Aprile 2010

Y. A . P. I ta l y Youth Action for Peace Italy

Newsletter Ufficiale — Marzo/Aprile 2010 Indice:

Short news

>> Opportunità: le prossime attività in programma

 È iniziata la stagione dei campi di volontariato 2010! (pagina 1)

> Stagione campi 2010!................................ 1 > Training per coordinatori............................ 2 > Libero posto SVE in Spagna..........................2 > SVE in Belgio........................................... 2 > Progetti SVE a giugno................................ 3 > Long term volunteering.............................. 3 > Young International Forum.......................... 3 > Mostra dell’artista Tadej Pogacar a Sala1........ 4

 Young International Forum alla Sapienza, Roma 27 aprile 2010 (pagina 6)  SVE in Spagna e Belgio! Per info [email protected] (pagina 2)

>> L’angolo di YAP: report mese di marzo

 Yap Italia è su face book! Vai su www.facebook.com/group.php?

> Nuovi arrivi in casa YAP.............................. 4 > Reporter di Pace...................................... 4 > Fa’ la Cosa Giusta.................................... 5 > Lezioni di Pace........................................ 5 > Progetto Amicus.......................................6 > Training in Francia....................................6

gid=35131596308&ref=ts!

 Yap cerca volontari! Se sei a Roma o dintorni, scrivi a [email protected]. Se sei a Bologna o dintorni scrivi a [email protected]. Se sei a Milano o dintorni, scrivi sempre a [email protected].

>> La lente: approfondimenti tematici > Nuovo Start............................................ 6 > Nagorno-Karabak oggi................................ 7

Opportunità: le prossime attività in programma Stagione campi 2010! È cominciata la stagione campi 2010! Anche quest’anno YAP Italia offre a migliaia di giovani la possibilità di partecipare a campi di volontariato internazionale, con progetti di sviluppo locale sostenibile articolati in 1555 campi in 49 paesi diversi! I tipi di campi sono tantissimi, spaziano dal sociale all’ambiente, dal settore cultura fino alla ristrutturazione di spazi da destinare ad attività di socializzazione. Alcuni esempi? , Attività con bambini orfani in Russia, supporto ai malati di HIV in Tanzania, rimboschimento in Argentina, restauro di castelli in Republica ceca... Per Informazioni: Consulta il database dei campi su http://old.yap.it/campi Tutte le informazioni sui campi le trovi su www.yap.it/campi.html Se non desideri più ricevere questa newsletter, vai su www.yap.it/newsletter/rimozione.html. Per ulteriori informazioni, visita il sito www.yap.it, oppure scrivi a [email protected] o alla segreteria nazionale, all’indirizzo [email protected].

1

Y. A . P. I ta l y Youth Action for Peace Italy

Newsletter Ufficiale — Marzo/Aprile 2010 Training per coordinatori YAP organizza 3 training per camp-leader per formare futuri coordinatori di campi. Training Roma dal 14 al 16 maggio, Bologna dal 21 al 23 maggio, San Giorgio a Cremano (NA) dal 28 al 30 maggio. I training offrono ai partecipanti la possibilità di familiarizzare con le competenze chiave dei processi di intercultural learning, conflict solving e tutti gli aspetti pratici che riguardano la gestione dei campi internazionali. Saranno inoltre descritte le condizioni e le opportunità offerte da YAP ai futuri coordinatori, compresa la quella di partire per i progetti della stagione 2010. Le iscrizioni sono già aperte, potete candidarvi entro il 9 maggio, scrivendo a [email protected] e inviando il modulo che trovate su http://www.yap.it/uploads/schede/scheda_iscrizione_animatori.doc, specificando a quale training intendete partecipare. Per Informazioni: Tutte le informazioni sui training per coordinatori le trovi su http://www.yap.it/attivita/training-coordinatori.html Per domande e informazioni scrivi a [email protected] o a [email protected]

