36/38 32100 BELLUNO Tel. e Fax 0437 941216
ATTIVITÀ Da Rold Srl Via Vittorio Veneto, 223 ..................0437932492 Dassi Riccardo - Pittore - Decoratore Via Cusighe, 6 ....................................043730082 Da Tony di della Putta Antonio & C. Snc Tessuti - Scampoli - Tendaggi Via Caffi Ippolito, 70 ........................0437948538 Da Val Dr. Jacopo - Studio Tecnico Via Mondin Emilio Bruno, 8 ..............043731838 De Barba Via S. Cipriano, 93 ............0437925349 De Barba Autotrasporti Snc Via Feltre, 88 ......................................043727606 De Barba D. & Imbolito A. Sas - Stazione di Servizio Via Vecellio Tiziano, 54 ........043731044 De Barba Giuseppe - Idraulico Via S. Barbara, 28 - Castion ............0437925206 De Barba Tiziano & C. Snc Scavi Autotrasporti Inerti Via Meassa, 205 ..............................0437929070 De Biasi Via dell’ Agordan, 7 ............0437847482 De Biasi Agenzia Immobiliare Via Caffi, 79......................................0437941006
DE BIASI ALDO Belluno BL Via Safforze, 116 - Tel. ............043730528 ●
vedi spazio nella pagina
De Biasi Antonio - Falegnameria Via Marisiga, 97 ..............................0437950083 De Biasi Franco & C. Sas - Falegnameria Via Nongole, 180 - Castion ..............0437925094 De Biasi Mario - Bar Via Marisiga, 7 ................................0437944915 De Bona Bruno Via Monte Grappa, 276 ....................0437926373 De Bona di De Bona Paolo & Andrea Snc Carrozzeria Viale del Lavoro, 25 Pieve d’Alpago ................................0437989168 De Bona Diego - Movimento Terra Via della Rivetta, 42............................043730607 De Bona Gabriele - Imbianchino Via Greseane, 4 ................................0437926031 De Bona Gabriella - Edicola Via Vittorio Veneto, 151 ....................043734603 De Bona Mosè di De Bona Luigi - Impresa Edile Via Madeago, 107 ............................0437925833 De Bona Motors Nissan Via del Boscon, 428 ........................0437915200 De Bona Spa Via Vecellio, 85 ..................043730800 - 043730840 - 04379333 De Bortoli Dr. Francesco Ufficio Via Zuppani Luigi, 5 ........................0437948499 De Carli Enrico - Autofficina Via Masi Simonetti, 11 ......................043731171 De Cesero Dr. Lodovico - Studio Tecnico Via Le Sort, 1 ..................................0437932324 De Col Loris - Pellicceria Via Psaro Rodolfo, 21 ......................0437943357 De Dea Ettore Piazza S. Stefano, 3 ....043727702 - 0437940551 Defol Eredi De Toffol Ruggero Snc Ingrosso Materiale Termoidraulico Via Masi Simonetti, 13 ......................043731048 De Gasperi Franco Via Sois, 121......0437296840 De Gasperin Roberto & C. Snc Via dell’Artigianato, 36 - Loc. La Rossa ........................................................0437931080
Degustazione De - Do - Bar Piazza del Duomo, 13 ......................0437940254 De Gusto Dolomiti Via Sagrogna, 35 ......0437920335 - 0437925910 De.Gusto Dolomiti Srl Via Sagrogna, 35 ......0437920567 - 0437927503 Dell’Eva Paolo - Azienda Agricola Via Giamosa, 111 ............................0437296510 Deltagomme di Pesavento Claudio & C. Snc Gommista Via Degli Agricoltori, 7 ....043732213 Delta Pi di Da Pian Guido & C. Snc - Direzione Alimentari Viale Europa, 19 ............0437940348 Delta Srl Autonoleggio Via del Plebiscito 1866, 24 ................................0437931292 - 0437931280 De Luca Francesco Sala di Cultura E.De Luca Piazza S. Lucano In Borgo Prà, 3 ....0437931667 De Mas Annibale & c. di De Mas Dott. Eugenio & C. Sas Via Vittorio Veneto, 179....0437935333 ..................................................Fax 0437935300 De Min Arredamenti di De Min Federico Via Sigi Lechner, 25 ........................0437294034 De Min Donato - Pavimentista e Rivestimenti Via Pedeserva, 181 ............................043731516 De Min Linea Srl - Immobiliare - Progettazione Arredo Piazza dei Martiri, 8..............0437950746 De Min Mario - Impianti Elettrici Via di Foro Andrea, 80......................0437930063 De Min Patrizia Via del Candel, 8/d ..........................0437931662 De Min Remo - Idraulico Via Madeago, 171 - Castion ............0437926090 De Mori Dr. Francesco Via Col di Salce, 5/a ........................0437915574
ELENCO TELEFONICO
95
De Nart Enrico Dr. - Studio Dentistico Via Mezzaterra, 69............................0437941128 Dental Quattro Snc di Zampiron C. Cassol S. e Cortina F. Viale Medaglie d’Oro, 44..0437931399 Deola Bruno - Autotrasporti Via Visome, 73 ................................0437926428 Deola Silvano - Impianti Idraulici Via Tisoi, 118 ..................................0437294281 Deon Spa Via Agricoltori, 13 ................04379378 De Paris Carlo Via Lungardo, 76 ......0437950290 De Pellegrin Paola - Amministrazione Condomini Via Caffi Ippolito, 20......0437950708 De Pra Leo - Azienda Agricola Via Dassi Gaetano, 154 ......................043731542 De Rigo Refrigeration Srl Via Cavassico Inferiore, 1 - Trichiana ..04375591 De Salvador P.I. Silvano Viale Medaglie d’Oro, 23 ....................043734989 De Toffol & Rossetto Snc - Impianti Riscaldamento Sanitari Via Cavarzano, 26 ..............................043733715 De Toffol Dimitri - Riparazione Radio - Tv Via Rosselli Fratelli, 11 ....................0437942087 Detto Fatto di Rossi Luciano & C. Sas - Agenzia di Recapito Via Barozzi, 50..............0437931032 De Zolt Alberto - Autotrasporti Via Agordo, 29 ................................0437942210 De Zolt Sappadina Dr. Sandro Ambulatorio Medico Via dell’ Anta, 95 ..............................0437931660 Dharma Srl Via Cavour, 61................0437291324 Dhl Via Masi Simonetti, 22/a ..............199199345 Dial Srl Via Lungardo, 77..................0437950017 Diamantini Silvano&C. Snc - Autotrasporti Via Bolzano, 12 ................................0437294616
FALEGNAMERIA
DE BIASI ALDO FABBRICAZIONE MOBILI, PORTE E FINESTRE FALEGNAMERIA MONTAGGIO E RIPARAZIONI SERRAMENTI IN LEGNO Sede: Via Safforze, 116 - 32100 BELLUNO Tel. 0437 30528
D I A
ATTIVITÀ Di di Optik Snc Via Nongole..............0437927862 Di Effe Pi Sas di del Fabbro M. & C. Studio Tecnico Elettrico Via Lante Vincenzo, 3 ......................0437925858 Digital System Srl - Informatica Assistenza Via Col di Salce, 5/a ........................0437296539 Dimensione Impresa Srl Piazzale Resistenza, 8 ..0437937077 - 0437937076 Dimensione Udire 2000 Srl Piazza Mazzini Giuseppe, 17 ............0437943550 D’Incà - Mobilificio Artigiano Via Berlendis Giulio, 42....................0437925136 D’Incà Ing. Elvi - Studio Tecnico Via Paoletti Pietro, 9 ........................0437940218 D’Incal Dino Via Formazioni Partigiane, 96 ..........0437925654 D’Incà Luciano - Installazione Riparazione Elettrodomestici Via Sois, 258 ........0437296931 D’Incà Mario - Fabbro, Lattoniere Via Canzan - Salce............................0437296263 Di Nisio Dr. Antonella - Studio Via Feltre ..........................................0437290953 D.I.P. - Diffusione Italiana Preziosi - Spa Via Masi Simonetti, 43 ....................0437355600 D.I.P. Diffusione Italiana Preziosi Spa Via Matteotti Giacomo, 52................0437940723 Disid di Cattai e Sorgon & C. Snc - Stazione di Servizio Via Col di Lana ....................043726404
DISTRIBUTORE IP Belluno BL Viale Europa - Tel. ....................043726828 Ditta F.lli Sovilla Snc di Sovilla Giorgio & C. Via Oregne, 56 - Sospirolo ................043789105 ●
Dolomiti Horses Via Cirvoi, 29..........0437927377 Dolomiti.It Srl Consulenze Soluzioni Informatiche Piazza Vittorio Emanuele, 2..............0437940300 Domedilflash di Cucvara Nedeljko Via Calmada, 101 ............................3356488882 Doriguzzi Mario Via Solferino 69 - Casada di S. Stefano di Cadore ..........................0435420557 - Fax 0435428147 ●
vedi spazio nella pagina a fianco
Doro Domenico Snc di Ilario Walter & Adriano Doro - Serramenti Mobili Su Misura Via Castoi, 148 ................................0437925813 Dorothy Casa Piazza Castello, 3 ........0437944436 Dot Com Srl Via Vezzano ..................0437294043 Dott. A. Giuffrì Editore Spa Vedi Agenzia Treviso ..........................042256719
DOTT. GIULIANO BOND Belluno BL Via Loreto, 3 - Tel. ................0437942858 Mail:
[email protected] Dottor Camino Snc di Serafini Edy e De Min Maurizio Via Sois, 280 ....................0437915294 Due Ufficio Srl Via Feltre, 242 ............043725781 Easy - Tecnologie per Il Risparmio Energetico Via Cet, 109......................................0437925923 Ecopan Srl Via Mameli, 44 ..................043732005 Ecs Srl - Progettazione Apparecchiature Elettroniche Via del Candel, 55........0437936222 Edicola Cartoleria Lunardi Luca e Barbara Via S. Giuseppe, 23............................043730405 Edicola Cartolibreria Da Lory di Collazuol Loredana Via Col di Lana, 86 ..........0437941018
vedi spazio nella pagina
Divani & Divani Via Caduti 14 Settembre 1944, 39 ..0437932650 D.K. Ski di D’Incal Daniele Via Buzzati Augusto, 79 ..................0437925711 Docci Vivai-piante-giardini Via Pietriboni Ernesto, 40 ..................043730721 Doglioni Dr. Vittore - Studio Informatica Via Rudio Eustacchio, 14 ..................043732059 Dolci Sogni di Angiulli Tabitha Via Psaro Rodolfo, 13 ......................0437291534 Dolomiti Bus Spa Via Col Da Ren, 1 ..0437217111 Dolomiti Bus Spa Biglietteria Ed Informazioni Piazzale Stazione, 21........................0437941167 Dolomitica Giochi Jukeboxes Costruzione Noleggio Via Uniera Zater, 16 ..........0437944972
Via Col di Lana, 86 Belluno Tel. 0437.941018
ELENCO TELEFONICO
97
“Quali sono i requisiti di validità del consenso informato?” Il consenso, per essere valido, oltre a presupporre una reale informativa verso il paziente, deve presentare i seguenti requisiti: - deve essere prestato prima dell’inizio del trattamento terapeutico (il consenso è naturalmente revocabile in ogni momento); - deve essere richiesto per ogni trattamento; - deve essere libero, cioè espresso senza alcuna coercizione; - deve essere rilasciato da chi è titolare del diritto, salvo alcune eccezioni; qualora il paziente sia minorenne ovvero incapace di intendere e di volere, l’approvazione al trattamento deve essere manifestata da chi ne esercita la potestà ovvero dal rappresentante legale (tutore o curatore) dell’incapace (interdetto o inabilitato); in determinati casi il consenso deve essere esercitato dal Giudice (ad es. qualora i genitori del minore si oppongano ad un determinato trattamento senza il quale il paziente potrebbe morire, come nel caso dei genitori appartenenti ai Testimoni di Geova contrari alla indispensabile emotrasfusione - cioè, trasfusione di sangue - nei confronti del figlio minore); - deve essere, preferibilmente, rilasciato in forma scritta. In alcuni casi il consenso scritto (tramite la compilazione di moduli) è obbligatorio (ad es. per la sperimentazione di farmaci o per l’accertamento dell’infezione HIV). Da sottolineare che il consenso non è mai valido se diretto a richiedere o ad assecondare l’elisione di beni indispensabili quali la vita e l’integrità fisica.
D I T TA
INTONACI INTERNI ED ESTERNI - RIFINITURE AI SILICATI SOTTOFONDI ALLEGGERITI E MASSETTI AUTOLIVELLANTI Via Oregne, 56 - 32037 SOSPIROLO (BL) - Cell. 338 8860967 - Fax 0437 89105
E D I
98
ELENCO TELEFONICO
ATTIVITÀ
E D I
PAVIMENTI E RIVESTIMENTI IN LEGNO PVC MOQUETTES 32100 BELLUNO Via del Candel, 8/F Tel. e Fax 0437 931529 E-mail:
[email protected]
Edicola Roberta Piazza Vittime Via Fani, 24 ..............0437931258 Edil Alpi Sas di Caneve Bortolo e C. Imprese Edili Via Caffi Ippolito, 99 ........................0437944158 Edil Commercio di Tamburlin S. & C. Snc Via Casere, 105 ................................0437847865 Edilcommercio di Tamburlin S. & C. Snc Via De Amicis, 197/a - Castion ........0437925102 Edilferro Srl - Commercio Prodotti Siderurgici Via del Candel, 3 ................................043731050 Edilparchet Srl - Parchetti - Moquette - Pvc Rivestimenti in legno Via del Candel, 8/f ............................0437931529 ●
●
Piazza Mazzini, 6 - Belluno Tel. 0437 948313
vedi spazio nella pagina
Edilservice Sas di Da Rold Piergianni & C. Via degli Agricoltori, 11....................0437930435 Edizioni Filò Srl Piazza Vittorio Emanuele, 2 ............0437932649 - 0437936246 - 043730103 Ego Abbigliamento Accessori Pellicceria Via Matteotti Giacomo, 18................0437944345 E.Innerhofer Ag Via Vecellio Tiziano, 67 ....................0437273400 El.Co Elettronica Spa Componenti Elettronici Via Rosselli Fratelli, 102 ..................0437940256 Electro Lift Snc Via del Favero, 63 ............................0437927509 Elena Biz - Fisioterapista Via Vignole, 84 ................................3474142423 Elettroingross Spa Via Vittorio Veneto, 228 ....................043732494 Elettromeccanica Cuprum Snc Via Masi Simonetti, 26 ......................043730959 Elettromec Spa Viale dei Dendrofori, 15 ..................0437942811 Elettronica Dolomiti Srl Via Caffi Ippolito, 3 ..........................0437291318 Elettrotecnica Mario Viel & F.lli Snc Via Vittorio Veneto, 191 ....................043730967 Elettroveneta Spa Via Fiammoi, 14 ....043730908 Emporio del Mobile Srl Via Masi Simonetti, 8 ........................043732950 En & En Srl Via Mezzaterra, 86..........0437943872 Enoteca Il Piacere Via Mezzaterra, 94..............................043727705 Enoteca Mazzini Piazza Mazzini, 6 ....0437948313 vedi spazio nella pagina
Ente Nazionale Assistenza Magistrale E.N.A.M. Via Mezzaterra, 68............................0437940881 Entilli Franco - Consulente del Lavoro Via Fantuzzi Giuseppe, 21 ..................043725187 Eos centro Servizi di Da Rold Daniela e C. Sas Via degli Agricoltori, 13....................0437358070 Erboristeria Artemisia Piazza Piloni Giorgio, 19 ..................0437941403 Erboristeria Igea - Alimenti Naturali Via Zuppani Luigi, 7 ........................0437941383 Erboristeria Natura e Benessere Via Vittorio Veneto, 103 ..................0437936338 Erboristeria Sentiero Verde Via Vittorio Veneto, 165/b ..................043730200 Errebi di Bindella Moira Via Pellegrini Francesco, 60 ..............043730829 Erreci Snc di Costa Radames & C. Via Vecellio, 2 ....................................043731672 Esseci Studio Tecnico Associato Via Vittorio Veneto, 187 ..................0437370000
ATTIVITÀ Estetica Bio Snella Via Cavour Camillo Benso, 61..........0437291130 Estetica Flavia - Centro Estetica Via Nongole, 111..............................0437927189 Estetica Glamour Via Zuppani Luigi, 5 ........................0437940506
ESTETICA IL SOFFIO di Fagherazzi Arianna Ponte nelle Alpi BL Via dei Zattieri, 3/b - Tel. ........0437981734 Mail:
[email protected] Estetica L’Estetika Via Feltre, 246 ....0437948361 Estetica Moderna Via Marisiga, 46 ....043725024 Estetica Pura di De Lazzero Liana - Estetista Via per Nogarè, 83 ............................043733745 Estetista Visagista Cecchella Lalla - Estetista Visagista Via Agordo, 27 ................0437941126 Etjca Società di Fornitura Lavoro Temporaneo Spa Via Giorgetti Giovanni, 14/16....0437932711 Ettore di Zandomenego Ettore - Spazzacamino Via Lungardo, 104..............................043725201 Eucar Soc. Arl Via Fiammoi, 1 ..........0437931567 Eucar Srl - Mazda Via Fiammoi, 1-3................................043730490 Eurobrico Spa - Prodotti per Agricoltura Viale Europa, 15 ................................043725075 Euro Centro Lingue Moderne Via Piave, 11 ......................................043727631 Europcar Italia Spa Via F.lli Rosselli, 36 ..........................0437949819 Euro Point Srl Piazzale Resistenza, 64 ....................0437939337 Eurospar Viale Europa, 8 ........0437949009 - 0437942182 Evidenzia Srl - Immagine & Comunicazione Via Vittorio Veneto, 276 ..................0437932171 Excalibur Via Vecellio Tiziano, 9........0437932078 Express Nuova Srl Via Vecellio Tiziano, 35 ....................0437932120 F.& R. di Fontanive Ilda e C. Snc Via Caleipo, 75 ................................0437925829 Fabbiane P.I. Roberto - Studio Tecnico Via Vittorio Veneto, 276 ....................043733140 Fabbiani Giovanni - Studio Professionale Via S. Giuseppe, 19..........................0437932503 Fabio Fumei Impresa di Pulizia Via S. Gervasio, 41 ..........................0437941304 Facoli Aldo - Panificio Via Visome, 137 ..............................0437926535 Faena Isolamenti Srl Via Tagliapietra Nicolo, 52..................043731627 Faena Marmi Srl Via Vittorio Veneto, 183 ....................043731600 ..................................................Fax 0437930144 ●
Falegnameria Lotto di Lotto Umberto e Dino Snc Via Fiammoi, 34 ................................043730058 Fant Angelo - Manutenzione Attrezzature Segherie Via Canzan, 305................0437296304 Fant Snc di Fant Alessandro Impianti Elettrici Civili e Industriali Via del Boscon, 221 ........................0437296294 Farinazzo Valentino Via Agordo, 158 ..............................0437940912 Farmacia All Ospedale del Dr. Schiavinotto Manlio Via Matteotti Giacomo, 43 ..0437291077 Farmacia Baratto Dr. Giovanni Farmacia Erboristeria Omeopatia Via Travazzoi, 5 ................................0437948416 Farmacia Chiereghin Dott. Paolo Via Rialto, 10......................................043725211 Farmacia Chimenti dei Dott.Ri Angela e Giorgio Chimenti Snc Via Trois Pietro, 57 ..........................0437930184 Farmacia Coran Dr. Luigi Via Vittorio Veneto, 59 ......................043734107 Farmacia Coran Luigi Via Vittorio Veneto, 59 ....................0437936332 Farmacia Dr. Venturelli Gianfranco Piazza S. Stefano, 10........................0437941913 Farmacia Perale del Dott. Paolo Perale Piazza Vittorio Emanuele, 12..............043725271 Farmacia Piccirilli di B. Piccirilli & C. Sas Via Feltre, 75 ....................................0437940165 Farmacia Riva di Riva Ernesto Laboratorio di Preparazioni Via I Maggio, 16 - Castion ................0437925145 Faro Service Srl Via Vittorio Veneto, 276 ..................0437930706
ELENCO TELEFONICO
Fassina Automotive Srl a Socio Unico Viale Alighieri, 67 - Vittorio Veneto TV ............................................................0438551345 Federazione della Caccia Sezione Provinciale di Belluno Via Cipro, 13 ....................................0437943018 Federazione Italiana Bocce Comitato Provinciale di Belluno Via Cipro, 30 ....................................0437941808 Federazione Italiana Giuoco Calcio Comitato Provinciale di Belluno Piazza dei Martiri, 24..........................043726880 Federazione Italiana Pallavolo Comitato Provinciale Via Cipro, 30 ..............043726811 - 0437942168 Federazione Italiana Sport Invernali Fisi Comitato Veneto Via Pagello Pietro, 13 ......................0437944865 Fer - Com - Srl - Ferramenta ed Affini Via dell’ Artigianato, 4 ........................043731610 Ferraro Sebastiano Autofficina Elettrauto Via della Dia Francesco, 4 ..................043731124 Ferrazzi Andrea Via Ricci Sebastiano, 3 ....................0437941763 Fiabane Franco Abitazione Scultore - Lavoraz. Marmi Via Vitt. Veneto, 13 ................043733837 Fiabane Franco Snc Via Vittorio Veneto, 314 ....................043731058 Fiap Via Matteotti Giacomo, 7 ..........0437940088 Fiat De Bona Armando Snc Via Monte Grappa, 217 ....................0437926415 F.I.D.A.L. Com. Prov. di Belluno Via Cipro, 30 ....................................0437942702
vedi spazio nella pagina
Fagherazzi Dino Via Meassa, 128 ....0437927330 Fai Da Te di Diamantini Antonello & Polato Cristina Snc - Modellismo Bricolage Hobby Via Feltre, 196 ..................................0437941722 Faie Sas - Impianti Elettrici Via Pellegrini Francesco, 44 ............0437931414 Falegnameria Battiston di Battiston Andrea Mobili su misura Via S. Gervasio, 7 ............................0437940434 Falegnameria Bertagno di De Fina Alfonso V.le Cadore, 55/a - Ponte nelle Alpi ..0437998601
Pietre
Marmi
Graniti
Onici
99
Faena Marmi Srl Via Vittorio Veneto, 183 32100 Belluno Tel. 0437 31600 Telefax 0437 930144 E-mail:
[email protected]
F I D
100
F I G
ELENCO TELEFONICO
ATTIVITÀ Figurella 2000 Srl - Centro di Dimagrimento Via Vittorio Veneto, 158 ..................0437930274 Filatelia Dieffe Studio Filatelico Numismatico di De Francesco Vincenzo Piazza dei Martiri, 14..........................043727131 Filatelia Ungaro - Dettaglio Materiale Filatelico Piazza dei Martiri, 25........................0437942355 Filt Federazione Italiana Lavoratori Trasporti Piazzale Stazione..............................0437950090 Finblok Montaggi Spa Via Belluno, 10 - Sedico ....................043783641 ..................................................Fax 0437838581
SERRAMENTI - RIVESTIMENTI IN LEGNO SU MISURA
Finblok Montaggi S.p.A. Via Belluno, 10 - 32036 Sedico (BL) Tel. 0437 83641 - Fax 0437 838581
[email protected] - www.finblok.com
Finstral Spa Via Rosselli F.lli, 85 ......0437950359 Fioreria Gentile Via Bettin, 22 ..........0437940103 Fioreria Gentile Via Carrera, 22/a ..............................0437943970 Fioreria Il Coccio Via Visome, 49 ................................0437926623 Fioreria La Corolla di Speranza Letizia Via Trois Pietro, 63 ............................043734330 Fioreria La Mimosa di Burigo Donatella Via Pian delle Feste, 60 - Castion ....0437927660 Fioreria Oggettistica Michela Via Carrera, 4 ..................................0437943777 Fioreria Riccardo di Trevisson Claudio & C. Snc Via Vittorio Veneto, 97/a ....................043734108
FIORERIA TICO di Sitran Tatiana & C. Snc Ponte nelle Alpi BL Viale Cadore, 10 - Tel. e Fax ..0437999400 Fioreria Veneta di Piccin Mirco & C. Snc Viale Medaglie d’Oro, 17 ..................0437931986
