BARTOLO Design M. Martini
Bartolo è la collezione di librerie e tavoli modulari metallici dal design semplice ed essenziale. Le librerie disponibili in due differenti altezze e larghezze sono modulabili liberamente per ottenere composizioni di ogni dimensione. Librerie componibili giocate su moduli quadrati o rettangolari, con svariate tipologie di piani e contenitori da inserire per risolvere le più diverse esigenze di organizzazione del lavoro e dello spazio, in qualsiasi contesto: dagli uffici operativi e direzionali, agli archivi, all’area lounge. Bartolo si completa di una serie di tavoli di svariate dimensioni perfettamente abbinabili con le librerie sia dal punto di vista materico che cromatico. Bartolo is a collection of bookcases and metallic modular tables conceived with a simple and essential design. The bookcases are available in two different heights and widths and can be freely adjustable in order to obtain various compositions in sizes. Different shelves and storage units, to be fit inside the square or rectangular elements complete the bookcases to solve different needs in the working space: from the operative to the executive offices, archives and lounge area. A collection of tables in different sizes which perfectly combines with the bookcases in finishes and materials, complete Bartolo range. Bartolo ist ein Programm für Bücherschränke und modulare Metall-Tische in einem einfachen und wesentlichen Design. Die Bücherschränke sind individuell einstellbar und in zwei verschiedenen Höhen und Breiten erhältlich, um verschiedene Zusammensetzungen zu ermöglichen. Die Bücherschränke spielen mit quadratischen oder rechteckigen Formen, um das Kombinieren von verschiedenen Regalen und Containern zu ermöglichen. Dadurch besteht die Möglichkeit, sich an die unterschiedlichen Räumlichkeiten und Arbeitsbereiche anzupassen: Management-Büros, Archive, Sitzecken. Das Programm Bartolo wird durch Tische in verschiedenen Größen vervollständigt, die perfekt mit den Bücherschränken in Farbe und Form kombiniert werden können. Bartolo est une collection d’éléments de rangements et des tables métal modulaire de la conception simple et essentiel. Bibliothèques disponibles en deux hauteurs et largeurs différentes sont réglables librement pour obtenir des compositions de toutes tailles. Étagères modulaires jouent sur les formes carrées ou rectangulaires, avec divers types de plans de travail et des éléments de rangements peuvent être inclus pour répondre aux différents besoins de l’organisation du travail et de l’espace, dans n’importe quel contexte: des bureaux opérationnels et de dirigeants, des archives, au coin lounge. Bartolo est complété par une série de tableaux de différentes dimensions qui peuvent être combinés avec bibliothèques, tant du point de vue matériel que chromatique. Bartolo – это коллекция модульных библиотек и столов из металла простого и сдержанного дизайна. Размеры стеллажей варьируются по высоте и ширине, что дает возможность создания разнообразных композиций. Квадратные и прямоугольные модули с различными видами полок и контейнеров, отвечающие самым требовательным запросам в организации рабочей среды для любых типов офисных помещений: от кабинета руководителя и оперативных зон до архивов и залов ожидания. Bartolo комплектуется серией столов широкого размерного ряда, идеально сочетающихся по качеству и цвету с библиотеками.
106
107
Tavolo meeting modulare Bartolo con piano in melaminico rovere e struttura colore bianco. Cassettiera in metallo colore bianco, poltrone Hyway versione soft su base Shop 4 razze girevole. Bartolo modular meeeting table with oak melamine top finish and white varnished structure. Metal pedestal in white finish, HyWay office chairs soft version, 4 races Shop base.
108
109
Una originale versione dei tavoli Bartolo con piani in legno OSB trattato in superficie. Prodotto soltanto con legname proveniente da foreste a sviluppo ecologico sostenibile il piano può essere riciclato e riflette in piena la coscienza ecologia dei prodotti Quinti. An original version of Bartolo tables is realized by using OSB wood treated on the surface. Produced only with woods coming from sustainable ecological development forests, the surface can be completely recycled and reveals the ecological consciousness of Quinti products.
110
111
112
113
114
115
Libreria Bartolo con ripiani in vetro trasparente e struttura colore bianco. Elemento contenitore con struttura in melaminico tortora e ante rivestite. Bartolo bookcase with transparent crystal shelves and white varnished structure. Storage unit in dove-grey melamine finish and upholstered doors.
116
117 117