SVE in Spagna Servizio Volontario Europeo a Valencia (Spagna)! Titolo del progetto: ¡SOLIDARÍZATE! Periodo: 18/05/2010 - 18/01/2011 Associazione organizzatrice ÁGORA CULTURAL Informazioni su http://ec.europa.eu/youth/evs/aod/hei_form_en.cfm?EID=30001212937 Altri dettagli: per informazioni e candidature scrivi a [email protected] o a [email protected]

SVE presso la Croce Rossa in Belgio Servizio Volontario Europeo presso la Croce Rossa (comunità francese) in Belgio. Il progetto durerà 12 mesi, con inizio il 1° settembre 2010. Termine ultimo per le domande a [email protected]: 6 maggio 2010. Informazioni: Trovi la call su http://www.yap.it/uploads/file/Call%20for%20participants%20EVS%20Red%20Cross-.pdf e l’application form su http://www.yap.it/uploads/file/Application%20form%20EVS%20Red%20Cross.doc e non desideri più ricevere questa newsletter, vai su www.yap.it/newsletter/rimozione.html. Per ulteriori informazioni, visita il sito www.yap.it, oppure scrivi a [email protected] o alla segreteria nazionale, all’indirizzo [email protected].

2

Y. A . P. I ta l y Youth Action for Peace Italy

Newsletter Ufficiale — Marzo/Aprile 2010 Progetti SVE a giugno Come tutti gli anni si avvicina la scadenza per la presentazione dei progetti di Servizio Volontario Europeo (SVE). Se hai dai 18 ai 30 anni e hai voglia di vivere un’esperienza sociale ed europea allo stesso tempo, allora lo SVE fa per te! Trovi il database dei progetti attivati sul sito della Commissione europea http://ec.europa.eu/youth/evs/aod/hei_en.cfm. Una volta individuato un progetto di tuo interesse, contatta lo YAP all’indirizzo [email protected]. Scadenza presentazione progetti 1 giugno. Ti consigliamo di presentare domanda almeno due settimane prima della scadenza. Altri dettagli: Trovi informazioni dettagliate su www.yap.it/sve.html.

Long Term Volunteering Sono disponibili nuovi progetti di volontariato a lungo e medio termine (da un mese a un anno) in Messico, India, Ecuador, Uganda, Thailandia, Repubblica Ceca e Francia.Trovi tutte le informazioni sul sito dello YAP, all’indirizzo www.yap.it/vlt.html. Attenzione! I progetti a medio e lungo termine sono spesso preceduti da un training specifico e da una selezione dei potenziali volontari. Si raccomanda di inviare la candidatura con un congruo anticipo. Altri dettagli: Per informazioni e candidature scrivi a [email protected].

Young International Forum Si terrà a Roma dal 27 al 29 aprile 2010 la seconda edizione dello YIF, il Forum Internazionale dei Giovani organizzato dall'Associazione Culturale per lo Sviluppo dell'Inventiva Giovanile in partnership con la Sapienza di Roma. Il Forum è un importante luogo di incontro tra giovani laureati e il mondo professionale, dell’educazione superiore e del no-profit. Nella giornata del 27 aprile, YAP Italia sarà presente con un punto informativo nella sezione dedicata alle associazioni giovanili e studentesche. Venite a trovarci per ricevere informazioni sull’associazione, sui progetti internazionali e locali o semplicemente per salutarci! Altri dettagli: Il forum avrà luogo nella Città Universitaria della Sapienza. Per info www.younginternationalforum.com o www.corriereuniv.it Se non desideri più ricevere questa newsletter, vai su www.yap.it/newsletter/rimozione.html. Per ulteriori informazioni, visita il sito www.yap.it, oppure scrivi a [email protected] o alla segreteria nazionale, all’indirizzo [email protected].