FIOROT SANDRO Laboratorio Odontotecnico Belluno BL Via De Stefani, 2 - Tel.............0437948391 Sito: www.guideitalia.info/fiorotsandro Firmitas Srl Via Lungardo, 12 ..........0437944252 Fistarol Paolo Piazza Vittorio Emanuele, 2 ..................................043725175 - 0437290966 Flaser Srl Piazza Mazzini, 2 ..............0437950493 Flash Factory di Magrin Ivana Via Pellegrini Francesco, 24 ............0437926095 F.lli De Pra Spa Ponte nelle Alpi Viale Cadore, 69 ................................0437990041 ....................................................Fax 0437990042 F.lli Ganassin Spa Via Rialto, 1 ........0437950545
ATTIVITÀ F.lli Ganassin Spa Via Vittorio Veneto, 287 ....................043732340 F.lli Mattia Snc Restauro e Costruzioni Mobili d’arte Via Col Cavalier, 11 ..........................0437926406 F.lli Mattia Snc di Mattia Edoardo e Mattia Claudio Via Mameli Goffredo, 96 ..................0437932352 Floor 2000 S.S. Via Caduti 14 Settembre 1944, 1 ....0437932378 Florida P.I. Roberto - Studio Tecnico Via Zuppani Luigi, 5 ..........................043727420 Flori’ S Srl - Maglieria Piazza dei Martiri, 59........................0437942714 Flori’S Srl - Vendita Maglierie Via Tonegutti Mariano, 4 ..................0437932277 Fly Snc di Bianco Ivan & C. - Abbigliamento Uomo Donna Via Vittorio Veneto, 279 ....................043732749 F M Informatica Sas di Migliozzi Franco & C. Via Col Cavalier, 29 ..........................0437927165 Folgore Nera di De Biasi Patrizio & C. Sas Viale Europa ....................................0437942458 Follani Dr. Diana - Odontoiatra - Studio Piazzale Resistenza, 4 ......................0437931700 Fondazione Giovanni Angelini Centro Studi Montagna Piazza Mercato, 26 ..........................0437948446 Fondiaria - Sai Divisione Fondiaria Via Ricci Sebastiano, 1 ....................0437940198 Fondiaria - Sai Divisione Sai Via Vittorio Veneto, 163 ....................043733779 Fontana Astucci Snc di Fontana Andrea Via Caduti 14 Settembre 1944, 15 ..0437937057 Fontana Dott. Paola Psicologa Psicoterapeuta Via F. della Dia, 8 ..........043730994 - 049655961
Dott. Paola Fontana PSICOLOGA - PSICOTERAPEUTA 32100 BELLUNO via F. Della Dia, 8 - Nogarè tel. 0437.30994
Fontanive Lorena Via Monte Grappa, 192 ....................0437927735 Forato Spa Via dell’ Artigianato, 30 ....043731079 Forza Due di Donadel Daniele & C. Sas Via Pellegrini Francesco, 64 ..............043731597 Foto Centro Servizi Events Photos Piazza Duomo, 6 ..............................0437940544 ..................................................Fax 0437072017 ●
vedi spazio nella pagina a fianco
Foto Cerva di Sommacal Francesco Via Col di Lana, 44 ..........................0437942735 ●
vedi spazio nella pagina a fianco
Foto Dolomiti Via Tonegutti Mariano, 4 ..................0437932270 Fotografia De Santi di De Santi Mauro Piazza Castello, 20 ..........................0437940304 Foto Sprint di Centro Veneggia Collet Niki Via Vittorio Veneto, 277 ..................0437931965 Foto Zanfron Giuseppe Via Tasso Jacopo, 11/b ....................0437940096 Frama Parati - Tappezzerie e Pavimenti Via Rosselli Fratelli, 88 ....................0437941203 Franceschin Annamaria - Bar Texas Via Cavarzano, 42 ..............................043733603 Franciosi Mirko Via Vittorio Veneto, 276 ....................043732373 Franco Clò Srl - Officina Meccanica Via del Boscon, 15/a ........................0437296867 Fraternita di Misericordia di Longarone Piazza Piloni Giorgio, 11 ..................0437291555 Fregona Renzo - Commercio Ambulante Formaggi Via Col di Roanza, 15 ........043732658 Fullin Snc - di Pompilio Fullin Via Cusighe, 3 ....................................043734722 Fumei Giuseppe - Cappelli e Ombrelli Via Colle Francesco Maria, 30............043734765 Funes Rino Studio Commercialista Viale Europa, 71 ..............................0437940282 Furlan Stefano - Stazione di Servizio Via Vittorio Veneto, 58 ....................0437936051 Gallo Bice - Edicola Cartoleria Via Rosselli Fratelli, 115 ..................0437943360 Galloni Paola Via Vittorio Veneto, 101 ..................0437931185 Gamper Gianni Via Mastera, 197 - Sospirolo ........................................................3407271560
35100 PADOVA via Ospedale, 39 (int. 7) tel. 049.655961 Fontana Dr.ssa Paola - Fontana Dr.ssa Paola Via Dia, 8............................................043730994 Fontana Giovanni - Lavori Edili Via Caduti 14 Settembre 1944, 20 ....043730661 Fontana Giovanni - Pittore - Decoratore Via Collungo, 12 - Tisoi....................0437294166 Fontanasistemi Snc Via Caduti 14 Settembre 1944, 1 ......043730754 Fontana Yuri e C. Sas - Cosmic Shop Via Caffi Ippolito, 60 ........................0437942985 Fontanella Aldo & Figli di Fontanella Aldo & C. Sas - Agenzia Liquigas Kerosene Via di Foro Andrea, 104......................043730600 ..................................043730966 - 043732139 Fontanella Arredamenti Mobilificio ed Esposizione Via Vittorio Veneto, 280 ....................043731042
ELENCO TELEFONICO
101
Gasperin Ivana Via Vittorio Veneto, 120 ..................0437937113 Gasser Gmbh Via del Boscon, 10......0437917416 Gatti Dr. Davide - Studio Dentistico Via Caffi Ippolito, 75 ..........................043727185 Gava Anna - Azienda Agricola Località Bosco delle Castagne, 25......043725726 Gaz Srl Via Meassa, 275 ..................0437927606 Gbr Colori di Savi R. & C. Snc Via Cavour Camillo Benso, 16/18 ......043725169 Gea di Campo Dell’Orto Jessica Via Cusighe, 28 ................................0437936961 Gelateria Alla Baita Via Gregorio Xvi, 100 ........................043727029 Gelateria Blu Bar di Case Danilo & C. Sas Piazza Vittime Via Fani, 15 ................043734301 Gelateria Bottega del Gelato Piazzale Resistenza, 36 ....................0437931339 Gelateria La Sorbettiera di De Bernardin Eugenio - Gelateria Via Vittorio Veneto, 97/b ....................043734221 Gelco Srl Via degli Agricoltori, 48....................0437937098 Gemelli Srl Ex Blue Ice Srl Via Roma, 37 ..................................0437940591 Geoinstruments Snc Via Castellani Bortolo, 6 ....................043732520 Geotoys Srl Via Vittorio Veneto, 289 ..................0437932234, ................................0437932236 - 0437932235 Geotoys Srl Via Vittorio Veneto, 257..0437932631 Gestetner Italia Spa Via Monte Grappa, 101....................0437927123 Gestini Assicurative Broker di Ferighetto Renato Via Fantuzzi Giuseppe, 11 ................0437941744 Gestione Sicurezza Srl Via degli Agricoltori, 11....................0437937140 Gestione Sinistri Srl Via San Lucano, 4 ................................0437215711 ........................................................Fax 0437215721 Gestioni Assicurative Broker di Ferrighetto Renato Via Fantuzzi Giuseppe, 15 ................0437944276 Gharbi Moncef Ben Mansour Piazza S. Stefano, 6..........................0437949441 Giacchetti Giorgio Via Barozzi Sebastiano, 45 ................043734995 Giamper Srl Via Nongole, 240 ..........0437927786 Giant Sas di Soppelsa Antonietta & C. - Articoli In Pelle Via Carrera, 23....................0437940395
GIARDINAGGIO GENORIA GIOSUÈ Ponte nelle Alpi BL Borgo Castello, 7/b - Tel. ......3381061369
Garage Evolution Project Via Caffi Ippolito, 22 ........................0437943849 Garden Floridea - Floricoltura Addobbi Floreali Via D’Incà Igino, 1............................0437847008 Gares Claudio Piazza dei Martiri, 8 ....043725778
Gias Srl - C.R.E. Snc di Fabrinetti S. e Riccardi R. Via Monte Grappa, 233/a ............0437927105 Giochotel Srl Via G. Bortotti, 1............043734200 Gior di Gabbin Isabella Riparazioni Incassatura Creazione Via Mezzaterra, 4..............................0437942059 Giornale Alto Adige - Corriere delle Alpi Via Loreto, 16 ..................................0437948835 Giornale L’amico del Popolo Piazza Piloni Giorgio, 11 ..................0437940641 Giozet Domenico - Idraulico Via Tisoi, 156 ..................................0437294502 Giozet Gabriele - Bruciatorista Via Tisoi, 134 ..................................0437294828
G I O
102
G I O
ELENCO TELEFONICO
Giozzet Gianpietro & C. Snc - Impianti Elettrici Via Cavarzano, 6/a..............................043733777 Gipielle Due Srl Via Sede Principale - Trento ............0461823143 Giubilei Dr. Graziella - Studio Dentistico Via Feltre, 32 ....................................0437944455 G.L. Elettronica di Longo Guido Via S. Lorenzo, 74 ..........................0437940216 Glooke Srl Via Vecellio, 69 ..................043733460 Glori Cesare Maria Dr. Studio Commerciale e Tributario Via Alpago Novello L., 5 ....................043734659 Glori Dr. Cesare Maria - Studio Tributario Via Alpago Novello L., 5 ..................0437931711 Gls-corriere Executive - Corriere Executive - Gls Via Bortotti, 27 ................................0437930624 G.M. Noleggi Srl Via Visome, 45 ................................0437927794
ATTIVITÀ Golden Point Piazza dei Martiri, 27........................0437949625 Gottardo Spa Piazza Vittorio Emanuele, 5..............0437943352
GRAZIELLA E MARIA Belluno BL Via Psaro, 17 - Tel. e Fax ......0437940305 Greenpower Srl - Progettazione e Realizzazione Via Valeriano, 7 ..............................0437298739, ................................0437298740 - 0437943867 Groupama Viale Medaglie d’Oro, 58..0437930085 Guarnier M. Spa Via del Boscon, 422 ..04379176 Guazzotti Dr. Giannantonio Piazza dei Martiri, 8..........................0437940579 Guglielmo Mario e C. Snc - Bar alle Bionde Via Sargnano, 38................................043734725
Il Porticciolo mercatino dell’usato di qualità Si riceve anche su appuntamento Tel. 0437 942621 Vicolo Tis, 11 - 32100 Belluno (laterale del Museo Civico)
• TOELETTATURA • STRIPPING • BAGNI ANTIPARASSITARI • PET-FOOD • ACCESSORI PER CANI, GATTI E PICCOLI ANIMALI
HAPPY DOG di Pongan Mario Via F. Pellegrini, 30 - 32100 Belluno Tel. e Fax 0437 32196 - www.happydogshop.it
Gymnika Centro Attività Motorie e Fisiokinesiterapia Via Mameli, 96 ....043732535 Happy Bike di Caldart Roberto Via Cusighe, 86 ................................0437937071 Happy Dog di Pongan Mario - Toelettatura Via F. Pellegrini, 30 ............................043732196 ●
vedi spazio nella pagina
Harry & Sons di Perera Maria Elena Via Carrera, 17 ................................0437943263 Hausbrandt Trieste 1892 Spa - Deposito Via Meassa, 164 ..............................0437927494 Hg3 Sas di De Biasi Riberto Via Tonegutti, 6 ........0437932024 - 0437359238 Hilti Italia Spa Via Vittorio Veneto, 76 ................................043730316 - 0437932476 Hotel Astor Lifre Srl Piazza dei Martiri, 26/e ....................0437942094 Hotel Europa Executive Via Vittorio Veneto, 158 ..................0437930196 Iana - Abbigliamento Bambino e Premaman Piazza dei Martiri, 21........................0437943740 Idea Lana di Reolon Lorenza e Maura Snc Filati Mercerie Intimo Via Trois, 61..0437931059 Idealpietra di Dalla Cort Giacomo Via Mier, 76 ......................................0437942110 Idea Musica - Dischi-Videoregistrazione Via Feltre, 254 ....................................043726560 Idea Musica di Savalli Antonino & C. Snc Via Vittorio Veneto, 267 ..................0437931869 Idrotermica Veneta Zeggio Spa Via Vitt. Veneto, 233 ..........................043731400 Ileser di Zulian Fabio & C. Snc Via Vittorio Veneto, 212 ..................0437931867 Il Fiocco Bianco di Ceccehella e C. Sas Abbigliamento Premaman e Neonato Via Tasso Jacopo, 12 ......................0437940125 Il Grifone di Prest Angelo & Giampietro Snc Supermercato Via Nongole, 170 ....0437925190 Il Millepiedi - Articoli Regalo-Foto Via Matteotti Giacomo, 8..................0437941301 Il Paese dei Balocchi - Giocattoli e Giochi Via Vittorio Veneto, 160/a ..................043733958 Il Paiolo Via Feltre, 104 ....................0437940472 Il Paniere di Stefania di De Vecchi Patrizia & C. Snc - Panificio Via Vittorio Veneto ............................043733122 Il Porticciolo Vicolo Tis, 11 ..............0437942621 ●
vedi spazio nella pagina
Il Sistema Snc - Ceramiche - Rivestimenti Via Vittorio Veneto, 86 ....................0437930050 Immobiliare Duomo Srl Piazza Mazzini Giuseppe, 15 ............0437943786 Imperium Blu di Zanette Cristina Via Vittorio Veneto, 43 ....................0437931155
IMPIANTI ELETTRICI GE DI E. GASTAUDO Ponte nelle Alpi BL Rione Santa Caterina, 42 - Tel...3472580760 Impregeo Srl - Impresa Edile Via Caduti 14 Settembre 1944, 7 ......043732000 Impresa Barzon Geom. Sergio - Progetto Costruzione - Vendita Piazza S. Giovanni Bosco, 3 ..............043733965 Impresa Costruzioni Bortoluzzi Giuseppe - Uffici Via Veneggia, 22 ................................043731004
ATTIVITÀ Impresa Costruzioni Dal Magro Srl Via dell’Artigianato, 11 ......................043731770 Impresa Costruzioni Elettriche Schena Mario di Schena Michele Via Valerio Da Pos, 15........................043732634 Impresa Costruzioni Pierobon Silvio Via Caffi Ippolito, 100 ......................0437940008 Impresa Edile Dalla Longa Sergio Viale Italia, 88 - Segusino ..Tel. e Fax 0423984891 ●
vedi spazio nella pagina
Impresa Lucchet Gino & Figli Snc Via Schiocchet, 174 - Sois ..............0437296433 Impresa Verde Belluno Srl Via Fantuzzi Giuseppe, 17 ................0437298688 Ina Assitalia Via Matteotti, 3 ..............043727047 Indesit ................................................199199199 Infolab Snc - Computers Programmi Assistenza Via Colle Francesco Maria, 5............0437931522 Ing & Iang di Boz Paola Via Cavarzano, 12 ..............................043732063 Ingegneria e Sicurezza Sas di Fascina Giuseppe e C. - Studio Ingegneria Via Col di Salce, 5/a ........................0437915090 Innovation Time Srl Piazzale Resistenza, 68 ......................043731204 I.N.P.D.A.P. Istituto Nazionale Previdenza Amministrazione Pubblica - Ex Dtp Via Caffi Ippolito, 83 ........................0437943552 I.N.P.D.A.P. Istituto Nazionale Previdenza Amministrazione Pubblica - Ex Inadel Via Feltre, 60 ....................................0437941201 I.N.P.D.A.P. Istituto Nazionale Previdenza Amministrazione Pubblica - Ex Enpas Via Tasso Jacopo, 7 ........................0437942345 In’s Mercato Spa Via Col di Salce, 5 ............................0437915198 Installaredo di Bassanello A. & C. Snc Via Fant Damiano, 85 ......................0437930480 International Police Association Delegazione 5 Veneto Via per Nogarè, 11 ..........................0437939998 Intimissimi Via Rialto, 8....................0437943555 Invensys Controls Italy Srl Via del Vesco Francesco, 2 ..............0437934111 Investigazioni Dolomiti di Zanon Luciano Via Barozzi Sebastiano, 15 ................043731022 Iris Bar di Masoch Ornellio & C. Snc Via Ceccati Antonio, 1 ........................043733906 Iron Srl Viale Cadore, 61/b Ponte nelle Alpi ................................0437998545 ..................................................Fax 0437990234 Isolarben di Fagherazzi M. & C. Snc Isolanti Termoacustici Via Safforze......................................0437931524 Isolux Snc di Rossetto A. & C. Via Nazionale, 21 - San Fior TV..........043876411 ....................................................Fax 043876329 Isotton Ivana Via Sois, 281 ..............0437915550 Ispi - Botticelli Via Lazzarini, 26 ......0437291295 - 0437942277 Istituto Bellunese di Ricerche Sociali e Culturali Piazza Piloni Giorgio, 11 ..................0437942860 Istituto Nazionale della Previdenza Sociale Via Fantuzzi Giuseppe, 24 ....................04372181 Istituto Nazionale per l’assicurazione contro gli infortuni sul lavoro Via Fantuzzi Giuseppe, 24 ....................04379514 Istituto Paritario L. Da Vinci Via Ostilio Flavio, 8 ..0437942474 - 0437942484
Istituto Sperti - Direzione Convitto Via Feltre, 5 ........0437956722 - 0437941275 - 0437956719, ..........0437956720 - 0437956721 - 0437956718 Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie - Sezione Provinciale Via Cappellari Michele, 6..................0437944746 Italtecnica di Cristofoletti Giuliana & C. Snc Disegni Fotocopie Geodesia Via Zuppani Luigi, 1/3......................0437944886 Itlas Spa Via del Lavoro - Cordignano (TV) ........................................................0438995511 I.T.P. Srl Via Degli Agricoltori, 52......0437932160 I.T.P. Srl Via Masi Simonetti, 28 ......0437930156 ........................................................0437355311 Iveco Via del Boscon, 10 ..................0437915144 Jet Service Via Caffi, 3......................0437943388 ........................................................3356060333 Joint Project Srl Via Artigianato, 9/a ..........................0437937047 ..........................................................800402800 Kacheloefen System Srl Via Col di Salce, 5/a ........................0437915376
KIKÀ ART DI LIN JINHUA Belluno BL Galleria Caffi, 26 - Tel. ............3393140859 King’s Sun Srl Via Vittorio Veneto, 281 ..................0437930394 Kocun Centro Sole - Estetica Via Gazzetti, 2 ..................................0437932066 K-Tech Srl - Stampi Progettazione Costruzione Via Degli Agricoltori, 36 ..................0437939736 Lab. Odontotec. di Tolotti M. & Rinaldi E. Snc Via Feltre, 52 ....................................0437943185 Laboratorio Odontotecnico Dent A.P. Via Feltre, 160 ..................................0437949328 Laboratorio Odontotecnico di Bortolon Maurizio Via Catullo Tomaso, 7 ......................0437943047 Laboratorio Privato Fleming Analisi Cliniche Srl Via Caffi Ippolito, 132 ......................0437942080 La Buona Tavola 2 di Ferro Roberto Via Caduti 14 Settembre 1944, 34 ....043730673 La Casa del Formaggio di Menel & Cadorin Snc Alimentari Via Cavarzano, 4 ..............043733828 La Casera Via Faverghera, 751 ........0437908180 La Cicogna di De Mattia Ruggero & C. Sas Arredamenti per l’infanzia - lettini Via Caffi Ippolito, 1 ............................043727128 La Collina dei 7 Ciliegi di Dandrea G. Bioartigianato per vivere sano Via Mezzaterra, 7/b ............................043727804
ELENCO TELEFONICO
103
La Cornice di Banin Andrea Via Mameli Goffredo, 10 ..................0437937015 La Cusina De Belun Via Feltre, 101 ..0437942013 La Dolomiti Ambiente Spa Via Col Da Ren, 10 ..........................0437942756 La Dolomitica & C. Via Masi Simonetti, 50 ......................043732662 La Dolomiti di Graziato Luisanna - Bomboniere, Dolciumi, Articoli Regalo, Panetteria Piazza S. Stefano, 4............................043726978 La Fornarina di Casol Fabio - Panificio Via Caffi Ippolito, 26/l ......................0437941116 La Fornarina di Casol Fabio - Panificio Via Roma, 5 ......................................043725171 La Fornarina di Casol Mirco Via Pian delle Feste, 17/19 ..............0437925418 L’Agenzia Sas di Sacchet Michele e C. Via Caffi Ippolito, 73..0437950360 - 0437298014 Lai Franco & C. Snc - Parrucchiere per Uomo Via S. Andrea, 14 ..............................043727019 La Libreria del Centro Piazza dei Martiri, 14........................0437944204 La Locanda - Birreria La Locanda Via Lambioi, 27 ................................0437950772 L’Altra Donna di Salce Sabina Snc Parrucchiera Uomo Donna Piazza Piloni Giorgio, 15 ....................043726584 La Maja Dress Srl Via Matteotti Giacomo, 27................0437950205 La Maja Dress Srl - Uomo Donna Via Roma, 17 ..................................0437940559 La Maja Dress Srl - Uomo Donna Porta Dojona, 1 ................................0437291319 La Mela Frutta e Verdura Via Roma, 32 ..................................0437940962 L’Amico del Popolo Srl Piazza Piloni Giorgio, 11 ..................0437940651 Lampogas Friuli Srl - Centro Servizi Belluno Via Vittorio Veneto, 9 ......................0437937115 La Pergola Via Monte Grappa, 254 ..0437929005
LA PRIMULA Lista Nozze Bomboniere Belluno BL Via Agordo, 7/b - Tel. ............0437948576 La Pulisplendor Snc di Brancher C. e Dal Magro E. & C. Piazza dei Martiri, 2 ..0437754357 - 0437940452 La Reggenza Vini Via Vittorio Veneto, 132 ....................043732729
Impresa Edile
DALLA LONGA SERGIO & C. snc COSTRUZIONI CIVILI E INDUSTRIALI - SCAVI
Sede legale: Via Zancaner, 17 - 31040 SEGUSINO (TV) Ufficio: Viale Italia, 88 - 31040 SEGUSINO (TV) Tel. e Fax 0423 984891 - 335 1352728 - 335 1352729 Reg. Imp. di TV n° 184752/1996 - R.E.A. n° 227424 - Albo Artigiani Treviso n° 75804
L A R
104
ELENCO TELEFONICO
L A R PROCREAZIONE ASSISTITA: COME VIENE TUTELATO IL NASCITURO Secondo quanto prevede l’art. 8, i nati a seguito dell’applicazione delle tecniche di procreazione medicalmente assistita, acquisiscono lo status di figli legittimi o di figli riconosciuti della coppia che ha espresso il consenso informato di cui all’articolo 6. Al fine di tutelare i bambini nati a seguito dell’applicazione di tecniche eterologhe in violazione della legge 40/2004, l’art. 9, comma 1, sancisce il divieto di disconoscimento da parte del coniuge o convivente che abbia prestato il consenso (ricavabile da atti concludenti) all’inseminazione eterologa. L’art. 9, comma 3, dispone che, nel caso sopra prospettato, il donatore di gameti (estraneo alla coppia) non acquisisce alcuna relazione giuridica parentale con il nato e non può far valere nei suoi confronti alcun diritto né essere titolare di alcun obbligo. Ulteriore tutela risulta dal 2° comma dell’art. 9 che fa divieto alla madre del nato a seguito dell’applicazione di tecniche di procreazione medicalmente assistita (anche di tipo omologo) di avvalersi della facoltà di non essere nominata, ai sensi dell’art. 30, comma 1, del regolamento di cui al decreto del Presidente della Repubblica n. 396/2000 (che legittima l’eventuale volontà della madre di non essere nominata quando la dichiarazione di nascita non sia fornita da uno dei genitori o da un procuratore speciale, ma dal medico o dalla ostetrica o da altra persona che ha assistito al parto). L’art. 6, comma 5, stabilisce che alla coppia che richiede l’applicazione delle tecniche di procreazione medicalmente assistita, al momento di accedervi, devono essere spiegate con chiarezza e mediante sottoscrizione le conseguenze giuridiche dell’art. 8 (“stato giuridico del nato”) e dell’art. 9 (“divieto del disconoscimento della paternità e dell’anonimato della madre”).
