Febbraio
2009
Marzo
2009
Anno 7 - N. 03 periodico d’informazione ed attualità per i bambini - € 1,00
Bentornata! Primavera www.ipiccoli.org
2
LE I O A D R I E T
In questo numero Arriva il patentino del buon padrone pag. 4/5 Tutto sui colori pag. 6/7 Andiamo al cinema pag. 8/9 Arisa, Marco e Karima a San Remo pag.10/11 Vulcano Web pag. 12/13 La favola: The garden pag. 14/15 Robin Hood pag. 16/17 Gastronomia: Pesce spada impanato pag. 18 Giochi dal mondo... un mondo di giochi pag. 19 La tartaruga Caretta Caretta ancora nel Cilento pag. 20 Il test del mese pag. 22 Soluzioni dei giochi pag. 23
Società Editoriale
Via S. Giovanni, 50 - Villa Littorio Laurino (Sa) Sede Redazionale: Via della Repubblica, 177 Centro commerciale Laura Capaccio-Paestum (Sa) Tel. 0828.720114 Fax 0828.720859
[email protected] www.ipiccoli.org Direttore Responsabile Bartolo Scandizzo In redazione: Gina Chiacchiaro, Rosalba Marciano
Hanno collaborato
Diodato Buonora, Marianna Lerro, Tania Marino, Giovanni Freschetti Muzio, Francesca Scandizzo, Nunzia D’Angelo, Luciano Marino, Giuseppe Scandizzo, Mariagloria Di Chiara, Michelle Montvitt Stampa: Grafiche Capozzoli Pontecagnano Tel. 089.382647 www.grafichecapozzoli.it Iscritto al Registro della Stampa Periodica al N. 108 c/o il Tribunale di Vallo della Lucania il 26/06/2003
"I piccoli tendono ad imitare quello che vedono in TV” ( D a l e g ge r e a l l a p r e s e n z a d i u n a d u l t o ) Bambini che assorbono massicce dosi di violenza dalla televisione e dai video giochi corrono il rischio da adolescenti di comportarsi in modo violento. Lo rivela una ricerca della Rutders University di NewJork, negli Stati Uniti. Come in tanti film, mandati in onda in orari protetti, dove belle annunciatrici consigliano una visione solo ad un pubblico adulto, si consiglia la lettura di questo articolo ai genitori insieme ai bambini. La violenza che ci circonda e ci pervade ha raggiunto un punto critico. È digerita nello spazio di una notte tra le coperte rimboccate da mamma e papà e riemerge a scuola tra i banchi quando killer bambini accolgono maestri e compagni con il pollice e l'indice puntato al cuore della bidella o del compagno di banco. Un giorno, scopriamo che uno di quei bimbi, di 16 o 22 anni, è passato dalla teoria alla pratica perché è entrato in classe e ha sparato a sedici compagni.
Marzo
2009
D A L M O N D O . .. NOTI ZIE IN BREVE ECCO UN NUOVO MOTORE… A BATTERI! Sapete cosa sono i batteri? Sono microrganismi unicellulari che provocano infezioni nell’uomo sconfiggendo le sue difese immunitarie. Ma ecco che arriva una notizia davvero molto interessante dal Giappone. Alcuni ricercatori hanno sperimentato un motore a batteri! Basta immergere particolari modelli di microingranaggi in soluzione di batteri. Essi col loro movimento li fanno girare ad una velocità costante che produce energia.
DAL 3 APRILE ADDIO AL VECCHIO TERMOMETRO A MERCURIO Ancora un po’ e dovremo dire addio per sempre al caro vecchio termometro a mercurio, un oggetto che da anni ci fa compagnia nelle classiche serate d’influenza. Entra così in vigore un decreto ministeriale del 30 luglio 2008 che ha recepito una direttiva della Comunità europea. L’obiettivo è evitare che i termometri finiscano nella spazzatura e con essi il mercurio che, oltre ad essere pericoloso per la salute, danneggia parecchio l’ambiente. Ecco allora che è stato deciso uno stop alla produzione di oggetti che contengono questo elemento. Adesso si cercano tutte le soluzioni più economiche ed ecologiche per misurare la temperatura.
GALLINA STYLE Non se la passano troppo bene: spesso sono obbligate a stare in tantissime in un piccolo spazio, al freddo. In queste condizioni perdono le penne che le ricoprono e smettono di deporre uova. Ma quella che vi vogliamo raccontare è una storia a lieto fine: una donna inglese ha salvato 5.700 galline da questo destino. Come ha fatto? Ha organizzato un sistema per creare maglioni di lana per i pennuti: in questo modo stanno al caldo e le uova sono in salvo. Su un sito internet è possibile vedere tutti i vari modelli a disposizione: ognuno ha il proprio stile!
