mondoimprese vet rina A cura della redazione
Krystal Bar
Krystal Bar di Bettari è un detergente specifico per il lavaggio di bicchieri e tazzine, la cui formulazione, studiata ad hoc, può risolvere i classici problemi riscontrati con i prodotti lavabar, ovvero: scarso potere pulente - il prodotto Bettari grazie al perfetto bilanciamento di basi deboli e forti garantisce l’effetto detergente senza intaccare i materiali più delicati, inoltre il sistema sequestrante risulta efficace anche in acque dure - ; carenza nell’effetto brillantante - solitamente tensioattivi e solventi non sopportano sistemi fortemente alcalini, tuttavia sono componenti essenziali per assolvere sia la funzione autoasciugante sia di brillantatura - ; formazione di schiuma eccessiva in fase di lavaggio. Krystal Bar, prodotto difficilmente reperibile sul mercato, realizzato con 11 componenti diversi, è indispensabile per chi opera nel settore della ristorazione. Per informazioni n. 1
Klindex presenta…
L20/22
L20/22 è la piccola lavasciuga pavimenti uomo a terra di Comac pratica e maneggevole da utilizzare, perfetta per la pulizia di spazi piccoli e ingombri che si trasporta senza alcuna difficoltà anche in ascensore. Il particolare design facilita il lavoro dell’operatore durante la preparazione, l’uso e la manutenzione della macchina. Alimentata a batteria oppure a cavo è dotata di un innovativo tergipavimento facile da pulire senza utensili che, realizzato in materiale resistente alla corrosione, contribuisce a garantire prestazioni costanti nel tempo. Per informazioni n. 2
I nuovi aspiratori Supervak sono progettati per aspirare in continuo grandi quantità di polvere senza alcuna interruzione per la pulizia dei filtri. Grazie al brevetto “Asc” (Automatic self-cleaning filter) permettono all’operatore di aspirare polveri, anche finissime senza intasare i filtri. I Supervak serie Asc sono gli unici aspiratori al mondo che, grazie a un timer collegato al sistema brevettato “vibrazione” e “controsoffiaggio”, puliscono automaticamente a tempo prestabilito i filtri. Nei modelli serie Sc (Self cleaning filter) l’operatore, azionando una semplice leva mette in funzione il sistema “vibrazione e contro soffiaggio” pulendo automaticamente i filtri senza doverli smontare. Principali caratteristiche: sistema brevettato di pulizia filtro con vibrazione e contro-soffiaggio; pulizia in continuo: l’aspirazione è sempre in funzione anche durante la pulizia dei filtri; timer elettronico (solo modelli Asc) per la regolazione del ciclo di pulizia filtri in base alle esigenze e al tipo di polvere; grande superficie filtrante grazie a grandi filtri a cartuccia; facile rimozione del fusto di raccolta polvere con possibilità di usare normali “sacchi di plastica”; longo-pac system per i modelli serie Bag line; filtri a cartuccia robusti e di lunga durata rivestiti in alluminio affinché la polvere non aderisca ma scivoli via; filtri anti-statici (optional); telaio telescopico (solo modelli KY100, 200, 250); riduce l’altezza per facilitare il trasporto anche in piccoli Van. Per informazioni n. 3
IPC Gansow, protagonista a tutto campo
IPC Gansow presenta ad Amsterdam la nuova lavasciuga pavimenti CT45. La macchina è realizzata sulla piattaforma delle CT15 e CT30, secondo la politica aziendale di unificare, per linee specifiche, motori, componenti, ricambi, fatti salvi, ovviamente, gli elementi necessariamente dedicati alle diverse funzioni. Questo consente di contenere i costi di produzione, in quanto tutti i processi sono ingegnerizzati; soprattutto, però, consente al cliente di ottimizzare la logistica, in quanto diminuisce notevolmente il magazzino e permette una razionale ed economica gestione dei ricambi e della manutenzione. La nuova lavasciuga CT45 è la più compatta nella sua categoria e presenta interessanti novità legate all’ergonomia, grazie al manubrio ripiegabile. Inoltre, è estremamente facile da utilizzare e da manutenere, con un ingombro veramente ridotto che ne consente lo stoccaggio anche nelle aree più piccole. Per informazioni n. 4
dimensione pulito
aprile 2012
28
LAVASCIUGA OPERATORE A BORDO Mini trolley Ulv (Ultra basso volume)