ATTIVITÀ L’ Arpa - Abbigliamento Via Psaro Rodolfo, 13 ......................0437944135 Latteria di Soligo Via Vittorio Veneto, 237 ..................0437930036 Lavasecco La Farfalla Via Pellegrini Francesco, 37 ............0437931520 Lavasecco Moderna di De Bona M. & Scanferlato C. Via Vittorio Veneto, 130 ....................043733797 Laveder Domenico Commerciante Formaggi e Salumi Via Col del Vin, 27 - Bes ..................0437296564 Lavoro Associato Cooperativa Sociale Arl Via Vittorio Veneto, 318 ..................0437931398 Lavoro Associato Società Cooperativa Sociale Via Vittorio Veneto, 318 ..................0437932747 La Zangola Snc di Colbertaldo Bruno & C. Via del Boscon, 372 ........................0437915075 Lazzari Alberto Dr. - Studio Dentistico Via Matteotti Giacomo, 58................0437943494 Lazzari di Lazzari Antonio & C. Snc Impianti Prodotti Agricoltura Via Nongole, 153 - Castion ..............0437925106 Lazzarin Franca - La Porcellana Bianca Via Matteotti Giacomo, 5..................0437948080 Leasing Service Sas di Cirnigliaro Salvatore & C. Via Vittorio Veneto, 144 ..................0437931444 Leasking Alpe-Adria-Bank Via Vittorio Veneto, 272 ....................043731666 ........................................................0437937129 L’Edizione Srl Via Vittorio Veneto, 232 ..................0437931916 Lega Consumatori Acli Belluno Piazza Piloni Giorgio, 11 ..................0437943760
Legacoop. Belluno Via Fantuzzi Giuseppe, 21 ................0437949177 Legatoria Francescon Via Feltre, 54 ....................................0437942368 Legnami Slongo Graziano Zona Industriale di Santa Giustina ....043788438 Lenotti Maurizio - Automazione Cancelli Via Rosselli Fratelli, 200 ..................0437948003 Leo Omar - Salone Parrucchiere Via Mezzaterra, 33..............................043725223 Levorato Giorgio Edil Forniture Rappresentanze Via Di Foro, 118 ..............................0437930483 L.G. Arredo Srl Via Bortotti ........................................043731321 Libreria Campedel di Zanette Stefano Piazza dei Martiri, 27........................0437943153 Librerie Alessandro Tarantola Editore Piazza dei Martiri, 43..........................043725121 Limoni Spa Piazza dei Martiri, 37........................0437291552 Linea Casa Via Col di Salce, 3 ..........0437296954 Line Up Sas di Lanfranconi & C. Via La Cal, 59....................Tel. e Fax 0437970970 Link Gruppo Spa Via Vittorio Veneto, 221 ....................043731505 L’Intima Sas di Viel Patrizia & C. Biancheria Donna-Uomo Via Garibaldi Giuseppe, 3 ................0437941106 Lloyd Adriatico Assicurazioni Via S. Biagio, 13 ................................043726450 Lloyd Italico Assicurazioni Spa Via S. Gervasio, 3/b..........................0437941801 L’oasi del Sano Riposo Via Agordo, 1 ..................................0437940157
RAPPRESENTANTI PROCURATORI DOTT.SSA FABIANA LURASCHI RAIMONDO DA DEPPO
AGENZIA PRINCIPALE DI BELLUNO NORD VIALE DOLOMITI, 54/E - PONTE NELLE ALPI TEL. 0437 981226 - FAX 0437 981229 ALTRE SEDI AGORDO - FORNO DI ZOLDO
ATTIVITÀ L’Olimpo dei Sapori & C. Snc Alimentari Vini Sfusi Bottiglie Via Monte Grappa ............................0437927557
LOOK & LIFE 2 Belluno - BL Via Roma, 10 - Tel. ................0437948105 Lore Emidio - Piastrellista Via Diziani Gaspare, 10 ....................0437940578 Lorena Parrucchiera di Zilli Lorena Via Caffi Ippolito, 111 ......................0437942854 Lotto Adriano - Imbianchino Via Sargnano, 28................................043734973 Lotto P.E. Alvio Studio Tecnico Via Zanon Vittorio, 115 ......................043730167 Lotto Snc - Imbiancature Verniciature Sabbiature Via Vittorio Veneto, 203..0437931927 Lotto Viviana - Frutta e Verdura Via Vittorio Veneto, 157 ....................043733856 L’Ufficio Sas di Vettore Giacomo Via Feltre, 53 ....................................0437949062 L’Ufficio Stile - di Cervo Narchi & C. Snc Via V. Veneto, 278 ..............................043731571 Luigino Gomme Snc Via Vecellio, 43/c ......0437931054 - 0437359917 Luisetto Costruzioni Srl Via Cadore, 21/a - Polpet di Ponte nelle Alpi ........................................................0437999293 ......................................Fax 0437990382 Luna di Da Rold Nadia Via Rosselli Fratelli ..........................0437942015 Lunardi Ing. Valentino Studio Ingegneria Via Garibaldi Giuseppe, 37 ..............0437940550
Lunardon Massimo - Elettrauto Via Marisiga, 59 ..............................0437944134 Luraschi Fabiana e Da Deppo Raimondo Snc Viale Dolomiti, 54/e..........................0437981226 ●
vedi spazio nella pagina a fianco
Macelleria Cavarzano di David Giancarlo & C. Snc Piazza Vittime Via Fani, 8 - Cavarzano....043733731 ..................................................Fax 0437359910 ●
vedi spazio nella pagina
Macelleria Franzini Robert & C Via Rosselli Fratelli, 4 ......................0437944644 Macelleria La Buona Carne Via Caduti 14 Settembre 1944, 34 ....043733766 Macelleria Pontil Piazza Mercato, 9 ............................0437940340 Macellerie Segat Via Mezzaterra, 44............................0437941708 Macellerie Segat Via Pian delle Feste, 5 ......................0437925938 Mad Service di Sommavilla Lino Via Feltre, 246/b ..............................0437949802 M.A.E. Misure Automazioni Elettrotopografiche Srl Via Bios, 1........................................0437296832 M.A.E. Moritsch Attrezzature Edili Vendita e noleggio attrezzature edili Via Vecellio Tiziano, 25 ......................043734450 Maggiore Distribuzione Piazza Duomo ..................................0422477120 Magistato Alle Acque Prov. To Reg.le alle Oo.Pp. Via Caffi Ippolito, 61 ............0437948809 Maglificio Mazzonetto Abbigliamento e maglieria Via Col di Lana, 86 ..........................0437940497
ELENCO TELEFONICO
105
M A G “Che cos’è il consenso informato?” Si può definire come la volontà che il paziente deve esprimere in merito a un intervento, che deve essergli illustrato dal medico in modo completo, chiaro e senza possibilità di equivoci. In altre parole, il consenso informato è l’accettazione volontaria da parte del paziente di ogni singolo accertamento diagnostico, di ogni singola terapia o intervento medico in ordine ai quali abbia ricevuto idonee informazioni sulle modalità di esecuzione, sui benefici, sugli effetti collaterali e sui rischi prevedibili. Nella pratica, il consenso informato si traduce in un documento (modulo) scritto, avente valore legale, debitamente controfirmato dal paziente in tutti i casi previsti dalla legge. Tuttavia, a tutela di un rapporto di totale collaborazione e fiducia reciproca, il consenso informato scritto non dovrebbe mai sostituire il dialogo tra il medico e il malato, che è alla base di quella alleanza terapeutica determinante per combattere correttamente la malattia (l’informazione, quindi, non può essere ridotta alla consegna di asettici fogli che riportano solo statistiche e nozioni tecniche, lasciando il paziente smarrito e indeciso!).
106
ELENCO TELEFONICO
M A I “L’assistenza del medico di famiglia come deve essere garantita?” Innanzitutto perché il medico di famiglia possa fornire un’adeguata assistenza deve avere la disponibilità di almeno uno studio professionale, dotato degli arredi e delle attrezzature indispensabili per l’esercizio della medicina generale, di sala d’attesa adeguatamente arredata, di servizi igienici, di illuminazione e aerazione idonea, ivi compresi idonei strumenti di ricezione delle chiamate. Lo studio professionale deve essere aperto almeno 5 giorni alla settimana, preferibilmente dal lunedì al venerdì secondo un congruo orario determinato autonomamente dal sanitario in relazione al numero degli assistiti e alla esigenza di assicurare una prestazione medica corretta ed efficace. La Asl, in relazione a particolari esigenze assistenziali, può richiedere la revisione dell’orario. L’orario con il nominativo del medico, da comunicare all’Azienda, deve essere esposto all’ingresso dello studio medico. Posta questa premessa, va detto che il servizio del medico di famiglia deve essere garantito dalle ore 8 alle ore 20 nei giorni feriali e dalle ore 8 alle ore 14 nei giorni prefestivi. L’attività medica può essere prestata non solo nello studio del medico ma anche al domicilio dell’assistito qualora lo richiedano le condizioni di salute di quest’ultimo. Le visite domiciliari vanno richieste entro le ore 10 perché il medico sia obbligato a effettuarle in giornata mentre quelle richieste oltre quell’ora possono essere eseguite entro le ore 12 del giorno successivo. In ogni caso la chiamata urgente deve essere soddisfatta entro il più breve tempo possibile. Nelle giornate di sabato e nei giorni prefestivi il medico non è tenuto a svolgere attività ambulatoriale (in tali giorni è attiva la Guardia Medica), ma è comunque obbligato ad effettuare le visite domiciliari richieste entro le ore 10 dello stesso giorno, nonché quelle, eventualmente non ancora effettuate, richieste dopo le ore 10 del giorno precedente. Attenzione: il cittadino che ricorra all’opera di un medico che non sia il proprio è tenuto a versare Euro 15,49 per la visita ambulatoriale ed Euro 25,82 per quella domiciliare.
ATTIVITÀ Mail Boxes Etc. 324 Via Col di Lana, 40 ..........................0437943794 ........................................................0437943779 Majer Paolo - Studio Tecnico Via Psaro Rodolfo, 9 ........................0437950350 Manera Arch. Gloria Sabina Piazza del Duomo, 26 ......................0437943853 Manpower Spa Società di Fornitura di Lavoro Temporaneo Via Fantuzzi, 7 ..................................0437942281 Manpower Spa Società di Fornitura di Lavoro Temporaneo Via Vittorio Veneto, 66 ......................043732361 Manzoni Srl - Abbigliamento Calzature Piazza Vittorio Emanuele, 4..............0437940955 Manzoni Srl - Abbigliamento Calzature Via Roma, 25............0437950311 - 0437958885 Manzoni Srl - Uomo Donna Via Matteotti, 1 ........0437291127 - 0437290714 Manzoni Srl - Pelletterie Via Roma, 19 ..................................0437941105 Marabini Luigi Alfredo Manutenzione Flippers - Juke-Boxes Via Calbo Ten. Col. Carlo, 60..............043731463 Maraga A. di Maraga Genesio e Pier Paolo & C. Snc Maglierie Intimo Via Caffi Ippolito, 64/58 ..................0437941318 Maraga A. di Maraga Genesio e Pier Paolo & C. Snc Profumeria Cosmesi Via Caffi Ippolito, 28 ........................0437944671 Maraga A. Snc - Prodotti per Capelli Via Zuppani Luigi, 6 ..........................043725199 Maraga A. Snc di Maraga Genesio e Pierpaolo & C. Via Caffi Ippolito, 480 ......................0437950742 Maraga Ubaldo - Promotore Banca Fideuram Via Vignole, 4 ..................................0437847265 Marchetti Elvio & C. Snc - Cuoiami - Calzature Via Roma, 13 ..................................0437944116 Marchetti Lorenzo - Impianti Idraulici - Gas Via S. Rocco, 33 ..............................0437927396 Marcon Giovanni & C. Snc Magazzino Montatore di Serramenti Via Vittorio Veneto, 320 ....................043734201 Marcon Walter - Impianti Elettrici Via S. Cipriano, 191 - Castion ..........0437925387 Mares Dr. Diego - Ambulatorio Via Sala, 18 ......................................0437930913 Marin Loris - Tabaccheria Edicola Via Gregorio Xvi, 102 ......................0437948421 Marino Rosa & Partners Srl Piazza S. Stefano, 1..........................0437213939 Marin Williams & Guadagnin Luana Snc Via Monte Grappa, 4 ........................0437926796 Marionnaud Parfumeries Italia Spa Via Matteotti Giacomo, 24................0437940735 Martire Dr. Tiziana - Studio Commerciale Piazza Mazzini, 19 ............................0437948103 ........................................................0437948181 Masciulli P.I. Camillo - Studio Tecnico Via Feltre, 83 ....................................0437941532 Masson Dr. Massimo - Studio Commercialista Via Feltre, 20 ....................................0437949565 Matrasistemi Srl Piazza S. Lucano in Borgo Prà, 32 ..0437931138 Max Processing di Bertocchi Carla & C. Sas Piazza dei Martiri, 8..........................0437948788 Max Processing di Bertocchi Carla &C. Sas Servizio Elaborazione Dati Piazza dei Martiri, 8..........................0437943450
Mayr Alex - Podologo Piazza Piloni Giorgio, 15 ..................0437943296 Mazzorana Mario Studio Arredamenti Piazzale Resistenza, 4 ......................0437931745 Mazzorana Rag. Paolo Via Mondin Emilio Bruno, 35 ..........0437931118 Mazzorana Sport - Articoli Indumenti Sportivi Piazza Seggiovia - Nevegal ..............0437908103 Mazzorana Sport Articoli Indumenti Sportivi Via S. Cipriano, 12 ..........................0437925236 Mazzucco P.I. Maurizio - Studio Tecnico Via Ricci Sebastiano, 1 ....................0437944978 Mc Donald’S Cremonini Spa Piazzale Stazione, 1..........................0437948203 Mdm di Menardi Dino e C. Snc Verniciature Serramenti Infissi Via Caduti 14 Settembre 1944, 45 ..0437930228 M.E.A. Commerciale Srl Via Vittorio Veneto, 302 ..................3488016680 ........................................................3488016681 Media Diffusion Sas Ufficio Stampa Editoria Via Col di Salce, 5/a ........................0437915259 Mediatime Srl Via Vecellio, 1 ..................................0422446840 Med Srl Via Dia ................................0498640593 M.E.L. Via dell’ Artigianato................0437932586 Melinon Jean Michel Via del Vesco Francesco, 15 ............0437932528 Mella Ing. Dario - Studio Tecnico Via Pietriboni Ernesto, 10/h ..............043734639 Meneghel Danilo - Falegnameria Via Pitanzella, 95 - Castion ..............0437925580 Meneghel Valter e Meneghel Ugo Snc Lattonieri Impermeabilizzatori Via Col De Gou, 73 ..........................0437925848 Menegon P.I. Alberto - Studio Tecnico Via Ricci Sebastiano, 1 ....................0437943683 Menini Dr. Italo e Dr. Francesco Studio Dentistico Via S. Gervasio, 3/b..........................0437940495 Menini Guido - Laboratorio Odontotecnico Via S. Gervasio, 3 ..............................043726571 Mercerie Dalle More di Tiziano Fiabane & C. Sas Via Tasso Jacopo, 14 ......................0437944998 Mercury di Possamai Nadia & C. Sas Nara Camicie Via Matteotti Giacomo, 8..................0437944195 Merloni Elettrodomestici Spa Via Rosselli Fratelli, 26 ....................0437943852 Metal Fer Snc di Di Peterle G. & C. Via Meassa, 271 ..............................0437925734 Metis Spa Via Vittorio Veneto, 50 ......................043733391 Metromoda di Bogo Gabriella Tessuti Mercerie Via Vecellio Tiziano, 5 ........................043731162 Metro Partners Srl Via Masi Simonetti, 28 ..................................043733597 - 0437359232, ................................0437359231 - 0437937078 Mevis Spa Via del Candel, 16............0437936928 Mezzacasa Lorena Fioreria - Oggettistica - Idea Natura Via Travazzoi, 1 ................................0437941008 M.Guarnier Spa Servizi Commerciali e Tecnici Via del Boscon, 422 ........................0437915024
ATTIVITÀ Miari Fulcis Amministrazione Immobiliare Via Modolo, 188 ..............................0437925077 Michelin Cicli Motocicli Via Caffi Ippolito, 128 ......................0437941831 Milano Assicurazioni Divisione Nuova Maa Via Feltre, 244 ..................................0437940570 Milano Divisione La Previdente Via Loreto, 3 ......................................043725140 Mini Via Masi Simonetti, 1 ................0437930930 Miotto Paolo Luigi Piazza dei Martiri, 8..........................0437948794 Mirco Simonetta di Fuso Simonetta & C. Snc Via Carrera, 46 ................................0437291561 Mirco Simonetta di Fuso Simonetta & C. Snc Via del Boscon ................................0437296971 Miros - Il Centro Sportivo Fitness Corpo libero Spinning Via Masi Simonetti, 51 ......................043733098 Mito Sport 2 Srl Via S. Giuseppe, 17............................043730480 Mobel Srl - Gestione Parcheggi Belluno Via Lambioi, 26 ................................0437950750 Moda & Intimo di Da Rold Vilma Via Roma, 24 ..................................0437941886 Modolo Agricola Forestale Srl Via Modolo, 188 ..............................0437926899 Molino De March Fernando Via Nongole, 156..............................0437927633 Monestier Elda - Bar Via Buzzati Augusto, 60 - Visome ....0437926413 Monti di Sopra Giovanni Battista Stazione di Servizio Ip Via Feltre, 242 ....................................043725713
Montini Geom. Wanda Via Nongole, 46................................0437927785 Montino Gioielli Sas di Mauro Montino & C. Via Caffi Ippolito, 26 ........................0437942747 Montresor P.I. Renzo Studio Tecnico Via Travazzoi, 12 ..............................0437941204 Morandin Luciano Massaggio Energetico Riflessogeno Via Agosti Francesco, 22..................0437931018 Morandi Osvaldo - Malga Faverghera Via Faverghera, 1 ............................0437907121 Moras e Bertolo Srl Impresa edile Via Levada, 23 - Tamai (PN) ............0436627021
ELENCO TELEFONICO
Nails Piazzale Resistenza, 2 ......................0437930041
Nails Rossella Piazzale Resistenza, 2 32100 Belluno • Tel. 0437 930041
[email protected] Orario Negozio Lun. Sab. 9.30 - 18.30 ORARIO CONTINUATO Martedì chiuso
MORET MICHELE S. Giustina BL Via Suppiane, 26 - Tel. ..........3388726310 Moretti Rag. Aldo - Studio Commerciale Via Col di Salce, 5 ............................0437915117 Mori Lanfranco Studio Consulenza del Lavoro Via Loreto, 26 ..................................0437942096 Moro Stefania Studio di Consulenza del Lavoro Via Vezzano, 70................................0437294830 Ms Service di Martini Franco & Saronide Luca Snc Riparazioni Radio Tv Via Monte Grappa, 97 ......................0437927647 Munaro Snc di Munaro Adriano & C. Via Vitt. Veneto, 192 ..........................043731636 Music Shop Bellus Srl Strumenti Musicali Pianoforti Via Feltre, 254 ..................................0437940432
Via Camolino, 119 - Sospirolo (BL) - Tel. 0437 89178 Soluzioni NALDO: lavori di falegnameria.. ... esperti falegnami riprendono la piu antica tradizione del legno per la produzione di arredi su misura e serramenti
Soluzioni NALDO: lavori di tappezzeria.. ... tende da sole, tende da interni, divani, tende tecniche, poltrone e rivestimenti per bar e negozi
107
N A I
di Pais Marden Antonio & C s.n.c.