3
4
IMALE D O N A A N M O L D
Arriva il patentino del buon padrone Da Aprile avremo una rivoluzione nelle norme che regolano la convivenza uomo-cane. La black list (lista nera) che conteneva le razze di cani considerati pericolosi verrà eliminata. La nuova legge mira alla responsabilizzazione dei padroni: i proprietari di cani risponderanno civilmente e penalmente di tutti i danni arrecati dai loro amici a quattro zampe. I cani dovranno avere sempre il guinzaglio, preferibilmente corto (lunghezza un metro e mezzo), dovranno indossare la museruola, in caso di pericolo, e i loro bisognini dovranno essere sempre raccolti dai padroni. Nei parchi pubblici, invece, potranno girare liberamente, con guinzagli più lunghi. Le Asl organizzeranno dei veri e propri corsi per per formare il padrone, al quale verrà rilasciato un patentino. I veterinari, inoltre, dovranno “tenere un registro aggiornato dei cani considerati impegnativi“. Sarà quindi il dottore di Fido ad avere un ruolo centrale nella formazione di noi padroncini.
Il Barone di Facebook
Barone è un cane randagio dall’età indefinibile che i cittadini di Agropoli hanno adottato e che su facebook ha già più di 1000 amici. Barone è di piccola taglia, dal pelo arruffato bianco e marrone, e sta letteralmente spopolando su face book. Ma chi abbia registrato il simpatico randagio sul socia l network più popolare del mondo, resta un mistero. “E’ un cane intelligentissimo – qualcuno dichiara – niente di più facile che ad iscriversi sia stato proprio lui”.
Marzo
5
2009
Avvistato il pink dolphin I delfini rosa esistono. Ne è stato avvistato un esemplare nelle acque del lago salato di Calcasieu Lake, in Louisiana. Ovviamente il delfino è stato chiamato Pinky, proprio per la particolarità del suo colore: un rosa che lascia tutti a bocca aperta quando lo vedono. Il primo a fotografare Pinky è stato Erik Rue, un capitano di barche, che stava facendo un giro proprio nel Calcasieu Lake. È un tursiope albino, una specie davvero molto rara, a rischio di estinzione. Le loro nascite sono eventi eccezionali e trovare dei cuccioli di delfini rosa in ottime condizioni di salute è molto difficile.
Per ridere un po’... Un'azienda aiuto locale sta cercando un finestra c'è un carin ufficio. Attaccato alla tello che dice: saper scrivere a macCERCASI AIUTO: deve are con un computer e china, deve sapersela cav deve essere bilingue. e entra e comincia a Poco tempo dopo, un can bancone. Poi scodinzola fissare l'uomo dietro al abbaia un paio di volte un po', torna al cartello, o dietro al bancone che e torna a fissare l'uom e e che capisce cosa ha non aveva niente da far in mente l'animale: amo cercando qualcuno - Mi spiace cane, ma sti puter. Il cane si diin grado di digitare al com co al bancone e scrive rige al computer affian ga. una lettera parecchio lun ogno di qualcuno che bis mo bia ab - Notevole! Ma er. sappia usare un comput er e comincia a far corIl cane torna al comput plicatissimo, senza inrere un programma com ceppi. e sei? Mi hai sorpreso, - Ma che razza di can problema, il cartello bravo. Ma c'è un ultimo o di qualcuno che sia bidice che abbiamo bisogn il cane, calmo, va di lingue. A questo punto fronte al commesso e fa: - Miaooo...
Il Gioco delle Bandiere Ora divertiti a collegare con delle freccette il giusto nome della parola Cane con la bandiera appropriata!!!
A
1 Perro
B
2 Chien
C
3 Dog
D
4 Hund
6
U A LI T A T T A
’
Colori utili
In base ai colori che circondano i luoghi che frequentiamo può cambiare il nostro umore o la nostra capacità creativa. Il colore che ci avvolge riesce infatti a cambiare il modo in cui il cervello funziona. Un ambiente color cielo senza nubi predispone la mente a creatività, pensiero positivo, ricerca della novità. Il rosso favorisce invece l'attenzione.
Per saperne di più
La parola colore: per gli scienziati è una percezione di luce riflessa; per gli artisti è una sostanza usata per dipingere. I colori primari: per lo scienziato sono il rosso, il blu e il verde, detti anche primari spettrali; per il pittore sono il rosso, il blu e il giallo, detti primari pittorici. Mescolando i tre colori primari spettrali si ottiene il bianco, mescolando i tre colori primari pittorici si ottiene il nero. Nel primo caso parliamo di sintesi additiva, perchè si somma luce a luce; nel secondo caso si parla di sintesi sottrattiva, perchè si toglie luce a luce. Mescolando i colori primari a due a due e in parti uguali, otteniamo tre nuovi colori, conosciuti come colori secondari: arancio (rosso + giallo) verde (giallo + blu) viola ( blu + rosso)
PROVA A DIRE IL COLORE E NON LA PAROLA:
E’ difficile vero? Questo deriva dal NERO GIALLO VERDE BLU AZZURRO conflitto destra sinistra: la parte destra del ROSSO MARRONE ARANCIONE BIANCO tuo cervello prova a VIOLA ROSSO AZZURRO GRIGIO VERDE farti dire il colore, ma la parte sinistra insiste nel farti legMARRONE ARANCIONE ROSA GIALLO gere la parola.