3

Y. A . P. I ta l y Youth Action for Peace Italy

Newsletter Ufficiale — Marzo/Aprile 2010 Mostra dell’artista Tadej Pogacar a Sala1 Sarà inaugurata il 3 giugno 2010 presso la galleria d’arte Sala1 Centro Internazionale d’arte contemporanea la mostra dell’artista sloveno Tadej Pogacar. La mostra è realizzata grazie alla collaborazione fra Sala1 e YAP Italia. Altri dettagli: Galleria Sala 1, piazza di Porta S. Giovanni 10, Roma. www.salauno.com

L’angolo di YAP Nuovi arrivi e partenze in casa YAP Da aprile la sede di Roma di YAP ospita due nuove volontarie del Servizio Volontario Europeo! Con piacere YAP Italia dà il benvenuto a Nikolett Varga (Ungheria) per il progetto “40th YAP Italia”, e ad Elizaveta Zaytseva (Russia) per il progetto “Art Without Borders” presso la Galleria di Arte Contemporanea Sala 1 di Roma. Resterà ancora per qualche mese Eirini-Vasiliki Chatzitsakou (Grecia) per il progetto “Sala 1 – Youth Art for Peace”. Salutiamo invece Mario Badagliacca, che ha terminato il suo periodo nell’outgoing office, dopo mesi di ottimo lavoro! Entrano nel team dell’ufficio nazionale a Roma, Carolina Visconti, che ha già lavorato presso Concordia in Francia e Manuela Portesi Lauri, che ha fatto esperienza di servizio civile presso l’associazione Lunaria. Sono state selezionate fra più di 100 curricula pervenuti all’ufficio di Roma, pertanto le facciamo i complimenti! Buon lavoro!

Reporter di Pace, San Giorgio a Cremano (NA) Iniziato l’11 marzo 2010, prosegue il progetto “Reporter di Pace” presso il comune di San Giorgio a Cremano (NA). Il percorso di formazione, incentrato sull'educazione alla pace e ai diritti umani, si rivolge a trenta giovani dai 17 ai 26 anni, coinvolgendoli in laboratori di fotografia, scrittura e potenziamento della lingua inglese. Un progetto “di grande respiro che consentirà ai giovani del territorio vesuviano di entrare in contatto con volontari internazionali e zone del mondo dove i diritti sono negati e calpestati”, come lo ha definito Renato Carcatella l’assessore alle Politiche Giovanili e alla Pace del Comune di San Giorgio a Cremano. Venerdì 30 aprile, sempre a San Giorgio a Cremano, si terrà la Marcia per la Pace e i diritti umani, appuntamento a Piazza Europa (Via Manzoni) ore 9:00. Una delegazione dei giovani sangiorgesi parteciperà inoltre alla marcia Perugia-Assisi il 16 maggio. Il progetto Reporter di Pace si concluderà con uno scambio di giovani che permetterà ai giovani campani di incontrarsi con coetanei di tutt’Europa! Altri dettagli: scrivi a [email protected] o a [email protected] Se non desideri più ricevere questa newsletter, vai su www.yap.it/newsletter/rimozione.html. Per ulteriori informazioni, visita il sito www.yap.it, oppure scrivi a [email protected] o alla segreteria nazionale, all’indirizzo [email protected].

4

Y. A . P. I ta l y Youth Action for Peace Italy

Newsletter Ufficiale — Marzo/Aprile 2010 Fa’ la cosa giusta!, Milano 12-14 marzo Anche quest’anno YAP Italia ha partecipato alla fiera del consumo critico e del vivere sostenibile Fa’ la cosa giusta!, organizzata dall’editore Terre di Mezzo presso la Fieramilanocity di Milano, e che ha visto la partecipazione di più di 65.000 persone in tre giorni. Sono stati distribuiti centinaia di volantini, raccolti più di 70 adesioni alla newsletter, date centinaia di informazioni e scambiati decine di contatti. Ma più dei numeri rimane l’importanza di partecipare a una fiera di rilievo nazionale come punto di riferimento per il settore no-profit e del volontariato, e – perché no – il divertimento in questi tre faticosi ma emozionanti giorni di fiera. In particolare si ringraziano Mauro Pitzalis (ex volontario SVE di YAP It in Islanda) per la presenza a tutti i giorni di fiera in supporto del gruppo locale di Bologna, e Francesco Cerruti, per l’ospitalità e l’appoggio logistico. Al prossimo anno! Altri dettagli: scrivi a [email protected]