CIRCOLO TENNIS BELLUNO CAMPI DI TENNIS E CALCETTO SCUOLA TENNIS PER TUTTI I LIVELLI DI GIOCO BAR E CENTRO DI RITROVO NON SOLO SPORTIVO
Circolo Tennis Belluno ASD - Via Fisterre, 9 - 32100 Belluno - Tel. 0437 940289 www.svg.it/ctbelluno - e-mail:
[email protected]
ELENCO TELEFONICO
ATTIVITÀ Nalato Vittorio - Orologeria Oreficeria Via Carrera, 50 ..................................043727477 Naldo Arredamenti Snc di Naldo Mario e Bruno Via Camolino, 119 - Sospirolo ..........043789178 ●
vedi spazio a pagina 107
Natalino Enrico Via Cipro, 30............0437942533 Navale Assicurazioni Via Pellegrini Francesco, 26 ............0437932537 Necchi Via Feltre, 28 ........................0437943062 Negozi Dem Via Tonegutti Mariano, 4 ....................043730391 Nevegal Life Snc di Dal Bò Ivan & C. Bar Birreria Piazzale Nevegal, 7 ......0437908332 New Age di Ottavio Lazzarin &C. Snc Via Gregorio Xvi, 12 ..........................043726951 New Style di Nora Delia - Parrucchiera Via Vittorio Veneto, 74 ....................0437931468 Nogherazza Srl Via Greseane, 78 ..............................0437927461 ........................................................0437927781 Noleggio Slalom Ski Service Piazzale Nevegal, 167 ......................0437907090 Non Solo Sport Via Vecellio Tiziano, 79 ......................043731392 North East Services Spa Via Vecellio Tiziano, 43 ................................0437932556 - 043730111 Nuova Immagine di Scarton Margaret Parrucchiera Uomo Donna Via Caffi Ippolito, 54 ........................0437942372 ‘Nuova Stagione Snc di Piras Francesco e Mazzucco Nerina Via Travazzoi, 16 ..............................0437942004 Nuova Tirrena Via Vittorio Veneto, 146 ....................043732205
Nuova Visione Sas di Del Favero Enrico & C. Ottica Piazza S. Stefano, 8 ..............0437943514 Nuovi Impianti Sportivi Srl Piazzale Resistenza, 27 ......................043734660 Nuovi Impianti Sportivi Srl Via Gabelli Aristide, 2 ......................0437948308 Nuovi Impianti Sportivi Srl Viale dei Dendrofori, 4/6 ..................0437956694 Obiettivo Lavoro Società di Lav. Temporaneo per Azioni Via Simon Da Cusighe, 37 ..............0437958611 Obiettivo Srl - Agenzia Fotografica Piazza del Duomo, 37 ......................0437944263 O.D.A.R. - Centro Diocesano Giovanni XXIII Piazza Piloni Giorgio, 11 ..................0437942360 Old America di Dal Zotto Massimo Via Tasso, 11/a ................................3493891846 ●
vedi spazio nella pagina
Old England Srl Piazza dei Martiri, 47........................0437944020 Oleomec Srl Via Artigianato, 8..........0437931252 Olivier Albergo Via Col De Gou, 341 ........................0437908165 Olivier Guido Via Matteotti Giacomo, 9/a ..............0437941912 Onoranze Funebri Caldart di Antonio e Walter Caldart Snc Via De Min, 1....................................0437944754 Onoranze Funebri De Dea Gelisio Viale Europa, 65 ..............................0437950521 Onoranze Funebri T.s. di Triches Stefano & C. Snc Via I Maggio, 40 - Castion ........3484467444 Optical & Service di Giotto Alfredo Via Rosselli F.lli, 154 ..........................043727550 ........................................................0437298186
109
Organizzazione Gioc - Commerciale Zani Srl Via Masi Simonetti, 25 ......................043731010 Ortofrutticola Pre - Alpina Ingrosso Frutta e Verdura Via Vecellio Tiziano, 9 ........................043733480 Ortotecnica Service di Soncin Alex & C. Snc Via Feltre, 22 ......................................043727683 Ortotecnica Service di Soncin Alex e C. Via Feltre, 22 ....................................0421280334 ..................................................Fax 0421282323 Orzes Alessandro Sas - Agenzia Assicurazioni Via Mezzaterra, 52............................0437943865 Orzes Giuseppe e Zangrando Diana e C. Snc Stazione Oil Italia Via Feltre, 79......0437944750 O’ Scugnizzo 2 - Ristorante Bar Via Marisiga, 69 ..............................0437944786 Otodigital Snc Galleria Porta Dante Alighieri, 1 ......0437298304 Otodigital Snc di Paolo Martini & Claudia Burtet Gall. Porta Dante ..............................0437943007 Ottica Centrale di Lotto Franco & C. Sas Via Matteotti Giacomo, 3/b ..............0437944663 Ottica e Foto Fiabane Via Fantuzzi Giuseppe, 5 ..................0437941844 Ottica Longo di Longo Giuliano & C. Snc Via Primo Maggio, 3 ........................0437926372 Ottica Moderna Green Vision di Pais Marden Antonio & C. Snc Via Caffi, 26 ..........043727871 ●
vedi spazio nella pagina a fianco
Ottica Optik di Manente Giuseppe & C. Sas Piazza dei Martiri, 3..........................0437944781 Oviesse Piazza dei Martiri, 56 ..........................0437941953 ............................................................0437941887
O V I
110
ELENCO TELEFONICO
P A B PRIVACY E DATI INERENTI LA SALUTE Da tempo si aspettava una normativa che mettesse ordine nel settore della sanità. Il titolo VI del D.Lgs. 196/’03, dedicato ai trattamenti in ambito sanitario, disciplina i problemi dell'informativa, del consenso e delle ricette mediche. Per l'art. 78, spetta al medico di medicina generale (o al pediatra di libera scelta) informare l'interessato relativamente al trattamento dei dati personali. L'informativa, da rendere in forma chiara e comprensibile può essere data, su richiesta dell'interessato, per il complessivo trattamento dei dati personali necessario per l'intera attività, prevenzione, diagnosi, cura e riabilitazione) svolta dal medico. L'informativa, fornita preferibilmente per iscritto, deve evidenziare analiticamente eventuali trattamenti di dati personali effettuati: - per scopi scientifici; - nell'ambito della teleassistenza o telemedicina; - nell'ambito di servizi forniti attraverso una rete di comunicazione elettronica. Il consenso al trattamento dei dati idonei a rilevare lo stato di salute può essere manifestato con un'unica dichiarazione, resa in forma scritta o oralmente. In caso di dichiarazione orale, il consenso deve essere documentato non con atto scritto dell'interessato, ma con annotazione dell'esercente la professione sanitaria. Il Codice sulla privacy distingue tra medicinali a carico del Servizio sanitario nazionale e medicinali non a carico. Le ricette a carico devono essere redatte in modo da permettere di risalire all'identità dell'interessato solo in caso di necessità (ad es. per controllare la correttezza della prescrizione o per verifiche amministrative). Le ricette non a carico devono essere anonime, ossia non devono indicare le generalità dell'interessato (queste ultime possono essere indicate solo qualora il medico ritenga indispensabile permettere di risalire all'identità dell'interessato per una effettiva necessità dello stesso).
ATTIVITÀ Pabell di Bortot Remo Macchine Industria Dolciaria Via della Fontana, 12 - Castion ........0437925083 Paganin E. e Associati Sdf Via Col di Salce, 5/a ........................0437296990 ........................................................0437296460 Pajer Dolci Idee di Pajer Roberta Bomboniere Confezioni Natalizie Via Vittorio Veneto, 302 ..................0437932051 Pajer Ido - Panettoni Confezioni Sanson Via Vittorio Veneto, 302 ....................043732187 Palman Mario Sas di Palman Renzo & C. Mobilificio Via Schiocchet, 160 ......0437296401 Palmegiani Bruno Giordano - Designer Via De Min Giovanni, 2 ......................043726809 Paluch Malgorzata Barbara Via Vittorio Veneto, 68 ....................0437931942 Paludetti Calzature Via Vittorio Veneto, 104 ....................043731605 Pampinella Dr. Pietro Via Vaccari Giuseppe, 1......................043731248 Panasonic Centri di Assistenza Autorizzati Via Vittorio Veneto, 143 ..................0437931250 Panattoni Srl Via Tagliapietra, 23 ............................043731430 Panciera Massimo Via Alpago Novello L., 7 ..................0437932963
PANELLA GIOSAFFATTE Medico - Chirurgo - Odontoiatra Mas di Sedico - BL Viale Dolomiti, 9 - Tel. ..........0437879135 Panifici Balbinot Il Fornaio Piazza Vittime Via Fani, 16 ..............0437931140 Panifici Balbinot Il Fornaio Via Cavour Camillo Benso, 1............0437950220 Panifici Balbinot Il Fornaio Via Feltre, 39/a ................................0437943955 Panifici Balbinot Il Fornaio Via Vittorio Veneto, 70 ......................043732545 Panifici Deola Giancarlo Via Cappellari Michele, 2..................0437940117 Panifici Deola Giancarlo Via Rosselli Fratelli, 21 ....................0437942038 Panificio Aldo Bernardi Via Ceccati Antonio, 5 ........................043733649 Panificio Aldo Bernardi Via Lechner Sigi, 19 ........................0437294055 Panificio Aldo Bernardi Via Tasso Jacopo, 10 ......................0437943365 Panificio Pasticceria Rudy Via Garibaldi Giuseppe, 37 ..............0437940359 Panificio Pasticceria Rudy Via S. Giuseppe, 36............................043734734 Panificio Pasticceria Rudy Via Travazzoi, 10 ................................043726440 Panificio Pasticceria Rudy Via Trois Pietro, 65 ............................043732178 Panificio Ragazzi 99 - Prop.Casol Olivo Via Uniera Zater, 15............................043725023 Paniz Paolo - Medico Chirurgo Odontoiatra Via Garibaldi Giuseppe, 78 ..............0437298533 Pappalardo Geom. Ugo - Studio Tecnico Via Sperti Antonio, 12 ......................0437936786 Pappalardo Ugo Geom. - Studio Tecnico Via Sperti Antonio, 12 ......................0437932752
Parrucchiera Arte Capelli di Turlova Irina Albertovna Via Vittorio Veneto, 53 ......................043734007 Parrucchiera Battiston Edy Via Cusighe, 54 ..................................043731688 Parrucchiera Corinna Styling di Rossa Corinna Salone Uomo Donna Via Nongole, 160..............................0437926805 Parrucchiera Dabalà Sabrina Via Nongole, 22 - Castion ................0437925404 Parrucchiera "Da Emanuela" Via S. Lorenzo, 76............................0437941451 Parrucchiera Dimensione Capelli Uomo-Donna di Garlet Loretta Via Vezzano, 39................................0437294775 Parrucchiera Donadel Daniela Via Mondin Emilio Bruno, 29 ..........0437930413 Parrucchiera Effemme Via Cavarzano, 15 ............................0437930893 Parrucchiera Giuly Dimensione Donna di Trovatori Giuliana Via Rosselli Fratelli, 115 ..................0437943374 Parrucchiera Ilda Via Feltre, 254 ..................................0437943904 Parrucchiera Il Pettine Via Monte Grappa, 82 ......................0437927684 Parrucchiera Intuiti Via Feltre, 15 ....................................0437944757 Parrucchiera Lo Stile di Elga Via Buzzati Augusto, 36 ..................0437927784 Parrucchiera Monica Volume Capelli di Gandin Monica Via S. Pietro, 10 ..............................0437944995
PARRUCCHIERA NON SOLO DONNA È gradito l’appuntamento Belluno BL Via Vitt. Veneto, 159/a - Tel. ....043733630 Parrucchiera Paola Centro Tricologico Specializzato Piazza Erbe, 5 ....................................043727046 Parrucchiera per Signora Cibien Nadia Via Rugo, 23 ....................................0437940253 Parrucchiera per Signora Dal Pont Antonella Via Pian delle Feste, 62 - Castion ....0437927144 Parrucchiera per Signora Da Rold Donata Via Col di Lana, 52 ..........................0437941643 Parrucchiera per Signora Maria Luisa Via Psaro Rodolfo, 19 ......................0437944953 Parrucchiera per Signora Salone Merilin Via De Amicis, 255 - Castion............0437925391 Parrucchiera per Signora Sommacal Tina Via S. Lorenzo, 70............................0437941780 Parrucchiera per Signora Virginia Via S. Antonio, 1 ..............................0437930491 Parrucchiera Pongan Marinella Via Giorgetti Giovanni, 12 ..................043734665 Parrucchiera Rosella Via Sois, 286....................................0437915082 Parrucchiera Salone Elisabeth Via Feltre, 110 ..................................0437940225 Parrucchiera Sommavilla Michela Via Orzes, 4......................................0437915155 Parrucchiera Sunita Viale Europa, 15 ..............................0437940571
ATTIVITÀ Parrucchiere Ego di Manolio Lina Via Tasso Jacopo, 7 ........................0437950522 Parrucchiere Fabio Studio 54 Fabio Via Garibaldi Giuseppe, 28 ................043727159 Parrucchiere Fabrizio Via Garibaldi Giuseppe, 49 ..............0437941133
PARRUCCHIERE FLAVIO Belluno BL Via Valeriano, 7 - Tel. ............0437940539 Parrucchiere Guido di Barzon Guido Estetica Profumeria Piazza Vittorio Emanuele, 5 ............0437950252 Parrucchiere Mario di Nesta Mario Via Vittorio Veneto, 283 ..................0437936065 Parrucchiere per Signora Rino Via Agordo, 534 ................................043726800 Parrucchiere Texhair Fashion di Tesser Paolo & C. Snc Via Vittorio Veneto ..........................0437359105 ..........................................................043730106 Parrucchiere Texhair Flost Snc di Sbardellotto e Tesser Via Fantuzzi, 14 ................................0437941748 Pars Carpets di Taha Mehdi - Tappeti Orientali Via Cavour Camillo Benso, 47..........0437942491 Partesa Veneto Spa Via Degli Agricoltori, 4 ........................04373555 Pasotti Eliana Via del Cansiglio, 5 ..........................0437940412 Pasotti Zaccone Eliana Dottore Commercialista Via Boito Arrigo, 7/b ........................0437941068
PASTICCERIA BELLUNESE Dolce e Salato per ogni Occasione Belluno BL Via F.lli Rosselli, 160 - Tel. ....0437943954 Pasticceria Fiabane Via Carrera, 13/b ..............................0437944819 Pasticceria Gi.Emme di Giovannini Liana & C. Sas Caffetteria Piazza Vittime Via Fani, 23 ................043733982 Pasticceria Il Ghiottone Via De Amicis Edmondo, 273 ..........0437927155 Pastificio Menazza Snc di Menazza Danilo & C. Piazza Mercato, 7 ............................0437950245 Pastificio Menazza Snc di Menazza Danilo & C. Via Masi Simonetti ..........................0437931358 Patronato A.C.L.I. - Patrocinio Lavoratori Piazza Piloni Giorgio, 11 ..................0437292449 Patronato Epas - Fna Via S. Pietro, 5 ................................0437298007 Patron Renzo Srl Via Agricoltori, 8 ................................043730990 Pauletti Dr. Luciano - Studio di Psicologia Via Ripa, 2........................................0437943212 Paulon Dott. Emilio Via Caffi Ippolito, 3 ..........................0437948668 ........................................................0437942269 Pavimenti Gorza Roberto Via San Vendemmiano, 5 Menin di Cesiomaggiore..................3387157922 ●
vedi spazio nella pagina
Pegoraro Abbigliamento Piazza dei Martiri, 2..........................0437941861
Pellegrinet Antonio P.I. Via Lungardo, 10..............................0437942467 Pellicceria Silvana e Gino Confezioni e Riparazioni Piazza Mazzini, 15 ....0437940466 - 0437292901 Pellizzari Negozi Moda Via Vecellio Tiziano, 75 ......................043730753 Penso Carlo - Stufe e Caminetti Progettazione Vendita Costruzione Via Monte Grappa, 70 ......................0437926252 Perera Ivan & Perera Luis Snc Via Sois, 288....................................0437915014 Peri Spa Vedi Sede Milano....................02950781 Perissinotto Dott. Gianpiero Via Vittorio Veneto ..........................0437932080 Peter Pan Nido Famiglia di Sommavilla Laura e Agnoli Nicola Via del Piave, 8............043726896 ●
vedi spazio nella pagina
Petite Fleur Abbigliamento Piazza dei Martiri, 53........................0437940904 Petris Srl - Impianti Elettrici Via Veneggia, 60 ..............................0437936147 Piaggio Viale Europa ........................0437940180 Pianezze Valeria Consulenza & Formazione Via Masi Simonetti, 48/a ..................0437937059 Piaz - Orologeria Oreficeria Ottica Via Loreto, 4 ....................................0437940346 Piazza Italia Srl Via Tonegutti Mariano, 4 ....................043733446 Piccin Eleonora Via Roma, 8 ............0437949454 Piccolin Tiziano & C. Sas Via Agordo, 158 ..............................0437942472 Pierobon Ing. Silvio Via Caffi Ippolito, 100 ......................0437940006
ELENCO TELEFONICO
111
P I E “Che cosa sono le cure palliative?” Sono quelle cure fisiche ma anche psicologiche dirette a contenere (a combattere) il dolore del paziente terminale. Il loro principale obiettivo non è quello di prolungare la vita, ma di migliorarne la qualità. Il nostro ordinamento ha espresso una posizione di favore nei confronti delle cure palliative con la legge 8 febbraio 2001, n. 12 contenente le “Norme per agevolare l’impiego dei farmaci analgesici oppiacei nella terapia del dolore”. Dello stesso avviso è il Codice di Deontologia medica (1998) che all’art. 37 stabilisce che “in caso di malattia a prognosi sicuramente infausta o pervenuta alla fase terminale, il medico deve limitare la sua opera all’assistenza morale e alla terapia atta a risparmiare inutili sofferenze, fornendo al malato i trattamenti appropriati a tutela, per quanto possibile, della qualità della vita”.
Pavimenti - Fornitura con posa in opera di pavimenti Prefiniti - Parchetti - Trattati olio e cera - Linoleum Laminati - Moquettes - Gomma
GORZA ROBERTO Cell. 328 7157922 Tel./Fax 0439 43076
SERVIZI PER BAMBINI E RAGAZZI (RIGOROSAMENTE VIETATI AGLI ADULTI!!!)
NIDO FAMIGLIA Via del Piave 8, Belluno - Tel. 0437 26896
[email protected] - www.peterpanbl.it
112
P I E
ELENCO TELEFONICO
Pietrobon Renzo Via Vittorio Veneto, 138 ....................043733640 Pignatti - Studio Dentistico Via Feltre, 107 ..................................0437942186 Pinocchio di De Biasio Vittorio e C. Snc Giocattoli Piazza dei Martiri, 21 ......0437942704 Piol Dr. Roberta Psicologa - Psicoterapeuta Via Catullo Tomaso, 12 ....................0437941513 Piticco P.I. Walter - Studio Tecnico Via del Cansiglio, 5 ............................043726493 Pittarello Shop Via Tonegutti, 4 ..................................043730235 Pitto Mario - Macelleria Via Nongole, 48 - Castion ................0437925132 Pivetta Daolo - Impianti Elettrici Via Cappellari Michele, 69..................043732026 Pivetta Dario - Installatore Impianti Elettrici Via Cappellari Michele, 69................0437931958 Pizzabel Srl Via Vittorio Veneto, 275 ..................0437932640 Pizza Da Asporto Quadrifoglio di Acampora M. & C. Snc Via Caffi Ippolito, 20 ........................0437940963 Pizza Export di Dal Farra Cinzia & C. Snc Forno a Legna Viale Medaglie d’Oro, 1 ......................043731846 Pizza Express di Aloisi Laura Via Mezzaterra, 57............................0437949200 Pizzeria Al Capriccio Ristorante Da Mannaggia Via Pellegrini Francesco, 85 ............0437932113 Pizzeria Alla Bella Napoli Via Feltre, 240 ..................................0437944054 Pizzeria Da Gigino - Tavola Calda Gelateria Via Cavour Camillo Benso, 15............043726819 Pizzeria Da Salvatore di De Stefano Salvatore e C. Snc Viale Europa, 57 ..............................0437940750 Pizzeria Garden F 40 Piazza dei Martiri, 22........................0437950197 Pizzeria La Bussola Via Vittorio Veneto, 79 ......................043733452 Pizzeria La Pizzetteria Via Matteotti Giacomo, 28..................043727818 Pizzeria Mirapiave Via Matteotti Giacomo, 29................0437941813 Pizzeria Ristorante Da Salvatore Viale Europa, 57 ..............................0437943021 Pizzeria S. Cipriano Via S. Cipriano, 259 ........................0437925096 Planning 2000 Srl - Studio Tecnico Via S. Andrea, 14 ............................0437948577 Pneumatici Nonsologomme Via Visome, 44 ................................0437926410 Pneus Belluno Snc Via dell’Artigianato, 5 ........................043734704 Pogna di De Toffol Francesco Giuseppe, Pietro, Cecilia Snc Via Alpago Novello, 38 ......................043731891 Poker 80 - Profumeria Piazza Vittime Via Fani, 19 ................043733977 Polentes Corrado - Consulente Informatico Via Dolabella Tomaso, 55 ..................043731041 Polesana Secondo Srl Via Bortotti, 7 ..................................0437932511 ........................................................0437359756 Polla Mario - Lavorazione del Vetro Via Mezzaterra, 53............................0437942626
ATTIVITÀ Polzot Giuseppe Frigoriferi Bilance Macchine Via Bortot Francesco, 81 - Bolzano Bellunese ........................................................0437294178 Posocco Dr.Enrico e Dr. Paolo Studio Commercialisti Via Psaro Rodolfo, 21 ......................0437940543 P.P.T. Srl - Fabbricazione Materiale Meccanico Via Marisiga, 1 ..................................043727829 Primizie Paris di Paris Giovanni & C. Snc Commercio Ingrosso Prodotti Tipici Alimentari Via dell’ Artigianato, 20 ....................0437930033 Prink P. Mercato, 8 ............................0437943631 Prisma Service Srl - Servizi per l’impresa Viale dei Dendrofori, 11 ..................0437948575 Procaffè Spa Via Vecellio Tiziano, 73 ....................0437938111 Profumeria Anna Frescura - Alta Cosmesi Via Psaro Rodolfo ............................0437940294 ........................................................0437940206 Profumeria Laguna Self Service Vendita Profumeria Cosmetici Via Roma, 3 ....................................0437949484 Profumeria Manuela Piazza Piloni Giorgio, 8 ....................0437941717 Prometal Srl Piazza S. Stefano, 28........................3351252824 Pubblimedia Srl Via Fantuzzi Giuseppe, 21 ................0437291341 Publiprint Snc di De Pasqual A. e Da Ponte F. Via M.te Grappa, 107 ................................0437927758 - 0437920532 Pulihabitat di Sorarù Eugenia & C. Snc Via Tasso, 3......................................0437943415 Puliservizi di De Nard Paola Via Carrera, 13/a ..............................0437441071 Punto Video - Noleggio Videocassette Via Loreto, 24 ..................................0437940496 Punzi Dr. Giacomino Studio Commercialista Via del Piave, 9 ..................................043727796
QDERM Ambulatorio medico e chirurgico Belluno BL Via Marisiga, 46 - Tel. ............0437942823 QDERM AMBULATORIO MEDICO E CHIRURGO
DIRETTORE SANITARIO:
DR. MARCO DAL CANTON Medico chirurgo - Specialista: dermatologia e venereologia Si riceve per appuntamento Decr. Dir. Reg. Servizi Sanitari N°113 del 16/12/2005 32100 BELLUNO - Via Marisiga, 46 Tel. 0437 942823 - Fax 0437 956687
[email protected] - www.qderm.it Quantin & Trans Plavis Srl Via Masi Simonetti, 37/a ..................0437931180 Radio Belluno Garibaldi 95 Fm Piazza Piloni Giorgio, 3 ....................0437942088
Radio Piave Piazza Piloni Giorgio, 11 ..................0437944773 Ragazzi Celso & C. Sas Via Matteotti Giacomo, 3/a ..............0437944689 Rampazzo Bruna - Pelletterie Via Loreto, 8 ....................................0437943907 Rasbank Piazza dei Martiri, 8 ..............043725181 Ratioform Srl ......................................199113435 Reale Mutua Via Vittorio Veneto, 278 ..................0437932482 Reato Iolanda Piazza S. Giovanni Bosco, 1 ..............043734766
RECOM Pieve d’Alpago BL Via dell’Industria, 32 - Tel. ....0437980251 Redo Alessandro - Studio di Ingegneria Via Matteotti Giacomo, 58................0437292200 Redo Ing. Alessandro Studio di Ingegneria Via Matteotti Giacomo, 58..................043727828 Reds Diffusion Spa Piazza Mercato, 10/11......................0437940171 Reds Diffusion Spa Via Matteotti Giacomo, 26 ..............0437942181 Reffo di Lidia Reffo &. C. Snc Biancheria Casa Intimo Via Zuppani Luigi, 11 ......................0437941102 Regione del Veneto Genio Civile - Centralino Piazza Mazzini Giuseppe, 19 ............0437946111 Remorfrigo di Remor Fabio & C. Snc Via F.lli Rosselli, 108 ..........................043731710 Renzo Patreon Srl - Prodotti Siderurgici Via Degli Agricoltori, 8 ....................0437936954 Reolon & Reolon Architetti e Ingegneri Via Degli Agricoltori, 11 ..................0437937138 Reolon Fabio - Laboratorio Cornici Via Nongole, 254..............................0437925539 Restructura di Da Forno Natascha Via Sagrogna, 61..............................0437925482 Revert Srl Direzione Commerciale e Produzione Occhiali Via Tagliapietra Nicolo, 5....................043730084 Ridaco Srl - Gestioni Contabilità Via Col di Salce, 5 ............................0437915129 Riello Spa Riscaldamento e Condizionamento Via Rosselli Fratelli, 118 ..................0437943403 Riello Spa Bruciatori - Caldaie - Condizionatori Via Vittorio Veneto, 153 ....................043733605 Rienergie Srl Piazza Duomo, 77 ............................0499390457 Rifugio Bristot Via Faverghera, 1 ............................0437908174 Rifugio VII Alpini Alla Schiara - Rifugio Cai Via Gioz, 1 - Rifugio 7 Alpini Alla Schiara ........................................................0437941631 Rigenera di Simeone di Maggio - Vendita e Recupero Cartucce per Stampante Via Danieli Giovanni, 21 ..................0437932340
RIPARAZIONE E VENDITA ELETTRODOMESTICI C.R.E. Limana BL Via Refos, 17 - Tel. ................0437926421
ATTIVITÀ Ristorante Al Borgo Via Anconetta, 8 ..............................0437926080 Ristorante Al Carpen di Sovilla Leonardo Via Agordo, 142 ................................043727179 Ristorante Al Centro Piazza Piloni Giorgio, 11 ..................0437943331
RISTORANTE ALLA VIGNA Ponte nelle Alpi BL - Loc. Cadola Via Marconi, 19 - Tel. ............0437990523 Ristorante Al Mulino - Piscicoltura Via Prà De Luni, 4 ............................0437294132 Ristorante Asia Piazzale Stazione, 23..........................043727044 Ristorante Casa Rossa Via Reiu’, 3 ......................................0437927766 Ristorante Cucina Casalinga Pieve d’Alpago Via dell’Industria - Centro Servizi ....0437989308 ●
vedi spazio nella pagina
Ristorante delle Alpi Via Tasso Jacopo, 15 ......................0437940302
RISTORANTE LA TRAPPOLA Belluno BL Piazzale C. Battisti, 6 - Tel. ......043727417
Piazzale Cesare Battisti, 6 32100 BELLUNO tel. 0437.27417 (chiuso la domenica) Ristorante Pizzeria La Buca Via Carrera, 15/C..............................0437940191
RISTORANTE
PIZZERIA
“Cappello”
“La Buca”
CANTALE GIUSEPPE s.a.s. di Cantale Giuseppe & C. 32100 Belluno ¥ Via Carrera, 15/C ¥ Tel. 0437 940191 E-mail:
[email protected]
Ristorante Pizzeria La Rossa di Acampora Pasquale & C. Snc Via T. Vecellio, 106 ............................043730914
ELENCO TELEFONICO
113
R I S
114
ELENCO TELEFONICO
ATTIVITÀ
R I S
Ristorante Pizzeria TERZO MILLENNIO Castion BL Via Nongole, 164 - Tel. ..........0437927727
LE FASCE DEI FARMACI L'assistenza farmaceutica può comportare il pagamento del ticket. E' importante sapere che la Commissione unica per il farmaco ha suddiviso i farmaci in tre fasce: A - farmaci essenziali e farmaci per malattie croniche. Per questi farmaci l'assistito deve pagare una quota fissa per ciascuna ricetta; B - farmaci di rilevante interesse terapeutico; per tali farmaci è dovuta una partecipazione alla spesa pari al 50% del prezzo al pubblico; C - altri farmaci privi delle caratteristiche di cui alle lettere precedenti; tali farmaci sono a carico dell'assistito. Sono esentati dall'obbligo del pagamento della quota a carico le seguenti categorie: assistiti di età inferiore ai 6 anni e superiore ai 65; invalidi di guerra, di lavoro, di servizio, invalidi civili al 100%, malati oncologici; titolari di pensioni sociali e pensionati ultrasessantenni al minimo; disoccupati con reddito annuo inferiore agli 8.263 Euro; donne in stato di gravidanza.