Marzo
7
2009
Curiosità Il blu è in assoluto il colore preferito dal genere umano, ma le donne preferiscono una tonalità tendente verso il rosa. Nell'ateneo di Durham sono state contate le vittorie degli atleti impegnati nei match di pugilato, tae kwon do e lotta greco romana alle Olimpiadi di Atene. Chi indossava la maglietta rossa era riuscito a sconfiggere l'avversario vestito di blu nel 60% degli incontri.
un orologiaio dovrebbe lavorare in un laboratorio dalle pareti rosse, gli scrittori per trovare l’ispirazione di un nuovo romanzo potrebbero dipingere la propria stanza di blu, fare i compiti in una stanza dipinta di blu pare aiuti a concentrarsi.
News:
Il gioco delle lingue Come si dirà colore in inglese, francese, tedesco e spagnolo? A Inglese B Francese C Tedesco D Spagnolo
1 Farbe 2 Colour 3 Couleur 4 Color
Astuzia linguistica In basso troverai due colonne di parole, prova secondo la tua astuzia a collegare con delle freccette le parole della stessa lingua. Le due parole riportate in ogni colonna sono Blu & Rosso. Esempio: A Blu 1 Rosso
E ora prova tu a giocare: A Bläue B Azul C Bleu D Blue
1 Rouge 2 Red 3 Rot 4 Rojo
8
C I N EM A Buon compleanno Pinocchio! Pinocchio burattino più vero di un bimbo… Quale regalo migliore poteva ricevere una pellicola del 1940? Certamente un bel restauro. Il film lo sappiamo tutti è l’interpretazione del romanzo di Collodi, “Le avventure di Pinocchio”, e compie 70 anni. Il primo film d’animazione realizzato dalla Walt Disney è stato sottoposto ad un lavoro di un anno a cui hanno collaborato molte persone: circa 750 artisti, 80 musicisti, 1.500 schede di colore e un milione di disegni per riportare alla luce questo cartone animato. Il risultato è un film nitido, dai colori brillanti, con un’acustica praticamente perfetta: un Pinocchio reale come non lo è mai stato prima. Il cartone animato, presentato all’istituto degli Innocenti di Firenze, città natale di Collodi, uscirà in blu-ray e dvd il primo aprile. Il testimone della presentazione dell’edizione restaurata del classico Disney sarà il vero Pinocchio, il burattino fatto costruire da Walt Disney in occasione della realizzazione del film.
Che cos’è un blu-ray? Il Blu-ray Disc è il supporto tecnico proposto dalla Sony agli inizi del 2002 come evoluzione del DVD per la televisione ad alta definizione.
Curiosità
tagna in provinNella piazza centrale di Viù, paese di mon o alto 6,53 legn in o cia di Torino, si trova un Pinocchi nel novemato zion metri e pesante circa 40 quintali. Posi o unico pezz su o bre 2002, si tratta della statua in legn il ricoio ssar nece ra ato è anco più alta d'Italia anche se per questo prim ati. prim dei ness noscimento ufficiale da parte del Guin
Marzo
2009
Topo Gigio compie 50 anni
Primo indizio: maglietta a righe Secondo indizio: orecchie grandi e morbide Frase preferita? ''Cosa mi dici mai!” Chi è? Ma è chiaro: il mitico Topo Gigio! Il pupazzo inventato da Maria Perego che da mezzo secolo fa compagnia a grandi e piccini. Topo Gigio ha debuttato in tv nel 1959, in Alta Fedeltà, la trasmissione del sabato sera e ha subito conquistato i telespettatori con la sua innocenza e il suo umorismo. Ha condotto lo Zecchino d'Oro, e nei primi anni '60 e' stato il primo pupazzo animato ad apparire nel Carosello come testimonial
dei biscotti Pavesini. I suoi compagni di gioco? I topi Ino, compagno di avventure, e Rosy Rosicchia, la sua fidanzata. Il suo antagonista? Il gatto Megalo.