Lezioni di Pace, Casalecchio di Reno (BO), 20 marzo 2010 Da anni l’associazione Percorsi di Pace organizza un incontro annuale con le scuole del territorio di Casalecchio di Reno (BO) sul volontariato e la nonviolenza. Il gruppo locale di Bologna di YAP Italia ha partecipato, insieme a molti altri volontari di associazioni locali, alle Lezioni di Pace svoltesi presso la succursale del Liceo Leonardo da Vinci, nelle classi 1°B e 2°B. I volontari hanno svolto attività di educazione non formale con i ragazzi sui temi dell’interculturalità, dell’integrazione e del rispetto delle minoranze, portando inoltre la propria testimonianza e introducendoli al mondo del volontariato internazionale. Altri dettagli: scrivi a [email protected]

Se non desideri più ricevere questa newsletter, vai su www.yap.it/newsletter/rimozione.html. Per ulteriori informazioni, visita il sito www.yap.it, oppure scrivi a [email protected] o alla segreteria nazionale, all’indirizzo [email protected].

5

Y. A . P. I ta l y Youth Action for Peace Italy

Newsletter Ufficiale — Marzo/Aprile 2010 Progetto Amicus YAP e l’Associazione Papa Giovanni XXIII danno il via ufficiale al progetto pilota dell’Unione Europea “Amicus”, il primo Servizio Civile Europeo. Scopo del progetto è rinforzare e favorire l’affermarsi di una forma nuova di cittadinanza attiva europea basata sui valori del volontariato. Si è tenuto a Rimini il 24-25 febbraio il corso di formazione pre-partenza per i 14 volontari in partenza per Francia, Romania e Grecia, tenuto da Stefano Varlese, il segretario nazionale dello YAP Italia. Altri dettagli: vai su http://www.odcpace.org/index.php?option=com_content&task=view&id=304&Itemid=211 o scrivi a [email protected]

Training Internazionale in Francia La nostra ex volontaria SVE Aurelie Grange ha rappresentato YAP Italia al training internazionale Steps to inclusion in order to bring together partners working, organizzato dal nostro partner Solidarité Jeunesses in Francia. Sono stati presentati i progetti di inclusione sociale da parte della rete di organizzazioni partecipanti, ovvero: Solidarité Jeunesses (Francia), Javva (Belgio), Semper Avanti (Polonia), Ushanga (Finlandia), Seeds (Islanda), UNA Exchange (Galles). Un seminario di follow-up si terrà a ottobre 2010, Yap potrà inviare 2 partecipanti. Uno scambio di giovani è in programma per l’aprile 2011 e uno SVE a breve termine per l’estate 2011. Altri dettagli: Scrivi a [email protected] o consulta il sito www.solidaritesjeunesses.org

La lente: approfondimenti tematici Nuovo START Firmato l’8 aprile a Praga il nuovo accordo START tra USA e Russia. Buona notizia? In realtà il trattato non limita il numero delle testate nucleari operative nei due arsenali, ma solo le «testate nucleari dispiegate», ossia pronte al lancio su vettori strategici con gittata superiore ai 5.500 km: il tetto viene stabilito in 1.550 per parte, ma è in realtà superiore poiché ciascun bombardiere pesante viene contato come una singola testata anche se ne trasporta venti o più. Siamo ben lungi dal disarmo nucleare. Ciascuna delle due parti non solo manterrà pronto al lancio un numero di testate nucleari in grado di spazzare via la specie umana dalla faccia della Terra, ma potrà continuare a potenziare qualitativamente le proprie forze nucleari. Nel Nuclear Posture Review Report 2010 il segretario alla Difesa Robert Gates precisa che gli Stati uniti, rinnoveranno il proprio arsenale. Lo stesso, ovviamente, potrà fare la Russia, pur disponendo di Se non desideri più ricevere questa newsletter, vai su www.yap.it/newsletter/rimozione.html. Per ulteriori informazioni, visita il sito www.yap.it, oppure scrivi a [email protected] o alla segreteria nazionale, all’indirizzo [email protected].