Ristorante Terracotta Via Brigate Garibaldi, 63 ..................0437942644 Ristorazione Monti del Sole Snc di De Moliner Gianni & C Piazza S. Giovanni Bosco, 12 ............043732440 Rizzardini Mario Srl - Confezioni Via Caffi Ippolito, 81 ..........................043725086 Rizzo Patrizio Via Arsiè, 35/a - Ponte nelle Alpi ........................................................0437990051 ●
vedi spazio nella pagina
ROBERTA DI BRISTOT ROBERTA Giocattoli - Cartoleria - Articoli regalo Belluno BL P.zza Vittime Via Fani, 24 - Tel...0437931258 Robi Sport di D’Incà Roberto Via Carrera, 18 ................................0437948044 Roccon Marino - Tendaggi Tappeti Arredamento Negozio Via Roma, 14 ......................043727091 Romanelli Giuseppe Ing. - Studio Tecnico Via Col Cavalier, 33 ..........................0437927157 Roni Giuseppe - Stampi Materie Plastiche Via del Candel, 49 ..............................043731148 Roni Legno Via Salce, 110 ................0437296354 Roni Vittorio di Roni Aldo & C. Snc Falegnameria Via Bristot Alfredo, 7 ..043731602 Rossa Gaetano - Imbianchino Via Scala, 13 ......................................043730568
RIZZO PATRIZIO
S RI E GA - SANITA O M /A R 5 E 3 T iè, - Via Ars I IDRO LPI (BL) IMPIANT NELLE A 6 858954 ONTE Cell. 33 32014 P 990051 Tel. 0437
Rova srl GM
Rossa Mario - Impresa Edile Via Sossai, 41 ..................................0437925340 Rossi Germano Via Rosselli F.lli, 178..043727733 Rossi Gianluca - Medico Chirurgo Via Feltre, 50 ....................................0437944649 Rossi Sonia - Parrucchiera per Signora Via Vezzano, 35................................0437294687 Rosson Corrado - Industrial Designer Piazza S. Lucano In Borgo Pra’, 47..0437930920 Rosson P.I. Alessandro Studio Tecnico Risini-Rosson-Trevisson Via Vittorio Veneto, 134 ....................043730233 Rova Angelo - Idraulico - Impianti Termosanitari Via Col di Roanza, 22 ......................0437930946 Rova Srl - Concessionaria Opel Via Vecellio, 77 ......................043730669, 30677 ..................................................Fax 0437939909 ●
vedi spazio nella pagina
Rova Srl - Concessionaria Opel Via T. Vecellio, 77 ..............................043730677 Roxy Bar Via Matteotti, 28 ................0437941697 S.A.B. Snc - Autoservizi - Trasporto Merci Via Feltre, 116 ..................................0437949151 Sacchet Bruno - Officina Impianti Frigoriferi Via Vecellio Tiziano, 35/d ..................043730971 Sacchet Fabio Via Matteotti, 17 ........0437958315 Sacchet Walter - Agip 3013 Via F.lli Rosselli ................................0437948331 Sacet Srl Via del Candel, 55/d ............043733166 Saf Ottica Srl Via Fulcis Anna, 24 ....0437949763 Safrigo A. Sacchet di De Moliner Mirco Bruciatori e Caldaie Via Vittorio Veneto, 166 ..................0437359786 Safrigo di De Moliner Mirco Via V. Veneto, 166 ..............................043734602 Salomon Ferruccio Via S. Chiara, 7 ....043730400
SALONE LUCIANA Belluno BL Via Pellegrini, 94/c - Tel. ........3336038770 Salus Sas di Dal Molin Michele e C. Via Vaccari Giuseppe, 1 ..................0437932508 Salus Srl Via Vaccari, 1................043730727 - 043731248 Salvador Dino - Stazione Servizio Ip Via Vittorio Veneto, 162 ....................043733813 Salvador Silvana - Sartoria Piazza Vittime Via Fani, 22 ................043730129 S.A.M.E. - Antincendio Estintori Impianti Via per Nogare’, 87 ............................043734304
32100 BELLUNO Via T. Vecellio, 77 Tel. 0437 30677 - 0437 30669 Fax 0437 939909 www.rovasrl.it e-mail:
[email protected]
ATTIVITÀ Sami Snc - Noleggio Via Sagrogna, 150............................0437927713 Sanitaria A. Bellinazzi Ortopedia Via Feltre, 246/a ..............................0437940459 Santarossa Preziosi Sas - Gioielleria Piazza Vittorio Emanuele, 3..............0437944312 Sanzovo Vincenzo Piazza Mercato, 1 ............................0437941815 Sara Assicurazioni Spa Via Garibaldi, 90 ..............................0437940221 Sartena Falegnameria Via Caduti 14 Settembre 1944, 35 ....043730688 Sartoria Sergio Capraro - Moda Giovane Piazzale Marconi Guglielmo, 1 ........0437944860 Sat Dreams Srl Via Caffi, 84 ............0437292052 Sat Dreams Srl Via Col di Salce, 5/a ....0437915559 Savaris Alvise - Piastrellista Via S. Cipriano, 48 - Castion ............0437925324 Savaris Gino Piastrellista Lavori Edili Via Rosselli Fratelli, 208 ..................0437943438 Savaris Paolo Consulenza Assicurativa Via Castellani Bortolo, 10 ..................043730995 Savasta Jacopo Ufficio Piazza Castello, 4 ............................0437943509 Savicolor di Savi Fabio Via S. Gervasio, 63 ..........................0437958519 Scagnet Fausto - Lavori Edili Via Meassa, 122 ..............................0437927295 Scagnet Giovanni e Rino Snc di Scagnet Rino e C. Macchine Agricole Officina Via Caduti 14 Settembre 1944, 12 ..0437932585 Scarton - Alimentari Via Visome, 130 ..............................0437926432 S. C. Cavarzano Oltrardo - Società Calcio Via Sala, 35 ........................................043733700 Schiocchet Srl Z. Ind. Gresal, 45 - Sedico ..............0437852809 Sci Club Nevegal Piazza del Duomo ............................0437940019 Sciortino Dr. Salvatore Piazza Vittorio Emanuele, 13............0437940583 Scoppio Spettacoli di Capraro Massimo Organizzazione Spettacoli Piazza Piloni Giorgio, 3 ....................0437948874 Scortichini Valentina Piazzale Stazione, 4..........................0437213932 SCP Srl Via Vittorio Veneto, 274 ..................0437938444
Scuola Bilingue LE LINGUE DEL MONDO Polpet di Ponte nelle Alpi BL Via Belluno, 2 - Tel. e Fax..043799453, 989613 Sito: www.lelinguedelmondo.it Scuola di Lingue Marco Polo S.D.F. Piazza del Duomo, 33 ......................0437941140 Scuola di Musica Accademia G. Rossini Via Feltre, 254/l ................................0437950072 Scuola di Sci Val Belluna Piazzale Nevegal ..............................0437908116 Scuola Italiana Sci Nevegal Piazzale Nevegal, 36 ........................0437908104 Scuola Materna di Cavarzano Via Marchiori Giovanni, 1 ..................043732663 Scuole - Materna Don Bosco Via Maier Angelo, 6............................043732022 Scuole - Materna S.Biagio Via Rivizzola, 34 ..............................0437944967
ELENCO TELEFONICO
Scuole Materna di Cusighe Via Cusighe, 35 ..................................043730422 Scuole Statali Materne, Medie ed Elementari del Comune di Belluno Via Pian delle Feste, 23 ....................0437925202 Sda Via Vecellio, 45 ..........................0437930000 ........................................................0437930999 S.D.B. di Stevanella Roberto Sagomatura Lenti Mascherine Via Cairoli Fratelli, 58 ......................0437941962 S.E.C.A.M. Srl Viale Europa, 19 ..............................0437940804 Secco Gianluigi Via Garibaldi Giuseppe, 41 ..............0437940279 Secur Srl Vl. Med. d’Oro, 34/36 ......................0437931333 Sedica - Servizio Elaborazione Dati di Poloni Renzo & C. Sas Piazza Mazzini Giuseppe, 15 ............0437943420 Segherie Bellunesi F.lli Collarin Srl Via Caduti 14 Settembre 1944, 27 ....................................043730820 - 043730920 Selema Srl Progettista Pantaleoni Ing. Giampaolo Via Travazzoi, 49 ..............................0437942783 Sellan Dr. Tiziana Studio Medico Via Giovanni Paolo I, 47 ..................0437931515 Selle Andrea Autofficina Via Vittorio Veneto, 306 ....................043731001 Sem Srl Via Vittorio Veneto, 263 ..................0437932319 S.E.P. Srl Via Caffi Ippolito, 20 ........................0437949420 Serafini Giuseppe - Studio Commerciale Piazza S. Stefano, 1..........................0437940566 Seraglia Giovanni - Impianti Idrotermosanitari Via Della Lucia Antonio, 4 ................0437932974 Serbati Silvano - Impianti Termoidraulici Via Moro Giovanni, 16 - Castion ......0437925172 Serenambiente Srl Via S. Pietro, 10 ..............................0437949414 Seriarte Belluno Sas Via Mameli, 86 ..................................043732090 Seribell Srl Via Vitt. Veneto, 203/b ....043733090 ..................................................Fax 0437930914
VIA VITTORIO VENETO, 203/B 32100 BELLUNO TEL. 0437 33090 - FAX 0437 930914 e-mail UFF. TECN.
[email protected] SITO WEB: www.seribell.it Seristampa Dolomiti di Federa Ferruccio Laboratorio Serigrafico Via Marisiga, 42 ..............................0437940354 Serragiotto Dr. Gianni - Agronoro Via Fantuzzi Giuseppe, 8/c ..............0437940330 Servizicisl Srl Via Feltre, 58 ....................................0437943909
Porta Dojona (Foto: Sovilla Francesco)
115
116
S E R
ELENCO TELEFONICO
Servizi d’impresa Srl Via Segato Gerolamo, 13 ................0437948383 Servizi Monteserva Soc.Coop.Rl Via M.te Grappa, 115 ......................0437925205 Setec di Barp e De Col & C. Sas Via Vittorio Veneto, 272 ....................043731343 Sgaravato Samantha - Fisiokinesiterapista Via Carrera, 16 ................................0437940235 Siad Spa - Plattner Adone & Figli Snc di Plattner Via Pagello, 20 ................................0437944444 Si.El. Srl - Ballast Inverter-Converter Via Panciera Besarel Valentino, 14 ..0437939999 Silanna di Da Riz Armida & C. Sas Via Roma, 10 ..................................0437948753 Silverstar Ltd Spa Via Masi Simonetti, 48 ......................043734205 S.I.M.E. Snc - Montaggi Gru Via Marisiga, 99 ..............................0437942200 ........................................................0437942190 Simonauto Snc di Simonetto Gino & C. Via Vittorio Veneto, 226 ..................0437932688 Simonetti Srl Via T. Vecellio - Loc. La Rossa, 115..0437937143 Sims Srl Via del Candel ......................043731159 Sinapsi Informatica Srl ....................0429782088 Sindacato C.I.S.L. Via Feltre, 58 ....................................0437942779 Sindacato It.Unit.Lavoratori Polizia Via Col di Lana, 80 ..........................0437942580 Sinteco Spa Via Meassa....................0437927835 Sis - Studio Infortunistica Stradale Srl Via Masi Simonetti, 48 ......................043730017 S.L. Interni Srl Via Agordo, 374 ..............................0437944059 Smali Tiziano P.I. - Studio Tecnico Via Visome, 115 ..............................0437926822 Smaniotto Angelo - Commercialista Via Roma, 29 ..................................0437941012 S.M.A. Srl - Studio Medico Piazza dei Martiri, 26/d ....................0437940394 ..................................................Fax 0437950076 S.N.A.L.S. Via Tasso Jacopo, 3 ........................0437942980 Soccal Plinia Via Bolzanio Urbano, 7/a....................043732819 Soc. Coop. Latteria Agricola di Tisoi Via Antonio Da Tisoi, 24 ..................0437294422 Società Agricola La Campagnola S.s. Via Salmenega - S. Giustina Bellunese ..................................0437858072, 3332396402 ●
vedi spazio nella pagina
Società Agricola La Pellegrina Spa Allevamento Via Col del Vin, 56............................0437915190 Società Cooperativa di Tisoi Via Tisoi, 12 ....................................0437294128 Società Sviluppo Discipline Sportive Nevegal Belluno Srl Uffici Piazzale Nevegal, 220 ......................0437908171 Soft Moda Morbida di De Min Angela & C. Sas Piazzetta S. Stefano, 1......................0437949480 Sogne Renato Lavori Carpenteria Metallica Via Sottocastello, 26 ........................0437291069 Solo Mini - Modellismo Via Caffi Ippolito, 77 ........................0437941707
ATTIVITÀ Soluzioni di Panzieri Eglo & C. Sas Via Mondin Emilio Bruno, 35 ..........0437932323 ........................................................0437939203 Sommacal Dr. Fabio - Commercialista Via Cavarzano, 48 ..............................043734928 Sommacal Francesco Fabrizio & C. Snc Falegnameria Via Nongole, 248 - Castion ..............0437926045 Sommacal Giordano - Officina Fabbrile Via di Foro Andrea, 94........................043734604 Sommavilla Antonio Piazza Castello, 4/b ..........................0437943699 Sommavilla Attilio Via Roma, 15 ..................................0437291000 Sommavilla Pietro Via Levego, 15 ................................0437927282 Sonego Nelly Calzature e Pelletterie Calzature e Pelle Via Carrera, 52/b ................................043725006 Sorelle Ramonda Via Vittorio Veneto, 287 ..................0437932222 Sosò Piazza Mercato, 15/a ........................0437943144 Sottosotto Sas di Ciani Silvia & C. Via Roma, 29 ..................................0437942492 Speranza Olivo - Lavori Edili Via Dolabella Tomaso, 26 ..................043730595 Speranza Snc di Arturo Speranza & C. Via Vittorio Veneto, 144 ....................043734017 Sponga Giuseppe - Falegnameria Via Pedecastello, 81 - Levego ..........0437927300 Sponga P.I. Antonio Studio Tecnico - Perito Industriale Piazza S. Stefano, 7..........................0437943439
Sponga P.I. Daniele - Studio Tecnico Via Marchesi Concetto, 23 ..............0437949363 Sporting di Gaspari Mario & C. Sas Via Feltre, 246 ..................................0437940377 Sprint Sas di Sponga Sandra e C. Agenzia Pratiche Automobilistiche Piazzale De Luca, 10 ........................0437930102
.s. s.a
AGENZIA SPRINT s.a.s. di Sponga Sandra & C.
Piazzale De Luca, 10 32100 BELLUNO Tel. 0437 930102 r.a. Fax 0437 931417 e-mail:
[email protected]
PRATICHE AUTO Squash Club di Da Col Fabio & C. Sas Via Masi Simonetti, 52 ....................0437930077 S.S.E. Sicurezza & Servizi per l’edilizia Studio Tecnico Via Ricci Sebastiano, 1 ....................0437943690 Stazione di Servizio Metano di Jelenkovic Zeljko Via Agordo, 255 ..............................0437942238 Stem Srl Belluno ..............................0425474301 S.T.E. Srl Unipersonale Via Vezzano, 122..............................0437903070
Via Salmenega 32035 S. Giustina (BL) Tel. 0437 858072 Tel. 0437 888063
F.lli Da Lan Cell. 347 1508404
ATTIVITÀ Stevanin Patrizia Via Agordo, 400 ..............................0437943883 Stiffelio Food and Drink di Serbatti Marta Via dell’Industria, 6/d - Pieve d’Alpago ........................................................0437989112
Stiffelio claro che...si Tutti i venerdì musica dal vivo! INS
AL
la Per
tua
pa us
AT ON EE
ap
PR I
ran zo…
MI P I
ATTI
passa d
a NO I
Via Dell’Industria, 6/d Pieve D’Alpago - Z. I. Paludi Tel. 0437.989112
ELENCO TELEFONICO
Studio Associato Casagrande Via Segato, 19..................................0437941104 Studio Associato Dr. Tona Alberto e Dr. Casarin Paolo - Medici Veterinari Via Feltre, 244/b ..............................0437942412 Studio Associato Rag. Giovanni Colò Rag. Alberto Michelin Consulenti Consulenti del Lavoro Piazza Vittime Via Fani, 12 ..............0437941317 Studio Bampo Via Garibaldi, 3 ................................0437941019 Studio Commerciale e Tributario Marrone Via Fantuzzi, 8/c ..............................0437944304 Studio Consulenza Lavoro Ragg. Berati Aristide e Ganz M. Rosa Via Feltre, 60 ....................................0437942546 Studio De Biasi Gianluigi Via V. Veneto, 216 ............................0437931190 Studio Dentistico Via Travazzoi, 11 ................................043727765 Studio Dentistico Associato Dott.ssa Ambrosanio Via Cavarzano, 10/a ....0437932471 Studio Dentistico Dal Pont Brenno Vl. Europa, 71 ..................................0437944878
STUDIO DENTISTICO Dott. C. ZORNITTA Specialista in odontostomatologia Belluno BL Via Vittorio, Veneto - Tel. ........043733635 Mail:
[email protected] STUDIO DENTISTICO DOTT. DELLA GIUSTINA GIUSEPPE Castion BL - Fax ....................0437920377 Via Nongole, 162 - Tel. ..........0437927410 Studio di Marzio Grafica & Pubblicita Via Lambioi, 1/b ..............................0437940229 Studio Erre Sas di Rostirolla Onio e C. di Barp F. Centro Elaborazione Dati Piazza dei Martiri, 2..........................0437942138 Studio Garaboni Srl Studio Consulenza Sinistri Via Garibaldi Giuseppe, 90 ..............0437930620 Studio Iudica Consulenza Fiscale - Caf - Contabilità Dichiarazioni - Ici - Red - Isee - Assicurazioni Via S. Maria dei Battuti, 40 ..............0437943302 ..................................................Fax 0437956533 ●
Stragà Snc di Stragà Paolo & C. Sistemi per Ufficio Via Vittorio Veneto, 97/b ....................043734222 Stragà Snc di Stragà Paolo & C Sistemi per Ufficio Viale Medaglie d’Oro, 47 ....................043733244 Studio Alessandrò di Oro Norma Galleria Caffi Via Segato Gerolamo, 26 ..................043725244 Studio Associato Alfa Medica Ass.Ti di De Biasi Pescosta e Soravia Studio Medico Via Caduti 14 Settembre 1944, 39 ..0437931102
vedi spazio nella pagina successiva
Studio Legale Avv. Stefano Bettiol Viale Fantuzzi, 11 ............................0437944210 Studio Legale Rui Avv. Andrea Via Feltre, 97 ......................................043727640 Studio Logo di Fiabane Grafica e Consulenza Pubblicitaria Yuri Via Pietriboni Ernesto, 10/m ............0437358000 Studio Musica di De Battista Carlo Via Mezzaterra, 20............................0437950600 Studio Peritale Associato Dal Pont e Bristot Infortunistica Stradale Via Degli Agricoltori, 11 ........................................................0437931774 ........................................................0437930600
Piazza dei Martiri (Foto: Sovilla Francesco)
117
118
S T U
ELENCO TELEFONICO
Le farmacie, nel panorama articolato e complesso dei servizi pubblici e privati destinati alla salute, rappresentano da sempre un luogo accessibile in ogni momento, sempre presente anche nelle comunità più piccole, nel quale trovare una persona disposta ad ascoltarci, a risolvere dubbi, a fornire consigli, comunque sempre a dispensare assistenza. La farmacia, accanto alla tradizionale attività di distribuzione dei medicinali, è diventata sempre più un luogo di accesso ad una pluralità di servizi e di attività dedicate alla salute del cittadino, rivestendo un ruolo sempre più importante di intermediazione tra cittadino e medicinali, stante anche il crescente fenomeno dell’”autocura”, praticata rispetto ad una pluralità di malattie. Per questo, la farmacia è diventata un complesso centro di servizi per la salute, nel quale i cittadini possono usufruire di molteplici prestazioni che sono connesse alla cura, alla conoscenza di dati fisiologici, all’informazione sanitaria, all’accesso a servizi di natura bio-medica. Attività della Farmacia - Dispensazione dei medicinali; - assistenza integrativa; - servizi di base; - servizi socio sanitari; - educazione sanitaria. Competenze - Approvvigionamento, conservazione e dispensazione dei medicinali; - consulenza sull’uso dei medicinali e della loro scelta; - preparazione estemporanea dei medicamenti; - fornitura di servizi specialistici e integrativi in collaborazione con le strutture del SSN; - farmacovigilanza; - iniziative rivolte all’educazione sanitaria, alla prevenzione delle malattie, all’accesso ai servizi sociosanitari e informativi. Le tre fasce dei farmaci: A - farmaci essenziali e farmaci per malattie croniche. Per questi farmaci l'assistito deve pagare una quota fissa per ciascuna ricetta; B - farmaci di rilevante interesse terapeutico; per tali farmaci è dovuta una partecipazione alla spesa pari al 50% del prezzo al pubblico; C - altri farmaci privi delle caratteristiche di cui alle lettere precedenti; tali farmaci sono a carico dell'assistito.