VERTICALI 1 cosa cresceva a pinocchioquando diceva le bugie? 2 la fata buona che trasformo’ pinocchio in un bambino vero 3 l’amico che porto’ pinocchio nelpaese dei balocchi 5 gli cresceva ilnaso quando diceva le…? 6 pinocchioera un burattinofattodi…? 7 i due furfanti che rubarono il denaro a pinocchio erano il gatto e la …? ORIZZONTALI 4 pinocchio fu inghiottito da un grande mamifero acquatico, la…? 5 il paese in cui pinocchio arrivò con lucignolo 8 l’amico parlante che dava buoni consigli a pinocchio 9 il nome del papa’ di pinocchio
Cruciverba
9
10
V N T I ARISA vince il Festival di Sanremo 2009 Si chiama Rosalba Pippa, in arte ARISA, la vincitrice della categoria nuove proposte del Festival di Sanremo. E’ nata nel 1982, a Genova, ma poi si è trasferita a Pignola in provincia di Potenza dove vive. Prima di arrivare a Sanremo ha vinto il concorso “SanremoLab”, dedicato ai giovani emergenti che desiderano partecipare al Festival. Il brano che l’ha portata al successo è “Sincerità”. Di cosa parla? Della sincerità appunto “un elemento imprescindibile, per una relazione stabile” questo lo afferma chiaramente nel testo. Ma cosa vuol dire il nome Arisa? E’ un acronimo: A come Antonio: il padre, R come Rosalba, I come Isabella, la sorella, S come Sabrina, l'altra sorella, A come Assunta, la mamma. Al momento della proclamazione della vittoria annunciata da Paolo Bonolis, ARISA è rimasta immobile, con gli occhi sbarrati e poi si è commossa.
Divertiti a riempire gli spazi con le parole mancanti della canzone di ARISA Sincerità adesso è tutto così … con te che sei l’unico … di questa … magica! Un …. Imprescindibile, per una … stabile! Tu sarai la … mia,la mia strada il mio …, il mio … , la pioggia il … E l’acqua dove io mi …. Il mio … in mezzo al cielo Il … al cuore all’improvviso … me.
Marzo
2009
A San Remo gli amici di Maria Marco Carta
Il vincitore della 59° edizione del Festival di Sanremo, nella categoria Artisti è Marco Carta con la canzone “La forza mia” scritto da Paolo Carta, produttore, autore e chitarrista di Laura Pausini. Marco nasce a Cagliari il 21 maggio del 1985 e il successo comincia con la trasmissione televisiva “Amici” di Maria De Filippi, di cui lui è stato vincitore. Pubblica due cd Ti rincontrerò e In Concerto e vende più di 100 mila copie. La consacrazione live è avvenuta a Capodanno nella sua amata Cagliari dove ha festeggiato l'arrivo del 2009 con un concerto davanti a 70 mila persone. “La forza mia” conquista il disco di platino.
Il mio none è Karima, metà italiana, metà algerina
Karima Ammar non nasconde la sua provenienza, canta con orgoglio il suo essere una “second generation italian” nata da padre algerino e mamma italiana a Livorno quasi 24 anni fa. “In verità il mio padre biologico è quel che è. Si chiama Ali, è tornato in Algeria quando avevo tre anni, a 17 sono andata cercarlo ma non ho trovato in lui il rispetto che speravo. Adesso lo sento una o due volte l'anno per gli auguri”. La madre è sempre stata il suo punto fermo e a lei deve tutto. Non ha mai avuto problemi in Italia, solo una volta, alle elementari un bambino le disse "sei nera come il carbone"! Si offese perché era una bugia, la sua pelle non è scura. Da allora più nulla, mai un commento negativo o un accenno razzista.
11
12
O RI A S A T L
Il professor Tiago scopre un testo cifrato in cui è scritto che, attraverso Terra. Tiago raggiunge subito la Campania e intraprende l'avventurosa d … Avvolto da una nube grigiastra, il Vesuvio li guarda dall’alto della sua maestosità. I due scienziati devono calarsi nelle profondità del vulcano perché, secondo l’antico manoscritto, il Vesuvio nasconde il mistero della nascita della Terra. I due scienziati cominciano la discesa e … “Siamo arrivati zio Tiago, ecco la grotta!” La grotta è un groviglio di cunicoli e passaggi impraticabili ma i due non sembrano curarsene. La loro attenzione si concentra, invece, su un’ombra, simile a quella umana, che li segue dall’inizio della loro avventura. “Zio temo che la nostra amica ombra appartenga al guardiano del Vesuvio. Ricordi il manoscritto? Diceva che nessuno può addentrarsi nelle viscere della Terra senza il suo permesso. Cosa ne dici di fare amicizia?” “Non aver paura Marcos - risponde lo zio - sarà lei a rivelarsi… Mentre parlano Tiago e Marcos sono catapultati in un vortice di luce e acqua che li sballotta a destra e sinistra, li gira e rigira a testa in giù finché non atterrano a Secret Town, la città sotterranea custode di tutti i segreti della Terra. Un groviglio di strade e stradine e un castello che li guarda imponente dall’alto di una roccia color porpora. Proprio mentre i due stanno per dirigersi verso il castello, l’ombra si avvicina e si mostra. “Voi non siete i benvenuti qui, tornate da dove siete venuti e non vi suc-