6

Y. A . P. I ta l y Youth Action for Peace Italy

Newsletter Ufficiale — Marzo/Aprile 2010 minori mezzi economici. Si conferma che «rimane in Europa un piccolo numero di armi nucleari Usa» (stimato in circa 500, di cui 90 in Italia), precisando che «i membri non-nucleari della Nato partecipano alla pianificazione nucleare e posseggono aerei specificamente configurati, capaci di trasportare armi nucleari». Si ammette così che i primi a violare il Trattato di non proliferazione sono gli USA, i quali forniscono armi nucleari a paesi non-nucleari, Italia compresa, violando l’art. 2 del Tnp: «Ciascuno degli stati militarmente non-nucleari si impegna a non ricevere da chicchessia armi nucleari, né il controllo su tali armi, direttamente o indirettamente».

Nagorno-Karabakh oggi di Gioia Giacomoni Il Nagorno-Karabakh è oggi una repubblica indipendente de facto, lo è dal 1993, nonostante non venga riconosciuto da nessuno stato al mondo, compreso lo storico, nonché naturale amico Stato armeno. In effetti il Nagorno-Karabakh è un’enclave oggi costituita interamente da armeni situata nel territorio dell’Azerbaigian, il quale invocando il principio dell’integrità territoriale – principio del diritto internazionale pubblico – non ha nessuna intenzione di cedere. Questa regione è stata oggetto di una disputa territoriale lunga un secolo, terminata in una sanguinosa guerra tra il 1991 e il 1994. Guerra che ancora oggi, 15 anni dopo, rimane irrisolta. Stabile per via del cessate il fuoco permanente, ma che appare senza soluzione. Aldilà degli aspetti giuridici della questione, due principi sono in ballo: l’autodeterminazione dei popoli e l’integrità territoriale. C’è da chiedersi perché questo conflitto, dimenticato o semplicemente ignorato dai media, sia invece per le potenze occidentali cosi importante. In effetti la disputa è stata lasciata nelle mani dell’Osce che ha creato una missione ad hoc, chiamata “Minsk group”, che vede la co-presidenza di Russia, Stati Uniti e Francia. Ed ecco riapparire i due antichi blocchi della guerra fredda. In effetti, le potenze occidentali ritengono che riconoscere l’esistenza di questa repubblica, aprirebbe le porte a una serie di secessioni, a cominciare dalle vicine di casa, l’Ossezia del Sud e l’Abcasia. Quindi rimane sempre migliore la prospettiva di aiutare queste nazioni, armandosi di uno spirito idealista per cui le istituzioni internazionali possono davvero fare qualcosa, ma nel contempo evitare troppi sconvolgimenti nello scacchiere caucasico. Il piano elaborato dall’Osce è quanto mai un’operazione di diplomazia creativa, ma che potrebbe forse porre fine alla disputa, anche se pare abbastanza evidente che l’Azerbaigian debba semplicemente prendere atto che non ci saranno molte altre possibilità di recupero del suo territorio. Tuttavia, un referendum con il quale si chiami a votare il popolo per far sì che possa effettivamente disporre di se stesso, appare quanto meno democratico, nella speranza che si possa mettere fine in modo pacifico a questo conflitto che, benché più volte dimenticato, ha già causato troppe morti e troppi rifugiati.

Se non desideri più ricevere questa newsletter, vai su www.yap.it/newsletter/rimozione.html. Per ulteriori informazioni, visita il sito www.yap.it, oppure scrivi a [email protected] o alla segreteria nazionale, all’indirizzo [email protected].

7