ATTIVITÀ
STUDIO PISON Commercialisti - Revisori Contabili Belluno BL Via Feltre, 2 - Tel. ..................0437940424 Mail:
[email protected] Studio Planning di De Conz Mauro e Viel Mariagrazia Via dell’Anta, 16 ..............................0437936321 Studio Progettazione Sossai Arch. Renzo Via Vittorio Veneto, 95 ......................043734016 Studio 4 - Centro Elaborazione Dati Via Feltre, 32 ....................................0437943987 Studio Carbonari Sergio Consulenza del Lavoro Via degli Agricoltori, 11 ....0437937133 - 937119 ..................................................Fax 0437359673 Studio Smaniotto Commercialisti Via Roma, 29 ..................................0437948262 Studio Tec. Ass. Elleemme di Cedronella Liborio e Dal Magro Mirto Via Garibaldi Giuseppe, 90 ................................0437948032 - 0437292789 Studio Tecnico Da Ronchi Arch.Dario Via Segato Gerolamo, 25 ................0437943277 Studio Vi.E. Srl - Servizi Contabili Aziendali Via Mezzaterra, 22............................0437942465
SUNCITY SAS DI ELENA DENICU & C. Centro Abbronzat., Estetica, Ricostruz. Unghie Ponte nelle Alpi BL Viale Cadore, 73 - Tel. ............0437998516
Sunrise Communication Srl - Servizi Internet Piazza Piloni Giorgio, 11 ..................0437944077 Superbeton Spa Via IV Novembre, 18 Ponte della Priula ................................04384461 Supermercati Super W Via Vittorio Veneto, 139 ....................043733921 Supermercati Vignato Sas - Sede ed Ingrosso Via Vittorio Veneto, 79 ......................043734106 Tabaccheria Bar Zaghetto Via Fantuzzi Giuseppe, 10 ................0437943249 Tabaccheria Da Rold - Articoli Regalo Via Roma, 35 ....................................043725198 Tabaccheria Jollj - Ricevitoria Lotto 281 Via Vittorio Veneto, 166 ....................043732071 Tabaccheria Pilat di Pilat Diego Piazza Vittorio Emanuele, 8..............0437942920 Tabaccheria - Edicola Serra Romana Via Monte Grappa, 194 ....................0437925990 ●
vedi spazio nella pagina
Tagliabò Serena - Abbigliamento Vendita Via Psaro Rodolfo, 10 ......................0437943832 Tamburlin Corrado - Impianti Elettrici Via Casere, 47 ....................................043787571 Tamburlin Renzo - Autotrasporti Via Casere, 89 ..................................0437847299 Tango Srl Via Matteotti Giacomo, 11................0437944019 Tappezzeria De Toffol di De Toffol Ennio & C. Snc Via Rosselli Fratelli, 65 ....................0437944117 Tarantola Alessandro Via Roma, 27 ....................................043727825 Tarantola Alessandro - Libreria Via Simon Da Cusighe, 11 ..............0437940456
Studio Iudica Franco Iudica Renato Iudica Tributaristi Via S. Maria dei Battuti, 40 32100 BELLUNO Tel. 0437 943302 Fax 0437 956533
[email protected] www.studioiudica.wide.it
Consulenza fiscale CAF - Dichiarazioni redditi 730 - Unico - Ici Red/Inps - Isee/Riccometro Contabilità Pratiche amministrative e tributarie Assicurazioni
Serra Romana Ricevitoria lotto n° 2973
Tabaccheria
Edicola
Via Montegrappa, 194 - 32100 Belluno Tel. 0437 925990
ATTIVITÀ Taxi Piazzale Stazione..............................0437943312 Taxi Stazione Piazza Vittorio Emanuele..................0437940336 Tb Therm Snc di Trentin Michele & C. Via Masi Simonetti, 59 ......................043731481 T. Contatto Srl Via Marchesi Concetto, 23 ................................0437944109 - 0437950502 Teatro Comunale Biglietteria Piazza Vittorio Emanuele..................0437940349 Tecnodata Dolomiti Srl Consulenza Informatica Via Col di Salce, 5/a ........................0437915042 Tecno Dental Snc di Schizzi Daniele & C. Laboratorio Odontotecnico Via del Candel, 61 ............................0437931523 Tecno Grafica Via Cavour Camillo Benso, 55..........0437940381 Tecnoimpianti di Turcato Massimo e C. Snc Via Pellegrini Francesco, 71 ............0437932785 Tecno Isolamenti Srl Via Vecellio, 45/c................................043731936 Tecnolam Srl - Lavorazione Lamiere Carpenteria Via del Candel, 19 ..............................043730057 Tecnologie Industriali -- ..................0498069911 Tecno Sport Srl - Concessionaria-Assistenza Via Vittorio Veneto, 258 ....................043730518 Tecnotronic Srl Via Vittorio Veneto, 197 ....................043730865 Telablu Via Matteotti Giacomo, 56 ....0437944133 Telebelluno Srl Via Zuppani Luigi, 5 ........................0437940555 Telebelluno Srl Via Zuppani Luigi, 5..0437940023 Temporary Spa Via Trenta Aprile, 15..0437098001 - 0437098000 Teo Srl Via dell’Artigianato, 3 ..0437931659 - 0437939217 Terenziani Srl - Frutta Verdura Via Pellegrini Francesco, 102 ..........0437931057 Termotec di Colferai Gabriele Via Colle Francesco Maria, 43..........0437932638 Teza Enrico Via Monte Grappa, 162 ..0437926761 Tib Teatro Piccola Società Cooperativa a r.l. Piazzale Marconi Guglielmo, 3 ........0437950555 Tic Tak 2 di Pianon Fiorello Sas Via Vittorio Veneto, 265 ....................043731907 Tic Tak 2 Sas di Pianon Fiorello - Riparazione Istantanea Calzature Via Ricci Sebastiano, 8 ....................0437941700 Tiesse Impianti - di Sponga Pierantonio Via Giamosa, 56 ..............................0437296372
Tiesse Srl - Centro Calcolo Via Pedecastello, 47 ........................0437927725 Tikal di Ivana Casado Artigianato Latino Americano Via Feltre, 62 ......................................043726596 Tintoria Libralon di Girardin Gabriella Pulitura a secco Via Vittorio Veneto, 269 ..................0437932237 Tipografia Niero Via Garibaldi Giuseppe, 70 ..............0437943188 Tipografia Piave Giornali - Libri - Riviste Piazza Piloni Giorgio, 11 ..................0437940184 Tiro A Segno Nazionale - Sezione di Belluno Via Rosselli Fratelli, 250 ....................043725718 Tisco Sas di Mani Leone Via Burattini Tito Livio, 22..................043733769 Tison Dr. Giovanni - Commercialista Piazza Mazzini Giuseppe, 19 ............0437943367 Tnt Global Express Spa Via Masi Simonetti, 48/a ..................................0437930964 - 043734030 ........................................................0437803868 To - Bel di Bedin Alvio Stampaggio Materie Plastiche Via S. Gervasio, 108 ........................0437944062 Tolde Snc - Commercio Estero Via Vecellio Tiziano, 6 ..........................0437932150 ............................................................0437939737 Tollot Giovanni Srl Unipersonale Lavori Boschivi Commercio Legnami Via Matteotti, 75/a - Farra d’Alpago ..................................................0437454047 Tomasella Ermenegildo - Azienda Agricola Via Levego, 20 ................................0437927350 Tomasella Giannino Barbiere Parrucchiere Uomo Via Vittorio Veneto, 97 ......................043734212 Tomasella Renato Giuseppe Via Pedecastello, 60 ........................0437925372 Tomasella Roberto Via Nongole, 155..............................0437927744 Tonet Iginio - Pitture Edili Via Antole, 111 ................................0437915187 Toniato Piero Via Simon Da Cusighe, 9 ................0437948285
TOP BUSINESS CENTER Belluno BL Via degli Agricoltori, 13 - Tel...0437358083 Sito: www.topbusinesscenter.it
dott. Antonio Totaro Ambulatorio Dentistico Via Ippolito Caffi, 75 (II° piano) - 32100 BELLUNO Tel. 0437 25238
ELENCO TELEFONICO
119
T O P “Il medico può violare il segreto professionale?” No, in quanto la rivelazione di segreto professionale costituisce reato. Infatti, l'art. 622 del Codice Penale dispone che chiunque, avendo notizia, per ragione del proprio stato o ufficio, o della professione o arte, di un segreto, lo rivela senza giusta causa, ovvero lo impiega a proprio o altrui profitto, è punito, se dal fatto può derivare nocumento (cioè, danno), con la reclusione fino ad un anno o con la multa da Euro 30,00 a Euro 516,00. Più specificamente va sottolineato che, secondo quanto stabilito dal Codice di deontologia medica, il medico deve mantenere il segreto su tutto ciò che gli è confidato o che può conoscere in ragione della sua professione; deve altresì, conservare il massimo riserbo sulle prestazioni professionali effettuate o programmate, nel rispetto dei principi che garantiscono la tutela della riservatezza. La rivelazione assume particolare gravità quando ne derivi profitto, proprio o altrui, o nocumento della persona o di altri. Costituiscono giusta causa di rivelazione, oltre alle inderogabili ottemperanze a specifiche norme legislative (referti, denunce, notifiche e certificazioni obbligatorie): a) la richiesta o l'autorizzazione da parte della persona assistita o del suo legale rappresentante, previa specifica informazione sulle conseguenze o sull'opportunità o meno della rivelazione stessa; b) l'urgenza di salvaguardare la vita o la salute dell'interessato o di terzi, nel caso in cui l'interessato stesso non sia in grado di prestare il proprio consenso per impossibilità fisica, per incapacità di agire o per incapacità di intendere e di volere; c) l'urgenza di salvaguardare la vita o la salute di terzi, anche nel caso di diniego dell'interessato, ma previa autorizzazione del Garante per la protezione dei dati personali. La morte del paziente non esime il medico dall'obbligo del segreto.
Palazzo del Museo Civico: (Foto: Sovilla Francesco)
OPERE EDILI IN GENERE * IMPERMEABILIZZAZIONI * COPERTURE IN LAMIERA * CONCIATETTI TRICHES sas di Sommacal Renza, Triches Renato & C.
Sede: 32024 CASTION - Belluno via G. Moro, 8 telefono 0437 925174 - fax 0437 925915
ATTIVITÀ Tormen Giovanni - Stazione di Servizio Fina Via del Boscon ................................0437296740 Tormen Ivo - Studio Tecnico Piazza S. Stefano, 7..........................0437941905
TORMEN LUIGI DI A. & G. SNC Impianti Elettrici e Riparazioni Belluno BL Via Mezzaterra, 7/c - Tel. ........0437940327 Tormen Marisa - Frutta Verdura Via Gabelli Aristide, 18 ....................0437943206 Tormen Pierantonio Riparazione Frigoriferi Industriali Via Tisson, 41 - Cet..........................0437925603 Tormen Renato - Alimentari Via Gregorio Xvi, 6 ..........................0437944901 Tormen Umberto Azienda Agricola Via Pedecastello, 68 ........................0437925294 Totaro Dott. Antonio Via Ippolito Caffi 75 II Piano ..............043725238 ●
vedi spazio a pagina 119
Tramontin Colori Snc di Tramontin Albino & C. Via Vittorio Veneto, 214/a ..................043732653 Tramontin di Tramontin Giorgio & C. Snc Legna-Kerosene-Bombole Via di Foro Andrea, 110......................043730426 Tramontin P.I. Paolo Via del Candel, 23 ..............................043732126 Trattoria La Cantina 1908 Via Matteotti, 17/b............................0437941493 Trattoria Pizzeria Dal Bò Snc di Dal Bò Ivano & C. Piazzale Nevegal, 101 ......................0437908197 Trend Srl Via del Candel, 55 ................043731328 Trevisson Bardin Dr. Daniela Ambulatorio Medico Via Feltre, 60 ......................0437941839 Triches Cristiano Via S. Pietro, 3 ......0437940869 Triches Enrico & Diego Srl Carpenteria Metallica Via Nongole, 210 - Castion ................................0437926024 - 3357852793 Triches Sas di Sommacal Renza Triches Renato & C. Via G. Moro, 8 - Castion ..........0437925174 ..................................................Fax 0437925915 ●
vedi spazio nella pagina a fianco
Trimarine Srl Consulenza Materie Plastiche Via Visome, 16 ................................0437927693 Tris Servizi - Evenchic Via F.lli Rosselli, 148 ........................0437941118
Tris Srl Via Pellegrin, 25......................043730265 Trix Srl Via Matteotti Giacomo, 21 ....0437943785 Tronchin Manuela Via Rosselli Fratelli, 148 ..................0437298601 Ts di Triches Stefano & C. Snc Onoranze Funebri - Marmista Via Primo Maggio, 40 ......................0437927473 Tu Con Noi - Appoggio Adozioni Internazionali Via Orzes, 1......................................0437915196 Turbian - Distributore Via De Amicis Edmondo, 269 ..........0437926819 Turcato Giuliano Consulenza Tecnica e Commerciale Via Praloran Aldo, 45 ......................0437937122 Uilm-Uil - Uilta-Uil - Sindacalista Via Loreto, 26 ..................................3406316136 Umana Spa Fornitura di Lavoro Temporaneo Via Vittorio Veneto, 165 ....................043732166 Ungaro di Rossana Ungaro Bianco & C. Sas Ingrosso Filatelico Numismatico Via Gobetti Piero, 36 ........................0437950475 Unicredit Banca D’Impresa Spa Piazza dei Martiri, 41........................0437954911 Unicredit Banca Spa Piazza dei Martiri, 41........................0437952111 Unicredit Banca Spa Via Gregorio Xvi, 23 ........................0437911111 Unicredit Banca Spa Via Tasso Jacopo, 19 ......................0437955911 Unicredit Banca Spa Via Vittorio Veneto, 107/b ................0437355711 Unicredit Banca Spa Viale Europa, 75 ..............................0437948688 Unicredit Banca Spa Via De Amicis Edmondo, 251 - Castion ........................................................0437925235 Unicredit Banca Spa Viale Europa, 10 ..............................0437943269 Unicredit Private Banking Spa Piazza dei Martiri, 41........................0437955511 Unicredit Xelion Banca Spa Piazza Castello, 4/b ..........................0437949159 Unieuro Spa Via Vecellio Tiziano, 105 ....................043733152 Unione Italiana del Lavoro Camera Sindacale Provinciale Via Loreto, 26 ..................................0437941130 Unione Italiana Lavoratori Pensionati Segreteria Provinciale Via Loreto, 12 ..................................0437940568
ELENCO TELEFONICO
121
U N I “Quali sono i compiti del pediatra di libera scelta?” Il pediatra provvede alla tutela dell’infanzia e dell’età evolutiva da 0 a 14 anni. Per ottenere l’assistenza pediatrica oltre i 14 anni è necessario presentare una richiesta scritta, altrimenti al compimento del 14° anno di età la revoca è automatica. Le procedure per la scelta e la revoca del pediatra sono pressoché analoghe a quelle relative al medico di medicina generale, con la differenza che i pediatri iscritti negli elenchi possono acquisire un numero massimo di scelte pari a 800 assistiti. Tale limite può essere superato (in misura non superiore a 880 unità) nel caso di scelte relative a neonati. I pediatri possono comunque essere autorizzati dalle Asl ad autolimitare il proprio massimale fino ad un valore minimo pari a 600 scelte. Precisamente, il pediatra è tenuto ad effettuare le seguenti prestazioni: - le visite ambulatoriali e domiciliari a scopo preventivo, diagnostico e terapeutico; - il consulto con lo specialista; - l’accesso presso gli ambienti di ricovero in fase di accettazione, degenza e dimissione del proprio paziente; - la prescrizione farmaceutica; - la richiesta di indagini specialistiche, proposte di ricovero e/o cure termali; - le certificazioni ai fini della ammissione agli asili nido e della riammissione alla scuola materna, alla scuola dell’obbligo e alle scuole secondarie superiori, e ai fini dell’astensione dal lavoro del genitore a seguito di malattia del bambino; - la tenuta e l’aggiornamento di una scheda sanitaria pediatrica individuale ad uso esclusivo del pediatra, quale strumento tecnico professionale che, oltre a migliorare la continuità assistenziale, consenta al pediatra di seguire la regolare crescita del bambino; - l’assistenza programmata per i bambini non deambulanti al domicilio del paziente o nelle strutture residenziali; - le prestazioni aggiuntive nello studio professionale del pediatra o al domicilio del paziente (es. rimozione punti di sutura, medicazioni, iniezioni endovenose, ecc.); - la certificazione di stato di buona salute per lo svolgimento di attività sportive non agonistiche, a seguito di richiesta dell’autorità scolastica competente.
122
U N I
ELENCO TELEFONICO
Unione Nazionale Mutilati per Servizio Sezione Provinciale Via Mezzaterra, 79............................0437944162 Unione Provinciale Agricoltori Via Zuppani Luigi, 5 ........................0437943196 Unione Provinciale delle Cooperative e Latterie Via Simon Da Cusighe, 37 ..............0437944142 Unionfidi Cooperativa di Garanzia Collettiva Fidi Società Cooperativa Piazza dei Martiri, 34........................0437943639 Unipol Assicurazioni Via Fantuzzi Giuseppe, 11/a ............0437941749 Unique Abbigliamento Via Psaro Rodolfo, 15 ......................0437940020 Uno Due Tre di Fasan Silvia Via Tagliapietra Nicolo, 22................0437932040
Eutanasia: il caso Pretty Un caso di cronaca che ha toccato l’opinione pubblica mondiale è quello di Diane Pretty, cittadina inglese affetta da una rara ed incurabile malattia neuro-degenerativa, che si era rivolta alla Corte europea dei diritti dell’uomo ricorrendo contro la decisione della Suprema Corte britannica, la quale aveva escluso il diritto al suicidio assistito. La paziente riteneva che le norme inglesi sul divieto di suicidio assistito fossero contrarie ad alcuni principi sanciti dalla Convenzione europea dei diritti dell’uomo e chiedeva la possibilità di essere aiutata a morire dal marito senza il rischio per quest’ultimo di essere condannato. La Corte europea con la sentenza 29 aprile del 2002, ha respinto il ricorso, non riconoscendo nella pronuncia dei giudici inglesi alcuna violazione e confermando il divieto di suicidio assistito punito dalla legge britannica con la reclusione fino a 14 anni. Eutanasia: il caso olandese Un’attenta analisi merita il caso olandese. Infatti, l’Olanda ha sempre avuto un atteggiamento di apertura nei confronti della “dolce morte”. Già a partire dai primi anni ‘90, l’eutanasia era stata depenalizzata. Non era perseguibile penalmente il medico qualora il paziente fosse affetto da un male insopportabile (non solo fisico, ma anche psicologico), avesse richiesto più volte di morire, fossero stati consultati i parenti e due dottori avessero espresso il loro consenso alla procedura. La legge volta a legalizzare l’eutanasia è stata approvata nel 2001 ed è entrata in vigore nell’anno successivo. Questa legge autorizzava l’eutanasia per i malati a partire dai 12 anni, richiedendo il consenso dei genitori per i malati d’età compresa tra i 12 e i 16 anni. Nel 2004 è stata altresì autorizzata l’eutanasia per i bambini sotto i 12 anni, ammessa solo nel rispetto di un severissimo protocollo.