vulcan
Marzo
2009
o il cratere del vulcano Vesuvio, è possibile penetrare fino al centro della discesa nelle viscere del pianeta in compagnia del giovane nipote Marcos. cederà niente di grave!” Quella voce appartiene ad un gigantesco Gargouille di pietra: due metri d’altezza e mani così grandi e forti da poter stritolare i due con un solo dito. “Ti prego amico non siamo malvagi né pericolosi. Siamo uomini di scienza e vorremmo scoprire i misteri della nascita del nostro pianeta.” “Voi uomini state causando la morte della Terra con la vostra mania di costruire, di inventare, di distruggere. Non avete alcun riguardo nei confronti di chi vi ha accolto e vi permette di vivere. Perché mai dovrei credervi?” risponde loro il Gargouille. “Perché diciamo la verità, amiamo la nostra Madre Terra e vogliamo convincere gli umani portando loro una testimonianza reale delle sue origini” gli dice Tiago “E sia. Vi condurrò nella Stanza delle Pietre, dove potrete conoscere i suoi misteri”. Tiago e Marcos sono al cospetto della Porta della Verità, stanno per entrare nella Stanza delle Pietre ma, anziché aprirsi, la porta comincia a tremare e con lei tutta la città. Il Vesuvio si è svegliato e con una potente scossa di terremoto esprime la sua volontà: Tiago e Marcos non possono entrare. I due scienziati sono avvolti nuovamente da quel vortice di acqua e luce che li ha condotti fino lì. In un baleno si ritrovano sul cratere del Vulcano.
no WEB
13
O LE A V F
14
Frog and Toad…
The Garden
Frog gives Toad some seeds to plant a garden. “It’s hard work,” says Frog. Toad runs home and plants the seeds, but the seeds do not grow. Toad shouts at them, “Now seeds, start growing.” Frog hears toad shout and comes running. “Do not yell at the seeds,” says Frog, “They are afraid to grow.” That night Toad thinks that his seeds are also afraid of the dark, so he reads the seeds a story. Then he sings to them, reads them poems, and plays them music. After that Toad is very tired and falls asleep. In the morning Frog walks by and sees Toad asleep. “Toad, wake up,” says Frog, “Look at your garden!” Toad sees the green plants growing, “At last, my seeds are not afraid to grow, and you are right Frog, it is hard work to grow a garden.” Unisci le immagini alle relative azioni
B
C
1 2 3 4 5
To To To To To
plant shout grow sing wake up
E
D
Il gioco delle coppie A
Marzo
15
2009
Il Giardino
Frog dà a Toad alcuni semini da piantare in giardino. “È un duro lavoro” gli dice Frog. Toad corre a casa a piantare i semini, ma i semini non crescono. Toad grida contro i semini: “ Adesso semini, crescete”. Frog sentendo Toad gridare va verso di lui correndo. “ Non gridare ai semini” gli dice Frog “ hanno paura di crescere”. Quella notte Toad pensa che i semini hanno anche paura del buio, così comincia a leggere loro una favola. Poi, canta una canzone, legge una poesia, e suona un po’ di musica. Dopo tanto lavoro, Toad molto stanco si addormenta. Il mattino seguente, Frog passa a casa di Toad e lo trova addormentato: “Toad, sveglia” gli dice Frog, “ guarda il tuo giardino”! Toad vede i suoi semini che sono diventati delle piantine verdi e stanno crescendo. “Alla fine, i miei semini non avevano paura di crescere. Avevi ragione Frog, è un duro lavoro il giardinaggio”.
er Cruciv
ba
Leggi la favola di Tod and Frog e trova le parole inglesi corrispondenti a quelle italiane aiutandoti con i colori
Verticali
1 il verbo svegliarsi in inglese 2 gridare…in inglese 3 quando uno diventa grande si dice chee’ cresciuto. trova ilverbo crescere nella storia
Orizzontali
3 cantare una canzone si dice to…? 4 piantare un fiore… in inglese è to…?
16
M IT I& LE G G EN D E
Robin Hood
Questa storia comincia tanto tempo fa, in Inghilterra... quando re Riccardo Cuor di Leone parte per la guerra e suo fratello, lo sleale principe Giovanni, prende il suo posto. Sono tempi molto duri. Giovanni, infatti, ama più di ogni cosa il denaro e, per arricchirsi, fa pagare al suo popolo tasse, tasse, e ancora tasse! Mentre si dirige a Nottingham per incassare altro denaro, ha la cattiva idea di passare per Sherwood, la foresta dove vive Robin Hood e…
Chi di voi non ha sentito parlare del leggendario Robin Hood, il ladro gentiluomo che rubava ai ricchi per dare ai poveri?