Spray Team presenta Mini trolley Ulv. Queste le caratteristiche tecniche: carrellino in acciaio inox; compressore 26 lt. 9 bar; regolatore di pressione con innesto e disinnesto; batteria 18 amp. stagna; carica batteria speciale per detta batteria; serbatoio liquido da 9 lt. inox completo di manometro e valvola di sicurezza di sovrapressione. Prestazioni: trova un ottimo impiego negli ambienti interni dove è necessario contenere il rumore quali alberghi, caserme, amministrazioni comunali, asili, scuole, ospedali, ristoranti. Per informazioni n. 5
My 50
My50 di Fimap è la lavasciuga pavimenti che riassume perfettamente i principi della filosofia aziendale Affordable Cleaning: un modello nato per offrire il “pulito conveniente”. I materiali utilizzati e le tecnologie applicate, rispettano l’ambiente e riducono lo spreco delle risorse migliorando prestazioni e autonomia di lavoro: l’utilizzo di acqua, detergente ed energia è sempre proporzionato alle oggettive esigenze da affrontare. My50 è facile da usare grazie a comandi ergonomici e pratici, è semplice da sanificare a fine lavoro per favorire prestazioni costanti nel tempo. Per informazioni n. 6
dimensione pulito
Nilfisk presenta la nuova serie di lavasciuga BR 652/752: versatile ed ergonomica, estremamente compatta e manovrabile, è ideale per il lavaggio di manutenzione ordinaria di pavimenti in aree di media superficie. Questa nuova gamma è equipaggiata con un nuovo e rivoluzionario sistema (brevettato) di testata lavante traslante collegata meccanicamente allo sterzo, che permette alla testata di muoversi lateralmente in curva consentendo un’ottimale asciugaturaLa nuova gamma. BR 652/752 dispone inoltre del nuovo sistema Ecoflex che consente di mantenere un basso livello di consumi attraverso la possibilità di incrementare temporaneamente, con un semplice tasto, il flusso dell’acqua, del detergente e la pressione sulle spazzole nei casi in cui sia richiesta una maggiore forza lavante.
Nilfisk-Advance SPA www.nilfisk.it
mondoimprese vet rina
Eco pulizia da “comunicare”
Quest’anno gli operatori professionali avranno una ragione in più per utilizzare i panni Eudorex Active 360 e Micro inox active. I prodotti sono infatti i primi in Italia ad aver ottenuto la certificazione ambientale di prodotto ISO 14021 riferita alle “fibre poliattive®”. La certificazione attesta un’effettiva riduzione di acqua, chimici e materiali di scarto usando i panni realizzati in fibre poliattive, rispetto ai classici panni o carta. Ad ogni confezione di panni è abbinato un adesivo verde che permette di comunicare all’utenza delle strutture in cui è esposto, che gli ambienti sono igienizzati in maniera ecologica. Un semplice adesivo dunque, che in realtà ha un valore intrinseco importante in quanto permette all’operatore di segnalare chiaramente ai clienti che l’ambiente in cui si trova non solo è sicuro e salubre, ma per renderlo pulito sono stati impiegati strumenti evoluti che sono amici dell’ambiente. Sono cioè eco-efficienti. Aspetto fondamentale in strutture come uffici, scuole, bagni pubblici, ristoranti, alberghi e ospedali. Per informazioni n. 7
Benvenuto “Surfoam schiuma attiva”
Per Firma, l’obiettivo è sempre lo stesso: una formula innovativa che permetta la creazione di un prodotto che ottimizzi e migliori la resa portando alla riduzione dei tempi di lavoro. Nasce da qui Surfoam, ultima creazione dei laboratori Firma, un manutentore giornaliero per bagni, acido, pronto all’uso, da utilizzare per la rimozione di sporco organico, tracce di calcare e saponi. Surfoam, tramite l’apposito trigger forma sulle superfici da trattare, una schiuma attiva compatta e persistente che oltre a migliorare l’azione chimica, aumenta radicalmente il tempo di contatto sulle superfici. È sufficiente infatti distribuirlo direttamente sulle superfici da ripulire, lasciare agire la schiuma attiva formata per qualche secondo, e risciacquare con acqua mediante panno in microfibra o spugna. Surfoam schiuma attiva è un prodotto indicato per la pulizia dei sanitari, della rubinetteria, dei lavandini, delle vasche, delle docce e di tutte le superfici porcellanate e plastiche presenti nel bagno. Il facile risciacquo riduce i tempi operativi e ridona alle superfici trattate lucentezza, pulizia e igiene. La fresca e gradevole profumazione inoltre persiste a lungo nell’ambiente, garantendo la sensazione di locali puliti e igienizzati. Per informazioni n. 8