ATTIVITÀ Util-Casa di Tormen Luigi & C. Snc Casalinghi Articoli Regalo Via Roma, 18 ..................................0437941776 Utilcasa di Tormen Luigi & C. Snc Via Primo Maggio, 53 ......................0437925878 Valbelluna 2 Via dell’ Artigianato, 30 ......................043731070 Valentina Sas di Balzan Monica & C. Viale Europa, 28 ................................043727188 Valentini Dr. Massimo Via Fantuzzi, 11 ................................0437950765 Valigeria Ragazzi di Antonio Ragazzi & C. Sas Pelletteria Piazza dei Martiri, 54/55 ..................0437943288 Valt Emilio - Saldature Condotte Via S. Martino, 158 ..........................0437926825 Vant Snc di Bristot Luciano & C. Via Masi Simonetti, 33 ......................043731006 Vardanega Alessandro - Studio Tecnico Via Carrera, 46 ................................0437940725 Vardanega-Caldart Marmi Srl Via Feltre, 121 ..................................0437944916 Vb Bullstones Srl Via Agordo, 176 ..0437942954 Vecchia Fattoria Canei di Sommacal Mirella e C. Sas Via Col di Roanza, 61 ................0437932971 Vedana Romana - Lavasecco Via Feltre, 13 ....................................0437944628 Veneto Banca Scpa Via Vittorio Veneto, 65 ......................043734662 Veneto Blu Srl Piazza del Duomo, 9..0437944596 Venti Settembre di Guarneri Carmela & C. Snc Via Rosselli Fratelli, 72 ......................043727660 Vento Piccola Società Cooperativa Arl - Trasporti Temperatura Controllata Via Mameli Goffredo, 108 ..................043731678
Verde Casa Sas di A. Menel & C. Piazza Piloni, 23 ..............................0437950767 ●
vedi spazio nella pagina
Vetreria Bonifaci Snc Via Bortotti Girolamo, 17 ..................043731025 Vibrosystems Srl Via Meassa, 205 ..0437927582 Vicentini Gioielli di Vicentini Franco & C. Sas Via Carrera, 15/b ..............................0437942635 Vicom Spa - Oreficeria Orologeria Via Tonegutti Mariano, 4 ....................043730093 Vidori Ing. Adriano Via Mier, 288....................................0437296651 Viel Angelo Riscaldamento - Condizionamento Via Vittorio Veneto, 210........................................043731652 Vignato Gianguido & C. Snc - Alimentari Via Calbo Ten. Col. Carlo, 106............043731952 Vignato Gianguido & C. Snc Via Vitt. Veneto, 85 ............................043734763 ....................................................Fax 043732113 Viola Assicurazioni Snc Via Giorgetti Giovanni, 86 ................0437931658 Viti Ileana Piazza Mercato, 14 ..........0437940244 Vittoria Assicurazioni Viale Medaglie d’Oro, 58 ....................043734102 Vivaio Da Pont Via Pittanzella - Castion ........................................................0437925614 ●
vedi spazio nella pagina
Vivaio Martinelli - Piante Giardino e Frutta Via di Foro Andrea..............................043730588 Vivaio Panizzi Vincenzo Via Lazzarini Antonio, 75..................0437941954 Vobis Computer Via Col di Salce, 5/a ........................0437296858 Volvo Via Agordo, 2 ..........................0437943548
AGENZIA IMMOBILIARE
Compravendite - Affitti - Perizie
ANGELO MENEL - Geometra - Mediatore immobiliare Cellulare 339 2752884 - Tel. 0437 950767 BELLUNO - Piazza Piloni, 23 Vicino al parco comunale www.agenziaverdecasa.it
ASSOCIATO FEDERAZIONE ITALIANA AGENTI IMMOBILIARI PROFESSIONALI
ATTIVITÀ Walid Adl - Studio Dentista Specializzato Via Colle Francesco Maria, 1 ..............043733188 Web & Graphic Srl Piazza Vittorio Emanuele, 2..............0437956576 Wells Fargo Srl - Servizi di Trasporto Via Caduti 14 Settembre 1944, 45 ..0437930999 West Hause Via Psaro Rodolfo, 23 ......................0437940262 Wolly & Stefi Snc di De Col Walter & C. Bar Trattoria Via Marisiga, 55..........0437291309 Workshop 573 Via Ripa, 2 ................0437943866 Wwf Sezione Belluno Via del Piave, 6 ................................0437941586 Za - Abbigliamento per Uomo Piazza dei Martiri, 35..........................043725064 Zadra Vetri Spa Via Tagliapietra Nicolo, 33................0437934611 Zadra Vetri Spa Via N. Tagliapietra, 33 ................................0437934625 - 0437934636, ................................0437934647 - 0437943618 Zago - Lavasecco Via Mezzaterra, 15 ..0437943290 Zago Claudio Geom. Impresa Costruzioni Habitat Via Garibaldi Giuseppe, 49 ..............0437941732 Zago Srl - Lavorazione Tecnologica Lenti Via Masi Simonetti, 39 ......................043732537 Zaia Paola - Estetista Profumeria Via Vittorio Veneto, 161 ....................043733890 Zambelli Via Vittorio Veneto, 207 ......043731420 Zammatteo Geom. Alessandro - Studio Tecnico Via Monte Grappa, 86 ......................0437925310 Zampieri Abbigliamento - Uomo Donna Piazza Mercato, 2 ............................0437940588 Zampieri Renata - Filati - Mercerie Via Trenta Aprile, 1 ..........................0437940516
ELENCO TELEFONICO
Zampieri Tonino P.I. Studio Tecnico Via Simon Da Cusighe, 22 ..............0437941524 Zanarini Ski Sport Via Garibaldi Giuseppe, 1 ................0437941398 Zanco Snc Progettazione Arredamento - Negozio Via Vittorio Veneto, 262 ....................043734018 Zani Commerciale Srl - Forniture Alberghiere Via Masi Simonetti ..........................0437931010 Zannantonio Martin Stefano Via Buzzati Augusto, 41/b ................0437927537 Zannoni Dr. Gianpietro & Co. Snc Consulenza di Direzione Organizzazione Aziendale Via Trenta Aprile, 1..........0437943583 ........................................................0437943582 Zanolli Pierluigi - Alimentari Via Mezzaterra, 1..............................0437943961 Zanussi Professional - Electrolux Via Caduti 14 Settembre 1944, 11 ....043731940 Zero Uno Sas Via S. Nicolò, 6 ..........0437940228 Zilli Luciana - Parccuhiera Piazza S. Stefano, 1............................043727577 Zoaro Giancarlo - Riparazione Radiatori Auto Via Bortotti Girolamo, 16 ..................043731755 Zoppè Pasquale Lavori Boschivi Legna da ardere Via Matteotti, 89/g - Farra d’Alpago ..........................................................043746637 ..................................................Fax 0437454111 ●
vedi spazio nella pagina
Zornitta Girolamo P.I. Studio Infortunistica Stradale Via Rosselli Fratelli, 121 ..................0437940918 Zurich Via Mezzaterra, 52............................0437943292
ZOPPE’ PASQUALE LEGNA DA ARDERE
LEGNAME PROVENIENTE DA FORESTA CERTIFICATA PEFC
Sede: Via Costella, 10 - PUOS D’ALPAGO Tel. 0437 46637 - Fax 0437 454111 - Cell. 348 5192382 Magazzino: Via Matteotti, 89G - FARRA D’ALPAGO
Borgo Pra. Campanile della Chiesa S. Nicolo'. (Foto: Sovilla Francesco)
123
T.F.D.C.
TUTELA FISCALE DEL CONTRIBUENTE S.R.L. ®
CENTRO DI ASSISTENZA FISCALE ISCRITTO ALL’ALBO NAZIONALE DEI CENTRI DI ASSISTENZA FISCALE PER I LAVORATORI DIPENDENTI N. 43
ASSISTENZA FISCALE • MODELLO 730 • ISEE • MODELLO UNICO • SUCCESSIONI • RED • ICI • COLF E BADANTI
PATRONATO • PENSIONI • INVALIDITÀ INVALIDITÀ • INFORTUNI • DISOCCUPAZIONE DISOCCUPAZIONE • PRATICHE PRATICHE ASSISTENZIALI • RINNOVO PERMESSI DI SOGGIORNO
Eos Centro Servizi di Da Rold Daniela & C. s.a.s. Via degli Agricoltori, 13 - 32100 Belluno (BL) Tel. e Fax 0437.358070 - Cell. 346.3374864/348.8679467 - e-mail:
[email protected]
Centro Elaborazione Dati Servizi Aziendali di contabilità fiscale e paghe Con assistenza di professionisti abilitati.
[email protected] Servizio contabilità: tel. 0439 448131 / fax 0439 448173 / mail: contabilità@dataimpresa.com Servizio paghe: tel. 0439 80916 / fax 0439 448309 / mail:
[email protected]
INSERZIONISTI Tutti i dati relativi alle attività economiche pre- Sprint Sas di Sponga Sandra e C. senti nelle pubblicazioni del network editoriale Agenzia Pratiche Automobilistiche “Guida del Cittadino” sono consultabili in Belluno (BL) Internet all’indirizzo: www.guidadelcittadino.it Piazzale De Luca, 10 ........................0437930102 ................................E-mail:
[email protected]
Abbigliamento Harry & Sons di Perera Maria Elena Belluno (BL) Via Carrera, 17 ................................0437943263
Abbigliamento e articoli sportivi Noleggio Slalom Ski Service Belluno (BL) Piazzale Nevegal, 167 ......................0437907090 ..........................E-mail:
[email protected] ●
vedi spazio nella pagina successiva
Acconciatori, parrucchieri Alternative Parrucchieri di Romor Samantha Pieve d’Alpago (BL) Via dell’Industria, 8 ..........................0437900109 Look & Life 2 Belluno (BL) Via Roma, 10 ..................................0437948105 Parrucchiera Non Solo Donna E’ gradito l’appuntamento Belluno (BL) Via Vittorio Veneto, 159/a ..................043733630 Parrucchiere Flavio Belluno (BL) Via P. Valeriano, 7 ............................0437940539 Salone Luciana Belluno (BL) Via Pellegrini, 94/c ..........................3336038770
Agenzie e studi di pubblicità Top Business Center Belluno (BL) Via degli Agricoltori, 13....................0437358083 ..............Sito Internet: www.topbusinesscenter.it
Agenzie immobiliari Agenzia d’Affari Alpe Bellunese Belluno (BL) Piazza Martiri, 2/a ..............0437940407-298834 ............................E-mail:
[email protected] Verde Casa Sas di A. Menel & C. Belluno (BL) Piazza Piloni, 23 ..............Tel. e Fax 0437950767 ....................................E-mail:
[email protected]
Agenzie matrimoniali Agenzia Matrimoniale Feliceincontro Belluno (BL) Piazza S. Stefano, 7 ....043725234 - 3497445953
Agenzie pratiche auto, nautiche Autouno Belluno (BL) Via T. Vecellio, 35/a-b ......................0437937147 ........Fax 0437358004 - E-mail:
[email protected] ............................Sito Internet: www.auto-uno.it
.s. s.a
AGENZIA SPRINT s.a.s. di Sponga Sandra & C.
Piazzale De Luca, 10 32100 BELLUNO Tel. 0437 930102 r.a. Fax 0437 931417 e-mail:
[email protected]
PRATICHE AUTO
Agriturismo Agriturismo Casa De Bertoldi Belluno (BL) Loc. La Costa..3407335807 - Tel. Fax 0437925076 ..........................E-mail:
[email protected] ....................Sito Internet: www.casadebertoldi.it Agriturismo Casera Vecia Limana (BL) Loc. Pian delle Femene ....................0438551643 ................................................Cell. 3385822966 ............................E-mail:
[email protected]
Alimentari Vignato Gianguido & C. Snc Belluno (BL) Via V. Veneto, 85 ....043734763 - Fax 043732113 ............................E-mail:
[email protected]
Alimentazione speciale Ariele Belluno Sas di Salvadori Antonietta Alimentazione Biologica Belluno (BL) Via Feltre, 214 ..................Tel. e Fax 0437950757
Allevamento e pensioni animali Cani - Allevamento di Xara Mareno di Piave (TV) Via Distrettuale, 8 ............Tel. e Fax 0438499066 ................................................Cell. 3493255777
Animali, toelettatura Happy Dog di Pongan Mario - Toelettatura Belluno (BL) Via F. Pellegrini, 30 ............Tel. e Fax 043732196 ............................E-mail:
[email protected]
Apparecchi acustici Otodigital Snc di Paolo Martini & Claudia Burtet Belluno (BL) Gall. Porta Dante ..............................0437943007 ..................................E-mail:
[email protected]
CONSIGLI PER GLI ACQUISTI
125
126
CONSIGLI PER GLI ACQUISTI
Arredamento in genere Arredamenti Sergio Sanson Sedico (BL) Via Feltre, 82 ......................................043782695 Arredi e Dintorni di De Mori Mario Belluno (BL) Via Vittorio Veneto, 177 ..................0437932546 Arredo House Spa Pederobba (TV) Via Feltrina Zona Industriale, 51 ......0423648095 Fax 0423688122 - E-mail:
[email protected]
INSERZIONISTI
Arredamento in genere/Prod. Naldo Arredamenti Snc di Naldo Mario e Bruno Sospirolo Belluno (BL) Via Piz - Camolino, 119......................043789178 ..................................................Fax 0437899020 ..................................E-mail:
[email protected]
Arti grafiche, tipografie, stampa Seribell Srl Belluno (BL) Via Vittorio Veneto, 203/b ..................043733090 ..................................................Fax 0437930914
Articoli regalo
ABBIGLIAMENTO Via Feltrina, 51 PEDEROBBA (TV) Tel. 0423 648370 Fax 0423 681883 De Min Arredamenti di De Min Federico Belluno (BL) Via Sigi Lechner, 25 ........................0437294034
Graziella e Maria Belluno (BL) Via Psaro, 17....................................0437940305 ..................................................Fax 0437940305 La Primula Lista Nozze Bomboniere Belluno (BL) Via Agordo, 7/b ................................0437948576 ..................................................Fax 0437292705
Asfalti, bitumi ed affini F.lli De Pra Spa Ponte nelle Alpi (BL) Viale Cadore, 69 ..............................0437990041 ..................................................Fax 0437990042
Asili nido, baby sitter Peter Pan Nido Famiglia Belluno (BL) Via Del Piave, 8..043726896 -
[email protected] ●
vedi spazio nella pagina a fianco
Assicurazioni Alleanza Assicurazioni - Agenzia Generale Belluno (BL) Via Sant’Andrea (ang. P. Duomo), 14/a ........................................0437943393 - 942984 Axa Rusconi Assicurazioni di Gianluigi & Micaela Rusconi Snc Belluno (BL) Via Masi Simonetti, 48/a ....................043732111 ..Fax 0437939280 -
[email protected] Luraschi Fabiana e Da Deppo Raimondo Snc Ponte nelle Alpi (BL) Viale Dolomiti, 54/e..........................0437981226
Attrezzature fotografiche Foto Centro Servizi Events Photos Belluno (BL) Piazza Duomo, 6 ..0437940544 - Fax 0437072017 ..............................E-mail:
[email protected] ●
vedi spazio nella pagina a fianco
Foto Cerva di Sommacal Francesco Belluno (BL) Via Col di Lana, 44............Tel. e Fax 0437942735 ......Cell. 3204799312 - E-mail:
[email protected]
INSERZIONISTI
CONSIGLI PER GLI ACQUISTI
Autogru/Prod. e Fornit. Recom Pieve d’Alpago (BL) Via dell’Industria, 32 ........................0437980251
Automobili, concessionari Bellani Ottavio Skoda Feltre (BL) Via Cav. di Vittorio Veneto, 21 ..............0439304500 Belluno Via Tiziano Vecellio, 43/a ........................043734520 ..........Fax 0437359575 -
[email protected] ●
vedi spazio nella pagina successiva
Bellauto Srl Belluno (BL) Via T. Vecellio, 77/a ..........................0437930158 ....................................................Fax 043730653 Carraro Spa Mercedes Benz Sedico (BL) Via Belluno, 62........................04378511-851200 Eucar Srl Belluno (BL) Via Fiammoi, 1/3 ..043730490 - Fax 0437930943 ......................E-mail:
[email protected] Fassina Automotive Srl a Socio Unico Vittorio Veneto (TV) Viale Dante Alighieri, 67 ..................0438551345 ........Fax 043857375 - E-mail:
[email protected] Rova Srl - Concessionaria Opel Belluno (BL) Via Vecellio, 77 ......................043730669-30677 ..................................................Fax 0437939909
Autoricambi Belluno Car di Marchiorello Giuseppe & C. Sas Autoricambi Belluno (BL) Via Visome, 251 ................0437926402-926800 ....................................E-mail:
[email protected]
Autoriparazioni, autofficine Autofficina E.M. Snc di Secchi M. e Fontanella E. Pieve d’Alpago (BL) Via Artigianato, 8 - Z.I. Paludi ..........0437900499
AUTOFFICINA EM E.M. snc di Secchi M. e Fontanella E. Via dell’Artigianato, 8 Z.I. Paludi - 32010 PIEVE D’ALPAGO Tel. 0437.900499
Costella e Soraru’ Autofficina Belluno (BL) Via Fratelli Rosselli, 34/38................0437941216 ●
vedi spazio nella pagina successiva
SERVIZI PER BAMBINI E RAGAZZI (RIGOROSAMENTE VIETATI AGLI ADULTI!!!)
NIDO FAMIGLIA Via del Piave 8, Belluno - Tel. 0437 26896
[email protected] - www.peterpanbl.it
127
128
CONSIGLI PER GLI ACQUISTI
Autoscuole, scuole guida
INSERZIONISTI
Avvocati e procuratori legali
Autoscuola Girasole di Fabrizio Paris Belluno (BL) Piazzale Marconi, 8/d........Tel. e Fax 0437950305
Autotrasporti
Aziende vitivinicole
Studio Legale Avv. Stefano Bettiol Belluno (BL) Viale Fantuzzi, 11 ............................0437944210
Aziende agricole
Autotrasporti Bianchet di Edi Bianchet e C. Snc Belluno (BL) Via del Candel, 55/f0437931532 - Fax 0437358011 ........................E-mail:
[email protected]
Az. Agr. Casa Cornoer di Dal Bianco Marco Codogne’ (TV) Via Bosco, 4 ....................Tel. e Fax 0438794869 Societa’ Agricola La Campagnola S.s. S. Giustina Bellunese (BL) Via Salmenega ..0437858072 - Fax 0437857035 ................................................Cell. 3332396402 ......................................E-mail:
[email protected]
BELLANI OTTAVIO
Ca’ Vendramin Srl Visna’ (TV) Via G. Cantore, 35 ............................0438444700 ................E-mail:
[email protected]
Bar, caffè, birrerie, piadinerie Caffetteria Bar TS di Sredic Teodor Belluno (BL) Via Feltre, 14 ....................................0437505061 ................................................Cell. 3333469763 ........................................E-mail:
[email protected] ●
vedi spazio nella pagina a fianco
Old America di Dal Zotto Massimo Belluno (BL) Via J. Tasso, 11/a ............................3493891846 Stiffelio Food and Drink di Serbatti Marta Pieve d’Alpago (BL) Via dell’Industria, 6/d ......................0437989112
Biciclette, accessori, ricambi Bettini Bike Snc di Bettini Daniel e Stefano Belluno (BL) Via Fratelli Rosselli, 86 ....................0437948522
FELTRE Via Cav. Di Vitt. Veneto, 21 Tel. 0439 304500 Fax 0439 304422
BELLUNO Via Tiziano Vecellio, 43/A Tel. 0437 34520 Fax 0437 359575
e-mail:
[email protected] www.bellani-ottavio.it
Bigiotteria, chincaglieria Kika’ Art di Lin Jinhua Belluno (BL) Galleria Caffi, 26 ..............................3393140859
AUTOFFICINA GOMMISTA ELETTRAUTO
TAGLIANDI MULTIMARCA SENZA PERDITA DELLA GARANZIA DELLA CASA MADRE
Via F.lli Rosselli, 34/36/38 32100 BELLUNO Tel. e Fax 0437 941216
CONSIGLI PER GLI ACQUISTI
INSERZIONISTI
Calcestruzzo preconf./Produzione Calcestruzzi Dolomiti Spa Ponte nelle Alpi (BL) Viale Cadore, 71 ..043799433 - Fax 0437990592
CARROZZERIA MORO di Dal Col Giorgio & C. snc
SOCCORSO STRADALE
Caldaie, camini, pulizia Dottor Camino Snc di Serafini Edy e De Min Maurizio Belluno (BL) Via Sois, 280..3396916338 - Tel. e Fax 0437915294 ............................E-mail:
[email protected] ●
OPERATIVO 24 ore su 24 32100 BELLUNO - Via G. Mameli, 84 Tel. e Fax 0437 31114 - Abitaz. 0437 31345 - 31245
Cellulare: 340 5744575
vedi spazio a pagina 136
www.carrozzeriamoro.191.it
Carrozzerie auto Carrozzeria Alpina Snc di De Martin Livio & C. Bolzano Bellunese (BL) Via S. Lechner, 35 ............................0437294770 ..................................................Fax 0437903000 ......................E-mail:
[email protected] Carrozzeria Fistarol Giovachino & C. Snc Belluno (BL) Via del Candel ......043731147 - Fax 0437936635 ......................E-mail:
[email protected]
[email protected]
BAR TS
Carrozzeria Fistarol Giovachino & C. snc 32100 BELLUNO - Via del Candel, 6 Tel. 0437.31147 - Fax 0437.936635 Cell. 348.8020342
Carrozzeria Moro di Da Col Giorgio & C. Snc Soccorso Stradale Belluno (BL) Via Mameli, 84 ..................................043731114 ........................E-mail:
[email protected] ........................Sito: www.carrozzeriamoro.191.it ●
BIRRERIA - MUSIC
BAR
Via Feltre, 14 - BELLUNO
vedi spazio nella pagina
s.r.l.