Moltissimi film, ma anche un celebre cartone animato della Walt Disney, hanno raccontato la storia di questo impavido guerriero che, con arco e frecce, combatteva la malvagità, i soprusi e la prepotenza dei ricchi fannulloni.
Robin Hood è esistito davvero? Robin Hood è un eroe popolare inglese. Uno di quei personaggi che si trovano nelle pagine dei libri di mitologia ed è un simbolo per la popolazione britannica. È un personaggio a metà tra la storia e la leggenda. Se oggi lo si immagina come un generoso fuorilegge, abilissimo nell'uso dell'arco sempre al servizio dei più deboli, nella versione medievale viene dipinto diversamente. Secondo lo studioso Robert Graves, Robin Hood sarebbe Robin Buondiavolo, divinità boschiva rappresentata in diverse illustrazioni di almanacchi come un ariete-diavolo. Quindi, un dispettoso folletto della foresta di Sherwood, che aveva per casa il più grande e antico albero di tutto il bosco: Major Oak. Che sia stato un folletto o una divinità dei boschi a noi poco importa. Siamo affezionati al Robin Hood impavido, coraggioso e battagliero che rubava ai nobili e ai ricchi per sfamare i poveri; al Robin dolce e gentile, innamorato di lady Marian; al Robin paladino della giustizia e della libertà che combatteva contro il principe usurpatore Giovanni d’Inghilterra. Ci piace immaginarlo così come il cartone della Walt Disney lo ha raccontato: un guerriero buono che al suon di “Urca urca tirulero oggi splende il sol” e accompagnato dal suo fedele amico Little John ha lottato per la libertà del suo popolo.
Marzo
Curiosità
2009
Il labirinto
Il pozzo di Robin Hood Nelle versioni moderne della leggenda, Robin Hood si rifugia nella Foresta di Sherwood, nella contea del Nottinghamshire. Invece, secondo la leggenda medievale l’eroe usa la foresta di Barnsdale, più a nord di Sherwood, nella contea dello Yorkshire. Infatti, in questa foresta si trova il "Pozzo di Robin Hood". L’aeroporto di Robin Hood Gli abitanti dello Yorkshire per ricordare il leggendario Robin Hood, gli hanno intitolato il nuovo aeroporto del South Yorkshire: "Robin Hood Airport Doncaster Sheffield". L'albero di Robin Hood La leggenda di Robin Hood ha da sempre alimentato il turismo locale. Una delle maggiori attrazioni turistiche del Nottinghamshire è la "Major Oak", una quercia che il folklore locale ritiene essere stata la casa del fuorilegge. Sono aperti tutt'oggi i dibattiti sulla quercia, persino sulla sua età.
Cerca l’intruso Trova l’intruso tra le seguenti immagini e spiega perché bisogna eliminarlo
17
18
G
A M N I O R AS T O Pesce spada impanato
Ecco una ricetta di mare che piace tantissimo ai bambini, ma che gli adulti mangiano con piacere. Si tratta del pesce spada impanato. Questi gli ingredienti per preparare la ricetta per 4 persone: 4 fette di pesce spada senza pelle da 150 grammi ciascuna, 1 uovo, pane grattugiato, olio extravergine d’oliva, succo di limone (se piace) e sale. Per il pesce spada è preferibile usare quello fresco, il congelato non ha proprio un sapore ottimale. A questo punto, una volta che avete tutto, con l’aiuto di un adulto, preriscaldate il forno a 180°C e rivestite di alluminio una teglia da forno mettendoci un po’ d’olio extravergine d’oliva (quanto basta per oleare il fondo). Passate le fette di spada prima nell'uovo e poi nel pane grattato e mettetele nella teglia, regolando di sale. Infornate e cuocete per circa 20 minuti. Dopo 10 minuti rigirate le fette di pesce aiutandovi con una paletta per non romperle. Servite il pesce caldo, se piace, irrorate con succo di limone. Buon appetito. M o r o s it a s Dibbì
Il gioco delle lingue Ma come si dirà la parola “pesce” nelle varie lingue? A Francese
1 Pez
B Inglese
2 Fisch
C Spagnolo
3 Fish
D Tedesco
4 Poisson
IN GR ED IE NT I: M ez zo bi cch ie re d’ ac qu a, un pi zz ic o di ca nn el la , 60 gr am m i di m or e, 1 cl di su cc o di m or e, 20 gr am m i di zu cch er o. PREPARAZIONE: in un pento lin o fa te bo lli re le m or e insieme allo zucche ro. Una vo lta am al ga m at e fa te ra ffr ed da re e ve rs at e in un a co pp a. Ag gi un ge te lo sc iro pp o di m or e qu as i fin o al l’o rl o de lla co pp a, in se ri te un a pu nt a di ca nn el la e m es co la te . Co m e de co ra zi on e ad ag ia te al ce nt ro de lla co pp a de lle m or e fr esc he co n un a ca nn uc ci a ne ra o vi ol a.