News by Cimel Turbolava
Cimel Turbolava produce dal 1978 macchine lavasciuga pavimenti compatte per la pulizia professionale, con oltre 50.000 macchine vendute in tutto il mondo. Le macchine Turbolava lavasciuga pavimenti dotate di grande efficacia pulente su ogni pavimento, grazie alle spazzole controrotanti e alla ricca gamma di accessori, sono costruite con materiali della miglior qualità e sono molto robuste e durature. In tutte le aree piccole e medie con frequente afflusso di gente o laddove le macchine più grandi sono troppo ingombranti e pesanti, Turbolava con la sua efficacia pulente imparagonabile con i metodi manuali, pulisce a fondo con un solo passaggio lasciando subito il pavimento asciutto e pulito. E tra le ultime novità c’è la nuova Turbolava 35 plus con batteria a litio, l’unica compatta a batteria con spazzole controrotanti, la più leggera ed efficace della sua categoria. Per informazioni n. 9
Cleano, la nuova frontiera del windows cleaner
IPC Pulex ha realizzato uno stupefacente sistema professionale per la pulizia dei vetri interni, che riduce fino al 50% i tempi di lavoro, garantendo lavaggio e asciugatura perfetti, rispetto ambientale, possibilità di interventi localizzati. In poche parole, la massima produttività e il minimo sforzo. È Cleano, il sistema “Ultra Pure” indoor, unico al mondo, patent pending, che abbina il potere pulente dell’acqua pura e della microfibra, per debellare, rapidamente e senza sforzo, ogni tipo di sporco dai vetri e dalle superfici non porose. Cleano è costituito da un piccolo serbatoio (che può essere riempito indifferentemente da acqua pura o distillata) che si avvita al supporto in alluminio (quindi resistente ma leggero), dotato di micronebulizzatore e da un telaio snodato che supporta il panno in microfibra. Interamente meccanico, leggero e facilmente maneggevole, consente di operare anche su superfici orizzontali e su quelle verticali fino a cinque metri di altezza, in assoluta sicurezza, perché l’operatore lavora agevolmente da terra. Per informazioni n. 10
mondoimprese vet rina
ULTIM’ORA i n
b r eve
a cura di L
Elsea dalla parte dell’ambiente con “Green line”
NIELS YSBRANDY è il nuovo presidente di ISSA per l’Europa
Elsea si fa promotrice della tutela dell’ambiente e lancia sul mercato la nuova gamma “Green Line”. Una gamma di prodotti Cambio ai vertici di ISSA, l’associazione americana verdi, non solo dal punto di vista cromatico, ma anche dal punto che rappresenta il cleaning professionale: Niels di vista dei consumi. Linea di aspiratori in due versioni: Inox, Ysbrandy è il nuovo Presidente di ISSA per con una capacità fusto da 13 e 23 litri, o Polipropilene, da 21 l’Europa. Ysbrandy, già Vice Presidente della Ettore Antigerm di Reguitti litri. “Green Line” produce un elevato rendimento in termini Products Company, azienda europea produttrice Antigerm di Reguitti è la prima gamma di prestazioni ed efficienza grazie a un motore elettrico di attrezzature per il cleaning, ha commentato così di maniglie e accessori con protezione di nuova generazione, che con appena 750 watt di la sua nuova mio obiettivo principale antibatterica chenomina: previene«Il e combatte il potenza garantisce le stesse prestazioni di un motore sarà quello di contribuire ad agevolare il lavoro proliferare di batteri grazie allo speciale di vecchia generazione da 1250 watt, con un consumo di gruppo e contribuire alla direzione strategica trattamento agli ioni di argento. Rilasciati di energia elettrica inferiore del 40%. I modelli nelle sueper attività in Europa: m’impegnerò lentamente uccidere e impedire lo “Green Line” GLI13, GLP21 e GLI23 sono silenziosi, di ISSA sviluppo dei virus, gli ioni d’argento penetrano un ottimo ambasciatore dell’associazione robusti, compatti e dotati di accessori ergonomici, a essere attraverso le pareti dell’organismo microbico ruote antitraccia, porta accessori e parking. Il tutto lavorando strenuamente per