Dal 1972
La nostra società presta: • Servizi di assistenza e consulenza contabile, fiscale e societaria • Elaborazione contabilità • Stesura bilanci e dichiarazioni fiscali 32100 Belluno - via Loreto, 3 - Tel. 0437.941718 - Fax 0437.298729 - E-mail:
[email protected]
129
130
CONSIGLI PER GLI ACQUISTI
De Bona di De Bona Paolo & Andrea Snc Carrozzeria Pieve d’Alpago (BL) Viale del Lavoro, 25 ........................0437989168
INSERZIONISTI Colorificio Punto Colore Ponte nelle Alpi (BL) Viale Dolomiti, 27 ............................0437998170 ..................................................Fax 0437998170
Centri elaborazione dati
Colorificio
C.O.M.E.D. Srl Centro Operativo Meccanografico Elaborazione Dati Belluno (BL) Via Loreto, 3 ......0437941718 - Fax 0437298729 ..................................E-mail:
[email protected] ●
Punto Colore
Consulenza assicurativa di Dal Farra Rudy
vedi spazio nella pagina precedente
Centri estetici e abbronzatura Viale Dolomiti, 27
Nails di De Rossi Rossella Applicazione e decorazione unghie artificiali Belluno (BL) Piazzale Resistenza, 2 ..0437930041 - 3473563980
Colori, vernici, carta da parati Amonn Fire Srl Ponte nelle Alpi (BL) Via Cima i Pra, 7 ................................043799443
AMONN FIRE
SRL
VERNICI · COLLE VERNICI IGNIFUGHE Via Cima i Pra, 7 Tel. 0437 99443 32014 PONTE NELLE ALPI
Studio Iudica Consulenza Fiscale - Caf - Contabilita’ Dichiarazioni - Ici - Red - Isee - Assicurazioni Belluno (BL) Via S. Maria Dei Battuti, 40 ..............0437943302 ..................................................Fax 0437956533 ..............................E-mail:
[email protected] ................Sito Internet: www.studioiudica.wide.it
32014 Ponte nelle Alpi (BL) Telefono e Fax 0437 998170
Commercialisti Dott. Giuliano Bond Belluno (BL) Via Loreto, 3 ....................................0437942858 ..................................................Fax 0437940969 ........................................E-mail:
[email protected] Studio Pison Commericialisti - Revisori Contabili Belluno (BL) Via Feltre, 2 ......................................0437940424 ........................E-mail:
[email protected]
Condizionamento, riscaldamento Betonclima Srl Belluno (BL) Via Vittorio Veneto, 237 ..................0437940517 ..................................................Fax 0437291297 ..............................E-mail:
[email protected] ●
vedi spazio nella pagina
Consulenza amministrativa Eos Centro Servizi di Da Rold Daniela e C. Sas Belluno (BL) Via degli Agricoltori, 13 ....Tel. e Fax 0437358070 ..........................Cell. 3463374864-3488679467 ....................................E-mail:
[email protected]
Gestione Sinistri Srl Sede Legale: Conegliano (TV) Via Vital, 96 Sede Operativa: Belluno (BL) Via San Lucano, 40437215711 - Fax 0437215721
Consulenza del lavoro Studio Sergio Carbonari Consulenza del lavoro Belluno (BL) Via degli Agricoltori, 11 ......0437937133-937119 ..................................................Fax 0437359673 ........................................E-mail:
[email protected]
Dentisti chirurghi, odontoiatri Ceccato Dott. Marco Belluno (BL) Piazza dei Martiri, 2..........................0437940193 ............................E-mail:
[email protected] ●
vedi spazio nella pagina a fianco
Panella Giosaffatte Medico - Chirurgo - Odontoiatra Mas di Sedico (BL) Viale Dolomiti, 9 ..............Tel. e Fax 0437879135 ....................................E-mail:
[email protected] .......................... E-mail:
[email protected] Studio Dentistico Dott. Claudio Zornitta Specialista in odontostomatologia Belluno (BL) Via Vittorio Veneto - Centro Commerciale Millennio ..........................................................043733635 ..........................E-mail:
[email protected] Studio Dentistico Dott. Della Giustina Giuseppe Castion (BL) Via Nongole, 1620437927410 - Fax 0437920377 Totaro Dott. Antonio Belluno (BL) Via Ippolito Caffi, 75 II Piano ............043725238 ............................E-mail:
[email protected]
INSERZIONISTI
Dolciumi, Pasticcerie Pasticceria Bellunese Belluno (BL) Via Fratelli Rosselli, 160 ..................0437943954
Edicole giornali Edicola Cartolibreria da Lory Belluno (BL) - Via Col di Lana, 86 ....0437941018
Moras e Bertolo Srl - Impresa Edile Tamai (PN) Via Levada, 23....0434627021 - Fax 0434627208 ..............................E-mail:
[email protected] Superbeton Spa Sede Legale: Ponte della Priula (TV) Via IV Novembre, 18 Sede Amm.: Nervesa della Battaglia (TV) Via Foscarini, 2/a..................................04225261
Edilizia, idraulica De Mas Annibale & c. di De Mas dott. Eugenio & C. Sas Belluno (BL) Via Vittorio Veneto, 179 ..................0437935333 ..................................................Fax 0437935300 ●
Via Col di Lana, 86 Belluno Tel. 0437.941018 Roberta di Bristot Roberta Giocattoli - Cartoleria - Articoli Regalo Belluno (BL) Piazza Vittime Via Fani, 24 ..............0437931258 Serra Romana Tabaccheria - Edicola Belluno (BL) Via Monte Grappa, 194 ....................0437925990
Edilizia, costruzioni
vedi spazio nella pagina successiva
CONSIGLI PER GLI ACQUISTI
Elettricisti, impianti elettrici Impianti Elettrici GE di Efrem Gastaudo Ponte nelle Alpi (BL) Rione Santa Caterina, 42..................3472580760 Tormen Luigi di A. & G. Snc Impianti Elettrici e Riparazioni Belluno (BL) Via Mezzaterra, 7/c ..........................0437940327
Elettrodomestici, hi-fi, tv Bang & Olufsen Group Srl Treviso (TV) Via Campana, 14 ..............................0422541097 ..................................................Fax 0422541097
Dott. MARCO CECCATO Medico Chirurgo Specialista in Odontostomatologia CALALZO DI CADORE: Via Stazione, 7 - Tel. 0435.500.661 BELLUNO: Piazza dei Martiri, 2 - Tel. 0437.940.193
Bortoluzzi Celeste Srl - Impresa Costruzioni dal 1901 Belluno (BL) Via V. Veneto, 296/a ..043734967 - Fax 043731736 ................E-mail:
[email protected] ●
vedi spazio nella pagina
Giardinaggio Genoria Giosue’ Ponte nelle Alpi (BL) Via Borgo Castello, 7/b ....................3381061369 Impresa Edile Dalla Longa Sergio Segusino (TV) Viale Italia, 88 ..................Tel. e Fax 0423984891 Luisetto Costruzioni Srl Ponte nelle Alpi (BL) Via Cadore, 21/a - Loc. Polpet ........0437999293 Fax 0437990382 -
[email protected] ......................Sito: www.luisettocostruzioni.com
Via Cadore 21/a - Loc. Polpet 32014 PONTE NELLE ALPI (BL) Tel. 0437 999293 - Fax 0437 990382 www.luisettocostruzioni.com
[email protected]
131
Via Vittorio Veneto 296/A - 32100 Belluno Tel. +39 0437 34967 - Fax +39 0437 31736 E-mail:
[email protected]
132
CONSIGLI PER GLI ACQUISTI
Candeago Eros Belluno (BL) Via Psaro, 13....................................0437940226 ..........................E-mail:
[email protected]
Elettrodomestici, riparazione C.R.E. - Riparazione e vendita elettrodomestici Limana (BL) Via Refos, 17....................................0437926421
Enoteche Enoteca Mazzini Belluno (BL) Piazza Mazzini, 6 ..............................0437948313
INSERZIONISTI
Estetiste e centri di estetica Bellessere By Sunita Belluno (BL) Viale Europa, 15 0437944028 - Fax 0437940571 ..................................E-mail:
[email protected] Estetica Il Soffio di Fagherazzi Arianna Ponte nelle Alpi (BL) Via dei Zattieri, 3/b ....................Tel. 0437981734 ........................E-mail:
[email protected] Kokun Centro Sole - Estetica Belluno (BL) Via F. Gazzetti, 2 ..............................0437932066 Line Up Sas di Lanfranconi & C. Belluno (BL) Via La Cal, 59....................Tel. e Fax 0437970970
Suncity Sas di Elena Denicu & C. Centro Abbronzatura, estetica, ricostruzione unghie Ponte nelle Alpi (BL) Viale Cadore, 73 ..............................0437998516
Falegnamerie De Biasi Aldo Fabbricaz. Mobili - Porte e Finestre - Falegnameria Montaggio e Riparazione Serramenti in Legno Belluno (BL) Via Safforze, 116043730528 -
[email protected] Falegnameria Bertagno di De Fina Alfonso Ponte nelle Alpi (BL) V.le Cadore, 55/a ..............................0437998601 ●
vedi spazio nella pagina
Farmacie
FALEGNAMERIA BERTAGNO di De Fina Alfonso
PRODUZIONE DI INFISSI, PORTE, SCALE, POGGIOLI
Farmacia Perale del Dott. Paolo Perale Belluno (BL) P.zza Vittorio Emanuele, 12....Tel. e Fax 043725271 ..................................E-mail:
[email protected]
Fiori e piante Azienda Agricola Eden di Arnoldo Claudio Produzione e vendita piante e fiori Ponte nelle Alpi (BL) Località Paiane ................................3333863869 ●
V.le Cadore, 55/A - Tel. e Fax 0437 998601 32014 Ponte nelle Alpi (BL)
vedi spazio nella pagina a fianco
Fioreria Tico di Sitran Tatiana & C. Snc Ponte nelle Alpi (BL) Viale Cadore, 10 ..............Tel. e Fax 0437999400
MATERIALI PER L’EDILIZIA - PIASTRELLE IDRAULICA - RISCALDAMENTO - SANITARI ARREDO BAGNO VASCHE E BOX IDROMASSAGGIO De Mas Annibale & C. di De Mas Dott. Eugenio & C. s.a.s. Sede: 32100 BELLUNO via Vittorio Veneto, 179 • tel. 0437.935333 • fax 0437.935300 FiIiaIi: 32043 CORTINA - via dei Marangoni, 23 - te. 0436.2340 - fax 0436.866358 32040 LOZZO DI CADORE - via Sant’Anna, 4 - tel. 0435.76064 - fax 0435.76690 Sala Mostra: 32032 FELTRE - via Montegrappa, 3 - tel. 0439.2382 - fax 0439.2500 Magazzino: via Cav. di V. Veneto, 10/B (Z.I. Peschiera) - tel. 0439.305078 - fax 0439.302121
INSERZIONISTI Vivaio Da Pont Castion - Belluno (BL) Via Pittanzella ..........0437925614 - 3488507458
CONSIGLI PER GLI ACQUISTI
Damian p.i. Damiano INTONACI INTONACI PER INTERNI ED ESTERNI MASSETTI AUTOLIVELLANTI RIVESTIMENTI A CAPPOTTO 32100 BELLUNO - Via Travazzoi, 133 Tel. 0437 942808 - Cell. 333 1891680
Fisiokinesiterapia Cooperativa Sociale Le Valli Scrl Longarone (BL) P.zza Umberto I, 13 ..........................0437573092 ..................................................Fax 0437576175 ......................E-mail:
[email protected] ........................................E-mail:
[email protected] Elena Biz - Fisioterapista Belluno (BL) Via Vignole, 84 ................................3474142423 ....................................E-mail:
[email protected]
Frigoriferi indust., comm./Prod. De Rigo Refrigeration Srl Trichiana (BL) Via Cavassico Inferiore, 1 ....................04375591
Idraulici, impianti idraulici Rizzo Patrizio Ponte nelle Alpi (BL) Via Arsiè, 35/a ..................Tel. e Fax 0437990051
Imbianchini, decoratori Gamper Gianni Sospirolo (BL) Via Masiere, 197 ..............................3407271560
D I T TA
INTONACI INTERNI ED ESTERNI - RIFINITURE AI SILICATI SOTTOFONDI ALLEGGERITI E MASSETTI AUTOLIVELLANTI Via Oregne, 56 - 32037 SOSPIROLO (BL) - Cell. 338 8860967 - Fax 0437 89105
133
134
CONSIGLI PER GLI ACQUISTI
Moret Michele Imbiancature civili industriali Coibentazione a cappotto S. Giustina (BL) Via Suppiane, 26........................Fax 0437887018 ................................................Cell. 3388726310
Intonaci
INSERZIONISTI
Lavori agricoli e forestali Caviola Tiziano e C. Snc Giardinaggio Lavori Boschivi Movimento Terra Sgombero Neve Belluno (BL) Via de Amicis, 207............Tel. e Fax 0437927857 ................................................Cell. 3406966547
Damian P.I. Damiano Intonaci Belluno (BL) Via Travazzoi, 133 ............Tel. e Fax 0437942808 ................................................Cell. 3331891680 ●
vedi spazio nella pagina precedente
Ditta F.lli Sovilla Snc di Sovilla Giorgio & C. Sospirolo (BL) Via Oregne, 56....................Tel. e Fax 043789105 ..............................E-mail:
[email protected] ●
vedi spazio nella pagina precedente
Legnami Ditta Zoppe’ Pasquale Lavori Boschivi Legna da Ardere Farra D’Alpago (BL) Via Matteotti, 89/g..............................043746637 ..................................................Fax 0437454111 ....................................E-mail:
[email protected] Doriguzzi Mario S. Stefano di Cadore (BL) Via Solferino, 69 - Fr. Casada ..........0435460313 ..................................................Fax 0435462018 ....................E-mail:
[email protected] Tollot Giovanni Srl Unipersonale Lavori Boschivi - Commercio Legnami Farra d’Alpago (BL) Via Matteotti, 75/a ............Tel. e Fax 0437454047 ..........................Cell. 3489131538, 3473845859 ........................................E-mail:
[email protected] ●
Laboratori odontotecnici
Macellerie, macellerie equine
Fiorot Sandro Laboratorio Odontotecnico Belluno (BL) Via De Stefani, 2 ..............................0437948391 ................................E-mail:
[email protected]
Legna da ardere, carbone
Lattonerie edili Triches Sas di Sommacal Renza Triches Renato & C. Castion (BL) Via G. Moro, 8..................................0437925174 ..................................................Fax 0437925915 ......................................E-mail:
[email protected]
vedi spazio nella pagina
Legnami Slongo Graziano Santa Giustina (BL) Zona Industriale S. Giustina ..............043788438 ....................................................Fax 043788438 ................................................Cell. 3484713490 ..........................E-mail:
[email protected]
ECOLOGIC SERVICE
di Vincenzo Celli ❑ TRASPORTO RIFIUTI INDUSTRIALI ❑ DEPURAZIONE POZZI NERI ❑ IDROPULITURA ❑ LAVAGGI INDUSTRIALI (GALLERIE, MURI, PAVIMENTI...) ❑ VIDEOISPEZIONI E RISANAMENTO TUBAZIONI ❑ NOLEGGIO WC CHIMICI PER MANIFESTAZIONI E/O CANTIERI Via T. Vecellio, 45 - 32100 BELLUNO Tel. e Fax 0437.931421 - Radio Mobile tel. 336.494912
Cavarzano di David Giancarlo & C. Snc Belluno (BL) Via Cavarzano, 46 ..............................043733731 ..................................................Fax 0437389910
Marmo, derivati, affini Cason Marmi di Cason Pasquale & C. Snc Belluno (BL) Via degli Agricoltori, 42......................043731122 ..................................................Fax 0437930070 ................E-mail:
[email protected] Faena Marmi Srl Belluno (BL) Via Vittorio Veneto, 183 ....................043731600 ..................................................Fax 0437930144
Medici specialisti Alfa Medica di Cibien G. & C. Sas Belluno (BL) Via Caduti 14 Settembre 1944, 39/b ......................Tel. 043731059 - Fax 0437931102 Qderm - Dr. Marco Dal Canton Specialista in Dermatologia Ambulatorio medico e chirurgico Belluno (BL) Via Marisiga, 46 0437942823 - Fax 0437956687 ................................Sito Internet: www.qderm.it
Bernardino Peterle - Direttore Tecnico - cell. 340 9131538 Legna da ardere - RICO FULLIN - cell. 348 1324318
32016 FARRA D’ALPAGO (BL) - via Matteotti, 75/A - telefono e fax 0437 454047
CONSIGLI PER GLI ACQUISTI
INSERZIONISTI S.M.A. Srl Belluno (BL) Piazza Martiri, 26/d ..........................0437940394 ..................................................Fax 0437950076 ....................E-mail:
[email protected]
Mercatino dell’usato/vendo,compro Il Porticciolo Belluno (BL) Vicolo Tis, 11 ..................................0437942621 ..........................E-mail:
[email protected]
Ottici Ottica Moderna Green Vision di Pais Marden Antonio & C. Snc Belluno (BL) Via Caffi, 26........................................043727871 ..................................................Fax 0437940532 ................E-mail:
[email protected]
Pannelli solari BL Servizi di Dal Farra M. Snc Belluno (BL) Via T. L. Burattini, 14........................0437932385 ..................................................Fax 0437936014 ........................................E-mail:
[email protected]
Pavimenti, rivestimenti Pavimenti Gorza Roberto Menin di Cesiomaggiore (BL) Via San Vendemmiano, 5 ..Tel. e Fax 043943076 ................................................Cell. 3287157922
Pedicure, manicure, podologia Ab Nails di De Min Adriana Applicazione Unghie Artificiali Belluno (BL) Via Vittorio Veneto, 158/m ..............3460120363
Prefabbricati in cemento Iron Srl Ponte nelle Alpi (BL) Viale Cadore, 61/b..0437998545 - Fax 0437990234
Psicologi
Via T. L. Burattini, 14 - 32100 Belluno Tel. 0437 932385 www.heliox.it
Pavimenti legno, gomma Cervo Ugo dei Figli Ivano e Tiziano Pavimentisti Belluno (BL) Via Sigi Lechner, 37 ........................0437294270 Edilparchet Srl Parchetti - Moquette - Pvc Rivestimenti in legno Belluno (BL) Via del Candel, 8/f ............Tel. e Fax 0437931529 ................................E-mail:
[email protected] Schiocchet Srl Sedico (BL) Zona Industriale Gresal, 45 ..............0437852809
Pavimenti legno, gomma/Prod. Itlas Spa Cordignano (TV) Via del Lavoro - Z.I. ............0438995511-995269 ..................................................Fax 0438995127
Sanitarie Ortotecnica Service di Soncin Alex e C. Belluno (BL) Via Feltre, 22 ......0421280334 - Fax 0421282323 ..Cell. 3472792058 -
[email protected]
Scuole ballo e danza Colibri’ Spazio e Danza Belluno (BL) Viale Europa, 15 ......0437213962 - 3488450237
Scuole lingue Scuola di lingue Le Lingue nel Mondo Ponte nelle Alpi (BL) Via Belluno, 2 - Polpet ..Tel. Fax 043799453-989613 ..............Sito Internet: www.lelinguenelmondo.it
Serramenti e infissi/Prod.
Fontana dott. Paola Psicologa Psicoterapeuta Belluno (BL) Via F. Della Dia, 8 ..........043730994 - 049655961
Finblok Montaggi Spa Sedico (BL) Via Belluno, 10 ....043783641 - Fax 0437838581
Dott. Paola Fontana
Camera del Lavoro di Belluno Belluno (BL) Viale Fantuzzi, 17 ............................0437948046
PSICOLOGA - PSICOTERAPEUTA
PORTIAMO CALORE NELLE VOSTRE CASE
135
32100 BELLUNO via F. Della Dia, 8 - Nogarè tel. 0437.30994
Sindacati
Spurgo fognature e pozzi neri Celli Vincenzo Ecologic Service Belluno (BL) Via T. Vecellio, 45 ............Tel. e Fax 0437931421 ●
35100 PADOVA via Ospedale, 39 (int. 7) tel. 049.655961
Ristoranti, pizzerie, trattorie Albergo Ristorante Taverna di Simionato Giovanni & C. Snc Belluno (BL) Via Cipro, 7 ........................................043725192 Casa Rossa Belluno (BL) Via Reiù, 3 - Fraz. Cet ......................0437927079 Ristorante Alla Vigna Ponte nelle Alpi (BL) Via Marconi, 19 - Loc. Cadola ..........0437990523 Ristorante Cucina Casalinga Pieve d’Alpago (BL) Via dell’Industria, 6 - Centro Servizi ..............0437989308, 989053 - Fax 0437989308 Ristorante La Trappola Belluno (BL) Piazzale Cesare Battisti, 6 ..................043727417 Ristorante Pizzeria La Buca di Cantale Giuseppe & C. Belluno (BL) Via Carrera, 15/c ..............................0437940191 Ristorante Pizzeria Terzo Millennio Castion (BL) Via Nongole, 164..............................0437927727
vedi spazio nella pagina a fianco
Stazioni di servizio Distributore IP Belluno (BL) Viale Europa ......................................043726828 Sacchet Walter - Agip 3013 Belluno (BL) Via F.lli Rosselli ..0437948331 - Fax 0437943360 ..........................E-mail:
[email protected]
Tabaccherie Balzan Pina Riv. Tabacchi N. 32 - Ricev. Lotto N. 273 Belluno (BL) Via Feltre, 47 ......................Tel. e Fax 043726400
Targhe, timbri Bovolato Timbri Belluno (BL) Via Col di Lana, 48..............Tel. e Fax 043725131 ..............................E-mail:
[email protected]
Tende, tende sole, tendaggi/Prod. Isolux Snc di Rossetto A. & C. San Fior (TV) Via Nazionale, 21....043876411 - Fax 043876329 ........................................E-mail:
[email protected]
IN LIBRERIA: GUIDA ai DIRITTI Jean-Christophe Cataliotti, Tiziano Motti. Prefazione di Antonio Lubrano
Piazza Martiri, 2/A 32100 Belluno Telefono e Fax 0437 940407 - 298834 E-mail:
[email protected]
Spesso il cittadino non è consapevole dei propri diritti e non si trova pertanto nella condizione di tutelarli. Il ricorso alla consulenza dell’avvocato di fiducia, o alle strutture preposte a tale tutela, avviene quasi sempre quando tali diritti sono già stati violati. L’Associazione “Europa dei Diritti” ha promosso questa collana allo scopo di favorire la cultura del ”diritto ai diritti”: si propone di dare risposte semplici, anche se rigorose, ai dubbi e alle situazioni che potrebbero coinvolgere il cittadino...
Perché “prevenire è meglio che curare”... Collana promossa dall’Associazione “Europa dei Diritti”
www.europadeidiritti.com
Dottor Camino s.n.c.
dottor
Camino
Assistenza e manutenzione ad impianti fumari Installazione camini in acciaio inox Videoispezioni
32100 Belluno telefono e fax 0437 915294 - cell. 339 6916338 E-mail:
[email protected]
ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 1 del “Guida del Cittadino” - Aut. Trib. RE n. 939 del 23/01/1997 - Prop. Gruppo GuidaPiù Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio
Edizione 2008
Belluno Guida del Cittadino
CENTRO DEL PIEDE Analisi Computerizzata del Piede Convenzionato ASL - INAIL
Belluno
N U O VA S A N I TA R I A
Edizione 2008
• Carrozzine ortopediche • Sistemi di postura su misura • Cuscini antidecubito
Stampato con tanto di foto in copertina che volete che vi dica, se non: guardate che la Guida del Cittadino merita per qualità la vostra attenzione? Il fatto è che io credo veramente a quanto appena scritto e sono convinto che lo troverete uno strumento interessante ed utile. Fatemi sapere, scrivetemi, esprimete un giudizio. Sarò lieto di dialogare con voi.
• Ausilii per bagno • Montascale • Plantari su misura
• Calzature predisposte per plantari • Poltrone elevabili • Centro Assistenza
PROVE GRATUITE A DOMICILIO 30026 PORTOGRUARO (VE) • Via Stadio, 30 Tel. 0421.280334 • Fax 0421.282323 32100 BELLUNO (BL) - Via Feltre, 22 - Tel. 0437 27683
GRUPPO
GUIDEITALIA
w w w. g u i d e i t a l i a . n e t
E-mail:
[email protected] - www.ortotecnicaservice.com ALEX SONCIN Tecnico Ortopedico - Cell. 347.2792058 • Cell. 337.331716
ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 1 del “Guida del Cittadino” - Aut. Trib. RE n. 939 del 23/01/1997 - Prop. Gruppo GuidaPiù Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio
Edizione 2008
Belluno Guida del Cittadino
CENTRO DEL PIEDE Analisi Computerizzata del Piede Convenzionato ASL - INAIL
Belluno
N U O VA S A N I TA R I A
Edizione 2008
• Carrozzine ortopediche • Sistemi di postura su misura • Cuscini antidecubito
Stampato con tanto di foto in copertina che volete che vi dica, se non: guardate che la Guida del Cittadino merita per qualità la vostra attenzione? Il fatto è che io credo veramente a quanto appena scritto e sono convinto che lo troverete uno strumento interessante ed utile. Fatemi sapere, scrivetemi, esprimete un giudizio. Sarò lieto di dialogare con voi.
• Ausilii per bagno • Montascale • Plantari su misura
• Calzature predisposte per plantari • Poltrone elevabili • Centro Assistenza
PROVE GRATUITE A DOMICILIO 30026 PORTOGRUARO (VE) • Via Stadio, 30 Tel. 0421.280334 • Fax 0421.282323 32100 BELLUNO (BL) - Via Feltre, 22 - Tel. 0437 27683
GRUPPO
GUIDEITALIA
w w w. g u i d e i t a l i a . n e t
E-mail:
[email protected] - www.ortotecnicaservice.com ALEX SONCIN Tecnico Ortopedico - Cell. 347.2792058 • Cell. 337.331716