Marzo
2009
19
Giochi dal mondo… un mondo di giochi STAND IN DE MAND - OLANDA EUROPA Gioco movimentato, da farsi in uno spazio ampio. Un giocatore ha un pallone in mano e tutti gli altri gli stanno intorno. Il giocatore grida il nome di un compagno e, contemporaneamente, lancia il pallone in aria, il più in alto possibile. Il compagno chiamato deve impadronirsi del pallone, mentre tutti gli altri scappano via. Quando afferra il pallone, grida “Stop!” e tutti si immobilizzano all’istante. Restando dove sono, i giocatori si voltano verso il compagno con la palla e restano fermi, a gambe larghe. Il giocatore che ha preso il pallone deve posarlo a terra e calciarlo verso uno dei compagni, facendoglielo passare sotto le gambe. Se ci riesce, il compagno riceve una penalità, mentre se sbaglia, la penalità va a lui. Il compagno preso di mira non deve assolutamente muovere i piedi: se lo fa, è come se il pallone gli passasse sotto le gambe. In tutti i casi, tocca poi a quest’ultimo giocatore riprendere il gioco, chiamandone un altro e lanciando nuovamente il pallone in aria. Man mano che il gioco va avanti, i giocatori ripartono sempre dal punto dove si trovano in quel momento e non si possono avvicinare a chi lancia in aria il pallone prima di essere chiamati. Vince chi termina il gioco con il minor numero di penalità.
20
T A MB I E N E
La tartaruga Caretta Carett a ancora nel Cilento
Il motivo per cui le tartarughe marine attraversano il pianeta da un capo all'altro per andare a deporre le uova, sempre nella stessa spiaggia, è ancora un mistero senza soluzione. E, proprio a questo mistero, è legata la presenza della tartaruga Caretta Caretta nel Cilento, avvistata sulle spiagge di Ogliastro. La tartaruga, rimasta impigliata in un amo, è stata prontamente condotta nel centro di tutela per rettili. La deposizione delle uova è un momento molto particolare e cercano spiagge isolate, al riparo da sguardi “indiscreti”. Le uova restano nella sabbia per 55 giorni, incubate dal calore del sole. Poi, grazie ad una sorta di "dentino" che perdono immediatamente, i piccoli rompono l'uovo. Usciranno all'aperto tutti insieme dopo circa 5 giorni. Messo il muso fuori dalla sabbia, guidati dallo scintillio della linea dell'orizzonte e dalle stelle, si dirigeranno verso il mare, nuotando incessantemente per due o tre giorni. La stessa spiaggia in cui la neonata tartaruga ha affrontato la prima corsa verso il mare, accoglierà per i successivi decenni le sue uova e i suoi figli. La presenza umana, l'accensione di una torcia, anche solo un rumore o la vibrazione della sabbia, spaventano la tartaruga tanto da abbandonare la deposizione e tuffarsi in mare. Più di una volta è stato osservato che, dopo alcuni tentativi falliti, le abortisce depositandole in mare.
La Caretta Caretta in via d’estinzione
Le tartarughe marine, ormai ridotte a poche migliaia di esemplari, sono animali protetti dal 1994 ed è proibito il commercio di qualsiasi oggetto fabbricato con parti di esse. Il WWF ha lanciato la campagna “Una maglietta per salvare le tartarughe marine“, per salvaguardare le tartarughe ed in particolare la specie Caretta Caretta, minacciata dall’estinzione. Sarà distribuita a circa tremila pescatori una T-shirt su cui sono stampati alcuni suggerimenti nel caso in cui le tartarughe dovessero finire accidentalmente nelle reti da pesca. In questo modo il WWF intende evitare ulteriori uccisioni proprio nel periodo in cui le uova delle tartarughe iniziano a schiudersi.
Marzo
Test: acqua…
2009
Cruciverba
1 - Quando evapora l’acqua? A - l’acqua evapora solo nella pentola e sul fornello B - l’acqua evapora solo di giorno quando c’è il sole che la scalda C - l’acqua evapora ad ogni temperatura sopra lo 0 2 - Come si formano le nuvole? A - sono un insieme di gas prodotti dai tubi di scappamento degli aerei in volo. B - sono prodotte dalla condensazione del vapore acqueo.
verticale 1 il nome della tartaruga ritrovata nel cilento 2 il nome del paese sulla cui spiaggia e’ stata ritrovata la tartaruga caretta 4 la tartaruga appartiene alla famiglia dei…
C - si sono formate 65 milioni di anni fa con l’era glaciale e la morte dei dinosauri.