rafforzare e far crescere attaccando il DNA,esistenti bloccando sia la i margini per estremamente valorizzato dall’inconfondibile design le molte partnership e creare riproduzione sia la respirazione della cellula. made in Italy. Il colore verde del prodotto, oltre a costruirne di future con altre organizzazioni con cui Assolutamente sicuro per l’uomo essere un richiamo alla sostenibilità ambientale, è abbiamo già consolidato rapporti. Minonché aspetto anche di dimostrato e certificato come altamente sinonimo di produzione ecocompatibile effettuata proseguire i lavori nell’ottica di ampliamento dei servizi efficace subito dopo l’applicazione, questo con materiali di prima scelta, plastiche e acciaio europei per i nostri membri che vogliano espandere e processo elimina in pochi minuti oltre 650 riciclabili al cento per cento. Il tutto in completa sinergia con professionalizzare business internazionale». specie diverse ildiproprio batteri, virus, muffe, alghe la mission dell’azienda che punta alla tutela dell’ambiente utilizzando degli Tra le altre nomine, da citare c’è Francois di e funghi, riducendo di oltre il 99% il livelloSalvador di impianti produttivi interamente alimentati dal fotovoltaico che ha garantito un Diversey che è entrato nel Consiglio europeo di ISSA in microrganismi dannosi sulla superficie. grande risparmio di energia ma anche una produzione pulita e rispettosa qualità rappresentante francese. Per informazioni n. 12 dell’ecosistema. Per informazioni n. 11
Per qualsiasi dubbio o informazione non esitate, contattateci. Saremo lieti di far fronte alle vostre esigenze, nel minor tempo possibile.
A s
D d si si d su st ch in ne E al in ur pr co d vi le o m q su pe ca ne b el in ha in d au su d
A
8
Per il controllo degli insetti infestanti FilaActive1, il toglimuffa attivo
FilaActive1, di Fila, rimuove la muffa da pietra, intonaco, cemento, cotto, fughe, ceramica e vetro. Grazie alla sua viscosità è perfetto per la pulizia di bagni, lavanderie, cantine, soffitte, garage, box doccia, piscine, saune e altri ambienti umidi con presenza di muffe. Pronto all’uso (non va diluito), FilaActive1 è semplicissimo da usare: basta spruzzare il prodotto direttamente sulla superficie da pulire tenendo il flacone in posizione verticale a una distanza di circa 15-20 cm dal punto di applicazione; lasciare agire per circa 15 minuti. In caso di eccesso di prodotto, tamponare la superficie con un panno umido per evitare possibili gocciolature. Se necessario ripetere l’operazione, quindi risciacquare con una spugna umida. Per informazioni n. 13
Fire-Tec, by Zapi, è l’ultimo arrivato in ordine di tempo nella famiglia di formulati ad azione insetticida con tecnologia Bia (formulati che utilizzano solventi a Basso impatto ambientale). Fire-Tec è un PMC pronto uso costituito da una collaudata ed efficace associazione di piretroidi (tetrametrina 0,6% + permetrina 0,4%) grazie ai quali in ogni situazione operativa si realizzano veloci azioni abbattenti; i principi attivi all’interno del formulato sono diluiti in una soluzione glicolica che comporta, per l’applicazione del prodotto, una maggior sicurezza d’uso per gli operatori professionali e per gli utenti delle aree sottoposte a trattamento (aree verdi comprese). Il potere insetticida abbattente viene esaltato dalla perfetta compatibilità dei due principi attivi contenuti e dalla presenza del sinergizzante Pbo (Piperonilbutossido) che contemporaneamente ne protegge la stabilità dall’azione degradante di agenti chimici e ambientali. Grazie alla tecnologia Bia e al profilo tossicologico dei principi attivi contenuti, Fire-Tec risulta particolarmente indicato per interventi estemporanei che richiedono una rapida azione abbattente nei confronti di insetti particolarmente molesti come vespe, calabroni e zanzara tigre, una bassa residualità, per il controllo rapido di zanzare in presenza del verde ornamentale, in ambienti produttivi dove il monitoraggio ha evidenziato una presenza del parassita infestante superiore alla soglia consentita, quando si utilizzano attrezzature nebulizzatrici fisse e temporizzate, ULV e generatori di nebbie calde (termonebbiogeni). Per informazioni n. 14