Ariete (21 marzo -20 aprile) Vivacissimo, iperattivo, coraggioso, anzi scavezzacollo, riesce a mettersi in pericolo in men che non si dica. Bisogna distrarlo il più possibile facendogli frequentare attività sportive. È coraggioso e apprende rapidamente.
orizzontale 3 dove vivono le tartarughe 5 il colore delle tartarughe 6 dove nidificano le tartarughe 7 le tartarughe nascono dalle…
Colora la tartaruga
21
22
IL TE ST Fai il test e scopri come sei…un vulcano attivo, esplosivo o a riposo Cerca di essere il più sincero/a possibile. Non scegliere la risposta che credi sarebbe giusto dare, ma quella che effettivamente meglio ti descrive…
CHE VULCANO SEI? 1) La ruota della tua bicicletta è un po’ sgonfia… a) la gonfi immediatamente con il tuo kit d’emergenza che tieni in una sacca sempre con te b) rubi la bici di tuo fratello c) continui ad usarla finché è impossibile andare avanti 2) Hai la febbre a) ti copri bene e segui le cure per uscire al più presto b) ti copri bene ed esci comunque. Come può andare avanti il mondo senza di te! c) piangi e ti lamenti per farti portare a letto cibo e bevande 3) Quando ti senti meglio? a) al mattino, inizia un nuovo giorno b) nel pomeriggio, dopo la scuola…finalmente si gioca
c) di sera, finalmente puoi vedere il tuo film preferito 4) Quale dei seguenti colori ti piace di più? a) bianco b) rosso o arancione c) nero 5) Frequentemente sogni di… a) cercare qualcosa o qualcuno b) lottare e sforzarsi c) cadere 6) Noti che c’è una persona in difficoltà: a) chiami aiuto b) corri a soccorrerla c) osservi la scena e non intervieni 7) Entri in ritardo in una sala piena di persone… a) fissi i presenti b) sorridi c) abbassi lo sguardo, imbarazzato
MAGGIORANZA DI A: “ATTIVO” Sei un ragazzo fresco, vivo, incantevole, divertente ed interessante. Sempre pronto e fedele con gli amici, sei costantemente al centro della situazione! Ti si può definire un “vulcano attivo.” MAGGIORANZA DI B: “ESPLOSIVO” Sei come un vulcano esplosivo, che esplode all’improvviso. Sai affrontare le situazioni con impeto ma anche con paziente attesa.
i profili
MAGGIORANZA DI C: “A RIPOSO” Se hai totalizzato una maggioranza di risposte C, sei paragonabile ad un “vulcano a riposo”. La tua delicatezza ti porta a sacrificare molte occasioni…non sarai mai il primo a spingere per ottenere qualcosa, ma ciò non ti dispiace!
Vu o i s c r i v e r c i ?
[email protected]
23
Marzo SOLUZIONI GIOCHI A PAGINA 5 Il Gioco delle Bandiere
SOLUZIONI GIOCHI A PAGINA 7
Soluzioni: A3, B4, C2, D1 Soluzione cruciverba
Il gioco delle lingue A2; B3; C1; D4 Astuzia linguistica A3; B4; C1; D2
2009 SOLUZIONI GIOCHI A PAGINA 9 Soluzione Cruciverba
SOLUZIONI GIOCHI A PAGINA 10 Soluzione Gioco della musica semplice, complice, storia, elemento, relazione, forza, domani, sole, fuoco, tufferò, gancio, colpo, dentro
SOLUZIONI GIOCHI A PAGINA 14 - 15
SOLUZIONI GIOCHI A PAGINA 18 Soluzione Gioco delle Lingue A4, B3, C1, D2
Soluzione Il gioco delle coppie: 1B, 2A, 3E, 4D, 5C Soluzione Cruciverba
SOLUZIONI GIOCHI A PAGINA 17 Soluzione Cerca l’intruso
SOLUZIONI GIOCHI A PAGINA 21 Soluzione: Il test sull’acqua 1: C Quando mettiamo i panni bagnati fuori, questi si asciuCUCCIOLI DOLCISSIMI gano anche se la temperatura è molto bassa. Infatti anche se non riusciamo a vedere il vapore l’acqua evapora a qualCERCANO CASA. siasi temperatura sopra lo zero, e sempre più in fretta man PER INFORMAZIONI mano che la temperatura aumenta. A 100 gradi l’acqua bolle CHIAMARE IL NUMERO ed è la massima temperatura a cui Soluzione 0828-943520 può arrivare.
3284351260
2: B le nuvole si formano per condensazione: quando l’acqua evapora dalla terra, si trasforma in vapore acqueo che risale nell’atmosfera perché è leggerissimo. L’aria umida salendo si raffredda e si condensa intorno a piccole impurità ( cristalli di sale marino, particelle di polvere..) generando così piccole goccioline d’acqua e cristalli che unendosi creano le nuvole. Questi elementi leggeri, rimangono sospesi nell’aria. Quando le goccioline diventano troppo grandi e pesanti per rimanere sospese, cadono sulla terra sotto forma di pioggia.
Cruciverba
